Liu Guang Yin (2024) episode 17 EngSub

CineLap
CineLap
  • last week
Liu Guang Yin (2024) episode 17 EngSub
Transcript
00:30虚无瓢瓢 仍挂念
00:33前路漫漫 挥一挥袖看淡
00:36这山河万里 天阔云间
00:39闲不倦 光不灭
00:42愿此生无恙终可见
00:45心中弹啸箭 战胜初恋
00:49携手踏破流年
00:52沉沙飞扬
00:55一曲未尽 破硝烟
00:58风起凭余生 与你并肩
01:03我愿一朝注目万世珠空
01:06天不醉人远
01:09心中途载摇曳
01:11创建本是恋
01:16跨越爱恨情牵
01:18生死之巅
01:19翱翔在一边
01:22笑看风起云涧
01:26一吾为凌云之巅
01:57Long time no see.
02:01You're awake.
02:08Then why did you lie to me?
02:13Why did you pretend to sleep just now?
02:17If I didn't pretend to sleep,
02:20how could I have heard what you said just now?
02:23I...
02:27What did I say?
02:30Hey, slow down.
02:37You just said that you would help me
02:39to pacify the whole Lu Clan.
02:41Did I say that?
02:43No.
02:44Why did you come all of a sudden?
02:47Aren't you going to protect Tian Que for me?
02:51I have entrusted Tian Que to Prince Lan.
02:54With his character and strength,
02:56I can rest assured.
02:57You're quite well-arranged.
03:00Is it because you miss me
03:02and miss me
03:05that you want to come to me?
03:09After all,
03:10I'm the one who hurt you so badly.
03:16How is your injury?
03:18You care about me so much.
03:20I've already regarded you
03:22as a brother who is destined to be together in life and death.
03:25It's natural that I care about you.
03:27You just regard me as a brother.
03:30Will that brother
03:32always hold my hand?
03:41Your Highness,
03:42there are not many people
03:44who can regard me as a brother.
03:46Don't you try to cherish it?
03:51Qiao Er,
03:55you know that in my heart,
03:59I've already regarded you as my princess.
04:03You know it.
04:08Your Highness.
04:09Your Highness.
04:11Your Highness.
04:12You're awake.
04:13Your Highness.
04:14You're awake.
04:15Your Highness.
04:16I didn't protect you.
04:17It's my fault.
04:18Please punish me, Your Highness.
04:19I know
04:20whether you failed.
04:23No need to blame yourself.
04:25Get up.
04:27Thank you, Your Highness.
04:30After I recovered my internal force,
04:33I became conscious at the first time.
04:36So I'm very clear about
04:37everything that happened
04:38in Lu's Mansion.
04:40The one who poisoned me
04:42was Jiang Chen.
04:45Jiang Chen?
04:47We guessed it was him.
04:49After you were caught that day,
04:51Jiang Chen and Huo Tong Lu
04:53continued to poison me.
04:55You're so mean.
04:58Qiao Er,
05:00no matter what happens next,
05:02you must remember
05:03not to be impulsive.
05:07I can't let anyone know
05:09that I'm awake.
05:13Next,
05:16we'll wait and see.
05:18Yes.
05:21Your Highness.
05:35It's so late.
05:36Where are you going?
05:38Go out for a walk.
05:40It's late at night.
05:41What's there to do?
05:43What can I do?
05:44Your father
05:45drove us down the mountain.
05:47He won't let me go to the dock.
05:48I'll go out for a walk
05:51You'd better be safe.
05:52If my father knows
05:53you're having an affair,
05:54he won't let us go back to the hospital.
05:56Mei Ting,
05:57if you're really in a hurry,
05:58you should scold your father
06:00instead of looking at me.
06:02If I have something to do,
06:03how can I have an affair?
06:05Don't you think so?
06:06You...
06:07Get out of the way.
06:09Get out of the way.
06:12Get out of the way.
06:16Don't come back if you go out.
06:21You...
06:27Jiang Chen.
06:33What are you doing here?
06:35I'm waiting for you.
06:36Waiting for me?
06:38For what?
06:40Jiang,
06:42as the son-in-law of the Lu family,
06:44please keep your dignity.
06:47Don't go too far.
06:50Dignity?
06:52Have you forgotten
06:53your own dignity?
06:54You're in charge of everything
06:56and your brother-in-law.
06:58Ridiculous.
06:59I know you're going to the Bai family.
07:02At this moment,
07:03you have to do something.
07:05Don't get in touch with the Bai family.
07:07Who am I in touch with?
07:09What does it have to do with you?
07:10We've done it together.
07:14Then make sure
07:15there's no mistake in every step.
07:16Don't make any mistakes.
07:18If someone knows
07:20about you and the Bai family...
07:21Don't worry.
07:23No one will know.
07:25I've made an appointment with the young master.
07:28I can't let him wait.
07:32Let go.
07:36Jiang,
07:37we need each other.
07:39But now we're
07:40on the same boat.
07:43You can take the risk.
07:44Don't get me involved.
07:47You don't have to remind me of what I need.
07:50It's not just the Lu family
07:52that can give me a bright future.
07:56Yes.
07:57I understand.
07:59You're betting all your future
08:00on the Bai family.
08:03But you can't climb up
08:04the Lu family's shoulders.
08:07Don't worry.
08:08As long as I set up a foundation in the Bai family,
08:11the whole Lu family will be yours.
08:14If you're smart,
08:16you should help me succeed,
08:18not get in my way.
08:22If it wasn't for my great cause,
08:25you betrayed my sister
08:26and the Lu family.
08:29I would have killed you.
08:34Don't underestimate me.
08:38Lu Suyi,
08:39what kind of person are you?
08:41We're not dogs.
08:43We know who we are.
08:46I'm sorry.
09:04Master,
09:05your body hasn't fully recovered yet.
09:09You don't have to go to this year's zither concert.
09:13But it's only been five years
09:14since Qin Segu
09:15took over the zither concert.
09:18Besides,
09:19our Liuxian Island family
09:20is about to hold
09:22a memorial service.
09:25All the families,
09:26especially the Bai family,
09:28are determined to win.
09:29Everything is coming to us.
09:31How can we, the Lu family,
09:32not go?
09:35The Bai family
09:36relies on having a son
09:38but has nothing to show for it.
09:40They mocked me for several times.
09:43It's really hateful.
09:44The Bai family has a son,
09:46but the Lu family
09:47has Jun Beiyue.
09:50But he's an outsider after all.
09:51How can he be compared to his own son?
09:54But in my heart,
09:55he's already my own son.
09:58In the future,
09:59Jun Beiyue
10:01will be the leader of the Lu family.
10:05But Beiyue hasn't woken up yet.
10:07You should have said that earlier.
10:11Even if he wakes up,
10:13it's not certain
10:14that he'll go to the memorial service for you.
10:17As a disciple of the Lu family,
10:18he will never look back.
10:20It's not certain.
10:43Your Highness.
10:47What's the matter?
10:49Master Lu is going to the zither concert of Qinsegu.
10:51Okay, I got it.
11:00Yingzi just said
11:01that Master Lu is going to
11:03the zither concert of Qinsegu.
11:05I heard that
11:07Master Lu is going to
11:09the zither concert of Qinsegu.
11:12This concert is held every five years.
11:14It determines the ranking of all the families.
11:16So all the families will pay close attention to it.
11:19The zither skill of Qinsegu
11:21is really one of the best in the world.
11:24I heard that Xuanyuan Lige's zither skill
11:28is a master-disciple style.
11:30I heard Xuanyuan Lige said
11:32that he learned to play the zither from my mother
11:34in Qinsegu.
11:38Then Wu Zheng and Xue Zheng
11:40are likely to be passed on by your mother.
11:44It seems that we have to go to the zither concert.
11:48But your body needs to rest.
11:52I'm fine.
11:56What else is more important than
11:58finding out your identity?
12:00Yuanyuan, thank you.
12:04You know my identity,
12:06but you still help me.
12:09Lonely Island is a taboo in Longyuan.
12:11So I don't want to get you involved.
12:13I want to find out the truth by myself.
12:15Your business
12:17is my business.
12:21What if one day
12:23I really become
12:25the kind of lonely island
12:27they said?
12:29The kind of face
12:31that never dies.
12:35Then I may be scared to death by you.
12:39Aren't you cute now?
12:44Okay, I accept your help.
12:48It's getting late.
12:50Go to bed early.
13:00Master, Miss Han is here.
13:09I've been here for two days,
13:11but I haven't paid a visit to Master Lu.
13:13I'm sorry.
13:15No, no, no.
13:17I'm the one who should apologize.
13:19You see, I went out to do business a few days ago.
13:21I made you suffer
13:23at home.
13:25Just find out the truth.
13:27Yes, yes.
13:29Master Lu, are you going out?
13:33You mean this?
13:35Every five years,
13:38every year,
13:40I have to go to Qin Hui.
13:42Qin Hui in Qinsu Valley?
13:44I've heard about it.
13:46I heard it's a big business.
13:48I'd like to see it, too.
13:50Is it convenient for you, Master Lu?
13:52If you're interested,
13:54you can go with me.
13:58I want to take Nianbei with me.
14:00Nianbei's body
14:02is old and weak.
14:04I'm afraid it's not good.
14:07Mr. Gu will take care of it.
14:09Master Lu, don't worry.
14:11If so,
14:13let's go together.
14:15OK.
14:29What's the matter with you again?
14:31Han Ziqin wants to take Nianbei to Qin Hui.
14:33What's his idea?
14:36I don't know.
14:38He hasn't woken up yet.
14:40Nonsense.
14:42It's useless to ask.
14:44Tell Young Master
14:46to make a decision.
14:48Lu Suying,
14:50I advise you to be respectful to me.
14:52After all, I'm your brother-in-law.
14:56It won't be soon.
15:00Just wait for this day.
15:03Oh, I remember.
15:05You haven't heard of
15:07the story of the small shop.
15:09You've been watching her
15:11getting married and having children.
15:13But you're alone.
15:15It's quiet at night.
15:17You don't feel lonely.
15:19So you want her to be like you.
15:21You want her to be a nobody.
15:25Stupid woman.
15:27You think everyone
15:29is stupid like Lu Meitian?
15:32Marrying a man like you
15:34is a blessing.
15:38I just want my sister
15:40to leave Puhai as soon as possible.
15:42Jiang Nan,
15:44I'm not interested in arguing with you.
15:46I'm just reminding you
15:48to tell Young Master about this as soon as possible.
15:50It's going to be delayed.
15:52Let's see
15:54who Young Master is going to kill.
16:02Stupid woman.
16:04When I succeed,
16:06I'll kill you.
16:08You won't believe me.
16:17By the way,
16:19what kind of identity
16:21are you going to participate in the love party?
16:23Since Your Highness
16:25came to Liuxian Island in secret,
16:27of course I have to hide my identity.
16:30You don't have to.
16:32The love party
16:34invites people from all over the world.
16:36At that time,
16:38someone will recognize you.
16:40I think
16:42we can use this opportunity
16:44to let them know.
16:46Come on.
16:50Put it on for me.
16:55Okay.
17:00Young Master.
17:04Young Master.
17:06Young Master.
17:08Young Master.
17:10Young Master.
17:12Young Master.
17:14Young Master.
17:16Young Master.
17:18Young Master.
17:20Young Master.
17:22Young Master.
17:24Young Master.
17:26Young Master.
17:29Young Master.
17:43Why are you so shy?
17:47I'm not shy.
17:59I'm your husband.
18:03We're just a couple in name.
18:07I'm not used to it yet.
18:10Okay.
18:13I'll wait for you.
18:15Wait for what?
18:23Then I'll wait for you to get used to it.
18:28Okay.
18:58Go.
19:04Go.
19:08Go.
19:14Go.
19:16Go.
19:19Go.
19:23Go.
19:29Go.
19:31Go.
19:33Go.
19:35Go.
19:37Go.
19:39Go.
19:41Go.
19:43Go.
19:58这就是秦瑟谷啊 This is Qinsegu?
20:01对啊 Yes
20:02每五年举行一次的秦会 Every five years, there is a Qinsegu
20:05不仅仅是我刘千岛 Not only in Liuqian Island
20:08在整个龙渊大陆都是重要的盛会之一 but also in the whole Longyuan Continent
20:15也就是说 In other words
20:16龙渊大陆各大家族都会出席 all the families in Longyuan Continent will come
20:19对啊 Yes
20:20说是秦会也可以说是江湖各大门派借机结交的盛会 If it is a Qinsegu, it can also be said that it is a gathering of all the major sects in the world
20:27只要是有头有脸的受邀的家族都不会放过这个机会的 As long as it is a family with a head and a face that is invited, they will not miss this opportunity
20:36色情啊 看看这阵势如何 Seqing, how about this formation?
20:47你是谁啊 Who are you?
20:48把酒给我满上 Fill me up
20:52但是浴室是靠大家结社起家的 But the bathhouse is set up by everyone
20:55所以在我们流贤岛上各大家族当中都留有效力 Therefore, it is effective for all the families on our Liuxian Island
21:03卢家主 卢氏排名还是第一吧 Master Lu, is the Lu family still in first place?
21:09目前还是 可是这些年我卢氏人丁单薄渐渐失威啊 At present, it is still the case, but in recent years, the Lu family has been weak.
21:20色情啊 落座吧 Seqing, take a seat
21:22好 Yes
21:23义父大人 请 Father, please
21:26这卢家主对北岳如此看重 大概是希望军北岳能为卢氏支撑满户 The Master of the Lu family values Beiyue so much that he probably hopes that Beiyue can support the Lu family
21:36不然以卢家现有的两个女儿和一个女婿 前途确实堪忧 Otherwise, with the two daughters and a son-in-law in the Lu family, the future is indeed uncertain
21:42色情啊 快坐吧 Seqing, take a seat
21:56好 Yes
22:11这白氏的人怎么没来啊 Why didn't the people from the Bai family come?
22:23这么大的盛会 白氏是不会缺席的 The Bai family won't be absent from such a big ceremony
22:28你们见到白氏的人来了吗 Have you seen the people from the Bai family?
22:32爹 我平日里与白氏的人不熟 不知道 Father, I don't know the people from the Bai family
22:37爹 这我也不熟 不过爹想知道的话我可以去打听打听 I don't know either. But if you want to know, I can ask around
22:43不必了 No need
22:53不知那白家是什么样的人 不过待会儿都要好好见识见识 I wonder what kind of person the Bai family is. I'll have to get to know them later
23:08诸位不辞辛苦远道而来 实乃我屈氏家族荣幸 Everyone, thank you for coming a long way
23:14那二位是曲氏的掌家人秦老和瑟老 Those two are the elders of the Qu family, Qin Lao and Se Lao
23:20秦瑟谷历来以琴会友 以曲待客 废话便不多说 一切尽在琴瑟之中 来 开始吧 Let's begin
23:37这就是曲氏的首席弟子黎哥啊 He is the chief disciple of the Qu family, Li Ge
24:02Wow.
24:03The world's number one poet.
24:04He really is a man of extraordinary temperament.
24:09Xun Yuan Li Ge.
24:12He really came.
24:32Xun Yuan Li Ge.
25:02Xun Yuan Li Ge.
25:32Xun Yuan Li Ge.
26:02Xun Yuan Li Ge.
26:04Xun Yuan Li Ge.
26:06Xun Yuan Li Ge.
26:08Xun Yuan Li Ge.
26:10Xun Yuan Li Ge.
26:12Xun Yuan Li Ge.
26:14Xun Yuan Li Ge.
26:16Xun Yuan Li Ge.
26:18Xun Yuan Li Ge.
26:19What is this?
26:21Isn't this an art of love?
26:24The moment the stage opens, the audience will be dizzy and dizzy.
26:26So this is the way of Qin Si Gu's guest.
26:30This trend seems to be a good trend.
26:33It seems to be in conflict with the world.
26:35In fact, Gu Zili also wants to announce to the world
26:38that the trend is invincible.
26:41Why are the ancients so weak?
26:48It seems that this is going to be exposed.
26:50Should I pretend not to know?
26:53Forget it.
26:55I can't help but be bewitched by Qin Ying.
26:57Xun Yuan Li Ge knows.
26:59And he is the chief disciple of the trend.
27:02It seems that he has already reported to Qin Si Er.
27:06I pretend to be a demon, but there is no need.
27:28Qin Si Er.
27:30Qin Si Er.
27:32Qin Si Er.
27:34Qin Si Er.
27:36Qin Si Er.
27:38Qin Si Er.
27:40Qin Si Er.
27:42Qin Si Er.
27:44Qin Si Er.
27:46Qin Si Er.
27:48Qin Si Er.
27:50Qin Si Er.
27:52Qin Si Er.
27:54Qin Si Er.
27:56Qin Si Er.
27:58Qin Si Er.
28:00Qin Si Er.
28:02Qin Si Er.
28:04Qin Si Er.
28:06Qin Si Er.
28:08Qin Si Er.
28:10Qin Si Er.
28:12Qin Si Er.
28:14Qin Si Er.
28:16Qin Si Er.
28:18Qin Si Er.
28:20Qin Si Er.
28:22Qin Si Er.
28:24Qin Si Er.
28:27Qin Si Er.
28:30Qin Si Er.
28:39Li Ge is the best musician in the dragon garden.
28:43You have a good reputation.
28:46I am Bai Feiyao, representing the Bai family, here to meet you.
28:53Sorry for being late.
28:55Please forgive me.
28:57He's the one who colluded with Jiang Chen and Lu Suying.
29:00He came late on purpose to win the favor.
29:02There's really something wrong.
29:04Young Master Bai has already come late.
29:06How can he rush to the stage?
29:10He must have lost his manners.
29:16Now that Young Master Bai has shown up, please take a seat.
29:21Jinse, it's rare to have such a chance to meet Liu Xiandao.
29:27I suggest we hold the family tournament a month later today.
29:34He's really here to pick a fight.
29:46He's bullying my family.
29:49What a joke.
29:51When can you represent Liu Xiandao?
29:57This is my family's ancestral Fusang seed.
30:03I'm willing to take it as a reward for the family tournament.
30:07Whoever wins the tournament will get the seed.
30:11What's a Fusang seed?
30:13Judging from Master's reaction, could it be a valuable treasure?
30:17Please testify.
30:24Fusang is a magical tree.
30:27Water and fire cannot touch.
30:29It will never wither.
30:31If you're lucky enough to get one, it will be a treasure.
30:35You can use it as a bet.
30:38It's worth it.
30:45Master Lu, do you dare to fight?
30:48I...
30:49Master Lu.
30:55You don't even have the courage to stand up.
30:58Who are you to teach me?
31:00And who are you to represent Liu Xiandao?
31:03You...
31:05Father.
31:09You haven't recovered yet.
31:11You can't fight.
31:14Master Lu.
31:16What?
31:17You want to fight without your son?
31:21Come on.
31:22I'll accompany you.
31:29Jiang Chen.
31:31You go first.
31:33Qin Segu's biscuits are delicious.
31:37Are you my son-in-law?
31:41Yes.
31:59Fine.
32:01You don't have a son.
32:03At least you have a son-in-law.
32:05But before the fight,
32:08I'd like to see
32:10what your son-in-law is capable of.
32:29You...
32:41Be gentle.
32:59Ouch.
33:09Master Lu.
33:11It seems that your son-in-law is not good at martial arts.
33:15After all, he is not your son.
33:17It's understandable that you don't want to
33:20teach him martial arts.
33:28Please.
33:33What's wrong with you?
33:35When I practiced martial arts at home,
33:37I never hid anything from you.
33:39No matter how good you are at martial arts,
33:41you shouldn't lose so badly.
33:43Father.
33:45Today...
33:47I don't feel well.
33:50Who else wants to challenge me?
33:55Don't be arrogant.
33:57He doesn't have a son.
33:59I have a son.
34:28Who else?
34:30Our family.
34:51Master Lu.
34:53Since the Lu family is the head of the Liu family,
34:57I will give you another chance to show your face.
35:02Who else in your family?
35:04Come on.
35:16Father.
35:17I...
35:18I can't beat him.
35:20If...
35:21If I beat him by force,
35:23I'm afraid...
35:27It seems that you can't take away
35:30the seed of Fusang today.
35:33Master Lu.
35:35Do you admit that
35:37the Bai family is the head of all the families?
35:42No one in the Lu family can beat Bai Feiyao.
35:45The position of the first in Liuxian Island
35:47is really going to change.
35:49Master Lu.
35:50Have you forgotten Nianbei?
35:52He is your favorite disciple.
35:54He is a member of the Lu family.
35:57If he is not convenient today,
35:59Ziqing will fight for him.
36:01What do you think?
36:05Thank you very much.
36:15Who are you?
36:17Han Ziqing.
36:19Who is Han Ziqing?
36:21What qualifications do you have to stand up for the Lu family?
36:23My husband is the favorite disciple of Master Lu.
36:26Master's business is also my business.
36:29It is natural for Ziqing to fight.
36:34I have never heard that the Lu family has accepted a foreign disciple.
36:37Isn't this too coincidental?
36:40I have to report to you about the family affairs of the Lu family.
36:44Even so,
36:46I challenge the young master of each family.
36:49You are a woman.
36:51It's not appropriate for you to show up.
36:53Master Bai is afraid of me as a woman.
36:59Joke.
37:00I will be afraid of you as a woman.
37:04Master Lu.
37:05Lend me a sword.
37:11Ziqing.
37:12Be careful.
37:13Don't worry.
37:16Let's go.
37:33Let's start.
37:46Let's go.
38:16Let's go.
38:46Let's go.
39:16You lost.
39:46Let's go.
40:16Han Ziqing.
40:17Do you know the skills of the Lu family?
40:20What does it mean to be the master of the Lu family?
40:39How can you use a knife?
40:41Use it.
40:44My Yin-Shi-Ya is not good enough.
40:46I don't think I can defeat them.
41:13You are a woman.
41:37Today, I let you meddle in my affairs.
41:40I'll see how you die.
41:44Let's go.
41:46Let's go.
42:12Oh my god.
42:13You are a woman.
42:19You don't have a son.
42:21Are you convinced?
42:31You bastard.
42:33Father.
42:34You lost your face.
42:37Mr. Qin Si.
42:39Everyone here.
42:40I'm sorry to make you laugh.
42:45I apologize to you.
42:53It's not easy for me to stay in this situation.
42:57Please allow me to leave.
43:04Goodbye.
43:06Goodbye.
43:16Miss.
43:17This is yours.
43:22Thank you, Mr. Qin Si.
43:28I got this treasure.
43:30I dare not fight alone.
43:32So I decided to sell this treasure.
43:35For Qin Hui.
43:37What do you think?
43:39Good.
43:40Good.
43:41Good.
43:42Good.
43:43This treasure.
43:44This is the first time.
43:46I don't know how to price it.
43:49How about this?
43:51How much is one tael of silver?
43:53Everyone adds up.
43:54The higher the price, the better.
43:57Ten taels.
43:58One hundred and fifty taels.
44:00Two hundred taels.
44:01Five hundred taels.
44:02One thousand five hundred taels.
44:05Two thousand taels.
44:06Four thousand five hundred taels.
44:09Ten thousand taels.
44:16Ten thousand taels.
44:22Thirty thousand taels.
44:34Beiyue?
44:37I was fooled by him.
44:38He woke up a long time ago.
44:39He has been fighting.
44:43You are?
44:44Beiyue.
44:46Beiyue.
44:49Beiyue.
44:50Master Lu.
44:51This is?
44:52Let me introduce to you.
44:54This is.
44:55When I was training on the island.
44:57My favorite disciple.
44:58Also the fourth prince of Tianque.
45:01Jun Beiyue.
45:03I didn't expect him to be a prince.
45:05I've heard a lot about the fourth prince.
45:07The fourth prince.
45:08It's our pleasure to come to Liuxian Island today.
45:12Jun Beiyue.
45:13Greetings.
45:17I heard from my second uncle.
45:20You have a love meeting here today.
45:24So I came to see you.
45:26If you are interested.
45:28Please join the celebration.
45:31Please.
45:32Please.
46:02I'm sorry.
46:03I'm sorry.
46:04I'm sorry.
46:05I'm sorry.
46:06I'm sorry.
46:07I'm sorry.
46:08I'm sorry.
46:09I'm sorry.
46:10I'm sorry.
46:11I'm sorry.
46:12I'm sorry.
46:13I'm sorry.
46:14I'm sorry.
46:15I'm sorry.
46:16I'm sorry.
46:17I'm sorry.
46:18I'm sorry.
46:19I'm sorry.
46:20I'm sorry.
46:21I'm sorry.
46:22I'm sorry.
46:23I'm sorry.
46:24I'm sorry.
46:25I'm sorry.
46:26I'm sorry.
46:27I'm sorry.
46:28I'm sorry.
46:29I'm sorry.
46:30I'm sorry.
46:31I'm sorry.
46:32I'm sorry.
46:33I'm sorry.
46:34I'm sorry.
46:35I'm sorry.
46:36I'm sorry.
46:37I'm sorry.
46:38I'm sorry.
46:39I'm sorry.
46:40I'm sorry.
46:41I'm sorry.
46:42I'm sorry.
46:43I'm sorry.
46:44I'm sorry.
46:45I'm sorry.
46:46I'm sorry.
46:47I'm sorry.
46:48I'm sorry.
46:49I'm sorry.
46:50I'm sorry.
46:51I'm sorry.
46:52I'm sorry.
46:53I'm sorry.
46:54I'm sorry.
46:55I'm sorry.
46:56I'm sorry.
46:57I'm sorry.
46:58I'm sorry.
46:59I'm sorry.
47:00I'm sorry.
47:01I'm sorry.
47:02I'm sorry.
47:03I'm sorry.
47:04I'm sorry.
47:05I'm sorry.
47:06I'm sorry.
47:07I'm sorry.
47:08I'm sorry.
47:09I'm sorry.
47:10I'm sorry.
47:11I'm sorry.
47:12I'm sorry.
47:13I'm sorry.
47:14I'm sorry.
47:15I'm sorry.
47:16I'm sorry.
47:17I'm sorry.
47:18I'm sorry.
47:19I'm sorry.
47:20I'm sorry.
47:21I'm sorry.
47:22I'm sorry.
47:23I'm sorry.
47:24I'm sorry.
47:25I'm sorry.
47:26I'm sorry.
47:27I'm sorry.
47:28I'm sorry.
47:29I'm sorry.
47:30I'm sorry.
47:31I'm sorry.
47:32I'm sorry.
47:33I'm sorry.
47:34I'm sorry.
47:35I'm sorry.
47:36I'm sorry.
47:37I'm sorry.
47:38I'm sorry.
47:39I'm sorry.
47:40I'm sorry.
47:41I'm sorry.
47:42I'm sorry.
47:43I'm sorry.
47:44I'm sorry.
47:45I'm sorry.
47:46I'm sorry.
47:47I'm sorry.
47:48I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:50I'm sorry.
47:51I'm sorry.
47:52I'm sorry.
47:53I'm sorry.
47:54I'm sorry.
47:55I'm sorry.
47:56I'm sorry.
47:57I'm sorry.
47:58I'm sorry.
47:59I'm sorry.
48:00I'm sorry.
48:01I'm sorry.
48:02I'm sorry.
48:03I'm sorry.
48:04I'm sorry.
48:05I'm sorry.
48:06I'm sorry.
48:07I'm sorry.
48:08I'm sorry.
48:09I'm sorry.
48:10I'm sorry.
48:11I'm sorry.
48:12I'm sorry.
48:13I'm sorry.
48:14I'm sorry.
48:15I'm sorry.
48:16I'm sorry.
48:17I'm sorry.
48:18I'm sorry.
48:19I'm sorry.
48:20I'm sorry.
48:21I'm sorry.
48:22I'm sorry.
48:23I'm sorry.
48:24I'm sorry.
48:25I'm sorry.
48:26I'm sorry.
48:27I'm sorry.
48:28I'm sorry.
48:29I'm sorry.
48:30I'm sorry.
48:31I'm sorry.
48:32I'm sorry.
48:33I'm sorry.
48:34I'm sorry.
48:35I'm sorry.
48:36I'm sorry.
48:37I'm sorry.
48:38I'm sorry.
48:39I'm sorry.
48:40I'm sorry.
48:41I'm sorry.
48:42I'm sorry.
48:43I'm sorry.
48:44I'm sorry.
48:45I'm sorry.
48:46I'm sorry.
48:47I'm sorry.
48:48I'm sorry.
48:49I'm sorry.
48:50I'm sorry.
48:51I'm sorry.
48:52I'm sorry.
48:53I'm sorry.
48:54I'm sorry.
48:55I'm sorry.