Category
🗞
NewsTranscription
00:00We are number one.
00:06When you're out driving carpool
00:08and banging your pilates instructors
00:09to fill the empty voids in your life,
00:11we'll see who gets the last laugh.
00:24My mom grew up here.
00:26That old house on the hill.
00:27Wait, the ghost house?
00:28C'est ta mère, Lydia Dietz ?
00:30Malheureusement.
00:31Elle est une légende.
00:34Le vivant.
00:35Le mort.
00:36Peuvent-ils coexister ?
00:40C'est ma chance.
00:42Les fantômes ne sont pas réels.
00:43Seuls les gens de Gullible croient dans ce genre de monde.
00:46Je ne peux pas croire que je fais ça.
00:48Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice !
00:55Je dois t'aider à sauver ma fille.
00:57Mais comment sais-je que tu vas garder ta parole ?
00:59Je te jure que je vais te tuer.
01:02J'ai honte.
01:07Bob, toi et les garçons, gardez-vous.
01:09Personne ne va pas.
01:11C'est parti, chérie.
01:17Tu reconnais cette pisse ?
01:19Je n'ai jamais vu ça avant dans ma vie.
01:20Ou après la vie.
01:22Tu fais ça ?
01:23Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice !
01:27Je dois aller à l'étage.
01:28Bob, tiens bien le four.
01:33Ressaisis-toi.
01:35Qui veut aller d'abord ?
01:36D'accord, je le ferai.
01:39Tu vois, je suis prêt à faire le travail.
01:43Où est-ce que l'afterlife est si random ?
01:44Tu es la chose de mon rêve ?
01:46C'est vraiment plus un cauchemar.
01:48C'est pas un rêve, c'est un rêve.
01:49C'est un rêve.
01:50C'est vraiment plus un cauchemar qu'un matériel.
01:54Confronter l'inconnu,
01:57conquérir tes peurs,
01:58il n'y a rien de plus dur.
02:05Beetlejuice !
02:07Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:10Merci à tous d'être venus à cette occasion spéciale,
02:13mais en ce moment, avec un peu de privacité.