The Brave Yong Soo Jung (2024) Ep 79 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30Evet, bu doğru bir Noblesse Oblige.
02:34İyi yaptın, iyi yaptın.
02:40Evet, ben de çok şaşırdığımda gülümsüyorum.
02:47Buraya kadar gelene kadar, ikisi de ne kadar çabuk çalıştılar.
02:52Çalışma çok harika.
02:55Ancak bu, başlangıçta bu çılgınca bir durumdu.
02:59Bu çılgınca bir durumda, bir şey öğreniyorum.
03:04Hey!
03:07Sakin ol.
03:13Bir milyon dolar ödedin, sen ne yaparsan yap.
03:16Sen ne yaparsan yap.
03:20Ne yapacağım?
03:25Ne?
03:55Sen ne yapacaksın?
04:05Bu çılgınca kız!
04:08Hey!
04:09Hey!
04:10Bundan sonra bu yüzüğü görmeyeceğim.
04:13Sen evde olursan, ben gidiyorum.
04:16Bence anneye her şeyi söylemelisin.
04:19Ben Hamin'in annesini öldürdüğüm kızım.
04:21Her şeyi anlatacağım.
04:23Annesini öldürdüğüm kızımı anlat.
04:24Hayır.
04:25Bu çocuk, Hamin gibi yaşayamayacağım.
04:29Neyi farklı?
04:31Oğlum böyle yaparsan, bebeğin içindeki kızı rahatlayacak mı?
04:33En azından!
04:35İnsanlığa kadar seni yorulmayacağım.
04:39Ziyu'ya ne yaptığımı biliyor musun?
04:41Çoğunlukla senin yüzünden...
04:53Yani...
04:55Ben gerçekten...
04:59Çocuğum değilse, senin hiçbir şeyin değilim mi?
05:02Eğer biliyorsan...
05:04Git artık.
05:07Seninle aynı yerlerde nefes almak da zor.
05:15O yüzden...
05:16Bu kızı niye bıraktın?
05:19Bu çirkinlik yüzünden böyle yapıyorsun değil mi?
05:21Ne diyorsun?
05:22Ne diyorsun?
05:23O kız kimi öldürdü?
05:26O kızın ne yüzünden?
05:29Bu çirkinlik yüzünden nasıl yaptın?
05:31Ne demek bilmiyorum.
05:34Söyleme.
05:35Sadece polise arayın.
05:38Hayır.
05:39Bu çok uzak.
05:41Bu son.
05:43Önce senin paranın başında...
05:45Sonunda Ziyu'ya gitmelisin.
05:48Eğer onu bilse...
05:50O ne diyecek?
05:52Bu...
05:53Bu...
05:54Bu...
05:55O 100 dolar.
06:02Ülke Yüzyıl Bölgesi'nde teşekkür ederken...
06:04...Muna'nın seçimini önermek istiyorlar.
06:11Böylece seçim alamayız.
06:14Anne, sen de bırak.
06:16Şimdi her şeyi kaybettikten sonra ne yapalım?
06:21Anne?
06:23Yong Su Jeong.
06:25Sen de ilk başta Yüzyıl'ın parasıydın.
06:28Bunu unutmuştum.
06:31Neyse.
06:32Bütün çizgiler bitti.
06:34Muna?
06:36Söylemeyi bayağı kapatmışsın.
06:38Öyle yapamazsın.
06:40Şirketin yanına git.
06:47Birlikte oturun.
06:53Anne çok büyük bir karar verdin.
06:58Eğer bir şey olursa...
07:00...çizgiyi kapatmak istiyorsan...
07:02...şu işin yüzüne bakma.
07:06Her şey benim param.
07:10Senin paran?
07:13Senin paran?
07:18Bu senin paran mı?
07:20Bütün bu paranın parası...
07:22...Yong Su Jeong.
07:25Bu paranın parası değil.
07:28Ben ve Sung Pil'in arkasında...
07:30...senin ne düşünceyle yaşadığını...
07:32...çok çok biliyorum.
07:35Bu işin parası olsaydı...
07:37...sen de alacaktın değil mi?
07:39Bırak.
07:41Bırak.
07:43Ozan, sen...
07:45...artık...
07:47...senin şirketin parasısın.
07:51Anne.
07:53Benim yerimi vermek istiyor musun?
07:55Bir süre içeride kal.
07:57Anne.
07:59Anladım.
08:01Çıkın hemen.
08:07Gördün mü?
08:09Gerçekten...
08:11...dikkatli ol.
08:13Ozan.
08:39Ozan.
08:41Ozan.
08:43Ozan.
08:45Ozan.
08:47Ozan.
08:51Ozan.
08:53Ozan.
08:55Ozan.
08:57Ozan.
08:59Ozan.
09:01Ozan.
09:03Ozan.
09:05Ozan.
09:07Ozan.
09:13Anne.
09:37Çok aşırıydı.
09:39Benim için yaptı.
09:41Benim yönetim hakkım için.
09:42Sen ne kadar inatçısın.
09:46Sen nasıl hala ona inanıyorsun?
09:51E o zaman kimi inanıyorum?
09:56Çocukluğumdan beri benim yanımda kimse yoktu.
09:59Anne bana ne yaptı?
10:01Babam...
10:03Söylemek bile yoktu.
10:04Babamdan ben yoktu.
10:07Kimse ne yaparsa o, benim annem.
10:10Anne bu...
10:11Bu değil.
10:12Tamam mı?
10:14Bu çocuk...
10:16Min Gyeong Hwa'nın...
10:17...bir yanını doğru tuttu.
10:23Ne demek bu?
10:24Münasebet mi?
10:26İnternet hizmetini bak, başkanım.
10:28Münasebet alıp, 1000 milyon dolar ödemeyen bir yazı...
10:37Hayır, Min Gyeong Hwa ne yapıyor...
10:39...benim paramla ne yapıyor?
10:56Kimse yok mu?
10:57Yönetimhanede çıktım.
10:58Aşağıdaki evde su doldu.
11:01Su doldu mu?
11:04Hayır.
11:05Neden böyle oluyor?
11:07Doğa Polisi'ne çıktım.
11:10Gümanyang hanımefendi mi?
11:13Polis mi?
11:14Evet.
11:17Şimdi bakanımla birlikte içeriye gidiyorum.
11:20Polisler geliyorlar.
11:21Bu ne?
11:23Polis neden?
11:24Ben, geçen sefer...
11:26...bu illegal toprakla bir kez gitsem, olur mu?
11:2930 yıl önce...
11:30...Mun Yusuf, İ...
11:31...İcein'in adı Doyung'a...
11:33...sahip çözüldü.
11:35Ben...
11:36...böyle bir şey yapmadım.
11:38Buradaki Cang Myeong Chul var mı?
11:39Ne?
11:40Dikkat et.
11:41Ne?
11:41Kimse yok mu?
11:42Birisi...
11:43...birisi...
11:43...birisi...
11:44Aman tanrım.
11:45Bırakın bunu.
11:46Hadi görüşürüz.
11:47Ne?
11:48Cang Myeong Chul nerede?
11:52Cang Myeong...
11:52...Cang Myeong Chul.
11:53Ya, ya, ya, ya.
11:54Hayır.
11:55Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
11:57Cang Myeong Chul.
11:59Beni de götürün.
12:00Cang Myeong Chul.
12:02Bırakın.
12:07Ah.
12:07Of, of.
12:17Korkma.
12:25Ay.
12:26Ya sen...
12:27Ay.
12:28Ah.
12:30Ah.
12:31Ah, ay.
12:32Ah.
12:33Ay.
12:34Ah.
12:35Ah!
12:37Ah!
13:05Sen şimdi nereye gidiyorsun?
13:07Nereye gidiyorsun?
13:08Büyük bir elbise aldım, gitmeye hazırım.
13:11Min Ağabey gidiyor.
13:12O yüzden.
13:15Sen kal, bir şeyler yapmalısın.
13:19Her yeri doldurduğun her şeyi bırakamazsın.
13:25Bu senin için değil mi?
13:29İstediğin gibi oldu.
13:31Çehera, Min Kyung Hwa.
13:33Diğerlerinin kim olduğunu düşünüyor musun?
13:36Büyük Ağabey, gerçeği önemli olduğunu düşünüyor musun?
13:40Yalan mı?
13:41Büyük Ağabey, değerli düşüncelerle gerçeği karşılaştığında,
13:45ne seçeceğini merak ediyorum.
13:47Ağabey, saçmalama.
13:50Benim fikrim her zaman aynı.
13:53Benim şirketim, benim kocam.
13:57Öldürmek istemiyorum.
13:59Hangi noktaya açılacaksın?
14:03Böylece patlamadığın için,
14:05hepsini çözelim.
14:07O yüzden Min Kyung Hwa'yı kesinlikle keseriz.
14:10Çok fazla evrak yok.
14:12Her şeyi hazırlayıp patlamaya çalışacağız.
14:15En önemli olan,
14:16Ağabeyin o kadar adil birisi değil.
14:18Gizli bir şekilde hareket etmeye çalışıyor.
14:21Evet.
14:22Ağabeyin çözülmesine izin verilmez.
14:25Min Kyung Hwa'nın geri gelmemesi için
14:28her şeyi yapmalıyız.
14:34Ağabeyin çözülmesine izin verilmez.
14:36Her şeyi hazırlayacağız.
14:41Evet.
14:42Öyle anladım.
14:50Nuri.
14:51Ne oldu?
14:54Eve gitmelisin.
14:56Bir şey mi oldu?
14:58Olabilir.
14:59İstiyorsan, kendine sor.
15:02Ne?
15:14Alo?
15:16Ne?
15:21Polis mi?
15:26Polis mi?
15:27Belki bir alakası var.
15:28Belki bir alakası var.
15:31Deli mi, nereli?
15:33Belki bir alaka var.
15:34Belki bir alaka var.
15:35Belki bir alakanın yerinde.
15:37Belki bir alakanın yerinde.
15:39Bilmiyorum, abi.
15:44Evet.
15:51Allah razı olsun.
15:53Hoşçakal.
15:54Hoşçakal.
15:56Nerede?
15:57Telefonu vermiş misin?
16:09Korkma.
16:10Buraya gel ve otur.
16:12Hala hayatta mıydı?
16:14Evet.
16:15Öfkeli bir şey olsaydım ölür müydüm?
16:21Nasıl duydun?
16:23Burada olmaz.
16:25Kim görürse ne yapacak?
16:28Minko'ya ne oldu?
16:30Hiçbir şey mi yok?
16:32Evden çıkacaklar.
16:34Böyle bir şey mi olur?
16:37Çıkacaklar mı? Nereye?
16:39Onu nasıl biliyorum?
16:41Şimdi bu önemli değil.
16:44Annem polise girdi.
16:46Biliyorum biliyorum.
16:48Ben o evdeydim.
16:50Ne?
16:52Yalnız kaçtın mı?
16:55Evet.
16:56Birlikte olmalıydı.
16:58Ben dışarıda olmalıydım.
17:03Polise gitmeliyim.
17:05Annem arıyor.
17:07Bunların hepsi Yong Su Jeong'un hayalini.
17:11Ben bunları nasıl yaparım?
17:16Kendine iyi misin?
17:18Çocuk senin ömrünün.
17:20Ne olursa olsun ona dikkat et.
17:22Bebeğimi kaybettim.
17:25Ne?
17:26Bütün şey bitti.
17:31Hayır.
17:32Nasıl?
17:40Öldürülüyor musunuz?
17:42Başkanımdan ne oldu?
17:48Efendim buyurdu.
17:50Öldürülen insan öldürülür.
17:53Ne?
17:55Önce dışarı çıkın.
17:57Tamam.
18:03Ne dedin?
18:04Önce bana söyledin değil mi?
18:06O zaman beni öldürmeliydim.
18:0930 yıl önce beni öldüremezdi.
18:13Çok iyi hatırlıyorsun.
18:15Kötü bir şey yaptın.
18:18O yüzden öldüreceksin.
18:20Ozan ve Yüce Hanım ikisi de benim çocuğum.
18:24Senin yanında kimse yok.
18:27Bu gerçekten...
18:29Anne!
18:34Çabuk dışarı çıkın.
18:35Bekliyorlar.
18:38Ne?
18:39Hiçbir şey yok.
18:41Senden başka biri var mı?
18:45Kimse bilmiyor.
18:47Evet, bu kesinlikle sebebiyle.
18:49Ne yaparsan yap.
18:51Bu yönden de olmalı.
18:54Bu gerçeği öğrenirsem...
18:56Öldürürüm.
18:58Öldürürüm.
19:00Öldürürüm.
19:02Öldürürüm.
19:04Öldürürüm.
19:06Öldürürüm.
19:08Öldürürüm.
19:10Öldürürüm.
19:12Öldürürüm.
19:14Öldürürüm.
19:16Öldürürüm.
19:18Öldürürüm.
19:20Öldürürüm.
19:22Öldürürüm.
19:24Öldürürüm.
19:26Öldürürüm.
19:28Öldürürüm.
19:30Öldürürüm.
19:32Öldürürüm.
19:34Öldürmeyi unutma ve çık.
19:36Efendim...
19:40Olabilir.
19:42Çok üzülme.
19:45Dikkatli ol ve çık.
19:51Siz...
19:53Kötü bir müridi aradığınızda...
19:55Her zaman tükürüyorsunuz.
19:57Ne?
19:58Ben ne yaptım?
20:00Ve neyse...
20:02Ve neyse...
20:0530 dakikaya...
20:07Tüm işler bitti değil mi?
20:09Hı?
20:19Ne?
20:21Ne?
20:23Böyle bir şey var mı?
20:32Efendim...
20:33Her şeyi ben gönderdim.
20:35Evet.
20:37Ne?
20:39Ne?
20:419000 adet...
20:43Ne kadar...
20:45Ne kadar...
20:47Çok iyi bir şekilde...
20:49Ne?
20:51Ne?
20:53Efendim...
20:55Bu adamı...
20:579000 adet...
20:59Aradığınızda...
21:0110000...
21:03Ne kadar bekleyip yeter seviniyorsun?
21:05O halde strafe almalısın da.
21:07Sen...
21:09Benim painimden dolayı...
21:11Onu toplayamadın değil mi?
21:13Benim painimden dolayı?
21:15Hala hala içimde değil misin?
21:19Hayır, hayır.
21:22Evet.
21:24Senin paininin...
21:28Efendim...
21:30Ben şimdi böyle bir şey yapıyordum.
21:33Ne geçmişi böyle yoruldun ki?
21:36Ben dışarı çıkacağım.
21:37Birazdan geri döneceğim.
21:40Beni biraz...
21:42Beni biraz affet.
21:45Şimdi oğlum...
21:46...bebeğin olduğunu biliyorsun değil mi?
21:49Yalnız değilken...
21:50...şaşırdığım şeyi biraz düşün.
21:53Sen de insansın.
21:55Düzgünlüğün var değil mi?
21:59Ben...
22:00...ben böyle...
22:01...böyle düştüm.
22:05Cang Myeong Seol'un nasıl oldu?
22:07O...
22:08...çok...
22:10Ya Yong Su Jeong!
22:15Sen ne yapıyorsun?
22:16Sen ne yapıyorsun?
22:17Burası polis.
22:21Beni bırakma.
22:23Gözünü seveyim.
22:24Dikkatli olmalısın.
22:25Anne Yong Su Jeong'a neden elini kırdın?
22:29Polis, lütfen.
22:31Cang Myeong Seol'un haberi geldiğinde hemen arayın.
22:34Anladım.
22:38Ya!
22:39Ya!
22:40Ya!
22:41Gelin buraya!
22:43Sakin ol.
22:44Ne yapıyorsun?
22:44Sakin ol.
22:46Sen gerçekten bir şey mi yaptın?
22:48Sakin ol, sakin ol.
22:59Vuhuu!
23:00Şaşırttın!
23:02Anne!
23:03Üzgünüm.
23:04Parti host'u çok çok istedi.
23:07Kestim.
23:09Al bunu.
23:11Al.
23:13Birinci kestimiz başarılıydı değil mi?
23:16Bugün biraz eğlenelim.
23:18Al.
23:20Parayı ödemeyen insanın tüm parayı ödemediği için çok üzüldü.
23:26Ama...
23:27Neden parayı vermiyorsun?
23:30Bakınca parayı ödemediği için çok üzüldü.
23:32Bir su içmek üzüldü.
23:38Aman Allah'ım!
23:39Aman Allah'ım!
23:40Mr. Gook!
23:41N'oluyor? Ne oldu?
23:43Ağabey, n'oluyor?
23:45Söyleme.
23:47Cang Myeong Seol yüzünden.
23:48Ah!
23:51Ay...
23:52Bu...
23:53Bu adam...
23:55Ay, bu kolay değil.
23:56Ay, bu...
23:58Ay, bir durun.
23:59Bir durun.
24:02Yavaş.
24:08Ay, bir durun.
24:10Cang Myeong Seol yüzünden mi?
24:14Cang Myeong Seol kaçıp...
24:16...adamı öldürdü.
24:18Ne?
24:20O adam Cang Myeong Seol'u öldürdü mi?
24:22Bu biraz...
24:23...çalışık bir şeydir.
24:25Ay, yoruldum.
24:28Aa, o...
24:34Bu ne?
24:35Ben sohbet yapıyordum.
24:37Çok kuvvetli yapıyordum.
24:43Ece!
24:53Ay, bu adamın içi daha zayıf oldu.
24:57Evet.
24:58Sen de gelin, uyuyun.
25:00Tamam.
25:01Anneciğim de uyuyor galiba.
25:04Ama böyle uyuyabilir mi?
25:07Birazdan uyutmalıyız.
25:22İşte bu.
25:52İzleyelim.
26:22İzleyelim.
26:52İzleyelim.
27:22İzleyelim.
27:24İzleyelim.
27:25İzleyelim.
27:26İzleyelim.
27:27İzleyelim.
27:28İzleyelim.
27:29İzleyelim.
27:30İzleyelim.
27:31İzleyelim.
27:32İzleyelim.
27:33İzleyelim.
27:34İzleyelim.
27:35İzleyelim.
27:36İzleyelim.
27:37İzleyelim.
27:38İzleyelim.
27:39İzleyelim.
27:40İzleyelim.
27:41İzleyelim.
27:42İzleyelim.
27:43İzleyelim.
27:44İzleyelim.
27:45İzleyelim.
27:46İzleyelim.
27:47İzleyelim.
27:48İzleyelim.
27:49İzleyelim.
27:50İzleyelim.
27:51İzleyelim.
27:52İzleyelim.
27:53İzleyelim.
27:54İzleyelim.
27:55İzleyelim.
27:56İzleyelim.
27:57İzleyelim.
27:58İzleyelim.
27:59İzleyelim.
28:00İzleyelim.
28:01İzleyelim.
28:02İzleyelim.
28:03İzleyelim.
28:04İzleyelim.
28:05İzleyelim.
28:06İzleyelim.
28:07İzleyelim.
28:08İzleyelim.
28:09İzleyelim.
28:10İzleyelim.
28:11İzleyelim.
28:12İzleyelim.
28:13İzleyelim.
28:14İzleyelim.
28:15İzleyelim.
28:16İzleyelim.
28:17İzleyelim.
28:18İzleyelim.
28:19İzleyelim.
28:20İzleyelim.
28:21İzleyelim.