Chuyện tình hoa anh đào FFVN: https://dailymotion.com/playlist/x8n2mi
Triều đại Tùy đường VNLT: https://dailymotion.com/playlist/x86a74
Trọng Tử VNLT: https://dailymotion.com/playlist/x82l4s
Tương Kế Tựu Kế (2007) Sanyang: https://dailymotion.com/playlist/x6nu8d
Triều đại Tùy đường VNLT: https://dailymotion.com/playlist/x86a74
Trọng Tử VNLT: https://dailymotion.com/playlist/x82l4s
Tương Kế Tựu Kế (2007) Sanyang: https://dailymotion.com/playlist/x6nu8d
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00The film was produced by Taiwan, and directed by Lai Kien Quoc, with the cast of
00:16Sang Ngoc as Katayama Aiko, Tuyen as Vuong Da Lam, Ta Linh as Duong Tam Tu,
00:26Vuong Tong Nghieu as Thien Loc, Ishikawa Masamune as Katayama Yosuke,
00:33Truong Quoc Chu as Kanda Junzo, Su Lam as Thi Vy Luan,
00:38Lieu Minh as Kato Setsuko, and many other actors.
00:42The film was directed by the cast of the film, with the cast of the film,
00:51Thanh Nguyen, Hoai Van, Duc Hoang, Tran Hao, Minh Giac, Minh Hao, Tien Ngoc,
00:57Chi Ben, The Son, Phuong Mai, Thu Thanh, Dao Van Bien,
01:02Khi Thuat Long Tieng, Nguyen Viet Anh.
01:05Episode 20
01:35I've been waiting.
02:06I...
02:13I'm sorry. I have to go home.
02:16Da Lam.
02:20I know I've made you and him suffer.
02:27I...
02:30I know I've done a lot of things to hurt you.
02:36I know I've hurt you.
02:40But I...
02:42Please forgive me for coming to Shanghai.
02:46Da Lam, look into my eyes.
02:50When I'm done,
02:53if you don't want to see me anymore,
02:57I'll leave.
03:01Why did you come to Shanghai?
03:05To see if your wound has healed?
03:09Or are you going to hurt me again?
03:14I know.
03:18I know coming to Shanghai
03:21may make you hurt even more, but I can't not come.
03:25It seems that my previous life has begun,
03:28and my destiny has been set.
03:31In this life, I have two most important things to do.
03:36I have to come here to find the answer.
03:43I don't think it's the answer you're looking for.
03:46If not, when you were in Japan,
03:48you wouldn't have driven me away so unreasonably.
03:51Since then,
03:52I've seen that you mean nothing to me.
03:55Da Lam, it's not like that.
03:57All this time, I don't know what I've done.
04:00I don't need to know where I am.
04:01But your eyes are always following me.
04:05Looking at me,
04:07and always reminding me
04:13to remember you in Phuong Giang.
04:30What you're saying now
04:33doesn't mean anything anymore.
04:35It's too late.
04:36It's not too late.
04:38If you give us one more chance, we will...
04:40I've accepted Vy Luan's proposal.
04:58Do you love Vy Luan?
05:02Yes.
05:07Loving someone or not is a simple and easy thing.
05:11Do you have to think about it for so long?
05:16I know.
05:19At Vy Luan, you may feel safe.
05:25But safety cannot be called love.
05:28A marriage without love
05:35is not happy.
05:37I will definitely be happy.
05:57I will definitely be happy.
06:19Actually,
06:20from the moment Da Lam agreed to my proposal,
06:23I knew that Da Lam was disappointed in me.
06:27I knew that Da Lam was disappointed in me.
06:30I knew that Da Lam was disappointed in me.
06:58When I was in Japan,
07:01a lot of things happened.
07:03He was always there to take care of me.
07:07A man
07:09as kind as him,
07:11how could I not love him?
07:20Do you see that?
07:23This is my latest work.
07:26Its name is
07:27Tears of Love.
07:30I want to give it to Vy Luan
07:34to thank him
07:36for always being there for me.
07:39It also reminds me
07:41that I have a man by my side
07:43to watch over my life.
07:50I love him.
07:55I love him.
08:18No.
08:19Da Lam.
08:21What I just said is not true.
08:25You just want to make me suffer.
08:27Just like I made you suffer.
08:30Right?
08:40Hello.
08:42What are you doing?
08:45Vy Luan.
08:46I'm sorry.
08:48I was so busy
08:50that I couldn't hear the phone.
08:53Don't apologize to me.
08:56Why do you sound so strange?
09:00Are you sick?
09:02No, I'm not.
09:04I'm just a bit tired.
09:07Then I'll pick you up.
09:10I don't have to.
09:14I don't know when I'll finish this work.
09:17If it's too late,
09:19I'll sleep in my office.
09:20Is that okay?
09:22Okay.
09:24You must be tired.
09:25Go home and rest.
09:27See you tomorrow.
09:28Okay.
09:43I accepted Vy Luan's proposal.
09:50Although I hesitate,
09:52I should be able to escape.
09:55It doesn't matter if I love you or not.
09:59I'm not bright enough.
10:02I don't want it.
10:05How much can I give you?
10:08How strange will I become for you?
10:13Why do I yearn for burning?
10:16Why do I fear embracing?
10:22I know the blood, sweat, and tears.
10:29I'm so small.
10:32Put it in my heart.
10:36Even if you have to break up.
10:41Before the flowers bloom, you are far away.
10:46I'm still here.
10:51I'm wandering in your dream.
10:55How young I am.
10:59What are you doing?
11:01The doctor said you can't leave the hospital.
11:05Why can't I leave the hospital?
11:07I feel fine now.
11:09I can leave the hospital.
11:10The doctor said you still have a fever.
11:13The condition is not stable.
11:14You can't leave the hospital soon.
11:17I can't.
11:21I can't stay in the hospital forever.
11:23There's no one at home.
11:25If Tam Tu calls me,
11:27she'll think I'm sick.
11:29I...
11:30Sit down.
11:33Listen to me.
11:34You don't have to worry.
11:36I called her last night.
11:38How can you tell her
11:40that you're sick?
11:42I didn't tell her.
11:43I promised I wouldn't tell her.
11:46I don't know.
11:49But I'm afraid Tam Tu won't find you.
11:51She'll think I'm sick.
11:53So I called her.
11:56I told her you came to Tokyo to be a judge.
11:58You have to stay for a week.
11:59Then you can come back.
12:04You make me so worried.
12:07Only smart women like you
12:09can do that.
12:13That's right.
12:16I...
12:17I want to go home.
12:20Can you...
12:22Can you help me
12:23get out of the hospital?
12:27You heard what the doctor said.
12:30The doctor won't let you leave the hospital.
12:32So don't do anything stupid.
12:36I...
12:38I...
12:40I beg you.
12:46I...
12:47I want to go home.
12:51Do you know
12:52how many days
12:54I can live?
12:57I don't have much time left here.
13:02I can't finish the work
13:03I'm going to give to my child.
13:05I have to finish it quickly.
13:07What if
13:09you fall in love again?
13:11Then your work will be impossible.
13:14At least
13:16you can stay at home
13:19to take care of your plants.
13:21At noon,
13:22you can still talk
13:25to your lover on the phone.
13:27I beg you.
13:31These are the things
13:32I should do.
13:36I really don't want
13:38my remaining days
13:39to be wasted in the hospital.
13:47I beg you.
13:52Alright.
13:53Let's eat.
14:04Dad.
14:05Why did you take out the violin?
14:08I'm going to bring it to Nhat Dung.
14:14Dad.
14:15I told you
14:17I won't leave you alone.
14:21You don't want to stay with Junzo?
14:24No.
14:25But I want to wait.
14:26Wait?
14:28How long are you going to wait?
14:35Dad.
14:36For so many years,
14:38we've been living
14:40next to each other.
14:42No matter what you say,
14:44I won't leave you alone.
14:48If Junzo and I
14:49get into trouble because of this,
14:53we'll have to blame ourselves
14:54for not having fate.
14:56Tam Tua.
14:58Fate is held by ourselves.
15:0230 years ago,
15:04you cut off our fate.
15:06But today,
15:07no matter what,
15:08you helped us
15:09to keep our fate.
15:11Dad.
15:1830 years ago,
15:20I listened to you.
15:22I didn't blame you.
15:25Today, I don't regret
15:26what I've decided.
15:30Tam Tua.
15:32You don't have to worry about me.
15:34I'll tell Le Giay
15:35his wife and kids
15:36will move to Shanghai with me.
15:38And Gia Lam is also in Shanghai.
15:40I won't feel lonely.
15:42Huh?
15:45If Le Giay's wife and kids
15:46can move in with me,
15:50maybe I'll reconsider.
16:10Dad.
16:41Vin Luan.
16:44Vin Luan.
16:52Vin Luan.
16:54Vin Luan, listen to me.
16:55It's not what you think.
16:56You and him...
16:57You and him are just...
16:58I know.
16:59I know.
17:00I know.
17:01I know.
17:02I know.
17:03I know.
17:04I know.
17:05I know.
17:06I know.
17:07I know.
17:08I know.
17:09I know.
17:10You two only talk about art.
17:12Am I right?
17:13Vin Luan.
17:15Vin Luan, open the door.
17:16Listen to me.
17:17Vin Luan.
17:27Gia Lam.
17:28Gia Lam.
17:29Gia Lam.
17:39Doctor.
17:40Doctor.
17:41Huh?
17:42Excuse me, doctor.
17:43How is the patient?
17:45He's fine.
17:46Just a few stitches.
17:47But he needs to stay in the hospital.
17:49We'll keep an eye on him
17:50to see if he has any brain damage.
18:08Vin Luan is fine.
18:12I'm leaving.
18:17I'm leaving.
18:29I'm leaving.
19:00Vin Luan.
19:01Vin Luan.
19:02Vin Luan.
19:03Vin Luan.
19:04Vin Luan.
19:05Vin Luan.
19:06Vin Luan.
19:07Vin Luan.
19:08Vin Luan.
19:09Vin Luan.
19:10Vin Luan.
19:11Vin Luan.
19:12Vin Luan.
19:13Vin Luan.
19:14Vin Luan.
19:15Vin Luan.
19:16Vin Luan.
19:17Vin Luan.
19:18Vin Luan.
19:19Vin Luan.
19:20Vin Luan.
19:21Vin Luan.
19:22Vin Luan.
19:23Vin Luan.
19:24Vin Luan.
19:25Vin Luan.
19:26Vin Luan.
19:27Vin Luan.
19:29Vin Luan.
19:30You always drive very carefully.
19:32Why did an accident happen?
19:36I know.
19:37It must be because of Gia Lam and Tien Long
19:39that you were hurt,
19:40so the accident happened, right?
19:42No.
19:43It's not like that.
19:44I was in so much pain at that time, so...
19:47Don't blame Gia Lam anymore.
19:50When we came,
19:52we saw those two.
19:54We saw those two.
19:58I'm sorry, Vin Luan.
19:59But you don't have to worry.
20:00About this,
20:01I will tell my brother.
20:03I assure you
20:04he won't get involved
20:05in your relationship with Gia Lam anymore.
20:09Thank you for your kindness.
20:11Actually, you had an accident
20:13because you worked too late at night
20:15and had to go to work the next day.
20:17So...
20:18It just happened by chance.
20:20This really has nothing to do
20:22with Gia Lam and Tien Long.
20:36Gia Lam.
20:38Letting you leave me
20:39was the biggest mistake in my life.
20:45Should I forgive you for Vin Luan?
20:53But...
20:55I don't want you to leave me.
21:06Tieu Loi.
21:07I've been waiting for you.
21:12Tieu Loi.
21:13Why are you so fast?
21:16Are you dating someone?
21:19I want to marry you.
21:21I don't want to argue with you.
21:23There's no one good in Katayama.
21:25Hey, this has nothing to do with me.
21:27Why are you so mad at me?
21:28I'm not like Tien Long.
21:31He's your brother.
21:32What if you have an affair with him?
21:35That's not fair at all.
21:37Think with your own heart.
21:38From the day you stepped into Kageya,
21:40I've always been the one who took care of you.
21:43Because I didn't have feelings for you at that time,
21:45I didn't think about this.
21:46But now we're in love.
21:48How do I know
21:49if you're like my brother?
21:50You only like to use other people's privacy.
21:56Tieu Loi.
21:58I swear it's not like that.
21:59Okay?
22:00Then prove it.
22:02This has never happened.
22:04How can I prove it?
22:06Do me a favor.
22:07Don't let Tien Long follow Gia Lam.
22:09Don't make Vy Luan feel bad.
22:11Then I'll believe you.
22:16I know.
22:17I'll talk to Tien Long.
22:20But that's not enough.
22:21He's too arrogant.
22:23He never listens to anyone.
22:26I have an idea.
22:28You have to force him to write a book
22:30and make him promise
22:31not to follow Gia Lam anymore.
22:34Then I'll be relieved.
22:36Tieu Loi.
22:37Do you think it's a waste of time?
22:38There's no such thing as a cut-off relationship in this world.
22:40If you want it, you have to have it.
22:42Just write it.
22:43To exchange for the contract of the two hotels.
22:47Hey.
22:48Why are you so stubborn?
22:51This can't be put together.
22:52I said it can be.
22:57Tieu Loi.
22:58The cooperation between the two hotels is not a joke.
23:01What about Vy Luan and Gia Lam?
23:03Do you think it's a joke?
23:10You have to believe me.
23:13I will definitely persuade him
23:14to leave Thuong Hai after they get married.
23:17I believe you.
23:18But I can't believe your heart.
23:26What are you doing here?
23:28Oh, right.
23:29You came to Thuong Hai to sign the contract.
23:31Is the job still profitable?
23:33It's all because of you.
23:35Everything was smooth sailing.
23:37Now you've ruined it all.
23:40I don't understand what you're talking about.
23:42Of course you don't understand.
23:43In the past, you always guessed what you wanted to do.
23:45You never thought about hurting other people.
23:47And you...
23:48Stop it.
23:54I don't care if you hear it or not.
23:55But I have to tell you.
23:56In the past, because of your love for Pha Le,
23:58your mother's wish came true.
23:59After that, when you came to Thuong Hai, you met Gia Lam.
24:02You knew that Gia Lam and Vy Luan were a couple.
24:04But you kidnapped her.
24:06You hurt Vy Luan.
24:07You hurt Gia Lam.
24:08You made it very difficult for me.
24:09So I didn't dare to look at them anymore.
24:11Do you know about this?
24:14You did that out of selfishness.
24:16You hurt a lot of people.
24:22I'm sorry.
24:31Honey.
24:33I know that I don't have the right to tell you this.
24:36But...
24:37Stop talking.
24:40I understand everything.
24:42I will leave Thuong Hai tomorrow.
24:44I will never come back.
24:48Thank you for making such a decision.
24:53I hope you will write down everything you just said.
24:57I know that what I did is a shame to you.
25:00But I really have no other choice.
25:03I understand.
25:12Gia Lam,
25:13leaving you
25:15is the biggest mistake in my life.
25:25It's done.
25:27Take it.
25:31Take it.
25:32Honey, just leave it.
25:34About Kagaia and your relationship,
25:36they are two different things.
25:37You shouldn't put them together.
25:39You shouldn't put them together.
25:41It's too much to ask you to make such a promise.
25:43It's okay.
25:46I'm happy that I can do something for Kagaia.
25:49You're right.
25:52I'm too selfish.
26:01I'm sorry.
26:05Gia Lam,
26:06I have to go back to Japan tomorrow.
26:09Today is the last day.
26:11I want to walk on the path we used to walk
26:14and remember what you said to me.
26:39I love you.
27:09I love you too.
27:22Young man,
27:23you've been away for months.
27:25Why do you look like a lost soul today?
27:29Did you just break up with your girlfriend?
27:31Or did you lose your job?
27:35I've lost the whole world.
27:37You're still young.
27:39Why do you say such pessimistic things?
27:42Oh my God.
27:43Young people these days
27:45can't overcome difficulties.
27:47They always think that the whole world is at fault.
28:01Come on, stand up.
28:03Move closer.
28:05This world belongs to you.
28:08Yes.
28:09That's right.
28:27Where did you get this jade?
28:30Uncle,
28:31this is not jade.
28:32It's a ring.
28:33Grandma gave it to me.
28:35I've always worn it since I was a kid.
28:40This jade ring is very special.
28:42Grandma told me
28:44it's a pair
28:45of a couple who are not meant to be husband and wife.
28:47A couple who are not meant to be husband and wife?
28:49Yes.
28:50Where are you from?
28:52Uncle,
28:53I told you the other day.
28:55I'm Japanese.
28:57Oh,
28:58I'm sorry.
28:59I collect art works
29:01so I like to learn about the history of the works.
29:06Where are you from?
29:08I'm from Kanazawa, Ishikawa.
29:11My name is Hương Tĩnh Thiên Long.
29:13What?
29:14You're from Ishikawa?
29:16Your name is Hương Tĩnh Thiên Long?
29:19Yes.
29:20Thiên Long,
29:21how old are you this year?
29:24I...
29:25I just turned 30.
29:26When were you born?
29:28October and autumn.
29:30Uncle,
29:31why are you asking my age?
29:34Born in autumn?
29:39What did your parents do?
29:41My parents...
29:49I was born in a normal family.
29:52My father was a fisherman
29:54and my mother was a housekeeper.
29:57My mother cooked rice every day
29:59and waited for the whole family to come home.
30:02Your mother's miso sauce
30:04is the best in the world.
30:07Ah...
30:11It's not true.
30:14That's not true.
30:16Uncle, what's not true?
30:19Ah...
30:20Nothing, nothing.
30:22Oh,
30:23you must really want
30:24your mother's miso sauce, right?
30:26Yes.
30:27Then I'll take you to eat
30:28the best onion dish in Shanghai.
30:31Can I?
30:32Can I?
30:38Uncle,
30:39let's go.
30:40Let's go.
30:42Please.
30:48Vũ Luân.
30:49Vũ Luân.
30:50Ah...
30:51What's wrong?
30:52Director,
30:53why are you here?
30:54Hey, sit down, sit down.
30:56Is your head seriously injured?
30:58It's just a slight head injury.
31:00It's nothing.
31:01The doctor said
31:02I could be discharged in a few days.
31:04Ah...
31:10I heard from Tiểu Lợi
31:11that you had a car accident.
31:14How did that happen?
31:16You usually drive very carefully.
31:19At that time,
31:20I was careless because I was thinking too much.
31:26Director,
31:28please don't cancel the contract
31:30with KGA
31:31because of my accident.
31:33What are you talking about?
31:35I didn't cancel the contract with KGA.
31:38Dad,
31:39I don't think we need to cancel the contract.
31:43But if they don't accept our request,
31:45forget about the contract.
31:47Tiểu Lợi,
31:48what are you talking about?
31:51Dad,
31:52let me tell you.
31:54When I was in Japan,
31:55Yosuke's brother always followed Gia Lam.
31:58He thought she had a boyfriend
32:00but he still followed her.
32:02Now,
32:03he even followed her to Shanghai.
32:05Viet Luan's accident
32:07was partly because of him.
32:09I told Yosuke
32:10not to meet Gia Lam anymore.
32:14Not only that,
32:15I also forced him to sign the contract.
32:17Otherwise,
32:18the cooperation between the two hotels
32:20would not be discussed.
32:21Tiểu Lợi, you are such a spoiled child.
32:23Dad,
32:24it was him,
32:25Katayama Kazuya,
32:27who tried KGA's hotel.
32:29I can't work with that kind of person.
32:37Viet Luan,
32:38you are in the middle of this.
32:40Before this,
32:42what's your opinion?
32:44Director,
32:45my personal feelings are not important.
32:48The most important thing is that
32:49the cooperation between the two hotels
32:50is very objective.
32:52Director,
32:53I really hope
32:55the cooperation between the two hotels
32:56will be as quick as possible.
32:57Okay.
33:00Viet Luan,
33:01what do you mean by saying that?
33:03I've always been worried about you.
33:05I helped you to get back your fairness
33:06so that you can be proud of yourself.
33:08But you are so weak.
33:10You don't fight,
33:11you don't need anything.
33:12Okay,
33:13I've thought too much about you.
33:16You are a coward,
33:18a waste of effort.
33:21Director!
33:38How is it?
33:39Is it delicious?
33:40Yes, it's delicious.
33:42If you didn't take me to this restaurant,
33:44I wouldn't be able to find you.
33:47If you think it's delicious,
33:48you should eat more.
33:55His father is a fisherman.
33:57So he's not a rich man
33:59who adopted him.
34:02Hey,
34:03what did you do before you came back to Hue?
34:06I'm a teacher.
34:08I teach liberal arts at the university.
34:12What about you?
34:14I'm an artist.
34:15An artist?
34:16Yes.
34:19That's right.
34:20I've seen your paintings.
34:21Are you a painter?
34:22No, I'm not.
34:23The paintings I draw
34:25are just for illustration.
34:27I don't do ballet.
34:29What?
34:30You do ballet?
34:33Yes.
34:34There are very few people who do ballet like me.
34:37So every time I hear that I do ballet,
34:39everyone is surprised.
34:45There is such a coincidence in life.
34:48Tam Tu also does ballet.
34:55Thuy Long,
34:56I want to go home and get some things.
34:59You just sit here and eat.
35:00Call me if you need anything.
35:01I'll be right back.
35:02Yes.
35:03Remember to wait for me to come back.
35:11Tam Tu,
35:12maybe you've found your son.
35:14God loves you.
35:15That's why we met him.
35:17I can't say for sure,
35:19but this boy is also a ballet artist like you.
35:22They are 30 years old,
35:24but the most important thing is that
35:25he has a smile like Jun Zou.
35:44I love you.
36:15Jun Zou,
36:16why don't you answer your phone?
36:18Tuy Ta Ke Nu said you were concentrating on your work,
36:21but maybe you don't want to answer your phone.
36:28Hello.
36:29Yes, it's me.
36:33What?
36:34My father's heart disease has recurred?
36:37Yes, I'll be right there.
36:42Tam Tu.
36:43Dad.
36:44Don't say anything.
36:46Go.
36:47Go.
36:48Go.
36:50I know.
36:51I'll be right there.
36:52Go.
37:07Dad.
37:08Your heart disease has recurred.
37:10Dad.
37:11Do you still remember that you have to celebrate your birthday to find Jun Zou?
37:34Ms.Gia Lam.
37:35Yosuke.
37:37Please come in.
37:56Sit down.
38:06Please.
38:07Are you surprised?
38:10Actually,
38:11I'm here to apologize to you.
38:15Apologize?
38:16Yes.
38:17Because I have banned my brother from getting in touch with you.
38:21Because it will affect the cooperation between the two hotels.
38:24After that, I thought about it,
38:26I felt that what I did was wrong.
38:29Did your brother agree?
38:32Although he agreed,
38:34but I still understand
38:36that his heart is very painful.
38:42Yosuke.
38:44If you had told your brother,
38:46he would have agreed.
38:50That's great.
38:54Do you think so?
38:56Really?
39:02It's true that I did something wrong.
39:06I shouldn't have worked together.
39:08Because I wanted the cooperation to go well,
39:10and for my personal career,
39:12I forced him to sacrifice his love.
39:16I was too selfish.
39:20From now on,
39:22I will not do such stupid things anymore.
39:24Ms.Gia Lam.
39:26Please listen to me.
39:27The relationship between you and Mr.Long
39:30is decided by the two of you.
39:32The happiness of you and him
39:34should be decided by the two of you.
39:36Others have no right to interfere.
39:41I understand what you mean.
39:45Oh, right.
39:46I have to go find Tieu Loi.
39:48She is angry with me.
39:50I don't know where she has gone.
39:52I'll go first.
39:54Wait.
40:05This is the secret base of Tieu Loi.
40:08You can go there to find her.
40:17Goodbye.
40:18Goodbye.
40:25Thien Long.
40:27Should I not let you leave me?
40:30Or at least
40:31should I not let you carry my broken heart?
40:37Ms.Gia Lam.
40:38The doctor said that
40:39your illness is much better.
40:41You don't have to come anymore.
40:45Many things happened.
40:47I think health is the most important thing.
40:50The whole family can be together
40:52is the happiest thing.
40:55Ms.Gia Lam.
40:56Please take care of yourself.
40:59Ms.Gia Lam.
41:00Please take care of yourself.
41:02Do you remember?
41:12Calm down.
41:16Dad.
41:17You're awake.
41:18Calm down.
41:19Have you found my son?
41:21Dad.
41:22You're dreaming.
41:24When you're better
41:25I'll take you home to find him.
41:27Can you do that?
41:28Oh my God.
41:29Dad.
41:30I want to tell you.
41:31I found my son.
41:33He's in the park.
41:35He's Japanese.
41:3630 years old.
41:37On his neck
41:38he's wearing a dragon-shaped necklace.
41:41Dad.
41:42What are you talking about?
41:43The necklace
41:44looks like mine.
41:47Dad.
41:48Is it true?
41:49It's true.
41:50Where is he?
41:51Let me find him.
41:52Hey.
41:53Wait.
41:55I'm not sure
41:56if he's my son.
41:59Because
42:00he lives in a normal family.
42:03He doesn't live in a rich family.
42:06But he
42:07has a lot of money.
42:11I told you to find him.
42:13Yes.
42:14I'll find him.
42:15I'll go now.
42:16Hey.
42:17Hey.
42:19I told him
42:21to eat at the restaurant near the park.
42:23I told him to wait for me there.
42:25Let's go.
42:26Yes.
42:27I know.
42:28Let's go.
42:33Japanese.
42:3430 years old.
42:35On his neck
42:36he's wearing a dragon-shaped necklace.
42:39It must be him.
42:40It must be my son.
42:42The necklace
42:43was designed by Junzo.
42:45There's only one piece in this world.
42:55Let's go.
43:22Miss.
43:23There's a guy, but he's gone
43:27He's gone?
43:29Yes
43:30Did you see where he went?
43:37He left a letter for someone
43:40A letter? Give it to me, I'm his friend
43:46Thank you
43:48I'm leaving
43:50I think you have something important to do, so I can't come back
43:53Thank you for inviting me to eat noodles
43:55This noodle is delicious
43:57I think I will never forget this taste
44:00I'm very happy to get to know you
44:02If we have the chance, let's meet again
44:17My child, where are you? Are you my child?
44:30Please answer me, so I can hear my voice
44:34This is my voice, can you hear me?
44:37My child, this is your mother
45:18The past, present and future are in the middle of the water
45:26I miss you so much that I had a dream
45:33Let the bird stay on the beach
45:39A pair of wings fly over the vastness
45:47From now on, the world is a good time
45:55The words I can't say, I only look at the mirror
46:03The past, present and future are in the middle of the water
46:10Whose song is playing in the wind?
46:14It's like a flower falling in my heart
46:18Take a step and become a river
46:21It's the same wherever you go
46:25Whose song is playing in the wind?
46:29It's like a flower falling in my heart
46:33Take a step and become a river
46:37It's the same wherever you go
46:41It's the same wherever you go