Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Bu çok iyi.
01:02Çok sonra hepinizi tanıdığımızda buluşuruz.
01:06Ben de bana güvenmesini isterdim.
01:08Ama nasıl güveneceğim seni küçük hanım?
01:10Tabii ki seni güveniyorum.
01:12Hadi.
01:14Elini bana ver.
01:22Elbiselerle oynayalım mı?
01:24Evet.
01:30Hadi.
01:40Kız iyi mi?
01:42Evet, çok iyi.
01:44Neyse.
01:46Sakin olamadım.
01:48Fals alarm.
01:50Sorun değil.
01:52Hemen hediyeye bakacağım.
02:00Abi kendi işini terk etti.
02:02Ben de terk ettim.
02:04Beni aşık mı ediyorsun?
02:16Hadi.
02:20Hadi.
02:22Hadi.
02:24Hadi.
02:26Gel, gel, gel.
02:28Fabio, cidden söyle. Her şeyi biliyordun.
02:32Doña Barbara'yı korumak için hiçbir nedenim yok.
02:36Anlıyorum ki bir anne, her şeyi korumak için hazırdır.
02:39Ama beni ilgilenen yöntem...
02:41...bu, öfkeli değil.
02:43Fabio Algrano, Carla nerede?
02:45Bu saatte mi?
02:47Altamar'da.
02:48Amerika'ya doğru.
02:50Nasıl?
02:52Polise söylemiştim. Bu plan.
02:54Karla'yı ülkeden almak.
02:56Ama Carla'yı yasakladı.
02:58O zaman, Doña Barbara'ya...
03:00...çılgın bir fikir geldi...
03:02...onu altamda saklamak.
03:05O zaman, her şeyden haberdar mıydın?
03:07Tabii ki hayır.
03:08Herkesi sevdiğine göre...
03:09...ben de aynısını düşündüm.
03:12Karla'nın hala hayatta olduğunu bilen...
03:14...seni öldürmek için asla suçlamazdım.
03:17Bir sevgili erkek her şeyi yapabilir.
03:21Kesinlikle.
03:23Özellikle bir kadının...
03:25...Doña Barbara'nın gibi...
03:26...çılgın bir erkeği.
03:29Ama...
03:30...bir kriminaların arkadaşını suçlamak...
03:32...bu...
03:33...ben asla karşılamazdım.
03:35Bir kadınla, kimseyle.
03:36Ama Fabio, bir an önce...
03:37...her şeyden haberdar olmalıydın.
03:38Evet.
03:39Neden söylemedin?
03:40Çünkü Doña Barbara bana...
03:41...Karla'yı Spanya'ya alacak dedi.
03:42Bence en iyisi oldu.
03:43O kadın...
03:44...çılgınca.
03:45Allah bilir...
03:46...Spanya'da kalırsa...
03:47...yapabileceği her şeyi.
03:48Umarım polislerine...
03:50...Karla'yı alacaklarının tüm bilgileri verdi.
03:52Her şeyi söyledim.
03:55Ama...
03:56...bence bulamayacaklar.
03:58Veya bulamayacaklar.
04:00Ayrıca...
04:01...birlikte olsaydı...
04:02...bizimle gelmezdik.
04:04İñigo...
04:05...gerçekten...
04:06...umarım bir gün...
04:07...beni affettirebilirsin...
04:08...bütün yaptığımız şey için.
04:12Şimdi bu önemli değil.
04:14Önemli olan...
04:15...bu iki kadının...
04:16...sizlerle...
04:17...sizlerle...
04:18...sizlerle...
04:19...sizlerle...
04:20...sizlerle...
04:21...sizlerle...
04:22...sizlerle...
04:23...sizlerle...
04:25...ve umarım siz de yardım edersiniz.
04:27Kesinlikle öyle.
04:29Her şeyin benim elimde.
04:35Sizi beğenmedi.
04:37Ne?
04:38Sizi beğenmediğiniz yemek.
04:40Sizi de Agustin.
04:41Pimenton.
04:43Bak ne dedi.
04:44Laura, yemeğe başlamadın...
04:45...yoksa yeni bir tarif.
04:46Hayır Laura.
04:47Yemek çok iyiydi.
04:48Gerçekten.
04:49O zaman neden kusursuzdunuz?
04:52Çok kusursuzduk.
04:53Evet.
04:54Bir yemeğden fazla...
04:55...aynı zamanda kusursuzduk.
04:57Yani...
04:58...gerginiz.
04:59Öğrencilerden dolayı.
05:01Ama Ines...
05:02...sen neden...
05:03...her şey...
05:04...Madrid Kabare'de...
05:05...çok iyiydi...
05:06...ve sesini geri getirdin.
05:07Evet ama...
05:08...bir gün yalnız kalmak...
05:09...aynı şey değil ki...
05:10...her gece...
05:11...bir şarkıcı için...
05:12...Dillo'nun partiturunu...
05:13...sevmelisin.
05:14Evet, haklısın.
05:15Ayrıca Agustin...
05:16...çok endişelidir.
05:17Bence bu...
05:18...beni beklemek...
05:19...çok yanlış bir fikir.
05:20Tabii ki...
05:21...iyi bir fikir.
05:22Ines...
05:23...ne yapmalısın...
05:24...senden endişelenmek...
05:25...senin sesini...
05:26...gerginleştirmen...
05:27Ne yapıyorsun?
05:28Ben yaparım.
05:29Bir infusiyon al...
05:30...ve uyuyabilirsin.
05:31Hayır, hayır, hayır.
05:32Ben yapabilirim.
05:33Aslında ben yapabilirim.
05:36Ines...
05:38...çok adilsin.
05:39Biliyorsun değil mi?
05:43Ama neden?
05:45Yapmak için.
05:46Hayır.
05:47Sesi geri getirmek için...
05:48...çok çalışıyorsun.
05:51Ayrıca...
05:52...Agustin'i bulduğun için...
05:53...çok şanslısın.
05:54Seni takip eden birisi...
05:55...ve kendini...
05:56...yalnız bırakmayacağını biliyorsun.
06:00Evet, evet.
06:01Evet.
06:03Evet, bence...
06:04...çok yardımcı oluyor.
06:06Belki çok.
06:08Neden çok?
06:11Çünkü...
06:13...çok zamandır...
06:14...onu yakalamak...
06:15...adil değil.
06:16Ayrıca...
06:17...ben de...
06:18...aynı zamanda...
06:19...ben de...
06:20...
06:30...seni çok sevdiğimi biliyorum.
06:33Hayır, hayır.
06:38Bu...
06:41...bu...
06:42...bu...
06:44...seninle...
06:45...şimdi...
06:46...sizinle...
06:47...demek istiyorum.
06:48Hayır, ama bu senin için endişelenmeli değil.
06:51Sen de kusura bakma.
06:52Ayrıca o da çok sevindi ve ben de.
06:56Sen de mi?
06:57Evet.
06:58Ben de senin için endişeleniyor ve seni korumak çok hoşuma gidiyor.
07:02Sanki...
07:04...ne bileyim, daha çok sevindim.
07:07Birkaç gün sonra başka bir yemek yapabilir miyiz?
07:10Ay, Laurita, lütfen.
07:12Yemeklerden beri bırak. Lütfen, lütfen.
07:14Tamam, ama sen de böyle yapma.
07:16Tamam, yoruldum.
07:18Yoruldum.
07:19Ben...
07:20...yatmaya gidiyorum.
07:22Yatmak zorundayım.
07:35Pietro.
07:42Antonia, neden o kadar sabırsızlanıyorsun?
07:44Evet, çok uzun zaman bekliyordum.
07:46Seninle konuşmak için dışarı çıkmak istedim.
07:49Bir şey mi oldu?
07:50Hayır, dün Lucia bana söyledi ki...
07:53...hediyeyi yazdı.
07:55Evlenmek için.
07:57Evet, doğru.
07:59Sana bunu modern bir evine geldiğinde söyledim.
08:02Sonunda iyi bir haber, değil mi?
08:04Ama o zaman...
08:06...İtalya'ya gidiyor.
08:07Evet, tabii.
08:08Ama bu doğru mu? Emin misin?
08:11Evet.
08:11Burada hiçbir şey kalmadı, değil mi?
08:14Bilmiyorum, bence garip.
08:16Tıpkı...
08:17...bu değişiklik.
08:19Çok savaşçıydı ve şimdi çok çirkin, bilmiyorum.
08:22Kesinlikle kapalı bir kuş yok mu?
08:23Sakin ol.
08:24Kapalı bir kuş yok.
08:26Kutlamalıyız.
08:28Sonunda iyi bir haber, değil mi?
08:30Evlenebilir miyiz?
08:32Kutlamak istediğimde elbiseyle görüşeceğim...
08:34...ve bir kuşu söylemek istedim.
08:37O zamana kadar dikkat.
08:39Ama hala...
08:41...benimle evlenmek istiyor musun?
08:43Ne aptalca.
08:45Tabii ki seninle evlenmek istiyorum.
08:46Ve sen?
08:50Tabii ki.
08:53Başka bir şey düşünemezsin.
08:55Seni seviyorum.
08:59Düşündüm...
09:00...sana göre...
09:02...sanarki çalıştığında...
09:04...Lucea'nın biletlerini alacağız...
09:07...İtalya'ya gidiyor.
09:09Güzel.
09:10Ve o zaman...
09:11...trenin uçuşuna baktığınızda...
09:13...celebriyoruz.
09:15Tamam.
09:16Ben çalışacağım.
09:17Çok işim var.
09:18Sonra görüşürüz.
09:20İyi günler, aşkım.
09:21İyi günler.
09:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:42Hoşça kalın.
09:43Hoşça kalın.
10:10İçin çok mutluyum ki buradayız...
10:12...her işimizin önünde kahvaltı ediyoruz.
10:14Neden?
10:15Bir şeyin olduğuna göre mi?
10:20Olsun.
10:22Ne yaptığımıza göre değil.
10:25İnanılmaz bir şeydi.
10:27Herkesin de olabilirdi.
10:28Hayır.
10:29Herkesin de olabilirdi olduğunu biliyor musun?
10:32Bir durumdan alışveriş yapabilirdi...
10:34...ve ömrünün artmasını istiyordu...
10:36...ya da 7 günün paylaştığı vakit.
10:38Ama sen...
10:39...hemen işine geri dönmek istedin.
10:42Modern işler çok zor.
10:45Çok çok zaman geçiyor.
10:47Ama bir parça yoksa...
10:49...zamanı geçemez.
10:51Zamanı bugün geçecek.
10:53Yemek yiyeceğiz Allah'ın emrinden.
10:56Herkes görsün...
10:57...görevi geri döndü.
11:02Günümüz mükemmel.
11:03Günümüz mükemmel.
11:05Geri döndüğüm için mutluyum.
11:06Ben de mutlu olduğum için mutluyum.
11:08Çünkü bu mutluluktan çok mutluyum ve çok teşekkür ederim.
11:11Eğer bir şey istiyorsan, ben orada olacağımı biliyorsun.
11:13Çok yakışıklısın, İmes.
11:15Benim yanımda olduğuna çok şanslıyım.
11:17Çok özledik, değil mi?
11:19Evet, evet, hepimiz çok özledik.
11:22Modern işler, insüzer işler, aynı şey değil.
11:25Tamam, işe gitmem lazım.
11:27Görüşürüz.
11:27Görüşürüz, aşkım.
11:32Gerçekten herkesin bana özlediğini mi düşünüyor?
11:35Neden ben öyle emin değilim?
11:37Evet, biliyorsun ki...
11:38...kendine daha fazla özgürlük verirsen,
11:40işçiler arasında daha az sempatiklik olur.
11:42Ama kendine özel bir şey değil.
11:44Ben kendim kendime özel bir şey değilim.
11:47Her işçilerimi hep aynı şekilde davranıyorum.
11:50Eğer bir farkı yaptıysam...
11:52...kendinin yaptığı için.
11:54Ama birinin bana daha özel olduğunu düşünmemeliyim.
11:58Ama bazıları beni iyi sevmiyor.
12:00Evet, biliyorum.
12:02Teres ve Cañete pek çok özel bir şey yok.
12:04Olamaz.
12:05Gerçekten neden olduğunu anlamıyorum.
12:07Doña Lafra, onların birbirine ayırt etmesine odaklanma.
12:11Onlarla birleştirilmesine odaklanma.
12:13İş için ve modernin iyiliği için çalışmak için.
12:17Evet, çok çalışanlar olmalı.
12:20İhtiyaclılar.
12:22Düşünün, eğer size derim ki...
12:24...Teresa sizi tehdit etmek için çalışmadı...
12:27...ama modernin iyiliğine ihtiyacı olduğunu düşünürsem...
12:29...evet, yanlıştır.
12:32Ama ihtiyacı olan şey...
12:34...onu hatırlatmak için çalışacağım.
12:37Böyle olmanın mutluluğuna memnun oldum.
12:39Çalışanların arasında çatışmalar olsaydı, çok üzüldüm.
12:42Ben çalışanlarla karşılaşmadan başlayamayacağım.
12:46Endişelenme.
12:47Modernin büyük bir aile olduğunu düşünmek...
12:50...ve çok iyi bir yolculuğu olduğunu düşünmekten hoşuma gidiyor.
12:59Tost.
13:05Diyor ki, eğer ayağımıza doyurursak.
13:09Aşk, sevmek için yaratılmıştır...
13:12...ama mutluluklarla doyurulur...
13:15...güzelliklerle doyurulur.
13:18Anladım.
13:19Mermi, ayçiçek ve domates.
13:23Ayağınıza doyurmak için kitabı bırakmayacak mısın?
13:26Aşkı çok güçlü bir şey görürse...
13:30...zaman geçer ve adam hiçbir şey görmez.
13:36Aşkım, bu kitabı getirdiğin için çok teşekkür ederim.
13:39Onunla ne zaman çıkacağımı bilmiyorum.
13:41Şu an, artık ayrılabilir miyim?
13:45Lütfen, bu durumları daha önce anlatma.
13:47Belki... Belki Salvador seni görmüyor.
13:50Ne? Görmüyor mu? Tabii ki görmüyor.
13:52Şimdi çalışmayı kaybetsem ne yapacağız?
13:55Çocuğu doğuracak.
13:57Asla affetmezdim.
13:58Zavallı zamanı hatırlamak için en büyük acı...
14:04...bu acıda.
14:05Yeter artık, bir daha söyleme lütfen.
14:08Sakin ol, bana böyle bağırmanıza gerek yok.
14:11Burada çocuk her şeyi duyuyor.
14:13Sakin olmalısın.
14:14Sakin ol, beni sakinleştir.
14:16Ayrıca, sadece şeyleri korkutmalısın...
14:20...ya da bir tür dağını.
14:22Diğerleri değil.
14:23Zavallı değil.
14:25Aşkım.
14:29Okumak istiyorsan ve çok iyi bir hatırlattığın için mi?
14:32Hadi, oku ve hatırla.
14:36Bu ne?
14:37Bu, çalışmaya geri döndüğümüzde...
14:40...arkadaşlarımızın yapabileceği sorular listesidir.
14:42Okumak ve yarışma bilmek zorundasın.
14:45Bir kuşa, otobüse, hermiteye kadar ne zaman uzaklaşır?
14:51Ne zaman uzaklaşır bilmiyorum.
14:52Sen ve ben hiç hermiteye oturmadık.
14:54Kuşa da uzaklaşmadık.
14:56Dönünce, bu sorunun cevabı burada.
15:022 saat 20 dakika.
15:04Eğer kuşa uzaklaşırsa, yerden yemeyecek.
15:07Miguel'in kuşu ile,
15:09başka bir kuşa uzaklaşabilirsin.
15:11Ama bunu öğretmek istiyorsan...
15:14Karşılıklı.
15:16Ama hadi, hadi, hadi.
15:17Sandra'yı kim soracak?
15:19Kesinlikle.
15:20Nasıl biliyorsun?
15:21Çünkü evinde kuşu daha iyi bilir ki,
15:23diğerlerinin kuşu.
15:26Evinde kuşu daha iyi bilir ki...
15:29Hayır, bu değil.
15:30Hayır, bu Kijote'nin kuşu. Benim için çok daha iyi.
15:33Şimdi lütfen oku.
15:34Ya da komedi yapıp, 2 saniyede kuşu daha iyi bilmezsin.
15:37Çünkü kuşu uzaklaştırırsın.
15:38Tamam, tamam.
15:39Her zaman kuşu uzaklaştırıyorsun. Sakin ol.
15:43Hadi bakalım.
15:56Ne oldu? Eğitimler nasıl gidiyor?
15:59Bilmiyorum, Speranza. Bence iyi.
16:01Hadi bakalım, oku.
16:03Yoksa elini kırarım.
16:05Söyledim, okuyacağım.
16:06Her gece odamda okuyorum, gözlerimi kapatırken.
16:11Speranza, çok fazla zaman okuduğumda okuduğumda okuyorum.
16:15Bu senin kolun acıracak. Gözünü düzelt.
16:18Antonia benim de aynı şeyi söylüyor.
16:20Zavallı, çok fazla zaman odamda okuyor.
16:23İyi, kızım.
16:24Eğer bir gün okumak istiyorsan,
16:27haber ver, ben seni koruyacağım.
16:29Yok, endişelenme Speranza.
16:31Şu anda her şeyi yapabilirim.
16:34İyi.
16:37Her şeyi?
16:39Bunu da mı yapacaksın?
16:41Bu metronun ne olduğuna bak.
16:44Bu, pahalı bir olay.
16:46Tabii ki, metronun pahalıları var, değil mi?
16:48Ah!
16:50Bu ne olduğuna bak.
16:52Marta, ne olabilir?
16:54Ah, pahalı bir olay.
16:56Çünkü sadece pahalı bir şey böyle bir şey yapabilir.
17:00Çok iyi bir nefes alıyor.
17:02Ayrıca, salbika elinde tutulur.
17:04Aslında evleniyorlar gibi.
17:05Ne güzellik.
17:07Tabii ki.
17:08Bu reservatörler.
17:10Teresa'nın önce bana söylediğini söyledi.
17:11Onlar üç kişiye temizliyorlardı.
17:13Reservatörler, üç kişiye temizliyorlardı.
17:17Ne güzellik.
17:19Benim için, reservatörler, satışta temizleniyorlar gibi.
17:22Ve o kim?
17:24Vanessa.
17:25Ne?
17:26Vanessa.
17:28Bu adı mı?
17:29Bu adı.
17:30Bu adı mı?
17:31Vanesa.
17:32Van o.
17:33Van diğerleri.
17:34Aa!
17:36Bir kişiye çok kişilik var.
17:38Hiçbirine eşit bir şans yok.
17:48Kullanışı dinlediniz mi?
17:50Bana iyi sevdin, aslında değil.
17:52E, okuyorum.
17:54-"Torero Marcial Lalanda,
17:56galeriyede görünen
17:58takımızda hissetti.
17:59Taşlılara ve mutlu yabancılara
18:02bu gösterme kurallarına bağlantılandı.
18:03Bir aracın gürcü veya bir tüccar Officer'ı
18:06hizmetiyle burada duruldu.
18:07Taşlılar,
18:09modern aracına ve tüccar ortamına
18:11adım hizmetinin olduğu kısımda."
18:12Ne düşündünüz?
18:13Bu bir harika.
18:14Ben de bir çoğu insanın
18:15Daha fazla insan olmadığını düşünüyorum.
18:17Üzgünüm Celia, bir şey sormak istiyordun değil mi?
18:19Bu konuda konuşmadan önce bekle.
18:21İnes ile konuştuğumu sormak istiyordum.
18:23Evet, bu sabah.
18:25Neden?
18:26Hiçbir şey garip olmadı mı?
18:28Hayır.
18:29Hiçbir şey.
18:30Ne oldu?
18:31Gerçekten evde çok garip.
18:34Dün Agustin'le bir kahvaltı yaptım.
18:37Onun için teşekkür etmek için.
18:39Her şey çok garip.
18:43Bir köpek bana söyledi ki,
18:44dün akşam sadece uyudun,
18:46kardeşinin şarkısına baktın,
18:48sonra da kutlamıştın.
18:50Bence bu bir ilgisi yok.
18:52Evet, biliyorum ki gençsiniz,
18:53vücudunuz ağrıyor.
18:54Ama böyle bir gece sonra,
18:56normalde birisi evde birkaç gün sakinleşiyor,
18:59yemeği hazırlamıyor,
19:01günler geliyor,
19:02yemeğe gidiyorlar.
19:04Laura, sanırım kardeşin çok ilgisi var.
19:07Neden söylemiyoruz,
19:08neden buraya geldik?
19:10Evet, tamam.
19:12Biliyorsunuz ki,
19:13akşam 1'de,
19:14parlament demek zorunda kalacak.
19:16Vatandaşlık yöntemini değiştirecek,
19:18vatandaşlık yöntemini
19:19sonuna kadar kabul edecek.
19:20Evet, evet.
19:21Şu anda kadınlar
19:22başka bir şeyden konuşmuyorlar.
19:23Vatandaşlık yöntemiyle yaşadın,
19:24şimdi hızla gel.
19:26Aman Tanrım,
19:27bu kesinlikle justisçe bir soru.
19:28Evet, evet.
19:29Söylemiyorum ki hayır,
19:30ama gerçekten
19:31dünyanın en önemli olacağı bir soru.
19:33Kesinlikle,
19:34sosyete çok önemli bir soru,
19:37bir konferansı hazırlamaya
19:39başladım.
19:40Ha, bir konferans.
19:41Yönetmen kim olacak?
19:43Parlamento'da iki kişi.
19:45İki mülteci.
19:46İki mülteci.
19:47Mülteci.
19:48Victoria Kent ve Clara Campoamor.
19:51Clara Campoamor
19:52ve Victoria Kent
19:53politik yargıcılar, değil mi?
19:55Evet.
19:56Biri Parti Radikal'dan,
19:57diğeri Radikal Sosyalist'ten.
19:59Anladığım gibi,
20:00Campoamor kadın vote'a favori,
20:02Victoria Kent değil.
20:03Victoria Kent,
20:04şimdi kadınlara
20:05vote'u vermek zamanı değil.
20:07Çünkü
20:08çoğu Parti Radikal'dan vote etmiştir.
20:10Tamam, tamam.
20:12Ama ben bir şey açıklayacağım.
20:14Çünkü bir şey, bir konferans.
20:16Diğer bir şey,
20:17bu iki mülteciyle
20:19bu soruyu konuşmak.
20:20Bu, bize politika bir debattır.
20:22Efendim,
20:23ben daha çok
20:24sosyete çok önemli bir soruyla
20:26bir fikir değiştirmeyi seviyorum.
20:28Ve geri dönüşe
20:29bir fırsat gibi bir şey.
20:30Evet,
20:31ama bu
20:32mülteci ilginç bir sorun değil.
20:33Ama benim fikrimi biliyorsunuz.
20:35Politika sorunlarında
20:36ben, ben
20:37kesinlikle neutralım.
20:39Ve çok dikkatliyim.
20:42Üzgünüm ama
20:44hayır,
20:45bu iyi bir fikir değil.
20:46Bu durumda
20:47daha fazla istemeyeceğim.
20:48Peki.
20:49D.Fermin'e geldiğiniz için teşekkür ederim.
20:51Ve Martial LaLanda'nın
20:52arzularını bize öğrettiğiniz için.
20:53Bu,
20:54bu arzuları
20:55ihtiyacımız var.
20:56Politika sorunlarında değil,
20:58sosyete arzularında.
21:00Ve benimle.
21:03Görüşmek üzere.
21:04Görüşürüz.
21:06Görüşürüz.
21:14Celia.
21:15Sövdüğün için
21:16şaşırdım.
21:18Neden?
21:19Konuşmak istemediğinde.
21:21Seni tanıyorum.
21:22Bir kaç tane var.
21:26Ferenk'in
21:27dünyasında tek bir yeri olduğunu söylüyor.
21:28Ama bu,
21:29Madrid'teyle karşılaştığında
21:30çok büyük bir şehir olduğu için güzel.
21:32Tabii ki
21:33Madrid'de kültürel hayatta çok fazla var.
21:34Evet ama
21:35...yine de pahalıklar var her yerde.
21:37Ve pislik.
21:38Ve ses.
21:39İyi.
21:40Ve bu bürokratlarla ilgilenenlerden bahsedemeyenler...
21:42...yakında bir üniversite üniversitesi olduğunu bilenler...
21:44...seni almak istiyorlar.
21:45Buraya, oraya gel ve yemeğe gel.
21:48Kesinlikle bozulmuyorsun değil mi?
21:50Biri düşünecek ki...
21:51...onu patlamaya çalışıyorlar...
21:52...sonra patlama yapacaklar.
21:55Haklısın, sevgilim.
21:57Villa y Corte'nin...
21:58...bir şeyleri var...
21:59...ve onların ne olduğunu göstermek istiyorlar.
22:01Ve daha sıcak güneşe yaklaşıyorlar.
22:03Sıcak mı?
22:04Sıcak.
22:05Evet, sıcak.
22:08Bence...
22:09...Vanesa'nın annesine...
22:11...ayrı bir güzelliği var.
22:13Benim tanıdığım en elegan bir kadın.
22:16Çok elegan.
22:17Evet, evet.
22:18Beni röportaj ediyorsunuz.
22:20Kusura bakmayın...
22:21...bir saniye.
22:22Çalışıyorum.
22:34Biraz daha yakışıklı olmalıydın, değil mi?
22:36Ama babacığım...
22:37...bana ne istediğini anlıyor musun?
22:39Nasıl ben o köpeğiyle evlenebilirim?
22:41Elegant bir kadın.
22:43Eğlenceli.
22:44Ve onun ailesi...
22:45...çok milyoner.
22:47Sorun nedir?
22:48Sorun...
22:49...onun için bir şey hissetmiyorum.
22:51Söylediğim her şey...
22:52...çılgınca bir şey.
22:54Söylediğimi duymuyor musun?
22:55Sanırsın...
22:56...ben de annenin söylediklerini...
22:57...anlıyordum.
22:58Ben bir sevgili kadınla evlenmek isterdim.
23:01Sevgili.
23:03Çok şey okudun.
23:06Eğlenceli olmalısın.
23:08İyi bir maçtasın.
23:09Ve tek kız...
23:11...onun dışında baktığın...
23:12...senin yükseğinde değil.
23:14Söylediğim şey bu ama...
23:15Ama değil.
23:17Ve artık protesto yapma.
23:18Çünkü sen ne yaptığını biliyorsun.
23:20Ya Vanessa'yla evlenirsin...
23:22...ya da köpeğe para verirsin.
23:24Anladın mı?
23:33Bak...
23:34...sen Salvata'nın...
23:36...kötülüğü için...
23:37...kötülük yapma.
23:39Ne yapmalısın...
23:40...senin okuluna odaklan...
23:42...ve geleceğine çalış.
23:44Evet, Esperanza...
23:45...bunu yapacağım.
23:46Salvata bana dikkat etmiyor mu?
23:48Bak...
23:49...ben daha fazla zaman...
23:50...okuduğum için.
23:51Çok iyi dedin.
23:52Gördün mü?
23:53Daha da...
23:54...söylediğin zaman...
23:55...söylediğini hatırlamazsın.
23:56Söyledim.
23:57Eminim.
23:58Siz...
23:59...tokatı temizlemek için...
24:00...karşılıyor musunuz?
24:01Evet, hanım.
24:02Ne istiyorsunuz?
24:03Hanım...
24:04...benim istediğim şey...
24:05...sizin işinizi iyi yapın.
24:07Çünkü bu tokat...
24:08...karşılıklı değil.
24:09Karşılıklı değil mi?
24:11Sıfıra yetmez.
24:14Ben 20 dakikaya önce...
24:16...gittim ve sıfıra...
24:17...yaklaştı.
24:19Evet.
24:20Allah'ın emriyle...
24:21...sıfıra...
24:22...yaklaştığında...
24:23...sıfıra...
24:24...yaklaştığında...
24:25...sıfıra...
24:26...yaklaştığında...
24:27...sıfıra...
24:28...yaklaştığında...
24:29...sıfıra...
24:30...yaklaştığında...
24:31...sıfıra...
24:33...yaklaştı.
24:35Pazartesiupbeat,
24:48Ne?
25:18İngilizce altyazı
25:48İngilizce altyazı
26:18İngilizce altyazı
26:48İngilizce altyazı
26:50İngilizce altyazı
26:52İngilizce altyazı
26:54İngilizce altyazı
26:56İngilizce altyazı
26:58İngilizce altyazı
27:00İngilizce altyazı
27:02İngilizce altyazı
27:04İngilizce altyazı
27:06İngilizce altyazı
27:08İngilizce altyazı
27:10İngilizce altyazı
27:12İngilizce altyazı
27:14İngilizce altyazı
27:16İngilizce altyazı
27:18İngilizce altyazı
27:20İngilizce altyazı
27:22İngilizce altyazı
27:24İngilizce altyazı
27:26İngilizce altyazı
27:28İngilizce altyazı
27:30İngilizce altyazı
27:32İngilizce altyazı
27:34İngilizce altyazı
27:36İngilizce altyazı
27:38İngilizce altyazı
27:40İngilizce altyazı
27:42İngilizce altyazı
27:44İngilizce altyazı
27:46İngilizce altyazı
27:48İngilizce altyazı
27:50İngilizce altyazı
27:52İngilizce altyazı
27:54İngilizce altyazı
27:56İngilizce altyazı
27:58İngilizce altyazı
28:00İngilizce altyazı
28:02İngilizce altyazı
28:04İngilizce altyazı
28:06İngilizce altyazı
28:08İngilizce altyazı
28:10İngilizce altyazı
28:12İngilizce altyazı
28:14İngilizce altyazı
28:16İngilizce altyazı
28:18İngilizce altyazı
28:20İngilizce altyazı
28:22İngilizce altyazı
28:24İngilizce altyazı
28:26İngilizce altyazı
28:28İngilizce altyazı
28:30İngilizce altyazı
28:32İngilizce altyazı
28:34İngilizce altyazı
28:36İngilizce altyazı
28:38İngilizce altyazı
28:40İngilizce altyazı
28:42İngilizce altyazı
28:44İngilizce altyazı
28:46İngilizce altyazı
28:48İngilizce altyazı
28:50İngilizce altyazı
28:52İngilizce altyazı
28:54İngilizce altyazı
28:56İngilizce altyazı
28:58İngilizce altyazı
29:00İngilizce altyazı
29:02İngilizce altyazı
29:04İngilizce altyazı
29:06İngilizce altyazı
29:08İngilizce altyazı
29:10İngilizce altyazı
29:12İngilizce altyazı
29:14İngilizce altyazı
29:16İngilizce altyazı
29:18İngilizce altyazı
29:20İngilizce altyazı
29:22İngilizce altyazı
29:24İngilizce altyazı
29:26İngilizce altyazı
29:28İngilizce altyazı
29:30İngilizce altyazı
29:32İngilizce altyazı
29:34İngilizce altyazı
29:36Bu çok iyi bir fikir.
29:38Bu çok iyi bir fikir.
29:40Evet, sen haklısın.
29:42Her zaman insanları karıştırmak
29:44her zaman insanları karıştırmak
29:46şehirlerin kötülüğünden başlangıç.
29:48Bu çirkin bir kitap değil mi?
29:50Bu çirkin bir kitap değil mi?
29:5216
29:5416
29:5616
29:5816
30:0016
30:0216
30:0416
30:06Youtube'da
30:06Youtube'da
30:08Instagram'da
30:12Instagram'da
30:14Instagram'da
30:16Instagram'da
30:18Instagram'da
30:20Saçları
30:22Saçları
30:24Saçlar
30:24Saclar
30:26튀ler
30:28Tühren
30:30Türen
30:32Tuş
30:33Ne oldu?
30:34Çok iyi bir fikir aldı, Matilde.
30:38Madrid'in sonunda bir köy gibi bir yer.
30:41Fakat artistlerle ve intelektüellerle dolu.
30:45Sevilya'da da öyle.
30:47Yerlerine koymak zor.
30:49Ama neyse.
30:52Her şeyden bahsediyorum.
30:57Carla?
30:58Ülkenin dışında mı?
30:59Emin misin?
31:04Görünüşe göre öyle.
31:05En azından Fabio'dan bahsediyor.
31:08Ama hiçbiriyle güvenemeyebiliriz.
31:10Bence bu logik.
31:12Çok şaşırtıcı bir şey.
31:14Ülkenin dışında olsaydı.
31:16Ama o gitmek istemiyordu.
31:17Burada kalmak için mi?
31:19Neden?
31:20Jacobo.
31:21Herkesin hayatında bir amacı var.
31:23O kadının amacı Matilde ve benimle yaşamak.
31:27Onları kesinlikle kaybetmek.
31:29Onun için Madrid'de kalmalıydı.
31:31Evet.
31:32Inspektör Gimenez ne dedi?
31:35Onlar onunla uğraşabilir mi?
31:37Onunla uğraşmak çok zor olacak, Jacobo.
31:40İlk olarak, Carla false bir dokumentayla uğraşıyor.
31:43Ve Fabio bize o dokumentanın adını bilmiyor mu?
31:47İkinci olarak, polis ile İngiltere'de bir detansiyon ordusu ulaşmalı.
31:53Bu uzun süredir olacak.
31:55İspanya'da bile ulaşamadı.
31:58Neyse.
31:59Eğer Nabila'yı bilseydik,
32:01pasajer listesini görebilseydik,
32:04adını görebilseydik.
32:07Bence polis bu konuda düşünmüştür.
32:10Ayrıca şimdi,
32:11bir transatlantik uçak Amerika'ya ulaşmak için 5-6 gün sürdü.
32:165-6 gün?
32:17Çok az zaman değil mi?
32:19En kötüsü de, nereye gittiğini bilmiyoruz.
32:22Carla kült bir kadın.
32:25Amerika'ya, Arjantin'e, Brasilya'ya gittiyse bile.
32:30Matilde'nin, Carla'nın kızlarından kaçmasına izin verirsen,
32:34ben ne yapacağım?
32:41Düşünceleriniz için bir peset.
32:45Sadece...
32:47Bir şeyden dolayı düşünüyorum.
32:51Eğer Fabio yalan söylüyorsa,
32:54eğer bu ikisi de burada,
32:56İspanya'da,
32:57belki de Madrid'de.
33:00Evet, olabilir.
33:04Ayrıca, ilk defa böyle bir şey.
33:06Ama bu,
33:08inspektör Gimenez'in işi.
33:10Onlara,
33:11bilgiye sahip olmalarını söyledim.
33:14Her neyse, eğer senin için iyi olur,
33:16ben birkaç gün burada, Madrid'de kalacağım.
33:19Evet, evet, harika.
33:21Madrid'de biraz yardımcı olabilirsin.
33:25Evet, tabi ki.
33:26Yardımcı olacağım.
33:34Merhaba Matilde, nasılsın?
33:37Burada,
33:38numaraları çözmeye çalışıyorum.
33:40Çünkü,
33:41dün Teresa'ya başkalarını vermeliydim,
33:43ama bir yol yok.
33:45Eğer yardımcı olursan,
33:47ben de yardımcı olurum.
33:48Teşekkürler Marta,
33:49ama problem numaralar değil.
33:51Sorun,
33:52aklımda değil,
33:53ona ihtiyacım var.
33:54Ne oldu?
33:56Dün,
33:57Karla Demorkundi'nin evine gittik.
34:00Polisle.
34:01Asasini mi buldular?
34:02Hayır.
34:03Asasinin yok olduğunu buldular.
34:06Karla Demorkundi yaşıyor.
34:09Nasıl?
34:10Nasıl yaşıyor?
34:11Ama ölmüş birini rüyada buldular.
34:13Ölmüş birini rüyada buldular,
34:14ama o,
34:15o değildi.
34:16Ama o zaman,
34:18hayattaydı,
34:19rahat,
34:20evinde mi buldular?
34:21Hayır.
34:22Bu sebeple bulamadık.
34:23Bilmiyorum,
34:24onu arayacak mıydık?
34:25Fakat,
34:26nerede olduğunu bilmiyoruz.
34:29Aman Tanrım,
34:30bu kadının öldüğü için,
34:31İñigo'yu arayacak mıydı?
34:33Yani,
34:34senin şaşırtmanlar,
34:35şaşırtmalar değildi.
34:37Karla,
34:38senin evindeydi, değil mi?
34:39Bak,
34:40benim evimde,
34:41Palazzo'yu kestikten sonra,
34:42Clarita'nın elbisesini bulduk.
34:44Onunla,
34:45bir tanesini almak zorunda kaldık.
34:48Aman Tanrım,
34:49ne korkunç bir şey.
34:51Ayrıca,
34:52Clarita'yı konuşmak üzere,
34:54çok endişeli olduğumuzu söylemek istedik.
34:57Evet,
34:58Clarita,
34:59Korrala'ya geliyordu.
35:00Ve,
35:01o yalnız görünüyor.
35:02Susana'nın annesiyle değil.
35:05Onun yüzünden.
35:06Evet,
35:07Clarita bana bir şey söyledi.
35:09Gördüğü gibi,
35:10yeni bir arkadaşı var.
35:11Sanırım,
35:12köyde yaşıyor.
35:13Ve,
35:14bazı akşamlar,
35:15onunla birlikteydi.
35:16O zaman,
35:17hiçbir şey söylemedi.
35:18Çünkü,
35:19çok endişeli olduğunu söylüyor.
35:20Ve,
35:21ona güvenmiyorum.
35:23Bu kız,
35:24gerçekten ona güvenmiyor.
35:25Antonio,
35:26çok zor bir yaşında.
35:27Daha da zor,
35:28annesi ona ne kadar da dikkat etmez.
35:30Onu,
35:31Matilde'ye almak zorundasın.
35:32Evet, Antonio.
35:33Ama,
35:34her şeyden ne olduğundan,
35:35onu kötü davranmak zorundasın.
35:36Her ne olsaydı,
35:37gitmek zorundasın.
35:38Kimseye,
35:39hiçbir şey anlayamazsın.
35:40O,
35:41evet,
35:42doğru.
35:43Ve,
35:44kısa bir süreye katılacağım.
35:45Ama,
35:46şu an,
35:47gerçeği söylediğimde,
35:48onu yalvarmak istemiyorum.
35:49Çünkü,
35:50bir sonraki sefer,
35:51bana bir şey söylemeden önce,
35:52iki kez düşünecek.
35:53Eğer istiyorsan,
35:54ona gidiyorum,
35:55onunla bir süre kalabilirim.
35:56Benim için,
35:57çok sevindim.
35:58Ve,
35:59onun için daha çok.
36:00Ama,
36:01daha fazla zaman almak istemiyorum.
36:02Sen,
36:03öğrenmelisin.
36:04Her şeye zaman ver.
36:06Bu arada,
36:07Speransa bana ne dediğini biliyor musun?
36:08Elias,
36:09oraya gidiyor.
36:11Şimdi,
36:12gerçeğin başkanı.
36:13Ne?
36:14İnanabilir misin?
36:15Tabii ki.
36:16Elias'ın ne olduğunu biliyorsun.
36:17Bir şeyi sevdiğine.
36:20Bir şey daha,
36:21Speransa'ya ne dediğini biliyor musun?
36:22Bakalım.
36:24Doña Lazara,
36:25doktor Fermir'e,
36:26emir vermişti.
36:28Ben,
36:29hayır demedim.
36:30Çünkü,
36:31ben,
36:32ben,
36:33ben,
36:34sadece,
36:35singerin ile konuşuyorlardı,
36:37her zamanki gibi.
36:38Hayat gibi.
36:39Hiç hiçbir sorunun.
36:40Ha,
36:41daha jotka benim için,
36:42nasıl.
36:43Beni almara,
36:44ya da,
36:45sadece,
36:46ne olması genomi etsin diyecek.
36:51Size de doña Lazara largokoluk gibi,
36:53söylediklerimiz gibi grupdu mu?
36:54Kesinlikle.
36:56Çok gördüğünüze,
36:57net olarak ittirdiler.
36:59Ben size,
37:00ben,
37:01onun çant crashesı gibi,
37:02koruyabilirsiniz.
37:03Ama önce bir nesili, o zaman diğer nesili dağılır.
37:15Teşekkürler, bilemiyorum.
37:17Ellemezsen, şey yapmazsan ben sana söylerim.
37:19Acaba sen mı tutturacaksın?
37:20Siz de ne yapacaksınız?
37:21Evet, ben hiç anlamadım.
37:23Bir şey falan?
37:24Bütün tepkiyiz.
37:25Okul, değişiklik?
37:27Yok.
37:28Bu söyler mi?
37:29Hayır, tepkiyle sevinmez.
37:31Ben de bir koltuğum var.
37:34İyi, bir şey yapabiliriz.
37:36Elias'a davet edelim.
37:37Evet.
37:38Bir barkaya asarız.
37:39Yerden atarız.
37:40Ve karpalarını yiyebiliriz.
37:42Ben de gideceğim.
37:45Hadi.
37:47Hadi.
37:48Güzel bir yolculuk yapacak.
37:51Hadi.
37:5615-14.
37:5915 kim? Sen mi? İmkansız.
38:01Nasıl imkansız?
38:02Ben 15'i iyi yaptım, sen 14'ü.
38:04Ben mi kazanacağım?
38:05Ama ben fişeklerimi yazdım.
38:06Nasıl benimden daha iyi biliyorsun?
38:08Çünkü çok fazla hatırlamıyorum.
38:11Orada...
38:12Dante'yle yeniden başlayamazsın.
38:13Ben Dante'ye kadar korunuyorum.
38:14Hadi, başka bir fişek oku.
38:16Nasıl istersen. Ama son fişek.
38:17Eğer kaybedersen, ben kazanacağım.
38:24Ne yediniz?
38:27Kolaydı.
38:29Maragat ve tatlı.
38:31Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
38:32Bir tane koydum ve sonra değiştirdim.
38:36Acı.
38:37İmperyal.
38:38İmperyal mi?
38:39İmperyal mi?
38:40İmperyal mi?
38:41İmperyal mi?
38:42İmperyaller çok büyük.
38:44Burada ne yazıyor?
38:45İmperyal.
38:46Bu bir hata mı?
38:47Bu bir hata değil.
38:48Ne hatası?
38:4915 ve sen 14.
38:50Ben kazanacağım.
38:51Hayır, hayır, hayır.
38:52Yardım istiyorum.
38:53Emin misin?
38:54Çok eminim.
38:55Sen bu hatayı kazanmak için bin kilometre uzakta oturmak için ne yapacaksın?
38:59Gözün sadece bir parmak kadar ulaşabilir.
39:03Paradise On, 19. Şarkı.
39:06Okumayı bırak.
39:08Çünkü bu...
39:09Hayır, hayır.
39:10Miguel, Miguel.
39:11Hayır, hayır, hayır.
39:12Hayır, hayır, hayır.
39:13Ne gülüyorsun?
39:14Nasılsın?
39:15Kızın sana iyi bakıyor.
39:16Hayır, hayır.
39:17Çok zor.
39:18Bırak beni.
39:19Haklısın, haklısın.
39:20Bu benim.
39:22Hadi, yeniden başlayalım.
39:23Gerçekten mi atacaksın?
39:24Evet, tabii ki.
39:25Ne kadar zordun.
39:28Bak, ben bir kitapçıyım.
39:29Hadi.
39:32Yeniden başlayalım.
39:35Ama ben bilmiyordum ki bu kadar tanıdık oyuncuları kontrol edecek.
39:38Bu insanlarla ben ne yapacağım?
39:41Evet, ben düşünüyorum ki en iyisi kısım, en iyisi şarkı.
39:45Ama bana benziyorlar.
39:48Hayır, hayır.
39:50Hiçbir şey.
39:51Herkese şarkı söylüyorlar.
39:54Herkes bir tanıdık olmaya başladı.
39:57Evet, ama bir tanıdık olduğun zaman...
39:59...şarkı dağıtıyorsun, küçük röportajlar yapıyorsun.
40:01Ama ben şarkıcı Lota.
40:03Ve herkesten az deneyimliyim.
40:05Lütfen.
40:06Bunun için endişelenme.
40:08Agustin, ben hiç orkestra ile şarkı söylemedim.
40:11Hiç bir koreografi öğrendim.
40:13Ama her zaman ilk kez olur.
40:15Her neyse, zor koreografiler şarkı dağıtır.
40:19Bu çok daha basit.
40:21Bakacaksın.
40:23Ama...
40:24Yeter artık.
40:27Kendine daha fazla güvenmelisin.
40:29Senin bu sesin ve bu figürsünün...
40:33...bir şeyin daha olmaz.
40:37Merhaba.
40:39Merhaba.
40:41Merhaba.
40:43Üzgünüm.
40:45Ben gidiyorum.
40:47Bir yolculuk vereceğim.
40:49Biraz ilgilenebilir miyim?
40:55Kardeşime bir şey mi oldu biliyor musun?
40:58Ben geliyorum, karşıya gidiyor.
41:00Hayır, sadece...
41:01...şarkıcı için gergin.
41:04Hayır, hayır, hayır.
41:05Kardeşimi tanıyorum.
41:06Bir şeyin daha olduğunu biliyorum.
41:08Bana bir şeyler söylemiştim mi?
41:09Hayır, hayır, gerçekten.
41:10İçerisinde başlayan testlerden dolayı.
41:12Ama bir süredir onları hazırlıyorsunuz.
41:14Bilmiyorum, sanırım güvenli olmalı.
41:17Bugün ne yaptınız?
41:20Testlerden dolayı.
41:21Evet, ama neyle?
41:22Çünkü ilk aşamada...
41:24Lütfen!
41:25İş hakkında konuşmayı bırakabilir miyiz?
41:36Üzgünüm.
41:38Sesini çıkartmak istemedim.
41:40Sadece...
41:43...ben de biraz gerginim.
41:51Merhaba.
41:52Merhaba.
41:53Buyurun.
42:00Fiyatlarınızı buldunuz mu?
42:02Evet, evet.
42:03Her şey hazır.
42:07İçeri girecek.
42:10Geçen hafta çıkacak.
42:12Treni iki kez değiştirmeliyiz ama...
42:14...bir başka bir karışım yoktu.
42:16Üç ülke var.
42:19Teşekkür ederim.
42:20Sağ olun.
42:21Üzgünüm.
42:22Operatörlerim bana dedi ki...
42:23...benim evim bayağı bitti.
42:26Kar...
42:29Karkoma.
42:30Karkoma.
42:31Evet.
42:323-4 gün sonra geri dönebilirim.
42:35Sadece anlayabilirsiniz.
42:37Tabii.
42:39Tren biletlerine çok teşekkür ederim.
42:44Yarın sabah bir tren çıkacak ama...
42:47...Petro kesinlikle bilir ki...
42:48...ben bir tren alamıyorum.
42:50Amerika'ya geldiğimde...
42:52...çok korktum.
42:55Öyle mi?
42:56O yüzden mi?
42:57Trenin...
42:58...en hızlı bir kombinasyonu olduğunu sanmıştım.
43:00Sormak istedim.
43:02Hayır.
43:04Üzgünüm.
43:05Hayır.
43:06Üzgünüm.
43:07Bir hafta daha Giancarlo'yu görmek için...
43:09...bir hafta daha bekliyorum.
43:11Onunla buluşmak istiyorum.
43:13Çok.
43:15Çok.
43:18Evet.
43:19Eve gidelim.
43:21Yemek yapmalıyız.
43:23Görüşürüz.
43:37Marta'yla iyi olduğunu mutluyum.
43:39Her zaman iyi oluyorum.
43:41Onunla gidiyorum.
43:43Çok güzel.
43:46Elini yandın mı?
43:48Hayır.
43:49Yürüyorum.
43:50Hadi.
43:51Başlangıçta bekliyoruz.
43:54Yeni bir şey mi var?
43:56İnspektör Jimenez...
43:58...trenin listesini...
44:00...Amerika'ya gittikleri...
44:02...her iki günün sonuna kadar...
44:03...görüşecek.
44:04Hepsi mi?
44:05Hepsi ama birkaç tanesi olmalı.
44:08Evet.
44:09Gerçekten onları gerçekten alıyorlar ama...
44:12...çok eminim ki bir işe yarayacak.
44:15Ne demek istiyorsun?
44:18Polis bana söylediği için...
44:21...onunla alakalı bir şey olamaz.
44:24Onların adını bulurken...
44:27...Karlo yolda olacaktır.
44:31Ama bir telegraf gönderebilirler.
44:33Bu neredeyse bir anlaşılıyor.
44:34Evet.
44:35Ama ilk olarak...
44:37...trenin adını bilmelisiniz.
44:38Trenin adını bilmelisiniz.
44:40Ve sadece o zaman...
44:42...trenin adını bulabilmek için...
44:44...bir arzu tutabilmek için...
44:45...trenin adını bilmelisiniz.
44:46Sonra, trenin adını bilmelisiniz.
44:48Her neyse, trenin adını bulmalısınız.
44:50Bir şeyin birinin...
44:52...yaklaşık 5 günü geçecek.
44:53Bu, trenin durumu.
44:56Ve o zaman, trenin arzuları...
44:57Yani, bana söylüyorsun...
44:59...Karlo'nun...
45:01...her şeyi yaptığı için...
45:02...Karlo'nun yaşamına...
45:03...Kuba'da bir kasaba...
45:05...ya da New York'ta bir evde yaşayabilir.
45:07Evet.
45:08Hakkı, yapabilecek her şeyi yapıyor.
45:11Ama...
45:12Evet, bir şans.
45:15Hayır, tamam.
45:16Hakkı'nın iki tarafı var.
45:18İki de pahalılarınız için...
45:19...ve ikisi de pahalılarınız için.
45:20Ne yapmalıyız?
45:21Hakkımızı elimizden almalıyız.
45:24Allah'ım!
45:33Doña Karla yaşıyor mu?
45:35Senin ve benim gibi yaşıyor.
45:37Allah'ım!
45:38Ne kadar nefret ediyorum...
45:40...polise gitmek için...
45:42...ne kadar nefret ettim.
45:44Neden yapmadın?
45:45Birisi, dünyada bir arzuları...
45:47...kurtarmak istiyor.
45:48Her neyse...
45:49...ama onun krimini paylaşmalı.
45:50Polis ve hükümetleri...
45:52...yapmak için bırakalım.
45:53Bizim işimizden...
45:55...en önemli bir şeyimiz var.
45:57Ne için?
45:59Bizim için.
46:00Ne şekilde benimle birlikte olmak...
46:02...istediğini göstermek zorunda kaldın.
46:03Galerinin arkasından...
46:04...birini görmeye bırakıyordun.
46:05Söyledim mi?
46:06Söylediğimi biliyorum, Salvator.
46:07Ama benim için...
46:08...çok açık.
46:09Benimle birlikte olmak istiyorsan...
46:11...annenin yüzüne bakar mısın?
46:12Benim en iyi rüyalarımda...
46:14...kocamla...
46:15...benim kocamla...
46:16...aynı yerde...
46:17...yaraladığımı hayal edemezdim.
46:18Evet, hayat...
46:20...çok uzaklaşıyor.
46:21Evet.
46:22Sadece...
46:23...bu evin yönetmeni...
46:24...yeniden olmak istedim.
46:26Çok yoruldum ki...
46:28...onun yok olduğunu...
46:29...anlamadım.
46:30Benim aklıma gelen şey...
46:31...Dom Fermin'i...
46:33...bu kadar bir şeye görmek.
46:34Bizim ilgimizi geri almak isterdim.
46:36Benim de olabilir diyebilmek isterdim.
46:38Ama bugün...
46:40...çok zorlanıyor.
46:41Bugün demek...
46:43...belki bir gün...
46:45Bir gün, Allah bilir...
46:46...Dom Fermin...
46:47...şimdi her şeyden çok yoruldum.
46:49Yönetmenin emirlerine...
46:51...yapabilecek misin?
46:53Arkadaşlar olmak istemiyorum.
46:54Sadece rivaliliğinden...
46:56...yönetmenin çalışmasına...
46:57...bir şey yok.
46:58Bence...
46:59...yapabilecek misin?
47:00Çok gergin oldum.
47:02Bir ses çıkışı vardı...
47:04...hiçbir şey beğenmedim.
47:05Hiçbir şeyden...
47:06...kötü bir şeyden konuşmadık.
47:07Sadece kardeşimle...
47:08Benim sözlerim...
47:09...çok doğru olmadı.
47:10Laura böyle konuşmak...
47:11...kötü bir şey değil.
47:12Hayır.
47:13Kötü bir şey değil.
47:15Ines, ben...
47:16Hayır.
47:17Hayır, ben...
47:18...gitmek istemiyorum.
47:19Agustin.
47:20Anladım ama...
47:21...böyle bir şey yapamazsın.
47:22Gerçekten...
47:23...çok iyi geldi.
47:24Ellerimden aldım.
47:25Böylece...
47:26...nasıl olduğunu anladım.
47:27Nasıl birisi?
47:28Babasının çocuğu.
47:29İçinde bir adam...
47:30...ne yapabilirse yapabilir.
47:32Çalışırken...
47:33...kendime kalabilir miyim?
47:34Eğer rahatsız ederseniz.
47:36Hiç başlamadık...
47:37...ve...
47:38...şimdi...
47:39...çok şanslı olacağını bilmiyoruz.
47:40Karla'nın yaptığı...
47:41...şeyi düşünebilmek...
47:42...çok korkuyorum.
47:44Ama...
47:45...bazı şeyleri...
47:46...bazı şeyleri...
47:47...bazı şeyleri...
47:48...bazı şeyleri...
47:49...bazı şeyleri...
47:50...bazı şeyleri...
47:51...bazı şeyleri...
47:52...bazı şeyleri...
47:53...bazı şeyleri...
47:54...bazı şeyleri...
47:57...bazı şeyleri...
47:58...bazı şeyleri...
47:59...bazı şeyleri...
48:01...bir gün zou film
48:19Scripture,
48:20Cenab-ı alors Muhammed Osman Gorcum's...
48:22Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.