I Saw You in My Dream ep 7 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00Gözünü seveyim, bu kadar korkmadan da olur.
00:02Nasıl korkamazsın?
00:03Koy, sen de bir kardeşsin.
00:06Seni seviyorum.
00:07Ama arkadaş gibi seni sevmiyorum.
00:09Bugün Ayı ile birlikteydi.
00:11Neden Ayı'yı çok seviyorsun?
00:13Ayı'yı çok seviyorum.
00:17Çok seviyorum.
00:18Yuh!
00:31Söylediğin zamanı bilir misin?
00:34Birlikte olduğumuz her şeyi bilir misin?
00:38Kimsenin bir arkadaşı olamaz.
00:47Ayı'yı çok seviyorum.
00:52Ayı'yı çok seviyorum.
00:53Söylediğin zamanı bilir misin?
01:00Yuh!
01:07Var.
01:16Ay.
01:18Var.
01:20Burada yalnız mısın?
01:24Ay'a gözünü seveyim.
01:27Var ne yapıyor?
01:30Oğuz'a gitarı getirdim.
01:33O gitarı çalmak istiyor.
01:38Benimle oturabilir misin?
01:41Olur.
01:50Tamam.
01:55Nasılsın?
01:57Ayağın ağrıdı mı?
01:59Hala...
02:03Biraz ağrıdı ama sorun yok.
02:05Çok kötü.
02:07Yolculuk için geldim.
02:09Evet.
02:11Güzel.
02:20Bayağı sessiz.
02:24Evet.
02:29Söylediğin zamanı bilir misin?
02:32Birlikte olduğumuz her şeyi bilir misin?
02:35Kimsenin bir arkadaşı olamaz.
02:40Söylediğin zamanı bilir misin?
02:42Birlikte olduğumuz her şeyi bilir misin?
02:45Bilir misin?
02:50Neden?
02:51Şarkı söylemedin mi?
02:53Ya da...
02:56Gözün ağrıdı mı?
02:57Hayır.
03:01Hiçbir şey.
03:04Görüşürüz.
03:11Gözün ağrıdı mı?
03:19Ne oldu?
03:25Hiçbir şey.
03:28Dikkat et.
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:40İyi günler.
04:41İyi günler.
04:51Güzelmiş.
04:53Evet, çok güzel.
05:07Çok güzel.
05:08Evet.
05:11Yürüyün.
05:37Yürüyün.
05:38Buyurun.
05:40Çok yoruldum.
05:42Vann.
05:44Bizi nereye götürüyorsunuz?
05:46Kayakla oynayalım.
05:48Bu taraftan.
05:50Hadi gidelim.
05:56Gerçekten, ben de oynaymak istiyorum.
05:58Ama siz oynayın.
06:00Biz de birlikteyiz.
06:02Hadi gidelim.
06:04Sizin düştüğünüzde çekileceğim.
06:06Çok yoruldum.
06:08Bekleyin.
06:14Hadi gidelim.
06:18İsmail.
06:20Hadi.
06:28Hadi.
06:36Hadi.
07:00Dikkatli olun.
07:02Teşekkürler.
07:06Teşekkürler.
07:08Gidebilirsin.
07:10Hadi.
07:12Dikkatli olun.
07:36Ne?
07:40Ne?
07:42Söyle.
07:46Çok açık mı?
07:48Söylemek istemiyorum.
07:52Söyle.
07:54Söyleme.
07:56Söyle.
07:58Tamam.
08:00Tamam.
08:02Ben...
08:04Bir kardeşim var.
08:06Ama kimseye söylemiyorum.
08:08Ama...
08:10Sadece bir arkadaşım olduğunu görüyor.
08:12Ama ömrümü görüyor.
08:16Sen Vann'la birlikte misin?
08:18Nasıl biliyorsun?
08:20Bence çok aptal.
08:22Dünyada görüyorsun.
08:24Açaliya.
08:26Açaliya ne?
08:28Dünyada görüyorsun.
08:30Evet.
08:32Benim cevabım ne?
08:36Eğer Vann'la birlikte olursan...
08:38...bir şey düşünecek.
08:40Değil mi?
08:42Ben de öyle düşünüyorum.
08:44Çok aptal.
08:46Benim arkadaşım.
08:48Ne yapacaksın?
08:52Bilmiyorum.
08:56Ama sen...
08:58Sen ve Yoni...
09:00...çok tuhaf.
09:02Kendinize iyi bakın.
09:04Çok aptal.
09:06Onlar çok endişeleniyor.
09:08Ben endişeleniyorum.
09:10Sadece sen.
09:12Sadece ben.
09:14Sadece sen.
09:16Sadece ben.
09:28Sen neyde...
09:32...İbrahim'le neyle davranıyorsun?
09:36Yok.
09:38Davranmadım.
09:42Sen neyle davrandın?
09:48Ben onu sevdim.
09:52Sen neyle davrandın?
09:54Geliyor mu?
10:05Piu!
10:06Yo!
10:08Fotoğraf çekelim.
10:14Gelin, gelin, gelin.
10:16Gel, gel, gel.
10:17Ben buradayım.
10:191, 2, 3!
10:20Hadi!
10:25Bu çok iyi.
10:27Fotoğraflar çok iyi.
10:31Bu, bu, bu.
10:32Bu, bu, bu.
10:33Bu, bu, bu.
10:34Bu, bu, bu.
10:35Bu, bu, bu.
10:36Bu, bu, bu.
10:37Bu, bu, bu.
10:38Bu, bu, bu.
10:39Bu, bu, bu.
10:40Bu, bu, bu.
10:41Bu, bu, bu.
10:42Bu, bu, bu.
10:43Bu, bu, bu.
10:44Bu, bu, bu.
10:45Bu, bu, bu.
10:46Bu, bu, bu.
10:47Bu, bu, bu.
10:48Bu, bu, bu.
10:49Bu, bu, bu.
10:50Bu, bu, bu.
10:51Bu, bu, bu.
10:52Bu, bu, bu.
10:53Yalnız yiyeceksin.
10:55Ne?
10:57Bu nedir?
10:58Gülüyor musun?
11:04Ay, şunu iyi yap.
11:07Ama çok hızlı.
11:09Geçen akşam hastaneye gittin mi?
11:12Evet.
11:13Ne?
11:14Geçen akşam mı?
11:16İnanmıyorum.
11:19Ben akşam gittim.
11:20Hayır, çok hızlıyım çünkü uyumluyum.
11:24O zaman gel.
11:26Yeniden kutlayalım.
11:28Hayır, hayır.
11:30Kutlayalım.
11:31Hayır, kutladım.
11:32Bak, bak.
11:33Böyle bir şey var mı?
11:34Babam.
11:35Babam.
11:36Babam.
11:37Babam.
11:38Babam.
11:39Babam.
11:40Babam.
11:41Babam.
11:42Babam.
11:43Babam.
11:44Babam.
11:45Babam.
11:46Babam.
11:47Babam.
11:48Babam.
11:49Babam.
11:50Babam.
11:51Babam.
11:52Babam.
11:53Babam.
11:54Babam.
11:55Babam.
11:56Babam.
11:57Babam.
11:58Babam.
11:59Babam.
12:00Babam.
12:01Babam.
12:02Babam.
12:03Babam.
12:04Babam.
12:05Babam.
12:06Babam.
12:07Babam.
12:08Babam.
12:09Babam.
12:10Babam.
12:11Babam.
12:12Babam.
12:13Babam.
12:14Babam.
12:15Babam.
12:16Babam.
12:17Babam.
12:18Babam.
12:19Babam.
12:20Babam.
12:21Babam.
12:22Babam.
12:23Babam.
12:24Babam.
12:25Babam.
12:26Babam.
12:27Babam.
12:28Babam.
12:29Babam.
12:30Babam.
12:31Babam.
12:32Babam.
12:33Babam.
12:34Babam.
12:35Babam.
12:36Babam.
12:37Babam.
12:38Babam.
12:39Babam.
12:40Babam.
12:41Babam.
12:42Babam.
12:43Babam.
12:44Babam.
12:45Babam.
12:46Gurban.
12:47Baba.
12:48İmdat.
12:49İmdat.
12:50İn annasımoran.
12:51İmdat.
12:52İn annasımoran.
12:53Çatney.
12:54İn annasımoran.
12:55Çatney.
12:56Çatney.
12:57Çatney.
12:58Çatney.
12:59İn annasımoran.
13:02Çatney.
13:03Mert.
13:07Çatney,
13:08Topladan içeri ipine bakalım.
13:11Vallaha çıkmayacaksın.
13:12Al işte dur.
13:13İnek değil bu.
13:14İneremen geri çekmän.
13:15Yuhal'la Yuhal'ının kocasını hazırladılar.
13:17O yüzden babam gelip yemeği yediler.
13:21İyi ki evde Ay'ı sevdiğin birisi var.
13:27Sen kimsin?
13:28Baba!
13:33Babam da benim.
13:35Hadi yemeğe gidelim.
13:36Hadi, otur.
13:37Hadi.
13:45Bugün gerçekten yağmur yağıyor. İkisi de iyi bir ailesi.
13:49Bu çok yaşa baba.
13:50Ay'ın kralı her gün kavga etmiyor.
13:53Her gün mi?
13:59Çok fazla yiyor.
14:03Yemek yiyor.
14:05Yemek yiyor.
14:06Yemek yiyor.
14:07Yemek yiyor.
14:08Yemek yiyor.
14:09Yemek yiyor.
14:10Yemek yiyor.
14:11Yemek yiyor.
14:12Yemek yiyor.
14:13Yemek yiyor.
14:15Ben de yiyeyim.
14:34Ne izliyorsun?
14:35Komik bir şey izliyorum.
14:36İzle.
14:44Aklın acıyor değil mi?
14:48Acıyor.
14:54Ne yapıyorsun?
14:58Hiçbir şey yapmıyorum.
15:00Hadi.
15:02İyisin, ben yaparım.
15:04İyiyim.
15:30Bir dakika.
15:48Acıyor mu?
15:51Evet.
15:52Tamam.
15:54Sadece acı.
15:56Daha fazla yürüyene kadar değil.
15:57Daha fazla acı.
16:02Bu.
16:05Acı.
16:06Daha hızlı bir şekilde yiyelim.
16:11Ben gidiyorum.
16:16İyi günler.
16:18İyi günler.
16:20İyi günler.
16:22bye bye
16:24bye bye
16:26ıslat
16:28tamam
16:30bye bye
16:32bye bye
16:52ıslat
17:22filim kuruttu
17:24yolda yine gidiyo
17:26tamam
17:32teşekkürler
17:34gecenin hayali
17:44annen bana vermiş
17:46gerçekten mi?
17:48bu kadar
17:53Ne oldu?
17:53Nereye gitti bu Yiyo?
17:56Nereye gittiğini gördüm.
17:58Bilmiyorum.
18:00Neyse.
18:02Uzun süredir okudun.
18:03Yine yardım ediyorsun.
18:04Sen de iyi bir insansın.
18:11Sandviç lezzetli.
18:12Bir tane alabilir miyim?
18:18Sandviç demek.
18:22Yemeğe düştüğünü sanmıştım.
18:24Deli misin?
18:30Yiyo.
18:34Şaşırtma.
18:40Merhaba Ay.
18:43Yeniden görüştük.
18:45Evet.
18:48Nereye gidiyorsun?
18:50Araba çıkacak.
18:51Evet, bilmiyorum.
18:56Burada.
18:58Sen ne zaman geldin?
19:00Uzun zamandır geldim.
19:21Lütfen yardım edin.
19:23Bir köpek beni yakaladı.
19:25Şimdi beni yiyecek.
19:27Beni yakaladı.
19:28Lütfen yardım edin.
19:30Yardım edin.
19:31Yardım edin.
19:33Gel benimle.
19:34Ben sana yardım edebilirim.
19:36Gel benimle.
19:37Ben de sana yardım edebilirim.
19:42Güzelmiş.
19:44Güzelmiş.
19:51Gel benimle.
19:53Ben de sana yardım edebilirim.
19:55Gel benimle.
19:56Ben de sana yardım edebilirim.
20:00Gel benimle.
20:02Gel benimle.
20:03Gel benimle.
20:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:52Yoruldum.
20:53Yeter. Yeter.
20:54Diğerlerinin hepsi aşağıya düştü.
20:57Hadi.
20:58Yürü.
21:08Bekleyin, ben hazırlayayım.
21:10Tamam, gelin.
21:18Su alayım mı?
21:19Teşekkürler.
21:22Su alayım mı?
21:25Teşekkürler.
21:26Su alayım mı?
21:27Teşekkürler.
21:28Teşekkürler.
21:34Su alayım mı?
21:37Ay!
21:39Gözünü seveyim.
21:41Soktun.
21:42Bak.
21:46Su alayım mı?
21:48Teşekkürler.
21:49Su alayım mı?
21:51Teşekkürler.
21:53Su alayım mı?
21:54Tamam, ben hazırım.
21:56Hadi.
22:05Su alayım mı?
22:10Teşekkürler.
22:11Su alayım mı?
22:16Teşekkürler.
22:17Teşekkürler.
22:18Su alayım mı?
22:19Çeviri ve Altyazı M.K.
22:49Çeviri ve Altyazı M.K.
23:20Pişmanım, sorun yok.
23:22Tissuze alabilir miyim?
23:27Hadi.
23:43Su alabilir misin Pişmanım?
23:45Tamam.
23:47Pişmanım, su alabilir miyim?
23:49Tamam.
23:55Su alabilir miyim?
23:59Su alabilir miyim?
24:07Su alabilir misin?
24:08Hayır.
24:12Su alabilir misin?
24:13Hayır.
24:14Su alabilir miyim?
24:16Tamam.
24:17Su alabilir miyim?
24:18Fırına alabilir misin?
24:19Fırına mı kullanacaksın?
24:20Fırına bayağı tüketilmiş.
24:22Fırına mı?
24:23Evet.
24:24Fırına.
24:25Bekleyin, su yok.
24:26Su alabilir miyim?
24:27Su alabilir misin?
24:28Hayır.
24:29Su alabilir misin?
24:30Saçları tereyağlı olan planlı
24:50Teşekkür ediyorum
24:51Teşekkür ederim
24:52Teşekkür ederim
24:52Bunun için
24:53Teşekkürler
24:53Sağolun
24:55Biraz daha ekliyebilir misin?
24:58Öyle mi?
24:58Oho, P'Van iyi yiyor.
25:01Ben tatlı yiyorum.
25:11Anam!
25:13Az önce P'Van ile senle yemeği yiyip gözünü seveyim gördüm.
25:18Çok tatlı.
25:19Bir tane etli, bir tane de tavuk.
25:21Bir tane de brokoli isterim.
25:23Al, al.
25:25Bu kadarı çok kötü değil mi?
25:28Yine bir tane daha var.
25:30Ver bana.
25:31Hadi, hadi.
25:32Hadi, hadi.
25:33Yürü, yürü.
25:34Bekliyorlar.
25:36Hadi, hadi.
25:38Hadi.
25:39Ne?
25:43Bu.
25:54Ne?
25:55Neden yalnız yemeğe geldin?
25:59Ayağım ağrıyor.
26:01Oh.
26:14Ne yapıyorsun?
26:16Neden şimdi yemeğe geldin?
26:18Bir an önce işimi hazırlıyordum.
26:20Bu yüzden çok geç geldim.
26:28Al.
26:41Teşekkürler.
26:43Üzülme.
26:54Nasıl?
26:55Lezzetli mi?
26:57Lezzetli.
26:59Lezzetli demek ki...
27:01Lezzetli.
27:07Teşekkürler.
27:09Çok lezzetli.
27:27Ne yaptın?
27:33Bir hata yaptım.
27:35Elimden bir şey düştü.
27:39Neden bu kadar aptalsın?
27:43İnsanlar da yanlış yapabilir.
27:48İyi ki elimden bir şey düştü.
27:50Sadece yemeğe geldim.
27:52Birkaç gün sonra tamamdır.
27:55Yine benimle konuşabilirsin.
27:59Bırak.
28:01Benimle konuş.
28:03Sadece seninle yine benimle konuşmak istiyorum.
28:06Olur mu?
28:09Özür dilerim.
28:11Ama yine benimle konuşamayacağım.
28:24Bırak.
28:54Yemeğe geldim.
28:58Yardım ettim.
29:00Bu döngüde en güçlü adamım.
29:19Bana kazanacak mısın?
29:22Ben yüzlerce kişiyi yedim.
29:24Kimse benimle kazanamaz.
29:27Hadi bir deneyelim.
29:43Yardım et.
29:53Benimle gel.
29:55Seni göndereceğim.
30:04Ama ben ağrım var.
30:08O zaman...
30:10Benim arkamdan gel.
30:12Seni göndereceğim.
30:14Yardım et.
30:16Yardım et.
30:18Yardım et.
30:20Yardım et.
30:22Yardım et.
30:24Yardım et.
30:26Yardım et.
30:40Bu adam beni çok seviyor.
30:44Yardım et.
31:04Bu adam beni çok seviyor.
31:06Benim arkamdan gel.
31:08Bu adam beni çok seviyor.
31:10Bu adam beni çok seviyor.
31:12Yoksa neden onu korumaya gidiyorsun?
31:16Bana yalvaracak mısın?
31:18Onunla ilgilenme.
31:20Hadi giy elbiseni.
31:22Tamam.
31:24Lütfen kanalıma abone olmayı ve paylaşmayı unutmayın.
31:26İyi seyirler.
31:54İyi iyi, sorun yok.
31:57Yolunu hazırladım.
32:00Tamam.
32:05Yol, benimle dışarıda konuş.
32:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:54Yol!
32:56Siz nereye gidiyorsunuz? Sakin ol.
32:59Sakin değilim.
33:00Sakin değilim, Yol.
33:02Eğer sen böyle bir şey bilmiyorsan,
33:04benim sevdiğimi bilmelisin.
33:08Bekleyin.
33:10Ben onunla konuşacağım.
33:12Bilmiyorum.
33:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:21beneath
35:22Ayol'u sevdiğini söylemiştim.
35:24Lanet olsun.
35:26Ayol'un senden nefret ettiğini söyleme.
35:33Daha çok.
35:35Hiçbir şey hatırlamıyorum.
35:38Ayol'un senin söylediğin gibi.
35:52Yalancı bir şarkı söylüyor.
36:02Yani sen benimle konuşuyor musun?
36:03Yoksa ben seninle konuşuyor muyum?
36:07Ne konuşuyorsun?
36:09Söyledim.
36:12Hadi uyu.
36:13Neyse.
36:15Sen...
36:16Sen git.
36:17Ben yalnız kalacağım.
36:19Öyle mi?
36:22Kendine iyi bak.
36:23Yemeğe gitmeyi unutma.
36:25Tamam.
36:26Yalancı bir şarkı söylüyor.
36:50Fiyu.
36:51Ne yapıyorsun burada?
36:52İngiltere'nin dışarı çıkmasını gördüm.
36:54O yüzden endişelendim.
36:56Ama gidip yukarıda uyuyordum.
36:58Ayol sepaha kalıyor.
37:00Gidip ona bak.
37:02Yalnız mı?
37:03Evet.
37:04Bana bak.
37:08Tamam.
37:22Yalancı bir şarkı söylüyor.
37:37Fiyu.
37:38Bu gerçekten bir kuş.
37:39Yalancı bir şarkı söylüyor.
37:48Ne oldu?
37:53Eğer Ay'a endişelenen bir şey varsa...
37:55...kapatmam lazım.
37:58O dışarı çıkmasına rağmen.
38:00Bak.
38:02Ne?
38:04Bu gerekçe.
38:06Ay ne yaptığını biliyor musun?
38:07Bana inan.
38:09Ay'ı nasıl yalancı yaptın?
38:11Ne kadar da yalancı.
38:14Bana inan.
38:15Bu sefer gerçekten çalışıyor.
38:17Bu sefer gerçekten çalışıyor.
38:22Bir daha göstereyim.
38:27Yalancı yemeği sevmiyorum.
38:29Gerçekten lezzetli değil.
38:33Gerçekten lezzetli değil.
38:35Ama Ay yemeği öğretti.
38:39Öyle mi?
38:40Ben değişeceğim.
38:41Lezzetli.
38:45Gerçekten lezzetli değil.
38:46Gerçekten lezzetli değil.
38:54Öldü.
39:10Üzgünüm.
39:12Gerçekten lezzetli değil.
39:14Gerçekten lezzetli değil.
39:34Ay'a bak.
39:36Ay'a bak.
39:38Ay'a bak.
39:40Gerçekten lezzetli değil.
40:00Kimse beni sevmiyor.
40:10Kimse beni sevmiyor.
40:28Yani...
40:30Sanırım benim hislerim değişti Ay.
40:40Sanırım benim hislerim değişti Ay.
40:48Ay'ı seviyorum.
41:06Ay'a devam etmek istemiyorum.
41:10Ay'a devam etmek istemiyorum.
41:16Ay'a devam etmek istemiyor musun?
41:18O zaman...
41:20Ay'ı seviyorum.
41:22Ay'a devam etmek istemiyorum.
41:30Ay.
41:32Ay'ı seviyorum.
41:34Ay'a devam etmek istemiyorum.
41:38Sanırım ona inanmıyor.
41:40Sanırım ona inanmıyor.
42:00Teşekkürler.
42:02Ay'ın bunu unuttuğunu söyleme.
42:04Ay'ın bunu unuttuğunu söyleme.
42:08Gel buraya otur.
42:14Her gün böyle mutlu olurum.
42:16Her gün böyle mutlu olurum.
42:22Yeter artık.
42:24İçer misin?
42:26İçer misin?
42:28O!
42:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.