Category
😹
FunTranscript
00:00:00Just a little more.
00:00:02What kind of surprise is this?
00:00:04Just a minute.
00:00:06Anujag, where are you taking me?
00:00:08Just a little more.
00:00:10How much more?
00:00:12Just a minute.
00:00:14I am with you.
00:00:26We have reached.
00:00:28We have reached.
00:00:42Whose house have you brought me?
00:00:44Ours.
00:00:46Our own house.
00:00:48I had promised you that
00:00:50very soon I will give you
00:00:52your own house.
00:00:55This is Mrs. Nanni Anurag Sharma's house.
00:00:59Really?
00:01:24Shall we go?
00:01:26Stop. Stop.
00:01:54This is the first step of my Lakshmi in this house.
00:02:10I will not welcome her like this.
00:02:24Daughter-in-law, with your auspicious step
00:02:46drop this pot
00:02:48and enter your house.
00:02:50Come.
00:03:18Come.
00:03:44Oh God!
00:03:52What is this?
00:03:54You are stepping on your daughter-in-law
00:03:56and the rice is black.
00:03:58This is a very bad omen Anurag.
00:04:00Mother, what are you saying?
00:04:02You cannot talk to Nandini like this.
00:04:04I am not saying this.
00:04:06Whatever is happening is happening in front of my eyes.
00:04:14Look, the lamp has gone off on its own.
00:04:26Mother, all this is useless.
00:04:28Good and bad things do not happen.
00:04:30I don't believe in such things.
00:04:32Mother, the wind must have come.
00:04:34It must have gone off.
00:04:36Anurag, this is bad omen.
00:04:38And this rice?
00:04:40Mother, you must not have seen.
00:04:42Mother, you must not have seen.
00:04:44It must have gone off already.
00:04:46How is this possible?
00:04:48Try to understand.
00:04:50Look, mother.
00:04:52Anurag, it is possible that
00:04:54whatever mother is saying is right.
00:04:56Look, mother.
00:04:58Nandini came into my life.
00:05:00She is the biggest omen for me.
00:05:02No.
00:05:04No.
00:05:34No.
00:06:04Mother.
00:06:14Mother.
00:06:20You?
00:06:26Come.
00:06:28Mother.
00:06:30I came to apologize to you.
00:06:34Anurag should not have spoken to you like this.
00:06:36Forgive me.
00:06:38No, silly.
00:06:40Don't think like that.
00:06:42I don't want that
00:06:44because of me
00:06:46there should be any misunderstanding between you and Anurag.
00:06:48I told you.
00:06:50Don't think like that.
00:06:52Maybe whatever Anurag did
00:06:54was right.
00:06:56It was my mistake too.
00:07:00I should not have spoken to you like this.
00:07:04No, mother.
00:07:06You can say whatever you want.
00:07:10You have raised Anurag since childhood.
00:07:14If you don't like anything I say
00:07:16then say it.
00:07:20Can I say something?
00:07:24Don't call me mother.
00:07:30Just call me mother.
00:07:34Mother.
00:07:48Will you stand here?
00:07:50Go.
00:07:52Go and convince your angry husband.
00:07:54I know
00:07:56he must be sitting
00:07:58somewhere in his room.
00:08:00It's his childhood habit.
00:08:02Go.
00:08:04If you will stand here
00:08:06how will you convince him?
00:08:10Yes.
00:08:12You have to get up early tomorrow morning.
00:08:14It's your first day in this house.
00:08:16Tomorrow morning
00:08:18you have to light the fire.
00:08:20Okay?
00:08:22Okay.
00:08:24Yes, mother.
00:08:32Anurag, how do I convince you
00:08:34that there is something
00:08:36which is not right?
00:08:38I don't know
00:08:40why I feel that
00:08:42Nandini is not right for you.
00:08:44Oh Lord Ganesha,
00:08:46please protect my Anurag.
00:08:48Please protect him.
00:09:02Anurag.
00:09:18Anurag.
00:09:24Why are you so angry now?
00:09:26Whatever came in mother's mind
00:09:28she said it.
00:09:30Now fix your mood.
00:09:32Look,
00:09:34you have given me so much happiness today.
00:09:36You have made my dreams
00:09:38come true
00:09:40and you are sad.
00:09:44Nandini, why are you so sad?
00:09:46Mother has just told you so much.
00:09:48You have just entered the house
00:09:50and she has made you a bad omen.
00:10:00Anurag.
00:10:30Anurag.
00:10:48Nandini, nothing has happened.
00:10:50The door must have closed due to the wind.
00:10:52Okay? Now you go and freshen up.
00:10:54Okay? Go.
00:11:00Anurag.
00:11:30May you always be married.
00:11:32Now quickly
00:11:34give me a grandson or a granddaughter.
00:11:36Okay, listen.
00:11:38Today make
00:11:40sweet porridge with your hands.
00:11:42Okay?
00:12:00Anurag.
00:12:30Anurag.
00:12:48Hey, what happened?
00:12:50You scared me.
00:12:52You scared me.
00:12:54I was going to my studio.
00:12:56I thought of visiting my wife.
00:12:58You look more like a cook than a wife.
00:13:00I remembered that I made sweet porridge today.
00:13:10Don't stare at me.
00:13:12Otherwise your
00:13:14fashion photographer husband
00:13:16will become a photographer very soon.
00:13:18Do you understand?
00:13:20Will you stand here or go to the office?
00:13:22Go quickly and come back soon.
00:13:24Okay, Mr. Sharma?
00:13:26She wants to throw me out.
00:13:28Okay? As you wish, master.
00:13:30Bye. Take care.
00:13:56No.
00:14:26No.
00:14:48What else could I have done?
00:14:50You know Anurag
00:14:52how stubborn he is.
00:14:54Even if I refused
00:14:56he would have married Nandini and brought her home.
00:15:02Try to understand.
00:15:04I didn't have any other option.
00:15:06But Maya, what will we do now?
00:15:08I won't let this marriage
00:15:10last for long.
00:15:12Hello.
00:15:14Hello, Maya.
00:15:16Hello.
00:15:18What happened?
00:15:20Hello.
00:15:22I think someone is listening to us
00:15:24secretly.
00:15:26I will call you later.
00:15:42Who are you?
00:15:56Who are you?
00:16:00These bloodstains…
00:16:02Who could these belong to?
00:16:04This means
00:16:06someone is listening to me.
00:16:12♪
00:16:42♪
00:16:53This Kheer is for you, Ma.
00:16:55♪
00:17:08Nandini?
00:17:09♪
00:17:14What happened to your leg?
00:17:17Why are you limping like this?
00:17:20I was working in the kitchen and I broke a glass.
00:17:24I got hurt.
00:17:26What?
00:17:30You are too much.
00:17:32You should take care of yourself.
00:17:34Let Noora come.
00:17:35I will complain about you today.
00:17:37No, Ma. It's just a small injury.
00:17:41It will be fine.
00:17:42How can it be fine?
00:17:45Anyway, you have done a lot of work today.
00:17:49Go and rest in your room.
00:17:51I will cook dinner tonight.
00:17:54No, you...
00:17:55I told you.
00:17:57You rest.
00:17:58I will cook.
00:18:00Go.
00:18:05Nandini?
00:18:08When did your room become that side?
00:18:12No, there is some work left in the kitchen.
00:18:15I thought I will finish it.
00:18:17So, you won't agree, right?
00:18:19Ma, there is some work. Let me do it.
00:18:23Okay.
00:18:29Nandini, go and show this drama to someone else.
00:18:32I know that you have heard everything I said.
00:18:38Don't worry, Nandini.
00:18:41I will get you out of this house and Noora's life very soon.
00:19:07Noora!
00:19:23This means someone has mixed poison in the porridge.
00:19:26I hope Ma hasn't eaten the porridge.
00:19:37Noora!
00:20:07Noora!
00:20:13What kind of joke is this, Nandini?
00:20:16I wasn't joking, Ma.
00:20:18In the square...
00:20:23There is poison in her porridge.
00:20:31What?
00:20:32Do you know what you are saying?
00:20:34I don't understand. What are you trying to say?
00:20:37In the square...
00:20:39Let's go.
00:20:40Let's go.
00:20:47Ma'am, I am telling the truth.
00:20:49I saw it with my own eyes.
00:21:04In the square...
00:21:31Nandini.
00:21:33There is nothing here.
00:21:37Believe me.
00:21:39I saw it with my own eyes.
00:21:44I think you need rest.
00:21:47Noora!
00:21:50Noora!
00:22:05Noora!
00:22:16How is your leg?
00:22:21It's okay.
00:22:46In the square...
00:23:16In the square...
00:23:23Don't cry.
00:23:26I think you are really tired.
00:23:29You need rest.
00:23:34Go and rest in your room.
00:23:39I will go to the market.
00:23:43To buy household items.
00:23:47Go.
00:23:59I know, Nandini.
00:24:01You wanted to poison me.
00:24:04If I could...
00:24:06I would poison you today...
00:24:09and end this case forever.
00:24:16Go.
00:24:40I have only one goal in life.
00:24:43Nandini's destruction.
00:24:45In Nandini's life...
00:24:46I will create such a trap...
00:24:48that Anurag will start hating his Nandini.
00:24:51Hatred.
00:24:56Hey, Riddhima.
00:24:57How are you?
00:24:58How are you doing?
00:24:59Anurag has come and he is waiting for you.
00:25:02Vikas, Anurag has less work from me.
00:25:04I don't have work from him.
00:25:06So, even if Mr. Sharma...
00:25:08waits for me for some time...
00:25:10it won't make any difference.
00:25:12Riddhima, what's the matter with you?
00:25:13Do you know who you are talking about?
00:25:15Well, let me remind you.
00:25:17Anurag Sharma is one of the best...
00:25:19fashion photographers we have in our country.
00:25:25Well, Vikas.
00:25:26I know very well.
00:25:28Anurag Sharma is definitely...
00:25:29one of the best fashion photographers...
00:25:31that we have.
00:25:32I know.
00:25:33But don't forget that...
00:25:34Riddhima Tiwari is the number one model.
00:25:38One and the only one.
00:25:40Get that.
00:25:42And please.
00:25:44Stop giving me your stupid knowledge.
00:25:53No, no, sir. I said it's such a big news.
00:25:55First of all, let me share it with you.
00:25:57Yes.
00:25:58Thank you so much, sir.
00:25:59Sure, sir.
00:26:00Sir, once again.
00:26:01Yes.
00:26:02Thank you so much.
00:26:03Yes. Bye.
00:26:05Riddhima will be so happy to hear this news.
00:26:08What bad news do you have to share now, Anurag?
00:26:13Bad news?
00:26:14Do you know?
00:26:15We have got an international campaign.
00:26:18And you know what?
00:26:19They really liked your photos.
00:26:22That means you are the face for the campaign.
00:26:25Congratulations, Anurag.
00:26:26This is really a great news.
00:26:27What say, Riddhima?
00:26:28What say, Riddhima?
00:26:36What happened?
00:26:38Are you alright?
00:26:39Did you take permission from your wife Nandini before doing all this?
00:26:45Why?
00:26:46Well, Anurag.
00:26:47You know how it is like.
00:26:50I cannot take chances with possessive housewives.
00:26:55Riddhima, what happened to you?
00:26:56What are you talking about?
00:26:58Vikas, it will be better if you don't interfere.
00:27:03Is it necessary to accept every proposal, Anurag?
00:27:12You also rejected my proposal and married Nandini.
00:27:16So, now I think it's the time to give back.
00:27:20Let me reject your print campaign.
00:27:23Look, Riddhima.
00:27:24Don't bother.
00:27:30Anurag, what will we do now?
00:27:34Don't worry, Vikas.
00:27:35Have you forgotten?
00:27:36Two years ago, we gave her a print campaign.
00:27:39And now, we are going to give her a print campaign.
00:27:41And now, we are going to give her a print campaign.
00:27:43Vikas, have you forgotten?
00:27:44Two years ago, we gave her a print campaign.
00:27:47Who knew Riddhima?
00:27:50Two years ago, she used to take her photographs and roam around in every office.
00:27:53There was no one to give her any work.
00:27:56If we can take her to the top, then we can take any model to the top.
00:28:00Anurag, think about it once again.
00:28:02I have thought about it.
00:28:04She doesn't want to do this campaign.
00:28:06No, sir.
00:28:07You are with me.
00:28:09We will take any other model to the top.
00:28:11This is for our friendship.
00:28:14Maya.
00:28:27How are you, Maya?
00:28:28I am fine.
00:28:30But I think you are not well.
00:28:33How can I be fine without Anurag?
00:28:39You know everything, Maya.
00:28:41Anurag means everything to me.
00:28:44Yes.
00:28:46Even I wanted you to be Anurag's daughter-in-law.
00:28:51But I don't know how Nandini came in between.
00:28:54But you don't worry.
00:28:58The way Nandini has come in Anurag's life,
00:29:02she will leave in the same way.
00:29:05I am trying my best to increase the distance between them.
00:29:09Maya, trying won't work.
00:29:14Calm down, Riddhima.
00:29:17We shouldn't work in anger.
00:29:21The work done in anger can go wrong.
00:29:24We should think with a calm mind and act.
00:29:30Because you don't know such girls.
00:29:32Who can do anything with their innocence.
00:29:38I am leaving.
00:29:48Anurag, you will only be mine.
00:29:51And you will be mine.
00:29:53And I will take this Nandini out of your life and this house.
00:29:59And I will take this Nandini out of your life and this house.
00:30:29Anurag.
00:30:59Anurag.
00:31:29Anurag.
00:31:49Who are you?
00:31:51Get out of my house.
00:31:54Get out of my house or I will kill all of you.
00:32:00I will kill all of you.
00:32:04Get out of here.
00:32:29Get out of here.
00:33:00What happened?
00:33:04Nandini, what happened?
00:33:09What happened?
00:33:11Did the midwife say anything?
00:33:13No, nothing.
00:33:15There is someone in my room who is talking to me.
00:33:23What?
00:33:25He is talking to me.
00:33:28He is saying that he will kill me.
00:33:35What?
00:33:36What are you saying?
00:33:37Are you in your senses?
00:33:41I have come to kill you.
00:33:44And I will see how you don't leave this house.
00:33:48You are in this house because of Anurag.
00:33:50If he doesn't stay here, how will you stay here?
00:33:55How will you stay here, Nandini?
00:34:01No, nothing happened.
00:34:03I am here, Nandini.
00:34:06Nothing happened.
00:34:08Tell me what happened.
00:34:10Tell me exactly what happened.
00:34:11Don't be scared.
00:34:13I was sitting in my room.
00:34:24Get out of my house or I will kill all of you.
00:34:30Wait a minute, Nandini.
00:34:32It's nothing like that.
00:34:33I am telling you.
00:34:34I think you have some misunderstanding.
00:34:37Relax.
00:34:39Don't cry.
00:34:42Don't be scared.
00:34:43I am here.
00:34:44Don't be scared.
00:34:46I am here.
00:34:47I am here.
00:34:48I am here.
00:34:49I am here.
00:34:50I am here.
00:34:51I am here.
00:34:52Nandini, I am here.
00:34:54Do one thing.
00:34:56Go to your room and sit.
00:34:58I will get you a nice cup of coffee.
00:35:01I don't make such bad coffee.
00:35:03Don't worry.
00:35:04I am here.
00:35:06Go.
00:35:08Good night.
00:35:20It's okay.
00:35:21You take care of the office work.
00:35:23I will check around.
00:35:25Okay.
00:35:27It's okay.
00:35:28I will take care of it.
00:35:29Good night.
00:35:37What's wrong with Nandini?
00:35:40She's been up to something ever since I got here.
00:35:48Wait.
00:36:07What's wrong?
00:36:37No!
00:37:07No!
00:37:38Who are you? And what are you doing here?
00:37:40Your wife must have told you who I am.
00:37:44Who are you? And what are you doing in my house?
00:37:47This is my house.
00:37:50And I am the owner of this house.
00:37:57If you love your life, then get out of this house.
00:38:01What are you saying?
00:38:02Go and see if your wife is alive.
00:38:32Nandini?
00:38:44Nandini?
00:38:51Nandini?
00:38:57Nandini?
00:38:59Nandini?
00:39:02Nandini?
00:39:32Are you okay?
00:39:34I am fine.
00:39:37Anurag?
00:39:38When did you come?
00:39:40Just now.
00:39:44What happened to you?
00:39:45Nothing happened to me.
00:39:48What happened to you?
00:39:50Why is your face so pale?
00:39:53Go and see if your wife is alive.
00:39:57Anurag?
00:39:58What happened?
00:40:02Anurag?
00:40:12Hello?
00:40:16What?
00:40:18Riddhima met with an accident?
00:40:23Where is she now?
00:40:24Okay.
00:40:30Riddhima met with an accident.
00:40:33You go.
00:40:35But Nandini, you...
00:40:36What happened to me?
00:40:37Don't worry about me.
00:40:38You go.
00:40:39She might need you.
00:40:57Riddhima?
00:41:02Riddhima?
00:41:06Riddhima?
00:41:08Riddhima?
00:41:20What happened?
00:41:22Where did you get hurt?
00:41:28Right here.
00:41:29In my heart.
00:41:31Is this a joke, Riddhima?
00:41:34This is not a joke, Anurag.
00:41:35This is reality.
00:41:39I love you, Anurag.
00:41:42I love you, Anurag.
00:41:44Riddhima, Nandini is not well.
00:41:46I left her alone at home.
00:41:48How dare you?
00:41:49Nandini? Nandini? Nandini?
00:41:53This name has made my life miserable.
00:41:56She is alone and you are so worried about her.
00:41:59And me?
00:42:00What about me?
00:42:01My loneliness?
00:42:02Can't you see that?
00:42:04Riddhima, don't talk nonsense.
00:42:06Nandini is my wife.
00:42:07What does Nandini have that I don't?
00:42:10Shut up!
00:42:11You have gone mad.
00:42:12You can't have me like this.
00:42:15Yes, I have gone mad.
00:42:17In your love, Anurag, I love you a lot.
00:42:20Riddhima, control yourself.
00:42:21In your love, I have gone mad.
00:42:23Riddhima, control yourself.
00:42:24Riddhima!
00:42:28Riddhima!
00:42:37You will regret this, Anurag.
00:42:39You will regret this.
00:42:42The Nandini for whom you are leaving me,
00:42:46I will get rid of her very soon.
00:42:49You are mine, Anurag.
00:42:51You are mine.
00:42:52You are mine.
00:42:55In my life, I never believed in ghosts.
00:43:01But when things are happening with me,
00:43:04then I come to know.
00:43:16Your wife must have told you who I am.
00:43:23If you care for your life, then get out of this house.
00:43:32I tried to find out if this is true or not.
00:43:44Are you sure, Anurag?
00:43:45Is this your imagination?
00:43:47I wish it was.
00:43:48I wish it was.
00:43:50But I don't understand what is happening.
00:43:56I don't understand either.
00:44:00When Nandini told me about all this,
00:44:03I thought she must have seen a bad dream.
00:44:07But when all this is happening with me...
00:44:13Whatever is happening is happening.
00:44:15But one thing is true.
00:44:17There is something that is not right.
00:44:21Whether it is right or wrong,
00:44:23it has nothing to do with you, Riddhima.
00:44:27You just make sure that Anurag leaves Nandini somehow.
00:44:33Maya, I don't understand one thing.
00:44:37Ask me.
00:44:38I am doing all this to get Anurag.
00:44:42But why are you doing this to him?
00:44:47You are his mother, right?
00:44:49I mean, you are like a mother.
00:44:52You have raised him.
00:44:53You talk too much.
00:44:57Yes, I know that Anurag loves Nandini a lot.
00:45:03But I can't forget that Nandini is an orphan.
00:45:08The family Anurag belongs to,
00:45:11Nandini has no place there.
00:45:14And yes, don't think that I am doing you a favor by supporting you.
00:45:22This is our goal.
00:45:26Do you understand?
00:45:30It's been a long time.
00:45:32I should leave.
00:45:33I should leave.
00:45:42Do one thing, Vikas.
00:45:43Contact a good modeling agency soon.
00:45:46We need a good model as soon as possible.
00:45:49What is the need for that?
00:45:51I am there.
00:45:52Come on, guys.
00:45:54Why are you looking at me like that?
00:45:58Come on.
00:45:59Don't you want to work?
00:46:01Why not, Riddhima?
00:46:02We are here to work.
00:46:03Come on.
00:46:04Let's get going.
00:46:05By the way, Riddhima,
00:46:06this campaign is about an Indian outfit.
00:46:09Why don't we do a test shoot?
00:46:11Sure.
00:46:12Let's go.
00:46:13Let's go.
00:46:14Let's go.
00:46:15Let's go.
00:46:16Let's go.
00:46:17Let's go.
00:46:18Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:20Why don't we do a test shoot?
00:46:22Sure.
00:46:23I'll get ready.
00:46:29What happened?
00:46:31How did you change all of a sudden?
00:46:33You just said
00:46:34that we shouldn't let our work fail
00:46:36because of our personal problems.
00:46:38Who knows?
00:46:39Riddhima might agree with me.
00:46:40You are right.
00:46:42There's no point in exaggerating things.
00:46:45Let's get back to work.
00:46:50Let's go.
00:47:20Let's go.
00:47:51Ram!
00:47:53Ram!
00:47:55Ram!
00:47:56Ram!
00:47:58Ram!
00:48:00Ram!
00:48:01Ram!
00:48:02Ram!
00:48:04Ram!
00:48:16Nandini.
00:48:20Nandini?
00:48:51You won't even tell your mother?
00:49:00If I tell you, you won't believe me.
00:49:07There is someone else in this house other than us.
00:49:12There is someone else in this house other than us.
00:49:16What...
00:49:19What are you saying?
00:49:22The other day when I was decorating a cupboard...
00:49:28Get out of this house or I'll kill you all.
00:49:32Nandini!
00:49:38So much happened and you didn't even tell me.
00:49:44When I entered the house that day, I knew there was something wrong.
00:49:51But Anuraag is not ready to listen to me.
00:49:55Don't worry.
00:49:56Anuraag, I know a Baba who can control the power of his mantras.
00:50:05We'll go to him and ask for a solution.
00:50:14No, I'll go alone.
00:50:19You know Anuraag. He doesn't believe in these things.
00:50:24If he finds out...
00:50:27No, I won't tell Anuraag.
00:50:32If I tell him the truth...
00:50:34I'm here. Don't worry.
00:50:37I'm a mother. I won't let my children be harmed.
00:50:53No matter how hard you try, I won't fall into your trap.
00:50:59I know you're doing this to make me pity you.
00:51:24Nandini!
00:51:41What do you think?
00:51:43You'll keep doing this and I'll leave this house?
00:51:53No. Never, Nandini.
00:51:58No matter how hard you try, I'll stay in this house.
00:52:04I told you many times to leave this house.
00:52:08But you don't listen.
00:52:10I won't leave anyone, Nandini.
00:52:19I'll kill everyone.
00:52:23I won't leave anyone.
00:52:26I'll kill everyone.
00:52:29I won't leave anyone.
00:52:36Stop!
00:52:54Listen to me before you leave.
00:52:57This house is mine.
00:52:59It belongs to my husband and my family.
00:53:01If anyone leaves this house, it's you.
00:53:24Stop!
00:53:37This is my daughter-in-law, Nandini.
00:53:41Ever since my son came into his life...
00:53:45His life has become a living hell.
00:53:53Since his inauspicious steps have entered this house,
00:53:56it has become difficult for all of us to live.
00:54:00Sometimes she says that there is poison in the porridge.
00:54:02Sometimes she says that there is someone else in this house other than the three of us.
00:54:53NANDINI
00:54:59Baba, I think
00:55:02Nandini is a threat to my son.
00:55:09I think there is a black shadow on him.
00:55:13Before something untoward happens,
00:55:16give me a solution, Baba.
00:55:19Do anything Baba.
00:55:20Just save him from something untoward.
00:55:33If you keep him away from your life,
00:55:37all of you will not survive.
00:55:42All of you are in trouble.
00:55:45Very big trouble.
00:55:47Nandini was right.
00:55:51There is a shadow of someone in this house.
00:55:57A shadow of a ghost.
00:56:02And he wants to kill all of you.
00:56:08You want to get rid of Nandini.
00:56:11But listen to one thing carefully.
00:56:13She is the same Nandini
00:56:15because of whom all of you are safe.
00:56:21You are safe because of her good deeds and purity.
00:56:27What are you saying, Baba?
00:56:31I am absolutely right, Maya.
00:56:35Tonight is the black night of the new moon.
00:56:40If we don't get rid of that ghost tonight,
00:56:44it will be a disaster.
00:56:46Because after tonight,
00:56:48the shadow of that ghost will become stronger.
00:56:54Because of which,
00:56:55you and Anuraag will definitely die.
00:57:01But...
00:57:04Baba,
00:57:05there must be a solution to this.
00:57:08Maya, we will have to go back to the camp
00:57:10and get all the material for the ritual.
00:57:13And we will have to find out
00:57:14who this ghost is.
00:57:17Why is this ghost after all of you?
00:57:21What is the purpose of this ghost?
00:57:23We will have to find out.
00:57:40Maya,
00:57:41I am going now.
00:57:43But I will be back very soon.
00:58:13Maya!
00:58:17Maya!
00:58:23Maya!
00:58:29Maya!
00:58:32Maya!
00:58:35Maya!
00:58:37Maya!
00:58:43Maya!
00:59:13Maya!
00:59:15Maya!
00:59:17Maya!
00:59:20Maya!
00:59:44Maya!
00:59:45Maya!
00:59:46Maya!
00:59:47Maya!
00:59:48Maya!
00:59:49Maya!
00:59:50Maya!
00:59:51Maya!
00:59:52Maya!
00:59:53Maya!
00:59:59Good morning, Vikas.
01:00:00Good morning, Anuraag.
01:00:02I have sent the email.
01:00:04And I have kept some papers for you.
01:00:06Please go through them.
01:00:09You look very busy.
01:00:11Is there anyone else who wants to say good morning to you?
01:00:13Good morning, Riddhima.
01:00:15The photographs of your test shoot have arrived.
01:00:17Good morning, Vikas.
01:00:22Sorry, Nandini.
01:00:23I thought that...
01:00:24Riddhima.
01:00:25She is your Anuraag's wife.
01:00:27Nandini.
01:00:28Well, Anuraag.
01:00:30Since you have brought your wife to this office for the first time
01:00:33it is my right to ask you for something.
01:00:35Okay, fine.
01:00:37Ask me, my friend.
01:00:38Ask me what you want.
01:00:39Your death.
01:00:40Your death.
01:00:41Your death.
01:01:05Who are you?
01:01:07And what are you doing here?
01:01:10You should not care who I am.
01:01:14But you should know what I want.
01:01:17What do you want?
01:01:19I want your body.
01:01:23And for that you will have to die.
01:01:32But what have I done to you?
01:01:34You have done nothing.
01:01:36Nothing at all.
01:01:38But I can destroy you.
01:01:41I want your body because you are the only one
01:01:44who can take me to my destination.
01:02:07Riddhima!
01:02:17Riddhima!
01:02:20Riddhima!
01:02:26Riddhima!
01:02:36Riddhima!
01:02:41Riddhima!
01:03:06Riddhima!
01:03:09Riddhima!
01:03:36Riddhima!
01:03:39Riddhima!
01:03:45Riddhima!
01:03:50When did you come?
01:03:51I have been here since ages.
01:03:53You people came here.
01:03:57But why did you come here?
01:04:01What if someone sees you?
01:04:04Let them see.
01:04:05I don't care about the world.
01:04:16I will get water for you.
01:04:35Riddhima!
01:04:45Riddhima!
01:05:05Riddhima!
01:05:35Riddhima!
01:05:39Do you know, Riddhima?
01:05:41I had a big misunderstanding.
01:05:45Nandini is not wrong.
01:05:48She is a very good girl.
01:05:54Our ancestral father told us
01:05:58that this is her goodness
01:06:01because of which all of us are alive.
01:06:06This is Nandini's good karma
01:06:09because of which no one can harm us.
01:06:18Nandini is the form of a Goddess.
01:06:21I was wrong.
01:06:24The day she came home,
01:06:27I misunderstood her.
01:06:30I only hated her.
01:06:33But now,
01:06:35the truth has come out.
01:06:42I will be right back.
01:06:44Riddhima!
01:07:01I want to know
01:07:04what happened to Riddhima.
01:07:06I think you both are thinking too much.
01:07:09Leave her alone for a while.
01:07:11Just let her be.
01:07:14She has already agreed for the campaign.
01:07:17Nandini is right, Anurag.
01:07:20You had shot a test on Indian attire.
01:07:22Did you get the print?
01:07:24Oh, sorry. I forgot.
01:07:25I just got it.
01:07:44What is this?
01:07:55What is this?
01:08:05What has happened to you both?
01:08:14What is this?
01:08:35That means...
01:08:37That means, she wasn't Riddhima.
01:08:39That spirit was in her form.
01:08:44Riddhima!
01:08:46Riddhima!
01:08:48Riddhima!
01:09:02Riddhima!
01:09:04Riddhima!
01:09:15Riddhima!
01:09:16Riddhima!
01:09:34Riddhima!
01:09:35Riddhima!
01:09:38Riddhima!
01:09:44I don't understand
01:09:45why Riddhima isn't answering her phone.
01:09:57I think I'll have to go to her house.
01:09:58I'll come with you.
01:09:59Nobody needs to go anywhere.
01:10:02Because Riddhima is not at her house
01:10:03but in the hospital.
01:10:05What?
01:10:06But...
01:10:07How? What happened to her?
01:10:08We found her dead body from her apartment.
01:10:17But...
01:10:18How? What happened to her?
01:10:19It's difficult to say
01:10:20because the post-mortem report hasn't come yet.
01:10:23Because she used to live with you
01:10:25and work with you.
01:10:27So, there are some formalities
01:10:28that you'll have to complete.
01:10:30Inspector, I'll come with you.
01:10:32Let's go.
01:10:36Anurag...
01:10:38What's happening to us?
01:10:41Nandini...
01:10:43I think we should go home as soon as possible.
01:10:45Otherwise, that soul...
01:10:46Nothing will happen to mother.
01:10:50Nothing will happen to mother.
01:10:51Om...
01:10:55Om...
01:10:58Om Chamundai Namah...
01:11:02Om Krim Krim...
01:11:06Om Chamundai Namah...
01:11:11Om Chamundai Namah...
01:11:15Om Chamundai Namah...
01:11:21Maya...
01:11:23This happened many years ago
01:11:27when Malini committed suicide in this house.
01:11:38And that night
01:11:41was her wedding night.
01:11:45Om...
01:11:47Om...
01:11:50The night Malini was going to get married
01:11:53he betrayed her.
01:12:01And that's why
01:12:03he committed suicide.
01:12:09And maybe that's why
01:12:12his soul is here.
01:12:16Om...
01:12:18Every marital mark of his
01:12:20is in this house.
01:12:21And those marks
01:12:22keep pulling him towards them.
01:12:30She didn't want
01:12:31anyone else to come to this house.
01:12:34She just wanted
01:12:36her daughter to come to this house.
01:12:38But unfortunately
01:12:41her dead body came out of this house.
01:12:45Baba...
01:12:47What do you mean by marital things?
01:12:49Like her wedding dress,
01:12:51her nuptial chain,
01:12:56her vermillion.
01:12:57Anything can happen, dear.
01:12:59Anything.
01:13:01Help me find her.
01:13:04Please, Anuraag.
01:13:05Don't delay, dear.
01:13:07We have to collect all those things
01:13:09and destroy them.
01:13:15Om...
01:13:18Nandini, look over there.
01:13:25Om...
01:13:27Om...
01:13:33Om...
01:13:35Om...
01:13:41Om...
01:13:46Om...
01:14:11Om...
01:14:12Om...
01:14:18Om...
01:14:40Anuraag.
01:14:41Anuraag.
01:14:45Anuraag.
01:15:11Anuraag.
01:15:25Anuraag.
01:15:31Anuraag.
01:15:32Anuraag.
01:15:38Om...
01:15:44Om...
01:16:02Om...
01:16:04Om...
01:16:06Om...
01:16:13Anuraag.
01:16:32Anuraag.
01:16:35Anuraag.
01:16:42Anuraag.
01:16:45Nandini,
01:16:46I told you so many times
01:16:48to leave this house.
01:16:53But you didn't listen to me.
01:16:58You want to fight me?
01:17:00Me, Nandini?
01:17:02No.
01:17:04Stop.
01:17:05No.
01:17:06Now you'll see, Nandini.
01:17:10I'll kill everyone.
01:17:16No!
01:17:17I'll kill everyone, Nandini.
01:17:19I won't spare anyone.
01:17:21Om...
01:17:23Om...
01:17:25Om...
01:17:27Om...
01:17:29Om...
01:17:31Om...
01:17:33Om...
01:17:35Om...
01:17:38Om...
01:17:40Om...
01:17:42Please forgive me.
01:17:48Om...
01:17:49Om...
01:17:54Leave me.
01:17:55Nandini, leave me.
01:18:01No, Nandini.
01:18:02Nandini, leave me.
01:18:05Nandini.
01:18:06Om...
01:18:07Om...
01:18:09Om...
01:18:11Om...
01:18:13Om...
01:18:15Om...
01:18:19Om...
01:18:21Om...
01:18:23Om...
01:18:25Om...
01:18:27Om...
01:18:29Om...
01:18:32Leave me.
01:18:46Don't kill me.
01:18:47Leave me.
01:18:50Om...
01:18:52Om...
01:18:53Om...
01:18:54Om...
01:18:55Om...
01:18:56Om...
01:18:57Om...
01:18:58Om...
01:18:59Om...
01:19:00Om...
01:19:01Om...
01:19:02Om...
01:19:03Please forgive me, Nandini.
01:19:06I made a big mistake.
01:19:09I always misunderstood you.
01:19:12Please forgive me.
01:19:19Om...
01:19:23Om...
01:19:30Krishna.