Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No sé cuán viejo eres, pero confía en mí,
00:02piensas en él cada vez más.
00:04Es muy mexicano.
00:16Como dijo el gran Tim Burton,
00:18este es un filme sobre una familia extraña.
00:20Y creo que todos somos un poco extraños,
00:22pero a veces tenemos miedo
00:24de embrazar esa extrañidad.
00:26¿Tienes alguna actividad
00:28que te ayude a embrazar tu extrañidad?
00:30Por ejemplo, tengo miedo de los espejismos.
00:32No estoy bromeando.
00:34Y pongo mierda.
00:36¿En serio?
00:38¿Puedes poner una mano en el suelo?
00:40Eso me hace loco.
00:42Digo a la gente no ponerla.
00:44De hecho, me enloquecí con alguien.
00:46Le dije no poner la mano en el suelo.
00:48Creo que es algo irlandés.
00:54Todos tenemos un lado extraño.
00:56Es algo que tratamos de luchar con.
01:02Tengo una relación especial con los perros.
01:08Creo que es saludable el modo en que lo mira.
01:10Pero en este filme es divertido explorarlo.
01:12Es oscuro.
01:14Y la gente está curiosa
01:16sobre las cosas oscuras.
01:18¿Pueden coexistir?
01:22Ahora es mi oportunidad.
01:24En ciertos momentos de nuestras vidas
01:26hemos pensado sobre el desierto.
01:28Y creo que Betelgeuse es muchas cosas,
01:30pero una de ellas es la visión importante
01:32del desierto.
01:34¿Alguna vez pensaste
01:36sobre el desierto?
01:38¿Cómo lo imaginabas?
01:40Es muy mexicano.
01:42Sabes cómo lidiar con eso.
01:44Es increíble.
01:46No sé cuántos años tienes,
01:48pero, confía en mí,
01:50piensas en eso cada vez más.
01:52La cultura mexicana, para mí,
01:54no es que estén bien con la muerte,
01:56pero son menos asustados
01:58o lo aceptan.
02:00Aceptan que es una cosa
02:02en lugar de escapar de ella.
02:04Me encanta cómo
02:06todos tienen una idea
02:08o una comprensión diferente.
02:10Sí, en México es hermoso
02:12porque tus amados siempre están alrededor de ti.
02:14Pero en otros lugares
02:16es lo opuesto.
02:18O se convierten en un árbol.
02:20Es hermoso porque
02:22es muy personal.
02:24Puedes hacer lo que quieras.
02:26Es un rito que todos tratamos de resolver
02:28cuando dormimos
02:30o despertamos y pensamos
02:32que en algún momento no estaré aquí.
02:34Tengo confianza en el hecho de que
02:36antes de nacer, nada me preocupaba.
02:38¿Por qué debería preocuparme
02:40cuando no estaré aquí?
02:42Mi pregunta era
02:44si era mexicano, ¿verdad?
02:46Porque lo pensamos todo el tiempo.
02:48He estado en México un par de veces
02:50y es como una gran celebración.
02:52Es como
02:54una fiesta de cumpleaños
02:56contra una fiesta de cumpleaños.
02:58Es un día muy divertido
03:00o un fin de semana divertido
03:02cuando eso sucede.
03:04Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice.
03:10Si fueras asesinado por Beetlejuice,
03:12¿cuál canción te gustaría que suenara?
03:18Deo.
03:20Deo.
03:26Deo sería perfecto.
03:28No lo puedo pensar.
03:31Tuvimos
03:33McArthur Park en este rodaje
03:36porque íbamos absolutamente
03:38Me gosto mucho.
03:42Es una canción terrible
03:44pero es la ciencia de la ciencia.
03:50Y hay como una pequeña parte
03:52y eres como a la que te dé menos contacto.
03:54Conocer a los desconocidos, conquistar tus temores, no hay nada más duro.
03:58He leído que Tim dijo que este filme es sobre la vida.
04:02A veces estamos muy enfocados en la vida posterior o en la gente que ha muerto
04:07y nos olvidamos del mundo vivo.
04:11Entonces, ¿te acuerdas de que este filme de Beetlejuice
04:14es sobre la familia y la vida más que la muerte?
04:18Sí, es un lugar deprimente, la vida posterior,
04:20pero él lo hace el lugar más alegre y deprimente.
04:24No lo sé, está entre dos mundos,
04:27está entre los dos mundos.
04:31Si algo, es un recuerdo de que deberíamos ser alegres.
04:35Y obviamente hay el centro emocional del filme,
04:39que es una relación de madre-hija.
04:43Pero sí, creo que es, no sé,
04:45se siente como una celebración de cómo difícil es llegar a la vida
04:49con padres y niños y esto y lo otro,
04:53pero al mismo tiempo tiene un final muy optimista.
05:00Gracias a todos por venir a esta ocasión especial,
05:03pero ahora con un poco de privacidad.