Tags: Mr Queen en audio latino , Mr Queen en español , Mr Queen en audio latino capitulo 6 , Mr Queen capitulos en español, doramas en español latino, Mr Queen dorama en español , Mr Queen novela coreana , Mr Queen capitulos completos en español , novela coreana en español, Señor Reina, Señor Reina en español , Señor Reina novela coreana en español , Señor Reina dorama en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30Episodio 6
00:00:32Aquí está que hay 1,229 test,
00:00:34¡Suéltame!
00:00:35¡Suéltame!
00:00:36¡Suéltame!
00:00:40¡Suéltame!
00:00:42¡Suéltame!
00:00:43¡Suéltame!
00:00:45¡Suéltame!
00:00:46¡Suéltame!
00:00:48¡Suéltame!
00:00:57Mmm...
00:00:58Episodio 6
00:00:59aquí de acuerdo a la estrategia del segundo volumen del registro de preparación para guerreros cuando
00:01:06nuestro ejército sea menor que el ejército enemigo debemos refugiarnos y si está en una
00:01:11situación donde no se puede defender debe retirarse es una mujer extraña escucho su majestad su extraño
00:01:22comportamiento cuánto tiempo más tengo que bailar la música del ritual mírame
00:01:31yo fui parte del comando especial de guerra su forma de hablar es muy
00:01:36arrogante y tú crees que eres el rey yo soy el rey muchas gracias oye estás loco suéltame
00:01:47no te preocupes ya no me interesa piérdete y por muy rebelde que sea su comportamiento
00:02:07a veces toma decisiones que sólo buda tomaría así que por favor no lastime a aquellos que no
00:02:15hicieron nada malo y también se enoja como un demonio si no me enoja esta situación sería
00:02:20humana sería buda en cierta forma es muy humana cómo hablar con una mujer que no puedo entender
00:02:28ya es tarde tu comprensión no significa nada en serio es demasiado tarde
00:02:36mi explicación fue muy complicada
00:02:38a qué dijiste no estabas pensando en otra cosa en qué estabas pensando mientras estudiabas tu
00:02:46libro favorito de estrategias militares estabas pensando en la señorita weaving para nada sé que
00:02:56tengo razón la mirada en tus ojos dice que es una mujer estaba pensando en la reina que abstente
00:03:05de decir cosas inapropiadas la reina es una mujer pero sabes que no la veo como una
00:03:13te entiendo es muy impredecible estoy seguro que te molestaste con ella
00:03:20la reina es la persona más peculiar y extraña de todas las personas que he conocido en mi
00:03:25vida es como si viniera de un mundo diferente entonces la palabra que describe mejor a la
00:03:35reina es déjame pensar parece de otro mundo es extraterrestre extraterrestre
00:03:51creo que es perfecto
00:03:55extraterrestre
00:03:57parece que al fin dejó de llover estuvo lloviendo mucho espero que
00:04:07nadie haya sufrido ningún daño estoy de acuerdo estoy muy preocupado
00:04:15vas a seguir hablando de esta forma hasta hoy sólo hasta hoy todo volverá a su lugar mañana o si
00:04:24o si
00:04:31imposible
00:04:33abran las puertas es una orden
00:05:03y
00:05:19estuve aquí por nada jamón juan
00:05:33i
00:06:03i
00:06:33i
00:06:33i
00:06:34i
00:06:34i
00:06:35i
00:06:35y
00:06:57estás herida
00:06:59qué estás haciendo que no me querías matar que estabas intentando hacer no puedo creer que
00:07:06quieras suicidarte otra vez te volviste loca que te importa si me muero o no acaso no es esto lo que
00:07:13querías no te metas en mi camino y vete no es demasiado tarde para que entiendas hagamos lo
00:07:26que tú dijiste no touching
00:07:34así es no touching si espera
00:07:40qué haces suéltame
00:07:45dijiste no touching porque quieres suicidarte
00:07:48qué diablos te pasa porque me tocas entiendo que estés enojada cometí un gran pecado y ahora
00:07:56tengo una deuda que no puedo pagarte sé que sonará como una excusa pero fue un malentendido
00:08:02mira no me importa si fue un malentendido o no escúchame aunque creas que son excusas
00:08:08ya te dije que no quiero muévete no puedes hacerlo ya acepté el no touching ahora no
00:08:15te volveré a dejar sola espera en serio entiendes lo que significa no entiendo
00:08:23recuerdo cada palabra de lo que dijiste esa noche no touching significa vivir felices
00:08:33y por eso debes vivir te olvidaste de lo más importante separados vive como quieras y yo
00:08:41viviré igual el énfasis no está en la palabra vivir estaba en la palabra separados haré todo
00:08:47lo que pueda para mantener tu regla encontraré una forma en la que ambos vivamos no haré esa
00:08:54regla porque no el no touching del que te hablo es completamente diferente al tuyo una pequeña
00:09:00palabra las hizo diferentes no son diferentes te lo demostraré intentemos hacer tu regla
00:09:09escúchame no lo haré que hagamos el no touching
00:09:27episodio 6 entre la comprensión y el malentendido
00:09:30sus majestades qué fue lo que ocurrió llama al jefe un poco ahora estoy bien mejor cuide
00:09:43de la reina por favor sí
00:10:00estuve aquí por nada jamón juan
00:10:30no
00:11:00te he extrañado yo también te extrañé
00:11:10hijo estás ahí sí padre
00:11:20ya tienes el uniforme puesto descansaste bien esta noche así es este es el primer día en el
00:11:28que ingresas al palacio en una posición oficial haré mi mejor esfuerzo para nunca faltar a tu
00:11:34honor y el de nuestra familia la lluvia ya se detuvo y el camino será más fácil termina de prepararte sí
00:11:59estuve a punto de ahogarme si yo no me hubiera salvado habría muerto porque no volvió a su cuerpo
00:12:18ahora incluso su majestad el rey estaba qué pasó porque lo hizo
00:12:23te estás tomando tu tiempo para limpiar no señora ya terminé de limpiar
00:12:37alteza cuando salió estoy segura de haber estado vigilando o no volvió a saltar al lago
00:12:46no lo digas en voz alta
00:12:48su majestad le traje ropa seca para que se cambie entonces porque está empapada porque
00:12:57cuando vi el lago después de tanto tiempo me emocioné y me metí a nadar que estaba nadando
00:13:06con su majestad no debería ser eso su alteza qué pasa si se resfría mientras lo hace
00:13:13tal vez no puedo regresar por el lago no tiene sentido
00:13:31su majestad aquí estás te busqué por todo el palacio porque saliste corriendo
00:13:38por qué estás tan mojado no es nada grave
00:14:08viviré entre el pecado para ayudarla a mi señora
00:14:38lo siento no lo vi venir disculpe es verdad que no me vio
00:14:50si una persona sabe demasiado terminará muerta
00:15:11esta es la regla de este lugar
00:15:14pero debo vivir mi señora
00:15:45esta mañana su majestad la reina volvió a caer al lago solo que esta vez su majestad
00:15:54del rey entró con ella al agua pero al parecer nadie sabe por qué lo hicieron
00:16:03con esta información provee ser de utilidad señor lleva esta noticia a la reina viuda
00:16:13le cuento todos los detalles de las acciones de la reina después de entregar esta noticia
00:16:19deberás informarme todo lo que veas y escuches sin omitir detalle
00:16:26no puedes juzgar lo que será útil o no lo tendré en cuenta
00:16:32trabajarás para la dama de compañía más cercana a la reina y esperarás afuera de su habitación
00:16:37la más cercana pagan mucho y muchas gracias mi señor así la reina viuda también pensará
00:16:49que eres útil vigila atentamente los movimientos de la reina si cuente conmigo
00:17:08qué sería mejor flores o capullos tú qué piensas o bol
00:17:21ahora sólo tengo a su majestad
00:17:28señorita yubin su alteza la reina viuda está aquí
00:17:32bienvenida al tesar real estabas dibujando orquídeas
00:17:47ya terminaste aún no estaba eligiendo entre poner flores o capullos déjame ver
00:17:55en mi opinión los capullos serían mejores porque así crearemos curiosidad y expectativas por cómo florecerán
00:18:26ay querida son tan hermosos espero que esos capullos no pierdan la oportunidad de florecer
00:18:34y mueran pues si vine a verte porque tengo un pequeño regalo para ti
00:18:40le agradezco su aldeza como no sabía si te gustaría me tomé el tiempo para meditarlo
00:18:59escuché que tienes talento para el tiro con arco también estaba pensando en aprender por
00:19:16eso compré equipo para las dos estas flechas son hermosas
00:19:24gracias a testa este no es mi regalo real mi verdadero regalo será presentado ante el
00:19:34rey en la reunión oficial de hoy en la tarde si no es el lago que más tenemos en común
00:19:55hay una cosa más estaba a punto de morir pero y si muero mientras lo intento morir es doloroso
00:20:05debe haber alguna otra forma segura y pacífica primero comprenderé a esta mujer
00:20:12yo soy kim so jung intenté suicidarme deja de ser quien no eres dejar de ser quien no soy
00:20:28dime por qué no quería vivir aquí
00:20:34es obvio que no iba a volver esta mujer se escapó
00:20:43ahora sé por qué está actuando así está obsesionada con ese lago y sigue hablando
00:20:50consigo misma su aldeza está usted quiere recuperar sus recuerdos
00:21:01así es tienes razón mira hablando de eso cuando me caí al lago y me rescataron no
00:21:09me desperté enseguida cierto si estaba huyendo cómo puede hacer esto yo quiero volver
00:21:20esto es un secuestro si la comida puede traer de vuelta a una fugitiva debe haber
00:21:30espera eso es debería ser un ritual con chamanes no y pegaré talismanes damacho y estás allá afuera
00:21:45hay lugares famosos por sus rituales o talismanes por aquí que no debería
00:21:52acercarse a esas cosas nunca pero supongo que igual lo hará
00:21:59hay una persona a quien le gusta eso quién es
00:22:14esta jovencita que intenta averiguar aquí que le trae por aquí reina soy
00:22:22usted es una profesional soy una profesional necesito ayuda con algo espiritual quizá un
00:22:32exorcismo o un talismán se enteró que recibió un nuevo talismán para lanzar un hechizo en contra
00:22:39de ella hay no pero qué horror porque necesita utilizar esas cosas no es nada del otro mundo
00:22:49solo me gustaría evocar a un alma que ha dejado un cuerpo esas cosas pasan a veces fingiendo que
00:22:57tenemos una conexión informal está intentando encontrar fallas en mi talismán brujas tuta
00:23:05en realidad no creo en ese tipo de cosas ni en fantasmas o almas perdidas
00:23:11entonces dígame para qué usa esta habitación
00:23:24creo que lo mal interpretó este no es ese tipo de lugar es un lugar para entrenar la mente
00:23:30pero exactamente a qué alma está tratando de evocar es alguien muy cercano a mí que
00:23:48conozco bien ah por cierto es una mujer debe estar buscando a su madre a quien no conoció
00:23:59verdad hay no qué pena me siento tan mal por usted no sabía que este palacio es tan solitario
00:24:08y que extrañaba tanto a su madre es por eso que trató de suicidarse así son las cosas confía en
00:24:19mí puede contármelo todo su majestad no es mi hijo biológico pero prácticamente soy como una
00:24:26madre para él de ahora en adelante la consideraré mi hija y la cuidaré si usted ya tengo dos madres
00:24:35gracias para ser honesta no intenté suicidarme sabe si no es así entonces por qué lo admitió
00:24:44no lo sé yo tampoco sé por qué lo hice acaso quiere que adivine significa que hay otra razón oculta
00:24:54no me está amenazando y diciéndome que tenga cuidado
00:25:07no fue de ninguna ayuda la reunión del consejo real aún no sucede ya vino a intimidarme
00:25:16dama han ella también debe tener un ave informándole de los rumores quien podría
00:25:26dejando entrever que sabe algo a propósito con seguridad debe tratarse de alguien muy inesperado
00:25:37con boca a la adivina necesito hacerme una lectura personal
00:25:49algo la atormentaba y por eso lo hizo pero si ni siquiera se pudo morir su alma debe de estar por
00:25:55aquí y sólo no puede regresar la gran reina viuda dijo que ella no quería ser reina por qué
00:26:04porque yo no la amaba y no podía vivir sin la otra mujer imposible trató de suicidarse por ese
00:26:15idiota su alteza está hablando sola más de lo habitual hay mucha gente escuchando este es el
00:26:23menor de mis problemas antes todas sus quejas también eran mi obsesión alcanzó la iluminación
00:26:30pero como dije antes ahora sé que ser una reina es lo mismo que estar en prisión nació en una
00:26:38familia noble en la era de joseon y después fue elegida para ser la reina no tuvo citas con nadie
00:26:44y al final lo conoció y como es el rey entiendo por qué se enamoró a primera vista para ese
00:26:53entonces debió haber estado totalmente enamorada y después de una vida tan estricta está viviendo
00:27:00en un nuevo mundo espera un momento y si ella está haciendo cosas raras
00:27:23y
00:27:42alto vuelve aquí ahora no te perdonaré me oyes que es tan divertido que las tiene a
00:27:51todas riendo apuñalaré a tu cuerpo te lo juro hasta que sangre apuesto a que
00:28:00dolerá no crees que pueda te lo demostraré lo haré
00:28:16esta vez me voy a apuñalar
00:28:22antes
00:28:33ahora sí creo que ya llegué a mi límite
00:28:37regresaré no regresaré regresaré
00:28:44no regresaré
00:28:46otra
00:28:52alteza ya no se preocupe volverá cuando sea el momento pero para ese entonces ya seré
00:29:07te estoy llamando te estoy llamando ya estás aquí
00:29:12te estoy llamando te estoy llamando ya estás aquí
00:29:21ya que estamos compartiendo el mismo cuerpo debemos hablar
00:29:30de nuevo está hablando sola debo hacer un ritual o conversar conmigo mismo que hará cuando comiencen
00:29:40a difundirse rumores extraños aquí en el palacio que es eso que tienes ahí el rey le
00:29:46envió este regalo voy a traerlo para usted quiere verlo
00:30:00libro de cambios en el mundo hay algo adentro
00:30:03ah esta plática del no touching cuando quise hacerlo me rechazó porque insiste ahora
00:30:21al final si se resfrió sabía que pasaría se mojó con la lluvia e incluso nadó su alteza ahora que hago
00:30:30yo
00:30:35esto no es un resfriado y que es esto es
00:30:42es desesperación pensé que todo estaría bien cuando llenara el lago la esperanza es algo tan cruel
00:30:52intentó hacer un ritual para recuperar su memoria ojalá dejara de esforzarse tanto
00:31:00alteza si tuvo buenos recuerdos porque intentó suicidarse quizá es mejor que no recuerde para
00:31:09que pueda ser feliz y era debo regresar no puedo vivir así
00:31:16le diré a la cocina real que prepare comida para que le ayude a su resfriado
00:31:23haré que esta mujer se rinda y regrese sola a toda costa ya verás
00:31:35ahora sonáis que haces soy un adulto no un idiota
00:31:39sople una vez más
00:31:51por favor joy
00:31:55su majestad parece que se está resfriando por favor vaya adentro
00:31:59esto no es un resfriado esto es eso
00:32:04si es un resfriado jefe unico aún no hay respuesta de la reina no y el libro fue entregado a salvo
00:32:15si así fue no será fácil abrir un corazón cerrado o no ahora tengo que pedirte un favor
00:32:23necesito algo de valor de la reina algo de valor de la reina
00:32:34en qué estás pensando justo ahora
00:32:41nombro a kim jong-in como comandante de justicia su primera clase tengo grandes expectativas
00:32:49su gracia es inconmensurable
00:32:51escuché que es el más joven en pasar el examen civil y es talentoso en las artes
00:33:04marciales como usted sobresale tanto todos tienen curiosidad por saber por qué rechazó
00:33:10un puesto en el gobierno hasta ahora hubo una razón en especial esta vez
00:33:15corregir los errores y ayudar a la nación mientras atraviesa una crisis por eso decidí
00:33:22ayudar y contribuir una crisis entonces los oficiales deben estar ocultándomelo quién es
00:33:35en esta ocasión los chinos o los japoneses lo que es más peligroso que una crisis exterior es una
00:33:42crisis interior hay una crisis interna que no existía antes eso significa que
00:33:58ah
00:34:02una disculpa por eso me resfrié cuidar de la salud también es una virtud
00:34:12ah
00:34:22debe comer todo esto y entrar a descansar su alteza no me quedaré aquí afuera y haré que
00:34:28el resfriado empeore de todos modos no es mi cuerpo no me cuidaré ni comeré bien dame más
00:34:42su alteza sus recuerdos volverán después de castigarse así será más miserable si sigue
00:34:49diciendo que no es su cuerpo pero aunque no tenga memoria el cuerpo es de usted quien está enferma
00:34:55usted su alteza incluso si sus recuerdos no regresan aún es posible que pueda ser feliz
00:35:02mire el cielo está despejado es bonito no
00:35:10así es es un cielo sin contaminación
00:35:17el olor a estiércol fresco se los lleva el viento
00:35:21como comida coreana real estoy bastante feliz con esto si soy muy feliz se lo dije no
00:35:32alteza está llorando no estoy llorando estoy muy feliz como me dijiste antes trataré de que
00:35:43este lugar me guste está triste porque sus recuerdos no regresan
00:35:55muchas decenas de oficiales leales incluyéndome a mí están preocupados por el estado mental de
00:36:01la reina por lo que hacemos un llamado que es esto está tratando de destituir a la reina
00:36:09como continuamente intenta suicidarse la corte está en peligro con el fin de
00:36:14enderezar la corte interior pedimos que la reina sea destituida pero la reina
00:36:23trató de proteger a weaving y dijo cosas que no eran verdad para ello se rumora que después del
00:36:30incidente sufrió una enfermedad mental cree que es otra persona y quiere suicidarse cuando ve agua
00:36:37si van a creer en los rumores entonces el rumor de que huy bien empujó a la reina también sería
00:36:44cierto no pero qué guarden silencio este documento de apelación no fue entregado correctamente siga
00:36:56el procedimiento adecuado y vuelva a presentarlo pero como su esposo y el más cercano a la reina
00:37:02le garantizo que ella no tiene una enfermedad mental
00:37:09sin embargo creo que ya debatimos demasiado propongo que pongamos fin a la sesión de este día
00:37:17que así sea alteza
00:37:20que te trae por aquí primo escuché que estaba aquí escuchó las noticias
00:37:35su majestad el rey está entrando mi reina
00:37:42bien ya estás aquí su majestad llegó tarde pensé que estaba siendo sensible pero parece que no le
00:37:49agrado al comandante de justicia comandante su majestad delante de todo el mundo dejó de
00:37:57lado a su reina y la humilló después de salvar a su concubina puedo imaginar cómo trata normalmente
00:38:02a su alteza me pregunto si por eso saltó al agua ni yo lo sé al final su majestad está en peligro
00:38:13por haber salvado a su señora huibin que hará majestad peligro nunca dejaré que le pase algo a
00:38:20la reina dígame cómo cómo lo evitará estás cruzando la línea como el primo de la reina o
00:38:31como hijo adoptivo del general kim hua geun debido a que su majestad no puede protegerla se lo digo
00:38:39de manera objetiva crees que no puedo
00:38:45lo reconozco sin embargo no hay ninguna regla que diga que debes ganar al fuerte con aún más fuerza
00:38:55también hay una forma de ganar con suavidad si tengo que hacerlo así lo haré incluso aunque
00:39:02parezca débil no necesita hacerlo porque yo protegeré a su alteza
00:39:11es más rápido ganar mediante la fuerza
00:39:13de qué se trata todo esto suena como si fuera mi problema lo es qué pasa qué hice hubo una
00:39:32apelación para destituirte mi reina no puede ser apenas estaba ahora todos querrán matarme
00:39:41y destituirme quién más está hablando de eso la gran reina viuda estaba enojada
00:39:48hablaré con ella para tranquilizarla también tengo una idea no me digas que tú también te
00:39:57resfriaste tú también no importa lo urgente que sea el trabajo sería mejor que entraras y
00:40:09descansarás si no tienes nada más que decir por favor vete tengo que hablar con mi esposa
00:40:18tengo algunas cosas que decirle a su alteza volveré a visitarla
00:40:24y va a esperar tu respuesta pero parece que no hay tiempo a partir de ahora haré el no
00:40:41touching porque estás hablando de eso ahora si no quieres lo haré por mi cuenta y no tocaré
00:40:49pero no entiendes qué significa déjame tomar tu mano para qué espera
00:40:55mi vida siempre estuvo en manos de tu familia y quizá estaba cegado por eso
00:41:19no me di cuenta de que también eres una persona inocente luchando en la misma realidad
00:41:29siento descubrirlo tarde por favor dame una oportunidad
00:41:35una oportunidad en la que pueda entenderte simplemente como una persona
00:41:42por qué ir tan lejos sé que no te gusta esto pero necesito disculparme apropiadamente
00:41:53como sea bien hagamos el no touching no estoy en posición de alejarlo
00:42:02significa que hoy es el día 1 que acordamos no tocar el día 1 no digas esas cosas
00:42:12porque no lo digas no lo vuelvas a decir que tiene de malo decir eso hoy es el día 1
00:42:18ah ya te dije que no lo digas pero hoy es el día 1 que no lo hiciste a propósito no no pero hoy
00:42:32es el día decir eso me da asco muy bien ya decidimos no touching ahora haré lo que pueda
00:42:44por ti está bien yo también tengo cosas que hacer ya me voy por favor no corras no corras
00:42:53te vas a lastimar
00:43:02por favor dilo si hace infeliz a la reina usted también lo será me amenazas me preocupo
00:43:20el primo mayor de la reina se está preocupando mucho por ella me parece que es demasiado
00:43:26negligente podré ser un rey sin poder pero no deberías olvidar tus modales si cruzas
00:43:34la línea nuevamente tomaré algunas medidas más drásticas y por qué no lo hace
00:43:44te haré escribir una carta disculpándote
00:43:50una muy larga tendrás que desvelarte y te dolerá la mano
00:44:01cree que en realidad se ha destituida por esa simple petición deben planear obtener más apoyo
00:44:22con esa excusa tratarán de aumentar las peticiones con las personas que estén insatisfechas con la
00:44:29familia kim como se atreven a atacarnos de esta forma esto estaba destinado a suceder
00:44:36su alteza real gran reina viuda la reina está aquí déjela pasar
00:44:59siento mucho causar su preocupación
00:45:09merezco ser destituida su alteza y si no soy destituida su alteza real debería
00:45:18destituirme no deje que la familia yo de pongan lo haga no sería apropiado
00:45:24incluso con deficiencias es su subordinada y no puede solo ignorarla es cuestión de orgullo si
00:45:33soy destituida por la familia yo de pongan no sólo será mi derrota sino también la de la familia kim
00:45:39de andong y si lo sabías cómo les diste motivos para que te culparan se están apoyando de un
00:45:47rumor pero yo me encargaré de eso y cómo lo harás una crisis también es una oportunidad si me da más
00:45:53tiempo utilizar esta oportunidad para cambiar mi reputación
00:46:07hoy después de recibir el reclamo su majestad se puso de su lado el sinvergüenza de joel jong
00:46:16que la reina se presente aquí no fue solo una falta a su alteza
00:46:24será mejor que le dé una buena lección a la reina viuda que aprenda quién es la dueña de este palacio
00:46:38estos son todos bueno necesitamos cuentacuentos es imagestad contar
00:46:46qué
00:46:50deben ser guapos y altos y que sean jóvenes
00:46:58en serio contratará tantas personas no sólo serán repartidores de comida te sorprenderías
00:47:08ellos tendrán la función de
00:47:15dígame ha escuchado el rumor cuál rumor la reina no trató de suicidarse sólo lo dijo para salvar
00:47:26al rey a la señora huibin para salvar al rey a la señora huibin la reina mintió sobre querer
00:47:34morir para estar con su familia o su esposo dilema y entonces perdió el favor de su
00:47:42alteza la gran reina viuda su majestad la reina puso su daga en su cuello si mi destino no me
00:47:47permite elegir a ninguno prefiero morir eso fue lo que escuché solía ser una bruja según se tuvo
00:47:58una revelación antes de despertar después de caerse en el lago dicen que conoció al emperador
00:48:04de jade y se transformó en nada
00:48:14bien bien no sólo serán repartidores de comida ellos difundirán rumores como la plaga es prensa
00:48:23sensacionalista cuando un rumor pasa por tantas personas crece como una plaga se propaga tan
00:48:31rápido que la persona que lo inició no puede controlarlo y evolucionará inesperadamente si su
00:48:36intento de suicidio fue falso entonces quien empujó fue la reina arriesgó su vida para salvar a la
00:48:44concubina del rey que intentó matarla
00:48:47o me están dando escalofríos por favor descanse su alteza debemos irnos la llevaré cargando no
00:49:05será necesario desde que la dama hoy no me regaña tú lo estás haciendo existe alguna ley de los
00:49:10regaños por cierto no he visto a la dama hoy tengo frío o me abrazas más fuerte tengo mucho frío
00:49:41es
00:49:52mü
00:49:53alteza cómo pudo descuidar su cuerpo se está volviendo loca o quiere enloquecerme a mí nada
00:50:09con su majestad nadó, está decidida a llevar al país a una crisis. Y un talismán, un ritual,
00:50:17no debería acercarse a ninguna de esas cosas. Tampoco debería hablar como lo hace. Desde
00:50:25el principio hasta el final, todo lo que está haciendo está mal. Incluso después de gritar,
00:50:44aún siento una carga. Si regaño a su majestad, ella se angustiará. Pero si no la reprendo,
00:50:54entonces me angustiaré yo. ¿Qué debo hacer en este caso? ¡Ah! ¡Su Alteza!
00:51:14¿Ya escuchaste el rumor? ¿Cuál? Todo el palacio está hablando de eso. Dicen que la reina arriesgó
00:51:21su vida para salvar a quien trató de matarla. ¿Quién difundió eso? Quizá fue la reina.
00:51:28El rumor anterior de que era la bruja de la Villa del Palacio ahora ha cambiado y todos
00:51:35creen que es una mujer virtuosa. Ahora la gente creerá que tú eres una mujer malvada.
00:51:42Estoy segura de que planeó todo. Incluso vino a verme al santuario del rey Hong Yong y hasta
00:51:51me amenazó. Iré a ver a su majestad, el rey. Le contaré todo para que no se deje engañar.
00:51:59No estoy segura de si su majestad creerá en tus palabras.
00:52:05Si son mis palabras, entonces lo creerá.
00:52:10Escuché que el rey rechazó la petición de destituir a la reina.
00:52:20Su señora Weaving está aquí.
00:52:26Ah, Huayin.
00:52:30Iba a ir a verte. Tengo algo que discutir contigo.
00:52:33¿Qué quería decirme, majestad?
00:52:37Durante la reunión de hoy solicitaron destituir a la reina.
00:52:42¿En serio?
00:52:45La reina está en peligro por salvarnos y no está bien que no hagamos nada.
00:52:50Me gustaría pedirle al vicesecretario real que retire la petición. ¿Está bien para ti?
00:52:57¿Habla de pedirle a mi padre?
00:53:01Él es muy popular y tiene una gran personalidad.
00:53:08¿Crees que sea complicado?
00:53:13No, mi señor. Yo misma le escribiré una carta a mi padre.
00:53:19Muchas gracias.
00:53:20Su majestad, había una cosa que esperaba cuando vine a este palacio.
00:53:25Como cuando nos conocimos, esperaba olvidar cualquier cosa aterradora a su lado
00:53:31y corresponderle de la misma manera.
00:53:37Ya eres un gran consuelo para mí.
00:53:40Lamento decirlo, pero...
00:53:44no hemos consumado nuestra unión.
00:53:51Te he dejado mucho tiempo sola.
00:53:54Soy consciente de que ha estado ocupado.
00:53:56Fui desconsiderado. Esta noche iré contigo.
00:54:01Sin embargo, aún queda un día de sus noches con la reina.
00:54:07No te preocupes por eso.
00:54:09Hablaré con la reina para tranquilizarlo y escribiré la carta.
00:54:14Es una buena idea.
00:54:24La señora Widen viene a hablar con la reina.
00:54:26Lamentablemente, Su Alteza, la reina, ha tomado medicina para el resfriado
00:54:31y se acaba de quedar dormida.
00:54:33Sí, ese es el caso. Regresaré mañana.
00:54:49¿Cómo estás?
00:54:52Pero si estaba durmiendo profundamente.
00:54:56Escuché que no se encuentra muy bien.
00:55:01No estoy bien, pero hice...
00:55:04lo correcto. No tengo arrepentimientos.
00:55:08¿Lo correcto?
00:55:10Por favor, no solo te quedes ahí. Adelante, entra.
00:55:26Tendremos una conversación muy amistosa.
00:55:31¡Fuera! ¡Fuera!
00:55:46Toma asiento.
00:55:56¿Por qué tan lejos de mí?
00:55:59Me incomoda la distancia.
00:56:02Por favor, acércate.
00:56:04Estoy bien aquí.
00:56:07Entonces, me acercaré a ti.
00:56:11Aparecí como un príncipe y salvé su vida.
00:56:14Ahora deberá verme de forma distinta.
00:56:20¡Oh, no! ¡Sus ojos!
00:56:23Cambiaron y ahora son más fríos.
00:56:26¿Pero qué pasó?
00:56:28Haré que la apelación sea desechada.
00:56:31Entonces, ¿ahora estamos a mano?
00:56:37Gracias.
00:56:39Debe pensar que todo está saliendo como lo planeó.
00:56:43¡Claro que no! ¡No he hecho nada como quería!
00:56:47Como perdió su majestad, quiere recuperarlo con mentiras.
00:56:51¿Quiere recuperarlo con mentiras?
00:56:53¿De qué estás hablando?
00:56:55Puedo no ser franca, pero nunca digo mentiras.
00:56:58Pensé que fingiría ignorancia.
00:57:01¡Pero no estoy fingiendo nada!
00:57:06¿Cuántas veces debo decirte que no estoy interesada en su majestad, ni un poco?
00:57:13Está bien. Confiaré en usted y en su palabra.
00:57:18¿Por qué no hacemos algo esta noche para reforzar la amistad, como una pijamada?
00:57:25El Rey y yo haremos nuestra consumación hoy.
00:57:31¿Qué?
00:57:33Y además me...
00:57:35¿Por qué tenías que decirme eso en persona?
00:57:38¿Para herir mi corazón arrancándomelo?
00:57:42Parece bastante molesta para no interesarle.
00:57:45Dije que no tenía interés en él, no que no estaba interesada en ti.
00:57:49Por favor, pruebe que su amabilidad es genuina.
00:57:52Si sus palabras no corresponden a sus acciones otra vez,
00:57:57entonces lucharé con todo mi poder.
00:58:03Ya que estás tan determinada, me rendiré.
00:58:07Está bien, les daré mi bendición.
00:58:11Pero estás perdiendo la oportunidad de conocerme a mí y a mis encantos.
00:58:17Me iré.
00:58:30Es una pared de hierro.
00:58:34Es una mujer tan cruel.
00:58:37Es una mujer tan cruel.
00:58:55Quince...
00:58:57Veinte...
00:59:04¿Cómo puedo ayudarla?
00:59:08Estoy en constante agonía por la frustración.
00:59:12Estoy aquí para curar mi corazón.
00:59:14Vino al lugar incorrecto.
00:59:17Esta es una tienda general. No vendemos medicina.
00:59:20Es hora de que cierre la tienda.
00:59:23Por favor, venga por aquí. Por aquí. Por aquí.
00:59:28Verá.
00:59:29¿Qué?
00:59:32Quiero comprar.
00:59:34¿Qué?
00:59:37Quiero comprar el artículo de Queen.
01:00:08Los he invitado a ambos para resolver el...
01:00:12asunto de la reunión de hoy.
01:00:15¿Cómo se atreve a mencionar la apelación
01:00:17para destituir a la reina en la corte?
01:00:20Es una reina que puede saltar al agua en cualquier momento.
01:00:25¿Qué?
01:00:26¿Cómo se atreve a mencionar la apelación
01:00:28para destituir a la reina en la corte?
01:00:30Es una reina que puede saltar al agua en cualquier momento.
01:00:34Una vela a merced del viento.
01:00:38¿Cómo puede hacer una acusación así?
01:00:40¿Por qué habla tan imprudentemente?
01:00:43¿Cómo me llamó?
01:00:45No vine a esta mesa a que me insultaran así.
01:01:04¿Qué está haciendo?
01:01:06¿Me está amenazando?
01:01:15Simplemente estoy pidiendo que me escuche.
01:01:19Como les dije, no habrá perdedores hoy.
01:01:23¿Podría tomarse el tiempo de escucharme hasta el final?
01:01:30Tome asiento.
01:01:36¿Qué?
01:01:38¿Qué?
01:01:39¿Qué?
01:01:40¿Qué?
01:01:41¿Qué?
01:01:42¿Qué?
01:01:43¿Qué?
01:01:44¿Qué?
01:01:45¿Qué?
01:01:46¿Qué?
01:02:01No estoy seguro si recordará, ministro,
01:02:04la carta que la reina viuda le envió a la señorita Weaving.
01:02:09La ubicación, fecha y hora que están escritas en esta carta
01:02:12coinciden con el accidente de la reina.
01:02:16Es una carta falsa.
01:02:18¿Será capaz de probar que es falsa?
01:02:25Me gustaría intercambiar esta carta
01:02:29por la solicitud para derrocar a la reina.
01:02:32Así ambas familias dejarán de sufrir con este asunto
01:02:36y olvidaremos todo.
01:02:38Esa es mi sugerencia para usted.
01:02:42¿Qué opinan?
01:02:47Hmm...
01:02:55Hmm...
01:02:58Hmm...
01:03:03¿Me buscabas?
01:03:06Escribí la carta que Su Majestad me solicitó.
01:03:09¿Puedes entregarle esto a mi padre, por favor?
01:03:13Claro.
01:03:15Persuadiré a Su Majestad.
01:03:17Su Majestad está tratando de devolver un favor con esto.
01:03:22Aunque la reina lo malinterprete.
01:03:25Sin embargo, solo me interesa el bienestar de Su Majestad.
01:03:31Así que no importa.
01:03:34Su Alteza, su baño ya está listo.
01:03:37Su Alteza, su baño ya está listo.
01:03:40Hasta ahora, todo está bien.
01:04:11Su Alteza Real.
01:04:13¿Cómo ha estado usted?
01:04:16Por desgracia, nada está bien.
01:04:18Es por eso que la llamé.
01:04:22De nuevo me siento terriblemente ansiosa y preocupada.
01:04:28Por favor, tranquilícese.
01:04:30Le ayudaré a encontrar las respuestas.
01:04:33Por favor, tranquilícese.
01:04:35Le ayudaré a encontrar las respuestas.
01:05:03Su Majestad se está preparando para salir.
01:05:06Tengo algo que decirle.
01:05:09Déjenos solos.
01:05:12Sí, Majestad.
01:05:21Derrocar a la reina es una oportunidad.
01:05:24¿Por qué estás tratando de detenerlo, hermano?
01:05:27Aunque así fuera, simplemente será reemplazada.
01:05:31La reina ha estado tomando decisiones que nos favorecen.
01:05:34De todas las personas, ella sigue siendo la mejor opción.
01:05:39Te está haciendo dudar.
01:05:46Por favor, respóndeme. ¿Te hace dudar?
01:05:49Sí.
01:05:51Me hace dudar.
01:05:53Ella arriesgó su vida por salvar al esposo que trató de matarla
01:05:56y a la mujer de la cual está enamorado.
01:05:59No porque sea piadosa o porque me haya perdonado.
01:06:01Lo hizo porque pensó que era lo correcto.
01:06:04Ni siquiera esperó que me disculpara o que le agradeciera.
01:06:07Hizo lo que creyó correcto y justo.
01:06:10Y ahora está en crisis.
01:06:13Dime, ¿cómo podría no dudar?
01:06:16¿Traicionarás a la señorita Uyvin?
01:06:21¿Y a nosotros también?
01:06:25No tengo ningún sentimiento romántico.
01:06:29Simplemente ya no es nuestro enemigo.
01:06:31Así que no estoy traicionando a nadie.
01:06:34No te encariñes. Es peligroso.
01:06:37Si te encariñas con ella, eso podrá ser usado en nuestra contra.
01:06:41Me aseguraré de que eso no pase.
01:06:44Muy bien.
01:06:46Solo prométeme una cosa.
01:06:49Si la postura o la actitud de la reina cambian,
01:06:52o si resulta ser uno de nuestros enemigos,
01:06:56entonces no dudarás.
01:07:00Hermano, dime.
01:07:04¿Decapitarás a la reina?
01:07:26¿No puedes responder mi pregunta?
01:07:28Si de casualidad,
01:07:31la reina resulta ser un enemigo,
01:07:38no dudaré en decapitarla con mis propias manos.
01:07:43No dudaré en decapitarla con mis propias manos.
01:08:01Creo que estoy mejorando en esto.
01:08:07¿En serio hiciste todo a mano?
01:08:09Sí. Todas las mujeres de Joseon sabemos bordar bien.
01:08:15Bueno...
01:08:17No todas las mujeres tienen que saber bordar.
01:08:21Eres buena en todo. Y eres muy fuerte.
01:08:24No. Era muy débil entre los sirvientes.
01:08:28Todos me decían que parecía una flor de violeta.
01:08:32Sí. Todos en la era Joseon parecen maestros de vida.
01:08:36Veámoslo.
01:08:39Extiéndelo.
01:08:45Inauguración del establecimiento de los descendientes de las entregas.
01:08:48Deberíamos poner esto en la puerta real.
01:08:51Iniciaré la gestión del negocio.
01:08:54¿Cobraremos la entrega? Necesito dinero para ir a Octayón.
01:08:58Su Alteza.
01:09:01Le traje una orquídea. Neofinetia falcata.
01:09:03¿Orquídea?
01:09:04¿Ya se extendió la noticia de mi ceremonia de inauguración?
01:09:11Felicidades. No touchin. Es un regalo que le envía Su Majestad el Rey.
01:09:20¡Alto, Su Majestad!
01:09:23Ese tonto. Estoy tratando de enfocarme en el trabajo.
01:09:27¿Está presumiendo o qué?
01:09:30Soy mil veces mejor.
01:09:31Quiero decir, miren esto. Es brillante. Estoy creando trabajo.
01:09:35Y en el periodo Joseon, este concepto no existe.
01:09:38He inventado un servicio asombroso.
01:09:43¿Acaso se siente intimidada?
01:09:45Bueno, es normal.
01:09:48Como sea.
01:09:51¿Será que escuchar tantas ridiculeces arruinó mi sentido del gusto?
01:09:56Porque no puedo obtener el saludo.
01:09:58¡Espera!
01:10:01Como esto no existe en Joseon,
01:10:04lo que haga será considerado como el primero en...
01:10:08¡El primero en el mundo!
01:10:28¿Qué pasa?
01:10:51¡De repente me siento tan motivada!
01:10:54¿Aquí puedo ser Thomas Edison o Steve Jobs?
01:10:56No. Alguien que haya logrado cosas más grandes.
01:11:00Un héroe que haya salvado a la humanidad.
01:11:15Dentro del cuerpo de la reina
01:11:19veo algo que no debería estar ahí.
01:11:23Un alma.
01:11:27¡Está poseída por un alma malvada!
01:11:34Deben hacer algo al respecto.
01:11:38Si no este mundo...
01:11:41¡Este mundo se arruinará!
01:11:50¡Will Scarrier!
01:11:52¡Y el aire acondicionado!
01:11:54¡Peligro!
01:11:56¡Peligro!
01:12:01¡Alteza!
01:12:02¡Su Alteza!
01:12:03¡Por favor, despierte! ¡Alteza!
01:12:05¡Su Alteza!
01:12:06¡Alteza, por favor!
01:12:07¡Ya la revisaré!
01:12:14No está respirando.
01:12:24No tiene pulso.
01:12:26No tiene pulso.