I Saw You in My Dream ep 4 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Ben...
00:32...Pelin'e çektiğim fotoğrafçıyım.
00:36İyi misin bu sefer?
00:38Bu gece...
00:39...Yu gelmeyecek galiba.
00:41Ne demek istiyorsun?
00:52Yoh!
00:54Ne oldu? Söyle!
00:57Yoh!
01:01Bu gece...
01:02...Yu gelmeyecek galiba.
01:05Ne demek istiyorsun?
01:13Yu!
01:19Neyden şaşırdın?
01:23Sen ağladın.
01:24Neden ağladın?
01:25Bak.
01:26Sahneler çok üzüldü.
01:28Çin ve Nasip ayrıldılar.
01:31Lanet olsun, Yoh!
01:36Neyden şaşırdın?
01:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:36Piyu'yu sevdiklerini gördün mü?
04:38Eğer ben bilseydim,
04:40Piyu'nun ilk sevgilisiydi, değil mi?
04:42Nasıl biliriz?
04:44Piyu nerede?
04:52Anladım.
05:06Anladım.
05:36Merhaba.
06:06Merhaba.
06:08Merhaba.
06:10Merhaba.
06:12Merhaba.
06:14Merhaba.
06:16Merhaba.
06:18Merhaba.
06:20Merhaba.
06:22Merhaba.
06:24Merhaba.
06:26Merhaba.
06:28Merhaba.
06:30Merhaba.
06:32Merhaba.
06:34Merhaba.
06:36Merhaba.
06:38Merhaba.
06:40Merhaba.
06:42Merhaba.
06:44Merhaba.
06:46Merhaba.
06:48Merhaba.
06:50Merhaba.
06:52Merhaba.
06:54Merhaba.
06:56Merhaba.
06:58Merhaba.
07:00Merhaba.
07:02Merhaba.
07:04Merhaba.
07:06Merhaba.
07:08Merhaba.
07:10Merhaba.
07:12Merhaba.
07:14Merhaba.
07:16Merhaba.
07:18Merhaba.
07:20Merhaba.
07:22Merhaba.
07:24Merhaba.
07:26Merhaba.
07:28Merhaba.
07:30Merhaba.
07:32Merhaba.
07:34Merhaba.
07:36Merhaba.
07:38Merhaba.
07:40Merhaba.
07:42Merhaba.
07:44Merhaba.
07:46Merhaba.
07:48Merhaba.
07:50Merhaba.
07:52Merhaba.
07:54Merhaba.
07:56Merhaba.
07:58Merhaba.
08:00Merhaba.
08:02Merhaba.
08:04Merhaba.
08:06Merhaba.
08:08Merhaba.
08:10Merhaba.
08:12Merhaba.
08:14Merhaba.
08:16Merhaba.
08:18Merhaba.
08:20Merhaba.
08:22Merhaba.
08:24Merhaba.
08:26Merhaba.
08:46Merhaba.
08:48Merhaba.
08:50Merhaba.
08:52Merhaba.
08:54Ne?
09:24Ne yapıyorsunuz?
09:25Açıkçası yok.
09:26Sadece birisi var.
09:27Çabuk gelin.
09:33Kızım, sen kimsin?
09:36Kızım?
09:38Kızım?
09:39Kızım?
09:55Kızım?
10:09Neden böyle bir şey yapıyoruz?
10:12Eğer kaptanca gevşek vurdu, sen de önce bulamayız.
10:15Onlar da sizi araştırıyor.
10:18Özür dilerim, biz sadece seninle konuşmak istedik.
10:21Telefonu aradığımda cevaplamadım.
10:22Aradığımda cevap vermedim.
10:23Yücelerle konuşmak için...
10:25...şimdiye kadar konuşmak zorundasın.
10:27Olmaz.
10:29Ama bu gerçekten bir cevap.
10:33Ne demek?
10:38Ne oldu?
10:40Yücelerim kayboldu.
10:46Ya da...
10:48...Panpan bilmiyor mu?
10:51Yücelerim kayboldu.
10:53Ne demek?
11:02Gerçekten...
11:03...ben Yücelerimle biraz sonra bittiğimi biliyorum.
11:12O zaman...
11:13...bir şey sorabilir miyim?
11:17Ne?
11:21Ne?
11:30Yücelerimle hiç gökyüzüne gitmedi mi?
11:34Neden böyle bir şey soruyorsun?
11:39Hiçbir şey.
11:41Özür dilerim. Panpan bana yalvarıyor.
11:45Ne?
11:46Özür dilerim.
11:51Özür dilerim.
11:52Serdar'ı aldın mı?
11:54Ne oldu?
11:56Neyin zorlandığını anlamıyorlar.
11:57Çünkü hepsi senin işin.
11:59Bence büyük bir hareket.
12:01Herkesin işin olduğu bekleniyor.
12:03Ama bu Onur'un neğeri,
12:04senin işin yok.
12:06Ya hem de o da en iyi işi yok.
12:14Dua etmemi bekliyordun öyle mi?
12:16Kendi işin yanında durdun ya.
12:18Ya.
12:19Ben Seju, Bali, Maldiv'e gittim.
12:24Zor.
12:25Nami, Hokkaido, Hawaii.
12:27Sen hepsi gittin mi?
12:29Hayır, gitmek istemiyorum.
12:31Gerçekten mi?
12:33Bir yerden düşündüm.
12:35Hadi bakalım.
12:41Ay.
12:43Yüce'nin tarihini hayal ediyorsun değil mi?
12:45Nasıl biliyorsun?
12:49Her zaman buradaymışsın.
12:51Burası.
12:53Burası.
12:55Gördüm.
12:59Nerede?
13:03Burası.
13:05Nasıl biliyorsun ki burası?
13:07Bak.
13:09Ben öyle anlamlı değilim.
13:11Ne demek istedim?
13:13Nasıl biliyorsun ki ben buradayım?
13:15Eğer Yüce buradaysa,
13:17nerede olacağımı biliyorum.
13:19Burası...
13:35Benim kardeşimi arayalım.
13:37Gelecek.
13:39Hadi.
13:43Orada mı?
13:45Bakalım.
13:47Bir yer daha var mı?
13:49Belki de burada.
13:51Oraya gidelim mi?
13:53Evet.
13:55Hadi bakalım.
14:01Nereye gitmeliyiz?
14:03Nereye gitmeliyiz?
14:05Bu taraftan.
14:07Hadi.
14:09Ben çıkıyorum.
14:11O taraftan.
14:13O taraftan.
14:15Hadi.
14:17Benim taraftan.
14:19Hadi.
14:29Merhaba.
14:31Neyle ilgilendiniz?
14:33Bu adamı gördünüz mü?
14:35Hayır.
14:37Hiç mi?
14:39Evet.
14:41Bir sorun mu var?
14:47Hiç.
14:49Teşekkür ederim.
14:55Gidelim dışarı.
15:11Hiç bulamadım.
15:13İçinde ne var?
15:15Bilmiyorum.
15:41Ne?
15:49Ne?
15:57Ne?
16:03Ne?
16:05Esmer?
16:17Esmer?
16:31Nereye gidiyorsun?
16:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:05[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪
17:27[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪
17:34[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪
17:41[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪
17:44[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪ ♪ ŞARKI SÖYLÜYOR ♪
17:50Ne yapacakmışsın?
17:52Ölmeye çalışıyorsun mu?
17:57Ölmeye çalışıyorum.
17:58Neden ölmeye çalışıyorsun?
18:01Gördüm.
18:03Ölmeye çalışıyorsun.
18:12Bir dakika.
18:13Ne?
18:14Ölmeye çalışmıyorsun mu?
18:16Evet.
18:18Neden ölmeye çalışıyorsun?
18:20Piyu ve Punpun'u bırakmışlar.
18:22Kim gördü ki ölmeye çalıştığını sanıyordu.
18:26Bir dakika.
18:27Nasıl biliyorsun?
18:29Piyu ve Punpun'u bıraktılar.
18:34Piyu çok uzun süredir kaybediyor.
18:37O yüzden biz Piyu'yu aradık.
18:39O yüzden biz Piyu'yu aradık.
18:41O yüzden biz Piyu'yu aradık.
18:43O yüzden biz Piyu'yu aradık.
18:47Demek ki sana bir mesaj gönderdiler.
18:49Evet.
18:51İyice panikledim.
18:53Ne?
18:54Onunla ilgilenme.
18:56O Piyu'nun arkadaşı.
18:57Kim arkadaşı?
19:00Hiçbiri değil.
19:01Hiçbiri değil.
19:02Hiçbiri değil.
19:04Peki.
19:05Peki.
19:06Nasıl biliyorsun ki buradayım?
19:09Nasıl biliyorsun ki buradayım?
19:30Herkes birbirine bakıyor.
19:33Biraz daha uzun bir süredir.
19:35Bir daha burada kalmalıyız.
19:37Gerçekten, biz de gidelim.
19:39Hayır.
19:40Sen benimle gelmelisin.
19:42Eğer sen gelmezsen, ben de gelmem.
19:47Ne?
19:50Olmazsa, olmaz.
19:56Gelirsen, gelmezsin.
20:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:04Bir sonraki videoda görüşmek üzere, hoşçakalın.
20:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:00🥂
24:30Evet, biz ikimiz de çok sevdik ve hep birlikte geldik.
24:36Evet, ve ben de düşünüyorum ki, biz ikimizde...
24:39...kesinlikle bırakmayacağız.
24:41Kesinlikle.
24:43Bu şekilde mi?
24:44Bu kadar sevgisi, bu kadar sevgisi, bu kadar sevgisi, bu kadar sevgisi?
24:46Yeter artık, bunu söylemek istemiyorum.
24:49Neden? Ne demek?
24:51Söylemeyeceğim, bu benim için.
25:01Hu!
25:04Hu!
25:23Hayt!
25:25Hayt!
25:27Uyan! Herkes gitti!
25:31Uyan!
25:33Çabuk ol.
26:00Ve birinci kısımda...
26:03...Yoro Hazanova!
26:07Evet!
26:151, 2, 3!
26:17Evet!
26:18Evet!
26:19Evet!
26:20Evet!
26:21Harika!
26:22Harika!
26:23Harika!
26:24Harika!
26:25Harika!
26:27Şaşırt!
26:28Harika!
26:29Harika!
26:30Bu benim mi?
26:31Evet, almak istiyorsan al.
26:33Çok iyi, benim küçük köpek.
26:36Baba, bu adamı arayın.
26:39Onun arkadaşı.
26:40Ne arıyorsun? Hiç şaşırmayın.
26:42Babam böyle bir odun içti.
26:44Birlikte bir şey mi kutlayalım?
26:46Birlikte kutlayacağız.
26:48Ama babamla annem...
26:49...yarın kutlamaya geri döndüğü için.
26:52Bir kutlama daha.
26:53Evet, evet.
26:54Her yıl böyle bir an var.
26:58Böyle bir şey var.
26:59Babamla annem kutlamaya geri döndüğü için.
27:02Ve onları kutlamaya gidip...
27:04...aynı anda görmek için.
27:05Tamam mı kızım?
27:07Tamam.
27:08Kutlama.
27:09Kutlama, kutlama.
27:10Kutlama.
27:11Kutlama.
27:12Babam, fotoğraf çekelim mi?
27:14Evet, evet.
27:15Evet, evet.
27:18Selfie.
27:20Hazır mısın?
27:21Hazır mısın?
27:221, 2, 3!
27:24Hadi gidelim.
27:25Hadi.
27:28Yoh.
27:29Dikkat edin.
27:31Dikkat edin.
27:32Evet.
27:33Babam gelirse, annemle kutlayacağım.
27:34Kutlama.
27:35Kutlama.
27:37Kesinlikle.
27:38Dikkat edin, Yoh.
27:39Yoh.
27:40Dikkat edin.
27:41Dikkat edin.
27:43Dikkat edin.
27:44Dikkat edin.
27:45Dikkat edin.
27:46Tamam, tamam.
27:51Merhaba.
27:52Merhaba.
27:53Merhaba.
28:06Evet.
28:07Evet.
28:09Yoh.
28:11Yoh.
28:13Babam ve annem kayboldu.
28:22Babam kayboldu.
28:23Babam kayboldu.
28:24Babam kayboldu.
28:25Babam kayboldu.
28:26Babam kayboldu.
28:27Babam kayboldu.
28:28Babam kayboldu.
28:29Babam kayboldu.
28:30Babam kayboldu.
28:31Babam kayboldu.
28:32Babam kayboldu.
28:34Babam kayboldu.
28:35Babam kayboldu.
28:36Babam kayboldu.
28:37Babam kayboldu.
28:38Babam kayboldu.
28:39Babam kayboldu.
28:40Babam kayboldu.
28:41Babam kayboldu.
28:42Babam kayboldu.
28:43Babam kayboldu.
28:44Babam kayboldu.
28:45Babam kayboldu.
28:46Babam kayboldu.
28:48Babam kayboldu.
28:49Babam kayboldu.
28:50Babam kayboldu.
28:51Babam kayboldu.
28:52Babam kayboldu.
28:53Babam kayboldu.
28:54Babam kayboldu.
28:55Babam kayboldu.
28:56Babam kayboldu.
28:57Babam kayboldu.
28:58Babam kayboldu.
28:59Babam kayboldu.
29:00Babam kayboldu.
29:02Babam kayboldu.
29:03Babam kayboldu.
29:04Babam kayboldu.
29:05Babam kayboldu.
29:06Babam kayboldu.
29:07Babam kayboldu.
29:08Babam kayboldu.
29:09Babam kayboldu.
29:10Babam kayboldu.
29:11Babam kayboldu.
29:12Babam kayboldu.
29:13Babam kayboldu.
29:14Babam kayboldu.
29:16Babam kayboldu.
29:17Babam kayboldu.
29:18Babam kayboldu.
29:19Babam kayboldu.
29:20Babam...
29:26Babam...
29:27Aq!
29:32Abi biliyor musun?
29:34Gökten mi su düştün, ben çok öfkelendim.
29:40Şuraya bak, bence artık annem gibi geri dönmez.
29:45...bizim babamız.
29:55Bundan sonra biz sadece iki kişiyiz, Yuv.
29:58Yuv, Yuv'a söz verir misin?
30:00Yuv, böyle bir şey olmayacak.
30:16Yuv, özür dilerim.
30:22Yemin ederim, böyle bir şey olmayacak.
30:31Özür dilerim.
30:38Çok şanslısın.
30:40Yuv gerçekten ölmeyi düşünmedin.
30:42Yuv gerçekten ölmeyi düşünmedin.
30:45Çok şanslıyım.
30:50Evet, garip.
30:53Önce Yuv'u hayal ettin.
30:55Şimdi de Yuv'u hayal ettin.
30:57Veya...
30:59Ne? Hayır.
31:01Benim ilk hayalim...
31:03Yuv değil.
31:05Ama Yuv sana yardımcı oldu.
31:08Ve senin yüzünden acıktı.
31:10Yuv'la sen...
31:12...ne ilgisi var?
31:15Yuv'la benimle ilgili bir şey yok.
31:18Nasıl bileceksin?
31:20Bu senin hayalin.
31:29Yuv'la ilgili...
31:31Bu benim hayalim.
31:39Nasıl ben?
31:41Benim hayalim.
31:45Yavaş dur ama, çocuk.
31:50Çok ilginç Yuv.
31:52Bu.
31:54Bir de iç.
31:55Lütfen dursun, kirletme.
31:58Getir.
32:05Geçme.
32:06Çok tatlı.
32:08Evet.
32:09Çok tatlı.
32:14Yusuf, evime götür.
32:16Ben yaparım.
32:18Ben yapacağım.
32:19Tamam, teşekkür ederim.
32:21Eve gitmedin mi?
32:25Ben de anneni özledim.
32:27Sen de ne kadar tatlısın.
32:30Tatlı da var.
32:37Yine yemek mi istiyorsun?
32:42Sakin ol.
32:48Birlikteyiz.
32:50Tamam.
32:52Bırak.
32:54Çok yoruldum.
32:56Tamam, sen de yorul.
32:58Hadi.
33:00Hadi yürüyelim.
33:10Ne kadar tatlısın.
33:12Biz de mi tatlısın?
33:14Ben de tatlım.
33:16Ben tatlıyım.
33:18Ben de tatlıyım.
33:20Ben de tatlıyım.
33:22Ben de tatlıyım.
33:24Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenip kanalımıza abone olmayı unutmayın.
33:54İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalımıza abone olmayı ve videoyu beğenip kanalımıza abone olmayı unutmayın.
34:54İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı ve videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
35:24İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
35:54İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı ve videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
36:24İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı ve videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
36:54İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
37:04İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
37:14İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
37:44İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
37:54İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
38:04İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
38:14İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
38:24İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
38:34İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
38:44İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
38:54İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
39:04İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.
39:14İzlediğiniz için teşekkür ederim, videoyu beğenip kanalıma abone olmayı unutmayın.