Salon De Te La Moderna - Capitulo 226
Category
📺
TVTranscript
00:00Tienes contactos en Portugal? Necesitaría estar segura de que no la van a parar en la
00:11frontera. Tu hija ya tiene un pasaporte falso. No debería
00:15encontrar ningún problema. Fabio es un hombre de pocas palabras y me dio
00:19la sensación de que quería decirme que Carla sigue viva, pero le faltó el arrojo para
00:23hacerlo. Quizá debería irme. No, ¿se toma el café? No me quiero quemar. ¿Has decidido
00:40ya si te vas a Alemania? Porque es que si te marchas hay muchas cosas por arreglar.
00:44Ya, ya lo sé. Pero es que no te puedes marchar dando un portazo. Yo tengo que saber si tengo
00:48una socia o no para tomar una decisión. Es que a lo mejor a mí sola no me compensa tirar
00:52del carro. Lo sé, Laura, pero necesito un poco más de tiempo. Mi padre me quiere
00:55casar con la hija de los Bennet. Una familia rica con bodegas en Jerez. ¿Perdona? Yo le
01:00dije que ni hablar del peluquín, que estaba muy enamorado de ti y que no me iba a casar
01:04con esa niñata. Vanessa Bennet Zachary Sinclair. A ver, ¿hemos hablado de los hijos? ¿Quieres
01:10tener cuatro? Dos niños y dos niñas. Bueno, está en manos de Dios, pero no pasa nada
01:14por tenerlo ya en mente. Respecto al negocio familiar, a mí los libros no me interesan.
01:19Tendrás que aprender a cultivar vino. Naturalmente. ¿No vas a ponerte tú a trabajar en la bodega?
01:23¡Que disparate!
01:27Verán la cara de la gente cuando se enteren de que estamos juntos otra vez. Un intrimi.
01:31Cuando vengan se encuentran el percal. Oye, ¿y no crees que sería mejor esperar unos
01:36días antes de contarlo? Sí, sí, claro, como quieras.
01:41Hijo, es que no sé cómo siempre se me chafa todo, pues... Tú imagínate que yo cada noche
01:45me voy a dormir bajo el mismo techo con otro hombre. Un hombre que tiene derecho a estar
01:50conmigo, aunque yo no quiera. Sé que les he dado muchos problemas a usted y a Pietro.
01:53¿Ha firmado usted los papeles de la nulidad? Lo único que me interesa.
01:56No voy a firmar porque ya los he firmado.
02:00Al parecer, el inspector Jiménez ya llevaba tiempo investigando a doña Bárbara. Y con
02:04la información que le hemos proporcionado ha conseguido convencer al juez para que pueda
02:07registrar la casa. ¡Señora de Mortuende!
02:10¿Dónde ha podido ir esa mujer? ¿Es posible que haya otra salida?
02:14No parece... Señor Peñalver, usted conoce mejor al señor Del Moral. ¿Le importaría
02:18acompañarme? Quiero interrogarlo. Por supuesto, inspector.
02:21¡Esperen! Miren esta estantería.
02:28Dígame, ¿dónde están doña Bárbara y Carla? Es mejor para todos que se entreguen ahora
02:33por las buenas. Voy a contar todo lo que sé. Voy a colaborar
02:36con usted y voy a asumir mi responsabilidad. Pero desgraciadamente, en este momento no
02:40tengo ni idea dónde está doña Bárbara ni doña Carla.
02:43Entonces es verdad. Carla está viva. Y usted lo sabía.
02:49¿No yo? Yo no he dicho eso. ¡Iñigo!
02:51No, Iñigo, yo... Iñigo, mira lo que he encontrado en el sótano.
02:58Es de Clarita. Tiene a mi hermana. Tenemos que encontrarla.
03:11¿Clarita? ¡Clarita!
03:13¡Clarita! ¡Clarita!
03:18¿Cómo está? ¿Qué hacemos, Iñigo?
03:21Vamos a tranquilizarnos, porque no sabemos si ha sido ella y la policía está avisada.
03:25¿La policía? ¿Qué pasa con la policía?
03:30¿Estás bien?
03:32Mmm... Sí.
03:34¿Estaba jugando?
03:36¿Qué pasa con la policía?
03:39No te preocupes. Están buscando a una persona que se ha escapado y no saben dónde está.
03:43Es una mujer muy mala. Se llama Carla.
03:47Carla de Morcuende.
03:49Tú no conocerás a Carla de Morcuende, ¿no?
03:51¿Por qué iba a conocerla?
03:54¿Vive en este edificio?
03:56No, no, no, claro que no.
03:58¿Y por qué estáis tan preocupados por ella?
04:00¿Qué ha hecho?
04:03Robar.
04:05Robar.
04:07Ha robado algo y la policía quiere detenerla.
04:12¡Mi sombrero!
04:16¿Ella también lo había robado?
04:18No, no, no. Se había caído en el patio anterior.
04:23¡Ay, qué bien que lo hayas encontrado, Matilde!
04:28Bueno, yo voy a ir al palacete
04:32a ver si el inspector Jiménez ha podido sacarle algo a don Fabio.
04:36Tú querrás quedarte aquí, ¿no?
04:38Sí.
04:53¿Quieres jugar conmigo?
04:55Sí, pero antes quiero confesarte una cosa.
05:02La moderna escribió nuestro poema de amor
05:10Hay sitios que nunca se olvidan
05:14El mío está en tu corazón
05:18Como en un ajedrez
05:20Tú y yo sin saber
05:22Nos vamos jugando el amor
05:26Hay sueños que son de amor
05:30Hay sueños que son de por vida
05:33Y siempre son un borrador
05:36Tú y yo somos más
05:39Queremos volar
05:41Lo nuestro es un viaje hacia el sol
05:46Por siempre tú y yo
05:50Soñando en un salón
05:54Somos gaviotas
05:56Que nos detengan
05:59En la moderna es posible el amor
06:03Por siempre tú y yo
06:07Un solo corazón
06:11Somos valientes
06:13Si no lo entienden
06:15En la moderna hay un mundo mejor
06:19La moderna escribió
06:22Nuestro poema de amor
06:35¿Qué pasa, cariño?
06:38Pues que te he mentido
06:45¿Y qué mentiras es esa, amor?
06:47No te preocupes, que no me voy a enfadar
06:51¿Te acuerdas que te dije que me estaba quedando todas las tardes en casa de mi amiga Susana?
06:57Tienes que decirle a tu hermana que algunos días te quedabas con tu amiga Lara
07:00Y que no se lo habías dicho para no preocuparla
07:03Pues...
07:04Algunos días me quedaba con mi amiga Lara
07:08Sé que te lo tenía que haber dicho, pero...
07:11Es que como...
07:13Estás tan ocupada, pues no quería preocuparte más
07:17No te preocupes, no pasa nada
07:21¿No te enfadas porque te haya dicho una mentira?
07:24Bueno, hubiera preferido que me dijeras la verdad
07:28Aunque me gustaría conocer a la madre de Lara
07:32Es muy buena
07:33Muy pronto nos conoceremos todas
07:37Y me gustaría que confiases en mí
07:40¿Pero cómo lo voy a confiar en ti, pequeñaja?
07:43Claro que confío en ti
07:45Anda, dame un abrazo
07:54¿Jugamos a las muñecas?
07:55Sí
08:12¿Entonces la niña está bien?
08:14Sí, perfectamente
08:16Menos mal, me había quedado intranquilo
08:18Se fueron ustedes corriendo
08:20Falsa alarma, no se preocupe
08:23Voy a ver si mis hombres han tenido más suerte con el registro
08:36¿Es que no va a decirme dónde están?
08:39Bastante ridículo
08:42De hecho ya dejándose engañar por esas dos mujeres
08:45Esas dos mujeres nos han engañado a todos
08:47¿Seguro? ¿A usted también?
08:49¿A mí? Lo mismo que a usted
08:52Yo caí en la garra de doña Bárbara igual que usted en su día cayó en las de Carla
08:55Pero mire, le reconozco que usted le vio las orejas al lobo mucho antes que yo
08:59Fabio, diga la verdad
09:01Usted lo sabía todo
09:03Yo no tengo ningún motivo para encubrir a doña Bárbara
09:06Entiendo que una madre esté dispuesta a todo por proteger a su hija
09:10Pero el modo en que me involucró
09:12Eso es imperdonable
09:14Fabio, al grano, ¿dónde está Carla?
09:16A estas horas
09:18En Altamar, camino a América
09:22¿Cómo?
09:24Ya se lo he dicho a la policía, ese era el plan
09:26Desde el principio, sacar a Carla del país
09:28Pero Carla se negaba
09:30Y entonces a doña Bárbara se le ocurrió la enloquecida idea de esconderla en el sótano
09:36¿Entonces usted estaba al tanto de todo?
09:38No, naturalmente que no
09:40Yo me creía el mismo montaje que le hicieron creer a todo el mundo
09:43Yo jamás le hubiera acusado a usted de asesinato
09:46De haber sabido que Carla seguía viva
09:49¿Un hombre enamorado es capaz de hacer cualquier cosa?
09:52Sin duda alguna
09:54Sobre todo si se está enamorado de una mujer tan fascinante como doña Bárbara
10:01Pero acusar a un amigo de un crimen, no
10:04Ese es un Rubicón que yo jamás cruzaría
10:06Ni por una mujer, ni por nadie
10:08Pero Fabio, en algún momento usted tuvo que enterarse de todo
10:10¿Sí? ¿Y por qué no lo dijo?
10:12Porque doña Bárbara me juró que sacaría a Carla de España
10:14A mí me pareció lo mejor, esa mujer está desquiciada
10:17¿Sabe Dios el daño que podía haber hecho si se quedaba aquí en España?
10:20Espero que le haya dado a la policía todos los datos del bar con el que va Carla
10:23Les he contado todo lo que sé
10:26Aunque no creo que sean capaces de encontrarla
10:30O encontrarlas
10:32Va justo a saber si no se habrán ido juntas
10:35Íñigo, de verdad
10:37Espero que usted algún día pueda perdonarme por todo lo que le hemos hecho
10:43Eso ahora no es lo importante
10:46Lo importante es que esas dos mujeres acaben en manos de la justicia
10:50Será difícil
10:52Si han logrado embarcar
10:54Pues habrá que intentarlo
10:56Y confío en que usted colabore
10:58Naturalmente que sí
11:00En todo lo que está en mi mano
11:06No te ha gustado
11:08¿Qué?
11:10La cena que no te ha gustado, ni a ti ni a Agustín
11:12Que ha sido el pimentón
11:14Si es que mira que me ha dicho
11:16Laurita no te pongas a cocinar y menos una receta nueva
11:18Que no Laurita, que la cena estaba buenísima
11:20¿Entonces por qué estabais tan callados?
11:22Estábamos muy callados
11:24Sí, más que una cena
11:26Eso parecía un funeral
11:28Bueno, es que estamos nerviosos
11:30Es por los ensayos
11:32Pero Inés, no tienes por qué
11:34Si todo en el Madrid Cabaret salió genial
11:36Y has recuperado tu voz
11:38Ya, pero es que no es lo mismo cantar sola un día
11:40Que cantar todas las noches dentro de un elenco
11:43Teniendo que seguir la partitura al dedillo
11:45Sí, tienes razón
11:47Y además que Agustín está preocupado
11:49Creo que no tiene muy claro que esto de esperarme haya sido una buena idea
11:51Pues claro que ha sido una buena idea
11:53Inés, tú lo que tienes que hacer no es preocuparte
11:55Tienes que ocuparte de cuidar tu voz
11:57De descansar
11:59¿Qué haces?
12:01Ya abarro yo, tú tómate una infusión y ves a dormir
12:03Que no, que no, que yo puedo barrer
12:05Laurita, de verdad, que yo puedo barrer
12:07Inés
12:09Eres muy valiente
12:12Tú lo sabes, ¿no?
12:14¿Pero por qué?
12:16¿Por barrer?
12:18No, por todo lo que te estás esforzando
12:20Por recuperar la voz
12:22Y además tienes mucha suerte de haberte encontrado Agustín
12:24Alguien que te cuida
12:26Y que sabes que no te va a dejar sola
12:32Ya, sí
12:34Sí, yo creo que me está ayudando mucho
12:36Quizá demasiado
12:38¿Demasiado por qué?
12:40Bueno, pues porque
12:42Porque no es justo robarle tanto tiempo
12:44Y que además
12:46Yo podría hacer los ejercicios sola perfectamente
12:48Bueno, pero no te preocupes
12:50Si él está encantado, se le nota en la mirada
12:52Eres su ojito derecho
12:54No, no, yo soy una más del elenco
12:56A mí me presta más atención
12:58Pues porque me pasó lo que me pasó, nada más
13:00No, Inés, eso no te lo crees ni tú
13:02A ti te presta más atención
13:04Porque eres especial
13:06Y porque tienes mucho talento
13:09Ya, pero es que eso no es justo, Laurita
13:11¿No es justo para quién?
13:15Pues...
13:17Pues para las otras chicas del elenco
13:19Bueno, pero
13:21Eso a ti no te tiene que preocupar
13:23Tú aprovechate
13:25Además es que él está encantado y yo también
13:27¿Tú también?
13:29Sí
13:31A mí me gusta ver cómo se preocupa por ti
13:33Y cómo te cuida
13:35Me hace sentir como, no lo sé, como más enamorada
13:39Oye, ¿qué te parece si en un par de días hacemos otra cena?
13:41Ay, Laurita, por favor
13:43Déjate de cenas ya, por favor
13:45Te lo pido hoy
13:47Está bien, pero tampoco te pongas así
13:49Ya, bueno, es que estoy cansada
13:51Me voy a la cama
13:53Que necesito descansar
13:55¡Pietro!
14:01Antonia, ¿por qué madrugas tanto?
14:03Bueno, ya llevo tiempo desvelada
14:05Es que quería esperar a que salieras
14:07Para hablar contigo
14:09¿Ha pasado algo?
14:11No, ayer Lucía me contó que
14:13Estaba en la cama
14:15¿Y qué pasó?
14:17Bueno, no sé
14:19¿Qué pasó?
14:21Bueno, no sé
14:24Es que me contó que
14:26Que había firmado los papeles
14:28Para anular el matrimonio
14:30Sí, es verdad
14:32Y es que pensaba decírtelo cuando llegaras a la moderna
14:34Por fin una buena noticia, ¿no?
14:36Pero entonces
14:38¿Se marcha a Italia?
14:40Sí, claro
14:42¿Pero es eso cierto? ¿Seguro?
14:44Sí, es que aquí no le queda ya nada, ¿no?
14:46No sé, me parece raro, ¿no?
14:48De repente
14:50Ese cambio que venía con tantas ganas de pelear
14:53¿Qué pasa? No sé
14:55¿Seguro que no hay gato encerrado?
14:57Tranquila, no hay gato encerrado
14:59Tenemos que celebrar
15:01Por fin una buena noticia, ¿no?
15:03Podemos casarnos
15:05Yo celebraré cuando me vea con un anillo en la mano
15:07Y un cura diciéndonos que somos marido y mujer
15:09Hasta entonces, prudencia
15:11¿Pero todavía tú
15:13Quieres casarte conmigo?
15:15Qué tonto eres
15:17Claro que quiero casarme contigo
15:19¿Y tú?
15:21¡Claro!
15:25¿No puede ser otra cosa?
15:27Es que te amo
15:29He estado pensando
15:31¿Qué te parece si
15:33Cuando salgas del trabajo
15:35Vamos a comprar los billetes de Lucia
15:37¿Ah?
15:39Para su viaje a Italia
15:41Me parece bien
15:43Y ahí, cuando la veáis subida del tren, celebraremos
15:45De acuerdo
15:47Voy a trabajar
15:50Te veo después
15:52Feliz día, amor mío
15:54Feliz día
16:20¿No tiene hambre? ¿Quiere que le pida otra cosa?
16:22No, no, no
16:24Es que no, no me parece propio
16:26Que estemos aquí los dos
16:28Desayunando delante de todos los empleados
16:30¿Por qué?
16:32¿Por si parece que le dispense un trato de favor?
16:34No, no, no
16:36¿Por qué?
16:38¿Por qué?
16:40¿Por qué?
16:42¿Por qué?
16:44¿Por qué?
16:46¿Por qué?
16:48¿Porque le dispensa un trato de favor?
16:51Pues que lo parezca
16:53Es lo mínimo después de lo que le hemos hecho pasar
16:55Fue un malentendido
16:57Le podría pasar a cualquiera
16:59No
17:01¿Sabe lo que le hubiera podido pasar a cualquiera?
17:03Que se hubiera aprovechado de la situación
17:05Y hubiera pedido un aumento de sueldo
17:07O siete días de vacaciones pagadas
17:09En cambio usted
17:11Ha insistido en volver al trabajo de inmediato
17:13Bueno
17:15La moderna es un engranaje muy complicado
17:17Es como un reloj suizo, pero si una pieza falta,
17:20pues el reloj no da la hora.
17:22Bueno, pues el reloj se va a retrasar hoy media hora
17:25para que desayunemos como Dios manda
17:27y que todo el mundo vea que ha vuelto como se merece.
17:33Doña Lázara, buenos días.
17:34Buenos días.
17:36Me alegro de verla de vuelta.
17:37Y yo me alegro de que se alegre,
17:39porque me siento muy feliz y muy agradecida por estar de vuelta.
17:42Si necesita cualquier cosa, ya sabe dónde estoy.
17:45Es muy amable, Inés.
17:47Tengo mucha suerte de que esté a mi lado.
17:48La hemos echado muchísimo de menos, ¿verdad?
17:51Sí, sí, todos la hemos echado mucho de menos.
17:54La moderna, sin su gerente, no es lo mismo.
17:56Bueno, tengo que ir a trabajar.
17:58Adiós. Adiós, cariño.
18:04¿Usted de verdad cree que todo el mundo me ha echado de menos?
18:07¿Por qué no estaría yo tan segura?
18:08Bueno, ya sabe que cuanto más autoridad tiene uno,
18:11menos simpatía despierta entre los empleados,
18:13pero no se lo tome como algo personal.
18:16No soy yo quien se lo toma como algo personal.
18:18Yo siempre he tratado a todos mis empleados por igual.
18:22Bueno, si he hecho alguna diferencia,
18:24ha sido por su rendimiento,
18:26pero no porque uno me parezca más amable que el otro.
18:29Sin embargo, hay quien no me quiere bien.
18:32Sí, ya sé, ya sé,
18:33que Teresa y Cañete no la tienen precisamente, no puede ser.
18:37Sinceramente, no entiendo por qué.
18:39Eh, doña Lafra, no se centre en lo que les separa de ellos,
18:42sino en lo que les une a ellos.
18:45En el trabajo y en el esfuerzo por el bien de la moderna.
18:49Bueno, hay que reconocer que son muy trabajadores, sí.
18:51Y bien intencionados.
18:53Créame si le digo que Teresa no habrá dado para perjudicarla a usted,
18:58sino pensando en el beneficio de la moderna.
19:00¿Se equivocó? Sí, se equivocó.
19:03Pero la intención es lo que cuenta.
19:06Procuraré tenerlo presente.
19:09Me alegro de que sea así,
19:10porque me apenaría mucho que hubiera rencillas entre los trabajadores.
19:14No seré yo quien empiece ningún tipo de confrontación con los empleados.
19:18No se preocupe.
19:19Me gusta pensar que la moderna es una gran familia
19:21y, además, muy bien avenida.
19:30Unas tostaditas.
19:37Digo, si desayunamos.
19:40El alma, para amar, ha sido creada,
19:43mas se complace en cosas pasajeras
19:46cuando por los placeres es llamada.
19:49Ya.
19:50Mermelada o aceite y tomate.
19:54¿Es que no vas a dejar el libro ni para desayunar?
19:58Cuando se ve algo que atrae al alma muy fuerte,
20:01el tiempo pasa y nada el hombre advierte.
20:05Es que muchísimas gracias, mi amor, por haberme traído este libro.
20:09Es que no sé en qué hora salía por él.
20:11¿Tú te das cuenta que en estos momentos puedo estar ya despedido?
20:14Ay, por favor, no hace falta que adelantes acontecimientos.
20:17Igual... igual don Salvador no te vio.
20:19¿Cómo? ¿No me vio? Claro que me vio.
20:21Es que... ¿qué vamos a hacer si ahora pierdo el trabajo
20:24a punto de nacer la niña?
20:26Es que no me lo perdonaría nunca.
20:28Ningún dolor más grande que le acordarse del tiempo dichoso
20:33en la desgracia.
20:34Bueno, basta de versos ya, ni uno más, por favor.
20:36Bueno, tranquilo, tampoco hace falta que me grites y que me hables así.
20:39Ya sabes que aquí el bebé lo escucha todo.
20:42Hay que estar tranquilo, con tranquilidad, a verme tranquilo.
20:45Además, solo hay que temer aquellas cosas
20:48que pueden causar algún tipo de daño.
20:50Más las otras no, pues mal no hacen.
20:53Mi amor.
20:58¿No tienes ganas de leer?
21:01¿No tienes ganas de leer y tienes muy buena memoria?
21:04Pues toma, lee y memoriza.
21:07¿Qué es eso?
21:09Es una lista de las posibles preguntas
21:10que nos pueden hacer los amigos cuando volvamos al trabajo.
21:14Hay que estudiarlas y saberlas de carrerilla.
21:16¿Cuánto se tarda en un burro
21:18desde la parada del autobús hasta la ermita?
21:21Pues yo qué sé cuánto se tarda,
21:23si tú y yo nunca hemos entrado en una ermita
21:25ni tampoco hemos montado un burro.
21:27Dale la vuelta.
21:28Dale la vuelta.
21:29Y aquí está la respuesta.
21:32Ah...
21:33Dos horas y 20 minutos.
21:35Si el burro no se para a comer la hierba del camino,
21:38que con el de Miguel se te puede ir otro cuarto de hora fácil.
21:43¿Pero tú pretendes que me aprenda todo esto?
21:45De carrerilla.
21:46Pero a ver, a ver, a ver.
21:49¿Quién nos va a preguntar estas sándeces?
21:51Elías, seguro. ¿Y tú cómo lo sabes?
21:52Porque más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la jena.
21:58¿Más sabe el necio en su casa?
22:00No, me he tomado de esto, no es de la divina.
22:02No, es del guijote, que para mí es mucho mejor.
22:04Y ahora, por favor, ponte a estudiar.
22:06O agarro la comedia y deja de ser divina en menos de dos segundos,
22:09porque la gotrizas.
22:10Bueno, bueno, hijo, qué desagradable te pones a veces.
22:13Tranquilo.
22:15A ver.
22:16¡Mmm!
22:17¿Y qué? ¿Cómo llevan los exámenes?
22:19Pues no lo sé, Esperanza, supongo que bien.
22:21Pero vamos a ver, tú estudias, porque si no, hinca los codos.
22:25Ya le digo que sí estudio,
22:27que todas las noches me quedo estudiando en el salón
22:29hasta que se me cierran los ojos.
22:31Y no le estoy exagerando, ¿eh, Esperanza?,
22:33que muchas veces me quedo dormida encima de los libros.
22:35¿Tú?
22:37¿Tú?
22:38¿Tú?
22:39¿Tú?
22:40¿Tú?
22:41¿Tú?
22:42¿Tú?
22:43¿Tú?
22:44¿Tú?
22:45¿Tú?
22:46¿Tú?
22:47Pues eso te va a doler el cuello. Ponte derecha.
22:50Antonia me dice lo mismo.
22:51La pobre muchas veces se levanta para llevarme al cuarto.
22:55Bueno, mujer, si tú necesitas algún día libre para poder estudiar,
22:59pues me avisa y yo te cubro.
23:01Nada, no se preocupe, Esperanza.
23:02Sí, por ahora yo creo que puedo con todo.
23:05Bueno.
23:09¿Con todo?
23:10¿Con eso también?
23:13¿Y ese olor que sale del metro qué es?
23:16¿Ese olor a pobre?
23:17Claro, porque en el metro solo irán los pobres, ¿no?
23:20¡Ah!
23:22¿Y ese olor que sale, Marta?
23:24¿Qué puede ser?
23:26¡Ah, olor a idiota!
23:28Porque nada más que una idiota puede decir una cosa así.
23:31Vaya aires de superioridad se da.
23:33Encima va agarrada del brazo de Salvita como si ya estuvieran casados.
23:37¡Qué fantoche!
23:39¡Ah, claro!
23:40Estos son los del reservado.
23:41¿Qué me has dicho antes, Teresa?
23:43Están limpiando para tres personas.
23:45¿Qué digo yo? El reservado entero para tres personas nada más.
23:48¡Uh, qué especialito!
23:50Por mí como si reservan en la Monumental de las Ventas.
23:54¿Y ellas quiénes?
23:55Van esa.
23:57¿Cómo? Van esa.
23:59¿Ese es el nombre? Ese es el nombre.
24:01¿Qué nombre ese?
24:03Van esa, van aquellas, van las otras.
24:06¡Ah!
24:07¿Mucha personalidad en una misma persona?
24:10En ninguna coherente, Esperanza, ninguna.
24:14Ay, Dios mío.
24:21¿Habéis leído lo corresponsal?
24:23Buenas, tío, no.
24:25Pues yo os lo leo.
24:26La presencia del torero marcial Lalanda
24:28causó sensación en la galería,
24:30donde aficionados y curiosos se agolparon para ver a su ídolo
24:34en la visita que realizó a la tienda de gramófonos y al salón de té.
24:39Y justo al lado del artículo,
24:41un anuncio de la tienda y de la Moderna.
24:43¿Qué os parece?
24:44Pues eso sí que es un triunfo.
24:46Ya decía yo que entraba más gente de lo habitual.
24:49Por cierto, Celia, usted quería comentarme algo, ¿verdad?
24:52Espere, antes de hablar de eso.
24:54Quería preguntarle si ha hablado con Inés hoy.
24:56Sí, esta mañana, en el despacho. ¿Por qué?
24:58¿Y no ha notado nada raro?
25:00No, nada. ¿Ocurre algo?
25:03Es que últimamente en casa está... extraña.
25:06Fíjese, ayer organicé una cena con Agustín
25:09para agradecerle todo lo que está haciendo por ella
25:11y el ambiente era muy raro.
25:15Bueno, a mí un pajarito me ha dicho que la noche anterior
25:17apenas dormisteis por la actuación de tu hermana en el Madrid Cabaret
25:20y que después fuisteis a celebrarlo.
25:22No creo que eso tenga nada que ver...
25:24Sí, sí, ya sé que sois jóvenes y que el cuerpo aguanta,
25:26pero bueno, después de una nochecita así,
25:28uno normalmente se recoge en su casa tranquilito un par de días
25:31y no se pone a preparar cenas y vengan los días y vayan las ollas.
25:36Laura, creo que tu tío es una persona muy ocupada.
25:40¿Por qué no le contamos para qué le hemos hecho venir?
25:43Sí, está bien.
25:45Como usted sabe, el próximo 1 de octubre
25:47el Parlamento tiene que decidir si cambia la ley electoral
25:50y permite, por fin, el sufragio femenino.
25:52Sí, sí, últimamente las mujeres no hablan de otra cosa,
25:55ya ves, toda la vida sin votar y ahora vengan las prisas.
25:58Es que es una cuestión de justicia absoluta.
26:00Sí, sí, no digo que no, pero...
26:02Me hace gracia que de repente sea la cosa más importante del mundo.
26:06Bueno, precisamente, como es una cosa que importa mucho a la sociedad,
26:09había pensado en organizar una conferencia sobre la cuestión.
26:12Ah, una conferencia. ¿Y quién sería el ponente?
26:16Dos personas del Parlamento. ¿Dos diputados?
26:18Dos diputadas. ¿Diputadas?
26:20Victoria Kent y Clara Campoamor.
26:24Clara Campoamor y Victoria Kent son rivales políticas, ¿verdad?
26:28Sí, una es del Partido Radical y la otra del Radical Socialista.
26:31Ya, y según tengo entendido,
26:32Campoamor está a favor del voto femenino y Victoria Kent no.
26:36Victoria Kent defiende que ahora no es momento
26:38de conceder a las mujeres el voto
26:40porque la mayoría votarían a los partidos más conservadores.
26:42Bueno, normal, normal.
26:44Pero a ver, a ver qué me aclare yo,
26:46porque una cosa es una conferencia
26:49y otra bien distinta juntar a estas dos diputadas
26:51a hablar de este asunto.
26:53Esto se nos puede convertir en un debate político.
26:55Bueno, a mí me gusta más verlo como un intercambio de ideas
26:57sobre un asunto que preocupa mucho a la sociedad.
27:00¿Y como una oportunidad para volver a salir en el periódico?
27:03Sí, si no digo que no sea un asunto de interés público,
27:05pero ya conocéis mi opinión,
27:07en asuntos de política soy absolutamente neutral
27:11y extremadamente prudente.
27:15Lo siento, pero no me parece una buena idea.
27:19En este caso no le voy a insistir más.
27:21Bueno.
27:22Gracias por venir, don Fermín,
27:23y por enseñarnos el artículo de Marcial Lalanda.
27:26Estos, estos son los artículos que necesitamos,
27:29no en la sección de política, sino en la de ecos de sociedad.
27:33Me acompaño.
27:36Hasta me vuelvo ahorita.
27:37Adiós.
27:46Celia, me ha sorprendido que no hayas insistido.
27:50¿Para qué? Si no le iba a convencer.
27:53Te conozco, tienes unas en la manga.
27:57Jerez de la Frontera es un sitio único en el mundo,
28:00aunque bueno, comparado con Madrid, no deja de ser un pueblucho.
28:03Claro, es que en Madrid hay mucha vida cultural.
28:05Sí, pero también está lleno de pobres por todas partes,
28:08y suciedad, y ruido.
28:10Bueno, y por no hablar de esos burócratas y pedigüeños
28:13que apenas se enteran de que tienes un título nobiliario
28:16y ya te quieren llevar de acá para allá y vengan a darte de comer.
28:19Desde luego no te aburres, ¿no?
28:21Una acaba por pensar que la están cebando como un pato
28:23para luego hacer la paté.
28:25Tienes toda la razón, querida.
28:27La Villa y Corte está llena de hijos de algo
28:29queriendo aparentar lo que no tienen
28:31y arrimándose al sol que más calienta.
28:34¿Cómo les dicen en el sur?
28:36Tiesos. Tiesos, eso es.
28:40¿No te parece, hijo, que Vanessa tiene una gran belleza,
28:43seguramente heredada de su madre,
28:45la mujer más elegante que he conocido?
28:48Muy elegante, sí, sí.
28:49Me están haciendo ustedes ruborizar.
28:52Si me disculpan, voy un segundo.
28:54Si me disculpan, voy un segundo al tocador.
29:06Podrías esforzarte por ser un poco más amable, ¿no?
29:09Pero, padre, usted se da cuenta de lo que me está pidiendo.
29:11¿Cómo me voy a casar con ese palo de escoba?
29:14Es una mujer elegante, educada
29:17y su familia es inmensamente millonaria.
29:20¿Cuál es el problema?
29:21El problema es que no siento nada por ella.
29:24Es que todo lo que dice son tonterías que me sacan de quicio.
29:26Pues no lo escuches.
29:28¿O acaso te crees que yo tomaba nota de todo lo que decía tu madre?
29:30Preferiría casarme con una mujer de la que estuviese enamorado.
29:34Enamorado.
29:36Mucha novela has leído tú.
29:38Estás en edad de casarte.
29:40Es un buen partido.
29:42Y la única chica en la que te has fijado, aparte de ella,
29:45no está a tu altura.
29:46Eso es lo que usted dice, pero...
29:48Ni pero ni peras.
29:49Y deja ya de protestar.
29:51Porque ya sabes lo que hay.
29:53O te casas con Vanessa o la fregona pagará el pato.
29:57¿Estamos?
30:05A ver.
30:07Tú no te hagas mala sangre por ese tarambana de Salvita.
30:11¿Eh?
30:12Lo que tienes que hacer es centrarte en tu estudio
30:14y labrarte un porvenir.
30:16Pues sí, Esperanza, mire, eso voy a hacer.
30:19¿Que Salvita no me hace caso?
30:20Pues mira, más tiempo tengo para estudiar, ¿no?
30:23Muy bien dicho.
30:24Pues ya está, además, cuando seas maestra no te vas a acordar de él.
30:29Te lo digo. Seguro.
30:31¿Ustedes son las que se encargan de limpiar el tocador?
30:33Sí, señora. ¿Qué se le ofrece?
30:35Señorita, y lo que se me ofrece es que hagan ustedes bien su trabajo.
30:39Porque ese tocador no está como es debido.
30:41¿Y qué es lo que no está como es debido?
30:43No hay suficiente jabón.
30:47Pues resulta que he ido yo hace 20 minutos
30:49y el jabón no estaba ni por la mitad.
30:51Pues eso, que en un sitio como Dios manda
30:54la pastilla de jabón tiene que estar entera, sin estrenar.
30:58A saber quién ha estado manoseando esa pastilla de jabón, por Dios.
31:01A saber, esperemos que no sea uno de esos pobres que cojan en metro.
31:05Dios los libre.
31:07Bueno, Vanessa, ¿dispuesta a conocer la casa de fieras del Retiro?
31:11No, gracias, don Salvador.
31:13Ya he visto bastantes fieras por hoy.
31:17Por aquí.
31:19Por aquí.
31:34En cuanto a los turnos de camareros,
31:37Cañete, míreme bien lo que hay para el viernes.
31:39¿Qué es lo que pasa el viernes?
31:42Estoy hablando con Cañete.
31:45Ese día habrá un evento, un desayuno multitudinario
31:48en la Puerta del Sol.
31:49Es posible que Pietro vaya en representación de la Moderna.
31:54Muy bien.
31:55El evento incluye un concurso de repostería.
31:57Pero eso ya lo sabe don Fermín, lo ha comentado con Pietro.
32:02No hay nada malo en adelantarse.
32:04Así es como se evitan los problemas.
32:06Si Pietro no está ese día,
32:08el jueves hará una remesa muy grande de dulces para abastecerse.
32:12Entendido.
32:13Avisaré a los camareros para que estén pendientes
32:15de ir al obrador a coger dulces
32:17sin que el mostrador esté abastecido en todo momento.
32:20Sí, las dependientes también pueden hacerlo.
32:22Prefiero que lo hagan los camareros.
32:24Los viernes a esas horas hay mucha tarea en mostradores.
32:27Parece mentira que no lo sepa.
32:32¿Hay algún problema?
32:33¿Algún asunto que quieran comentarme?
32:37Nada en absoluto.
32:38Dígame, Teresa, ¿qué le preocupa?
32:44Pues mire, no es que me preocupe,
32:46es simplemente que es una sorpresa para mí tenerla de vuelta.
32:50Una grata sorpresa para todos, ¿verdad, Teresa?
32:54Y si no hay nada más que despachar,
32:56nosotros deberíamos volver al salón.
32:58No es bueno tener la caja desatendida.
33:02¿Qué pasa?
33:04¿Qué pasa?
33:05¿Qué pasa?
33:06¿Qué pasa?
33:08Con permiso.
33:10Perdón.
33:11Me han dicho que quería verme, doña Bázara.
33:14Así es.
33:15No se vayan, por favor.
33:17Quédense.
33:19Soy consciente de que por los pasillos de la Moderna
33:22se comenta de todo sobre mí.
33:24No pasa nada.
33:26Es normal, dadas las circunstancias.
33:28Pero me gustaría que les trasladase un mensaje de mi parte al personal.
33:32A ver, usted perdone,
33:33pero yo es que no voy chismorreando por los pasillos.
33:36Claro que no.
33:37A mí tampoco me gustan los cotillas ni los chismosos.
33:40Ni la gente que va hablando de cosas de las que no tiene ni idea.
33:44Es mala hierba, Elías.
33:46Y hay que arrancarla de cuajo.
33:48Cuanto antes, mejor.
33:50En fin.
33:53Como usted se lleva bien con todo el mundo
33:56y les conoce a todos,
33:57eso le convierte en el portavoz ideal de la gerencia.
34:01¿Portavoz de la gerencia?
34:03Oye, que bien suena eso.
34:05¿Y qué debo de transmitir?
34:07Pues simplemente dígales que he regresado a la gerencia
34:10para quedarme y que no me voy a mover de aquí.
34:13No me voy a ir a ninguna parte.
34:15Así que ya se pueden dejar de rumores y ponerse a trabajar,
34:18que es para lo que los pagan.
34:20Cuento con ello, entendido. Así lo transmitiré.
34:22Muy bien. Pues nada más.
34:24Nada más que despachar de momento.
34:28Pues con permiso.
34:30Permiso.
34:35¿Por qué no dejas el libro un rato?
34:37Pues sí, venga.
34:39Tengo las lumbares...
34:41Claro, si no cambias de postura.
34:42Vamos a caminar unos pasitos.
34:45¿Qué?
34:46¿Qué?
34:47¿Qué?
34:48¿Qué?
34:49¿Qué?
34:50¿Qué?
34:51¿Qué?
34:52¿Qué?
34:53¿Qué?
34:54¿Qué?
34:55¿Qué?
34:56¿Qué?
34:57¿Qué?
34:59¿Qué?
35:00¿Qué?
35:01¿Qué?
35:02¿Qué?
35:03¿Qué?
35:04Vamos a caminar unos pasitos,
35:05que dicen que no es bueno quedarse quieto en el mismo sitio tanto.
35:12Puedes dejar el libro, no creo que nadie te lo vaya a robar.
35:14Tú lo que quieres es que me estudie las fichas estas.
35:17Pues no te vendría mal.
35:19A ver, ¿es verdad que Esperanza,
35:21siendo tan cotilla, seguro que nos va a freír a preguntar?
35:25Bueno, entre ella y Elías.
35:27Bueno, y luego está Don Fermín, que nos hará preguntas por cortesía.
35:30Tú imagínate que empezamos a improvisar
35:32y más pronto que tarde nos pillan un renuncio.
35:35Bueno, venga, tienes todas las razones.
35:37Podríamos empezar por pensar cómo es el pueblo.
35:41Ah, sí, mira.
35:44A ver, mira, por ejemplo, leo esta primera que dice,
35:47qué tal era la iglesia.
35:50El retablo está muy maltrecho,
35:52porque hace unos años hubo filtraciones en el techo,
35:56pero lo que está muy bien es el órgano,
35:58que es original y lo han restaurado hace poco.
36:01Y la restauración la pagó uno del pueblo,
36:04que heredó una mina en Asturias y ahora es millonario.
36:09Oye, muy buena idea, apunto.
36:12Pues sí, tienes razón, hay que estudiarse las fichas estas.
36:15Que siempre la confusión de las personas
36:17al principio fue del mal de las ciudades.
36:21Esto es de Cichoso Libro, ¿no?
36:23Paraíso, canto 16.
36:26Anda, toma, te toca.
36:32Espero que algún día mi local se parezca a este.
36:36Hacer fiestas con celebridades, como el Marcial Lalanda.
36:40La verdad es que esa fue muy sonada, sí.
36:43Oye, ¿y cómo conseguiste que viniera Fernando Delgado
36:45y Carmen Bianze?
36:48Bueno, la verdad es que no me quiero atribuir el mérito,
36:50pero la idea fue de Matilde.
36:53Ella sabía que tanto el director como la actriz
36:56compartían carteles con el pueblo,
36:58pues hicieron muy buenas migas durante el rodaje.
37:01Pues tuvo muy buena idea, Matilde.
37:05Sí, al final Madrid es como una aldea manchega.
37:09Lo que pasa es que está lleno de artistas e intelectuales.
37:12Bueno, Sevilla también, ¿eh?
37:14Lo difícil es meterlos dentro del local, pero bueno.
37:18Hablando de todo un poco, que se me cruzan temas,
37:22¿puedo decirte algo?
37:24Hablando de todo un poco, que se me cruzan temas...
37:28¿Carla? ¿Ya está fuera del país? ¿Seguro?
37:36Aparentemente, sí.
37:38O al menos eso dice Fabio, quien le ha dicho bárbara,
37:40pero no nos podemos guiar de ninguno de los dos.
37:42Bueno, a ver, a mí me parece lo lógico.
37:44Lo que me parece chocante es que no la hubieran sacado del país antes.
37:47Ya, pero es que ya no quería irse.
37:50¿Y qué? ¿Quedarse aquí, en su sotano, encerrada? ¿Para qué?
37:52No, no, no, no, no.
37:54Es que, Jacobo, al fin y al cabo,
37:56todo el mundo tiene un propósito en la vida.
37:58Y esa mujer, su propósito era amargarnos la vida Matilde y a mí.
38:01Arruinárnoslas por completo.
38:03Y para eso se tenía que quedar en Madrid, claro.
38:05¿Y el inspector Jiménez? ¿Te ha dicho algo?
38:08¿Van a poder dar con ella?
38:11No va a ser muy difícil dar con ella, Jacobo.
38:14Primero, porque Carla viaja con un documento falso
38:17y Fabio no sabe o no nos quiere decir
38:19qué nombre tiene en ese documento.
38:21La policía tiene que emitir una orden de detección internacional.
38:24Eso llevaría mucho tiempo.
38:26No la han emitido en España, así que imagínate.
38:29De todos modos, si supiéramos en qué navidad viaja,
38:32podríamos revisar la lista de pasajeros
38:35y ver si hay algún nombre que nos cuadra.
38:38Bueno, yo creo que la policía ha pensado en todo eso.
38:41Además, ahora, un transatlántico de eso
38:44tarda cinco o seis días en llegar a América.
38:48¿Cinco o seis días? Es muy poco tiempo, ¿no?
38:51Y lo peor de todo es que no sabemos a dónde va.
38:54Hombre, Carla es una mujer culta.
38:56Podría ir a cualquier sitio.
38:59Estados Unidos, Argentina, Brasil.
39:02Verás cuando se entere Matilde que Carla se va de Rositas.
39:05Lo que me queda a mí.
39:12Una peseta por tus pensamientos.
39:15Ya, es que...
39:18estoy ahí dándole vueltas a un tema.
39:23¿Y si Fabio está mintiendo?
39:26¿Y si estas dos están aquí, en España, incluso en Madrid?
39:32Pues sí, podría ser.
39:35Además, no sería la primera vez que nos engañan.
39:38Pero esto ya es asunto del inspector Jiménez.
39:41Le he dicho que nos mantenga informado.
39:44Bueno, yo, de todos modos, si a ti te parece bien,
39:48me voy a quedar aquí, en Madrid, unos días.
39:51Sí, sí, sí, me parece estupendo.
39:53Así me puedes ayudar un poco en el Madrid-Cabaret.
39:56Sí, claro, yo te echo una mano en lo que haga falta.
39:59Claro.
40:06Hola, Matilde, ¿qué tal?
40:08Pues aquí estoy intentando cuadrar los números,
40:11porque ayer tendría que haberle entregado los presupuestos
40:14a Teresa, pero no hay manera.
40:16Si quieres, te puedo ayudar,
40:19que yo ya tengo mucha mano con los números.
40:21Gracias, Marta, pero el problema no son los números.
40:24El problema es que no tengo la cabeza donde tengo que tenerla.
40:27¿Y qué ha pasado?
40:29Que ayer entramos en casa de Carla de Morcuende, con la policía.
40:33¿Han encontrado al asesino?
40:35No, lo que han encontrado es que no hay ningún asesino.
40:38Carla de Morcuende está viva.
40:40¿Cómo?
40:42¿Cómo que está viva? Pero si la encontraron muerta en el río.
40:45Pero esa no era ella.
40:47Pero que entonces estaba viva y tan tranquila.
40:50¿La encontraste en su casa?
40:53No, por desgracia no la encontramos.
40:55No sé si se olió o que íbamos a por ella o qué,
40:58pero el caso es que no sabemos dónde está.
41:00Por Dios, ¿y pensar que hasta el pobre Íñigo
41:02estuvo detenido por la muerte de esa mujer?
41:04Es decir, que tus alucinaciones no eran alucinaciones.
41:07Que Carla se presentó en tu casa, ¿no?
41:10Fíjate, sí estuvo en mi casa,
41:12que cuando estábamos registrando el palacete,
41:14encontramos un sombrero de Clarita.
41:16Debió robarlo en alguna de sus visitas.
41:19Por Dios, qué horror.
41:22Ay, por cierto, hablando de Clarita,
41:25queríamos contarte algo que nos tiene muy preocupada.
41:29Sí, es que Clarita ha estado viniendo por la corrala
41:32y, por lo que se ve, ella sola, no con la madre de Susana.
41:37Por su cuenta.
41:39Ya, algo me comentó Clarita.
41:41Por lo visto, tiene una nueva amiga.
41:43Imagino que viviera por el barrio
41:45y ha estado con ella algunas tardes.
41:47Y no me contó nada en su momento
41:49porque dice que me ve muy preocupada
41:51y que no confío en ella.
41:53Uy, que no confías en ella, esta niña, de verdad.
41:56Bueno, Antonio, está en una edad muy complicada.
41:59Y más que se le va a complicar,
42:01como no le haga caso a su hermana mayor.
42:03Tienes que meterla en veredas, ¿eh, Matilde?
42:05Ya, Antonio, pero es que me sabe mal regañarla
42:07con todo lo que ha pasado.
42:09Bueno, por mucho que haya pasado.
42:11Pero a nadie, que es muy niña todavía.
42:13Sí, es cierto.
42:15Y la pienso atar en corto,
42:17pero justo ahora que me ha confesado la verdad,
42:19no quiero regañarla.
42:21Porque si no, la próxima vez se lo va a pensar dos veces
42:23antes de decirme nada.
42:26Si quieres, puedo ir a visitarla y me quedo un rato con ella.
42:28Bueno, por mi encantada y por ella más.
42:30Pero no quiero robarte más tiempo, que tú tienes que estudiar.
42:33Da tiempo a todo.
42:35Mmm.
42:37Por cierto, ¿sabes lo que me ha dicho Esperanza?
42:39Te va diciendo Elías por ahí.
42:41Ahora es portavoz de la gerencia.
42:43¿Te lo puedes creer?
42:46Y tanto, ya sabes cómo es Elías, es lo que le gusta a un cargo.
42:50Ah, bueno, ¿y sabes qué otra cosa le ha dicho Esperanza?
42:52A ver.
42:54Pues que doña Lázara nos ha puesto firmes
42:56en el despacho de don Fermín.
42:58Yo le he dicho que no nos vayamos.
43:00¿Qué?
43:02Que simplemente estábamos despachando con ella
43:04como hemos hecho siempre, vamos, de ningún problema.
43:06Hombre, Teresa un poco firme sí que nos ha puesto.
43:08No, no, firme voy a poner yo a Elías,
43:10por ir diciendo por ahí lo que no tiene que decir.
43:17Oye, ¿a ti también te ha parecido una amenaza
43:19lo que nos ha dicho doña Lázara?
43:21Totalmente, ha sido una advertencia muy clara.
43:25Pues mira, a mí ella ya...
43:27No, no, no, no.
43:29No, no, no, no.
43:31Pues mira, a mí ella ya no me da ningún miedo.
43:33A mí tampoco.
43:35Se piensa encima que nos vamos a arrugar, sí.
43:37Pues de eso nada.
43:39Nosotros a pisar fuerte y a no dejarnos avasallar.
43:41Eso es, es que sí.
43:48¿Qué?
43:51Que no me mires así.
43:53Te lo he dicho mil veces, es que cada vez que me miras
43:55se me pone cara de tonto.
43:57Oye, ¿vamos a un paseo después de salir?
43:59Por el retiro, por ejemplo.
44:02Pues es que yo no sé si tengo el cuerpo para paseos.
44:05Bueno, pues podemos hacer una cosa.
44:07Invitamos a Elías, lo montamos en una barca,
44:09lo tiramos en medio del lago y a ver si se lo comen las carpas.
44:14Ay, me voy.
44:17Bueno, pues venga.
44:19Venga, sí, que me va a sentar bien un paseíto.
44:22Anda.
44:2815 a 14.
44:31¿15 quién? ¿Tú? Imposible.
44:34¿Cómo que imposible? Como que he hecho 15 bien y tú 14.
44:36¿Gano yo?
44:38Pero a ver, si las fichas las he escrito yo,
44:40¿cómo te las vas a saber mejor que yo?
44:42Pero que tengo muchísima memoria.
44:44No empieces con Dante otra vez que estoy de Dante
44:46hasta la coronilla. Anda, lee otra ficha.
44:48Como quieras, pero es la última.
44:50Si fallas, gano yo.
44:56¿Qué comisteis en el convite?
44:59Fácil.
45:01Cocido maragato y de postre...
45:03Ay, espera, que puse una y después la cambié.
45:08Amarguillos.
45:10Imperiales. ¿Cómo vamos a quemar imperiales
45:12después de meternos un cocido?
45:14Es imposible, si los imperiales son de grandes como los sobaos.
45:16Pues es lo que pone aquí, imperiales.
45:18Debe ser un error. Bueno, pues no es un error,
45:20qué error ni qué error. 15 y tú 14.
45:22Gano yo. No, quiero la revancha.
45:25Seguro que haces trampas, es que lo tengo segurísimo.
45:27¿Quién eres tú para querer sentarte a juzgar
45:29a mil millas de distancia
45:31cuando tu vista solo alcanza un palmo?
45:33Paraíso. Canto XIX.
45:37¿Dejas leerlo?
45:39Porque es tu hogar.
45:41¡No! ¡Miguel! ¡Miguel!
45:43¡No, no, no!
45:45¿Estás loco? ¿Estás loco?
45:47No te cuidas con la niña, la niña...
45:49No, no, no, que ha costado muchísimo.
45:52Tiene razón. Es mío.
45:54Anda, volvemos a empezar.
45:56¿Le vas a tirar de verdad? Sí, claro.
45:58¿Estás loco con lo que ha costado?
46:00Mira que soy librero.
46:02Por favor.
46:04Volvemos a empezar, a ver.
46:07Pero yo no sabía que iba a contratar
46:09actores tan conocidos.
46:11¿Qué pinto yo de protagonista con toda esta gente?
46:13Bueno, yo creo que cuanto mejor sea el elenco,
46:15mejor será la función.
46:17Pero es que me van a ver con una advenediza.
46:19No.
46:22No, para nada.
46:24La van a recibir con los brazos abiertos.
46:26Todo el mundo ha empezado siendo un desconocido.
46:28Ya, pero es que cuando eres desconocido,
46:30estás en el cuerpo de baile o haces papeles pequeños.
46:32Pero es que yo soy lota, la protagonista.
46:34Y soy la que menos experiencia tengo de todos.
46:36Por favor, no se preocupe por eso.
46:38Agustín, yo nunca he cantado con una orquesta.
46:40Ni me he aprendido una coreografía.
46:42Pero siempre hay una primera vez.
46:44En cualquier caso,
46:46las coreografías complicadas las hará el cuerpo de baile.
46:49Lo suyo será algo mucho más sencillo.
46:51Ya verá.
46:53Pero...
46:55Pero...
46:57Basta ya de peros.
46:59Tiene que confiar más en usted.
47:01Con esa voz y esa figura que tiene usted,
47:03no le hace falta nada más.
47:08Hola.
47:10Hola.
47:12Bueno...
47:14Eh... Perdón.
47:16Yo me voy, que...
47:18Voy a dar un paseo, a ver si me aire un poco.
47:26¿Se puede saber qué mosca le ha dejado a mi hermana?
47:28Llego yo y se marcha a la carrera.
47:30No, es que...
47:32Es que está nerviosa por la función.
47:34No, no, no.
47:36Yo conozco a mi hermana y sé que le pasa algo más.
47:38¿Te he contado algo de mí?
47:40No, no, de verdad. Son por los ensayos que empiezan dentro de poco.
47:42Bueno, pero ya lleváis un tiempo preparándolos.
47:44No sé, imagino que debería estar cogiendo confianza, ¿no?
47:46¿Qué parte habéis hecho hoy?
47:49Hemos estado pasándote esto.
47:51Sí, pero ¿de qué parte?
47:53Porque es cierto que el primer acto lo tiene...
47:55Por favor, ¿podemos dejar de hablar de la función?
48:05Lo siento.
48:07No quería levantarte la voz.
48:09Solamente que creo que...
48:11Yo también estoy un poco nervioso.
48:23Hola.
48:25Prego.
48:32¿Habéis encontrado ya los billetes?
48:34Sí, sí. Está todo organizado.
48:39Será en tren.
48:41Sale la semana que viene.
48:43Habrá que cambiar dos veces de tren,
48:45pero no había otra combinación.
48:48Es que son tres países.
48:50Gracias.
48:52Prego.
48:54Por cierto, los obreros me han dicho
48:56que mi casa está prácticamente terminada.
48:58Ya han solucionado lo de la car...
49:00Carcoma.
49:02Sí, la han solucionado, sí.
49:04En tres, cuatro días podré volver allí.
49:06Yo solo se entienda.
49:08Claro.
49:10Bueno, yo os agradezco mucho
49:12de que los billetes sean de tren.
49:15Es que salí a un barco mañana por la mañana,
49:17pero Pietro sabe perfectamente
49:19que yo no puedo tomar un barco.
49:21Tengo mucho miedo por una tormenta
49:23que tuve cuando vine de América.
49:25Ah, no sabía que era por eso.
49:27Pensé que un tren era la combinación más rápida.
49:29¿No te lo había contado, lo de la tormenta?
49:31No.
49:33Lo siento.
49:35No, no, lo siento yo por usted,
49:37que tardará una semana más en ver a Giancarlo.
49:39Estará deseando reunirse con él.
49:42Mucho.
49:44Mucho.
49:48Bueno, eh...
49:50Bueno, vamos a casa.
49:52Hay que preparar la cena.
49:54Hasta luego.
50:10Me alegro que te lo hayas pasado bien con Marta.
50:12Yo siempre me lo paso bien cuando voy con ella.
50:14Es que es una joya.
50:16¿Te has lavado las manos?
50:18No. Voy corriendo.
50:20Venga, que te esperamos por empezar.
50:24¿Alguna novedad?
50:26Pues el inspector Jiménez va a revisar la lista de los pasajeros
50:30de todos los barcos que han partido para América
50:32en los dos últimos días.
50:34¿De todos? Pero si no vamos cuantos.
50:36Sí.
50:38La verdad es que se lo están tomando en serio,
50:40pero dudo mucho que sirva para algo.
50:42¿Qué?
50:44Pues por lo que me ha contado la policía,
50:46es casi imposible dar con ella.
50:48Para cuando puedan averiguar el nombre con el que viaja,
50:51pues Carla ya habrá desembarcado.
50:53Pero, hombre, pueden enviar un telegrama.
50:56Eso es casi instantáneo.
50:58Sí, pero primero tienen que saber el barco en el que va.
51:02Averiguar el nombre con el que viaja.
51:04Y solo entonces podrán averiguar el nombre de los pasajeros
51:07de los dos últimos días.
51:09Sí.
51:11Averiguar el nombre con el que viaja.
51:13Y solo entonces podrán avisar a los juzgados
51:16para que se libre una orden de captura.
51:18Y luego el juzgado del país que sea tendría que revisarla.
51:22Matilde, es que entre una cosa y otra pasarán más de cinco días,
51:25que es lo que dura la travesía.
51:27Y entonces ya habrá desembarcado.
51:29O sea, ¿me estás queriendo decir
51:32que después de todo lo que ha hecho,
51:34Carla puede acabar dándose la gran vida
51:36en una hacienda en Cuba o en un apartamento en Nueva York?
51:39Bueno, la justicia está haciendo todo lo posible para impedirlo,
51:43pero sí, es una posibilidad.
51:45No, ya.
51:47Si está claro que hay dos tipos de justicia,
51:49una para los ricos y otra para los pobres.
51:51Lo que deberíamos haber hecho nosotros
51:53es tomaros la justicia por nuestra mano.
51:55¡Dios!
52:04¿Es cierto que doña Carla está viva?
52:06Tan viva como usted y como yo.
52:09Dios mío.
52:11No sabe cuánto me arrepiento
52:13de no haber tenido el valor de ir a la policía
52:15nada más la descubrí.
52:17¿Por qué no lo hizo?
52:19Que alguien curse una orden de detención internacional,
52:21lo que sea, pero tiene que pagar por sus crímenes.
52:23No dejemos a la policía y a los jueces a actuar, ¿sí?
52:25Nosotros tenemos algo más importante de lo que ocuparnos.
52:28¿De qué?
52:30De nosotros.
52:32Pues vaya forma tienes de demostrarme
52:35que quieres estar conmigo,
52:37que quieres estar conmigo por la galería...
52:39Ya te he dicho...
52:41Ya sé lo que me has dicho, pero me parece palabrería.
52:43Si de verdad quisieras estar conmigo,
52:45le plantarías cara a tu padre.
52:47Si es que ni en mis mejores sueños me hubiera imaginado
52:49a mi novio con mi hermana trabajando codo a codo.
52:51Sí, la vida que da muchas vueltas.
52:53Sí.
52:55Tan solo quería comunicarle personalmente
52:57que vuelvo a ser la gerente de esta santa casa.
52:59He estado tan ocupado que no me he dado cuenta de su ausencia.
53:01Lo que a mí no me entra en la cabeza
53:04es que ha visto a don Fermín en una tipeja como esa.
53:06Me gustaría que retomásemos nuestra relación.
53:08Y a mí me gustaría decirle que es posible,
53:10pero a día de hoy se me antoja muy complicado.
53:12A día de hoy significa que quizá en un futuro...
53:14En un futuro, Dios dirá.
53:16Don Fermín, ahora estoy muy revuelta
53:18por todo lo que ha ocurrido.
53:20Quiero saber si va a ser usted capaz
53:22de trabajar a las órdenes de la gerente.
53:24No le pido que sean amigas,
53:26solo que su rivalidad no afecte al funcionamiento del salón.
53:28¿Cree usted que será capaz?
53:31Se puso muy nervioso
53:33y tuvo una salida de tono
53:35que no me gustó nada
53:37y no estábamos hablando de nada extraño, solo de mi hermana.
53:39Mis palabras no estuvieron muy acertadas.
53:41Laura no se merece que le hable así.
53:43No. No, no se lo merece.
53:45Inesio.
53:47No.
53:49No, es que no quiero irlo, Agustín.
53:51Ya, pero es que eso no lo va a hacer, menos real.
53:53La verdad que me vino muy bien verlos cogidos de brazo.
53:55Así me he dado cuenta de cómo eres.
53:58¿Y cómo crees que soy?
54:00Pues mira, un niño de papá,
54:02un señor itingo que se piensa que puede hacer lo que quiera.
54:04¿Me puedo quedar mientras ensayáis?
54:06Si no molesto.
54:08Bueno, ni siquiera hemos empezado y ya...
54:10La verdad es que no sé si va a compensarnos mucho.
54:12Se me llevan los demonios de pensar
54:14en lo que doña Carla le ha hecho a usted.
54:16¿Y eso que lo que está en los periódicos
54:18es solo una pequeña parte?
54:21¿Y si no ve que doña Carla ha cometido más crímenes
54:23aparte de fingir su muerte?
54:29Hay que llamar a Jiménez.
54:31Antonia, ¿se encuentra usted bien?
54:33¿Qué tienes?
54:35No puedo ni abrir el trífono del lavadero.
54:37Siéntese, siéntese.
54:39Me voy a estar ardiendo.
54:41Voy a avisar a un médico. No se mueva.
54:43¿Qué demonios haces aquí?
54:47¿Sorprendidas?
54:49¿Dónde está su hija? Lejos.
54:51La policía la está buscando.
54:54No va a salir del país sin que la detengan.
54:56Permíteme que me ría, Peñalbar.
54:58La policía nunca va a encontrar a mi hija.
55:00No creo que esté en condiciones de afirmar ese hecho
55:02Su hija acabará en prisión, como usted.
55:04Va a pasarse una buena temporada en la sombra, señora.