Accidentally Married To the Secret Billionaire Full Episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I was only messing around.
00:00:17Get off me.
00:00:20No we're all right for drinks.
00:00:21It's none of your business.
00:00:23It's none of your business.
00:00:29Are we done here?
00:00:31Okay, yeah.
00:00:34Get out of here.
00:00:38You all right?
00:00:45Yeah.
00:00:49I'm all right.
00:00:50All right.
00:00:51I slept with an escort.
00:00:57Oh, no.
00:00:58No, no, it's okay.
00:00:59I understand how this works.
00:01:01Just give me a moment.
00:01:04Oh no, honestly.
00:01:05Family or business.
00:01:07That's good.
00:01:10Sister.
00:01:12Escort.
00:01:13Really?
00:01:17Really?
00:01:18Daddy want me.
00:01:19Didn't take long to get over it, Kevin.
00:01:21It is.
00:01:22Yes, well, that's what happens when your fiancé starts shagging your sister.
00:01:26Don't blame me.
00:01:27It's not my fault that you couldn't keep him.
00:01:30Are you just here to stalk me?
00:01:32Oh, no, no.
00:01:33I'm here to share really good news.
00:01:37Kevin and I had a beautiful ceremony last night.
00:01:41So it's official?
00:01:44You haven't.
00:01:45Au contraire.
00:01:47Strike while the iron's hot, I say.
00:01:51And this, this really is just insurance.
00:01:55Because me, married, and you running around with third escorts.
00:02:00That fortune is mine.
00:02:02Oh, escorts.
00:02:05Escorts?
00:02:06No.
00:02:07No, no.
00:02:08This is my new fiancé.
00:02:10Yes.
00:02:11His name is...
00:02:13Liam.
00:02:14Liam Garrison.
00:02:15Liam Garrison.
00:02:16Yes.
00:02:17He's of French nobility, hence why we had to keep it quiet.
00:02:21Of course.
00:02:22No, yeah, he's mine and he's very happy.
00:02:33We'll see about this.
00:02:35If I find out anything, I swear,
00:02:40you two aren't going to chip me out.
00:02:43What?
00:02:44Mine!
00:02:47Please.
00:02:53Well, um, a sisterly bond you two have.
00:02:57Yes, well, welcome to the Quinn family.
00:03:01You're a Quinn?
00:03:03Tamara Quinn.
00:03:05Please don't tell your friends about this, it's quite embarrassing.
00:03:09But, um, thank you for going along with all of that.
00:03:13Oh, well, you know, anything to see that look on her face.
00:03:17What is it?
00:03:19She won't let it go.
00:03:21She'll be making phone calls right now.
00:03:24She'll know we're lying.
00:03:26What shall we do?
00:03:29Um...
00:03:32I've got a bit of a big favour to ask.
00:03:36If the price is right.
00:03:38Would you mind pretending a little while longer?
00:03:44Would you mind pretending a little while longer?
00:03:50Would you?
00:03:52I'd do it.
00:03:54So, obviously, it won't be a real marriage.
00:03:57We'll just get the paperwork signed and...
00:04:02Oh, no, no, no, don't worry, I'll completely reimburse you,
00:04:05you know, for your services.
00:04:07I'm not here for your services, for your...
00:04:09husband services.
00:04:11Husband services.
00:04:13Husband experience, if you like.
00:04:15Uh...
00:04:17Sorry, I'm just listening to myself,
00:04:19and you must think I'm crazy.
00:04:22Well, it does sound odd.
00:04:24But, um, having met your sister,
00:04:27if your father's anything like her,
00:04:29I understand where you're coming from.
00:04:32Well, you know what?
00:04:34I'm not doing anything this week.
00:04:36Yes, let's get married.
00:04:39Thank you very much.
00:04:41Yes, that's great.
00:04:43I will see you at 11.30.
00:04:45The town hall, tomorrow, at, um...
00:04:4711.30, darling.
00:04:58Mr Harrington.
00:05:00There you are. I've been worried sick.
00:05:02Good to see you up.
00:05:05I've been worried sick.
00:05:07Good to see...
00:05:19I had a wild night last night.
00:05:21In case you've forgotten,
00:05:23you're supposed to be researching the Quinns.
00:05:25They might be the best fashion company to invest in,
00:05:28but we need more information about the owners.
00:05:30Private mission.
00:05:32If you don't want to make a choice, you'll regret it.
00:05:34Well, let's just say I've made some progress on that.
00:05:37Already? How? But you...
00:05:39I'm marrying the eldest daughter tomorrow.
00:05:43Why do you look so surprised?
00:05:46I'm going to get you to do some digging.
00:05:48Find out everything you can on favourite food,
00:05:50first family pet.
00:05:52I need to make an incredible first impression.
00:05:57Driver.
00:06:00Driver.
00:06:08What are you doing? Put me down!
00:06:10Get off of me!
00:06:12Crossing the threshold!
00:06:14Put me down!
00:06:16I'm doing a pretty good job of selling it.
00:06:18Like I said,
00:06:20I know the best divorce lawyers in town.
00:06:23They'll get us out of this mess, no problem.
00:06:25But in the meantime, you are...
00:06:28Bing, the eldest member of the renowned Garrison family,
00:06:31holds a degree in politics and economics from Oxford,
00:06:34specialising in art collection and investment.
00:06:39What?
00:06:41No, nothing. I just think you'd learn it that quickly.
00:06:44This all must be quite new for you.
00:06:48So, if you need any money transferred,
00:06:51you know, look for the part.
00:06:53I can send that over.
00:06:55But in the meantime, one condition.
00:06:57If we're going to do this,
00:06:59you must not be seen with any other women.
00:07:01My family are very proud,
00:07:03and trust me, that shit will not fly.
00:07:06Don't worry, I will be the model husband.
00:07:09Get off me!
00:07:20Shit, it's my dad!
00:07:25What's this I'm hearing about it?
00:07:27Dad, no, don't worry.
00:07:29Oh, I am worried.
00:07:31You've done enough to drag this family into disrepute.
00:07:34It's not mere waste straw.
00:07:36No, Dad, he's from good stock.
00:07:38He's the last of a long line of French aristocrats.
00:07:43I don't care where he is.
00:07:45I'll stop you there.
00:07:47Well, I suppose it wouldn't hurt to meet the chap.
00:07:50Very well, I'll see you both tomorrow at the banquet.
00:07:53Oh, wait, no, hang on.
00:07:57All good?
00:08:00Um, I have another favour to ask.
00:08:03It's not quite as big as the last one,
00:08:06but Dad has invited us to a banquet.
00:08:10Oh.
00:08:12Well, um, we'd better get started on turning me into nobility, haven't we?
00:08:24How's your French?
00:08:26Only the basics.
00:08:28Maybe.
00:08:30Focus. If my family catches you out, I'm done for.
00:08:34It was some time early in 1986.
00:08:39Oh.
00:08:43I'm exhausted. How do you live like this?
00:08:46Trust me, this is the easy part.
00:08:49Wait until you meet them.
00:08:51Look, if you're exhausted, we can have a...
00:08:54try out your new skills.
00:08:56Ready?
00:08:58Waiter!
00:09:00Ah, you're usual, I've missed that.
00:09:06Sorry, can we just have a couple of minutes?
00:09:09Of course.
00:09:13Hey, people.
00:09:16This is a very strict members-only club.
00:09:22How on earth does he know who you are?
00:09:33I...
00:09:37I come here all the time.
00:09:40With clients.
00:09:42Right. Yes, OK.
00:09:45But why does he call you Mr Hate?
00:09:48Well, I let them call me whatever they want.
00:09:51H for handsome, D for daddy.
00:09:54You can call me whatever you like.
00:09:56Oh, my God, Kevin.
00:09:58Yeah, whatever floats your boat.
00:10:00Oh, my ex-husband, Kevin.
00:10:02As in married to my sister, Bella.
00:10:05Don't worry about them. Let's just enjoy our evening.
00:10:08Enjoy our... They're sitting right there!
00:10:11Listen, I've got to go to the toilet.
00:10:13What? No, don't leave me!
00:10:15One sec.
00:10:32I am terribly sorry, Mr Carter.
00:10:34There seems to have been a mix-up and this table is reserved.
00:10:37Well, then, get us another.
00:10:39We're fully booked tonight.
00:10:41How is that possible?
00:10:43One of our platinum club members reserved the entire restaurant.
00:10:51That is her, isn't it? She sent you over here.
00:10:54I'm afraid I'm not at liberty to discuss our paying guests.
00:10:57Now, if you would not mind...
00:10:59Let's leave.
00:11:01Sweetie?
00:11:05If you would not mind leaving, madam.
00:11:09Fuck.
00:11:25I guess that ends your big fight.
00:11:27Yeah.
00:11:36Ah, that bitch.
00:11:38I better not bring that family garrison with her.
00:11:41Or...
00:11:43Whatever her name is.
00:11:45You'll be fine. I didn't care anyway.
00:11:47I thought you only wanted me.
00:11:49I just don't like her way.
00:11:51That's so fancy.
00:11:54Is that the wife's husband?
00:11:56God, he's handsome.
00:11:58You know...
00:12:00I don't really believe in first chances or getting a quiz.
00:12:03I don't know if that's any more honest of him.
00:12:11Darling!
00:12:13It's gorgeous to see you.
00:12:15This is my new husband, Mr Garrison.
00:12:18Good evening, Mr Garrison.
00:12:20Good evening, Mr Garrison.
00:12:22Do you speak French?
00:12:25Ah, of course.
00:12:27I was waiting to tell you that...
00:12:30I'm going to play golf.
00:12:44Wow!
00:12:45Tamara!
00:12:47He's starting to look like the real deal.
00:12:53Being a French nobleman,
00:12:55you surely have good taste in wine, don't you?
00:13:00So...
00:13:05What's this?
00:13:17It's...
00:13:38It's rich.
00:13:40And a bit spicy.
00:13:44I think that's...
00:13:46Romane Conti.
00:13:54He's right.
00:13:58It is Romane Conti.
00:14:01I never thought that Tamara would find someone as well bred as our Kevin.
00:14:06But I think she might have done it.
00:14:08I'm George Quinn, Tamara's father.
00:14:11Enchanted.
00:14:17Now, if I can have all of your attention.
00:14:20As you can see, both of my beautiful daughters are now betrothed.
00:14:24Meaning that they are both now one step closer to my fortune.
00:14:29As you'll all remember,
00:14:31their late mother was a brilliant designer.
00:14:34A generational talent.
00:14:36So, to prove that they are worthy of her name,
00:14:41I have devised a design contest.
00:14:44And the prize is...
00:14:47the entire Quinn fortune.
00:14:51The winner of the competition will inherit
00:14:54the entirety of my fortune and the house.
00:15:00This may seem a little cruel,
00:15:03but, as my late wife always used to say,
00:15:06what's life without a little competition?
00:15:15But why would he do that? That's so fucked up.
00:15:18He's your dad. Doesn't he want you both to be happy?
00:15:21He's a fucking maniac. Always has been.
00:15:25And what about this new fella of yours?
00:15:28Can I see him?
00:15:30Invite you to his pen.
00:15:33Ooh!
00:15:35It's nice, isn't it?
00:15:38No fucking way.
00:15:40What?
00:15:41That's him.
00:15:45And who the hell is she?
00:15:47My posh, my posh, my posh.
00:15:49Lovely, you've been in touch with us the whole time.
00:15:52You know grandmothers need to take you up on somebody.
00:15:55Well, she might not have to any more.
00:15:57Wait, Liam, what aren't you telling me?
00:15:59It's quite a story.
00:16:01I don't believe you.
00:16:03Wait, Liam, what aren't you telling me?
00:16:05It's quite a story.
00:16:07Hi, hubby.
00:16:09Nice to see you.
00:16:11Introduce me to your friend.
00:16:19Introduce me to your friend.
00:16:22This is Stella,
00:16:26my friend from uni.
00:16:31And Stella, this is Tamara, my wife.
00:16:37It's so funny, he's never mentioned you before.
00:16:41Well, I'm just glad he's finally found somebody.
00:16:44He couldn't date anyone for longer than a week from uni.
00:16:48Well, I like to think I keep him sane.
00:16:51Can I just borrow him for a moment?
00:16:54Yep.
00:17:00What's the matter?
00:17:02Are you jealous?
00:17:04You do remember that this is a fake marriage, right?
00:17:08I know, it's just...
00:17:12Oh no, my family has got eyes everywhere.
00:17:15I was just a little too careful.
00:17:18Well, she's just a friend, I promise.
00:17:20You have nothing to worry about.
00:17:22Okay, I believe you.
00:17:25And you're still coming to my fashion show tomorrow.
00:17:29But I never let you down.
00:17:46What?
00:17:48Nothing, just enjoying the view.
00:17:51What good is a fake marriage without some of the perks?
00:18:00Ah.
00:18:06APPLAUSE
00:18:30Steady on, are you all right?
00:18:33Me?
00:18:35Yes, I'm having a pretty time at this amazing fashion show
00:18:38with all these amazing designs.
00:19:00I wonder where Bella is.
00:19:06Hang on.
00:19:10I can't compete with this.
00:19:21All good?
00:19:23Yeah, I'm sure.
00:19:26All good?
00:19:28Yeah, I'm just, um...
00:19:30I'm just a bit stressed about, um...
00:19:32Can we go home?
00:19:34Absolutely.
00:19:40I'll bring the car around, shall I?
00:19:42Yeah.
00:19:45Fancy seeing you here.
00:19:50Fancy seeing you here.
00:19:52You miss me?
00:19:54I've been fucked up.
00:19:56I'm just tired and I'm pissed and I just want to go home.
00:20:00Oh, I can help with that.
00:20:02Same address?
00:20:04Get up.
00:20:06I'll wait for my husband, thank you.
00:20:08You know, the one with the status and the money.
00:20:12Other thing, you know, dig in his pants for five minutes
00:20:16around my fucking sister.
00:20:18Oh, you're still as feisty as ever.
00:20:21How about we just forget about all this ever happening?
00:20:24I'll divorce Bella and we live the life that we're meant to live together.
00:20:28You could have the whole Carter estate
00:20:30and you wouldn't have to play any of your father's games.
00:20:33I think you can have it all, don't you?
00:20:36Well, I'll let you in on a little secret.
00:20:38Sorry.
00:20:40Have I missed something?
00:20:42No, we were just...
00:20:44He was trying to get me back.
00:20:46That's...
00:20:49What could I possibly want?
00:20:51You can't possibly believe her, can you?
00:21:01He's here.
00:21:06Hi.
00:21:08Come on.
00:21:10Shall we? Yeah.
00:21:13You don't need... I can walk on my own.
00:21:16Oh, can you? Come on.
00:21:18I can do it on my own.
00:21:20Come on.
00:21:22It's so nice.
00:21:24Easy does it. Come on.
00:21:28It's very unnecessary. You all right?
00:21:30I'm fine. OK.
00:21:32My hero.
00:21:34Now, let's just get comfy, all right?
00:21:37You're so handsome.
00:21:39You're so handsome.
00:21:41Oh, well, you're not too bad yourself.
00:21:43I bet all the girls tell you how handsome you are.
00:21:46Shush.
00:21:48They do! Don't lie!
00:21:50You're the truth.
00:21:52Get comfy.
00:21:54I am comfy.
00:21:59Oh, it's so nice here.
00:22:01So comfy.
00:22:10Oh.
00:22:20Alex.
00:22:22Trail the ex.
00:22:24Make sure he never bothers her again.
00:22:28Get whatever you can on this guy.
00:22:30I don't care. I'm going to find them.
00:22:34Who the fuck are you?
00:22:36Messing with the wrong people.
00:22:38If this is Mara, I didn't touch her.
00:22:40Oh, really?
00:22:42Apologies if I don't quite believe you.
00:22:44I have some incentive here to make sure you leave her alone.
00:22:48If you're willing to offer us some benefits,
00:22:52I can ensure you will get the top position in the show.
00:22:55What?
00:22:57If you don't want Carter's cock to go public in the national press,
00:23:01I suggest you leave her alone.
00:23:03Deal?
00:23:05Deal?
00:23:08Deal?
00:23:14You leave her alone.
00:23:16If you're willing to offer us some benefits,
00:23:20I can ensure you will get the top position in the show.
00:23:23What?
00:23:25If you don't want Carter's cock to go public in the national press,
00:23:29I suggest you leave her alone.
00:23:31Deal?
00:23:33Deal?
00:23:38Oh, my God.
00:23:42Ow, ow, ow, ow.
00:23:44Quit whining.
00:23:46You shouldn't have let this happen to you in the first place.
00:23:49I was ambushed.
00:23:51Didn't stand a chance.
00:23:56So, you don't want them paying?
00:24:02Oh, no, slow down.
00:24:04The guy did say...
00:24:06you are really scared.
00:24:08Maybe...
00:24:10I did choose the wrong husband.
00:24:15You're right.
00:24:17I'm Kevin fucking Curt.
00:24:20Let's get these bastards.
00:24:22That's my boy.
00:24:37Last season, for bids by 30%,
00:24:40we hoped Freen's line would bring new growth to the company.
00:24:46Their investors are not happy.
00:24:49Sorry we're late.
00:24:51It's his problem.
00:24:53I must do it on the most regular.
00:24:55It's your husband.
00:24:57He's well aware of the challenges that the company faces.
00:25:01Please continue.
00:25:03As I was saying, it's not been a great year for us.
00:25:06Some analysts think our boutique designs just won't cut it
00:25:10during a coat-of-living crisis.
00:25:12However, we don't want to lose as much of our action brand.
00:25:18In other words, we are fucked.
00:25:24Um...
00:25:27Uh...
00:25:29I've got it.
00:25:31Don't lose your image. Don't lose your brand.
00:25:34Do a limited edition at a lower price.
00:25:37Keep your current customers happy
00:25:39and branch out to a broader market.
00:25:43Makes sense.
00:25:45Thank you.
00:25:49How about that?
00:25:51Thank you.
00:26:02You know, a bit of this, a bit of that.
00:26:05So, I was thinking,
00:26:07why don't we step up this?
00:26:14Wouldn't that make it too new?
00:26:16I'm sure we can keep our professionalism.
00:26:19Is that a yes?
00:26:21Why not?
00:26:22What's up with you?
00:26:23Why do you keep going along with all this shit?
00:26:26Well, I'm a good actor, I suppose.
00:26:32So...
00:26:34make yourself at home.
00:26:37Time to see how the other live?
00:26:39Mm.
00:26:40Speaking of other halves,
00:26:43I'm sleeping...
00:26:44On the couch.
00:26:48Well, it's not too bad, I guess.
00:26:54I'm just kidding.
00:26:58Oh, yeah?
00:27:01Um...
00:27:03You're in the spam room.
00:27:15Spam room.
00:27:32Ah.
00:27:34There you go.
00:27:36Bon appétit.
00:27:40This is...?
00:27:42Paella.
00:27:46Something wrong?
00:27:47Uh...
00:27:48It's just...
00:27:52This is my favourite meal.
00:27:54How did you know that?
00:27:56Well, I...
00:27:58This is my favourite meal.
00:28:00How did you know that?
00:28:03Lucky guess, I suppose.
00:28:08Why would you do this for me?
00:28:11I mean, Kevin used to barely peel me a banana,
00:28:13and you're...
00:28:17Seriously.
00:28:19What do you want from me?
00:28:23What do I want from you?
00:28:25What do I want from you?
00:28:41When this first started, it...
00:28:43It was just a bit of fun.
00:28:50But you...
00:28:56Ugh.
00:28:58I'm not that easy.
00:29:00I'm not that easy.
00:29:24Looks good.
00:29:26Thanks, but you don't have to lie.
00:29:29My mum was this, like, amazing designer.
00:29:32I just wanted to be like her.
00:29:34But I'm never going to win with this.
00:29:36Maybe Bella deserves it.
00:29:38These are really good.
00:29:40Yeah, those are my mum's.
00:29:42We did design something together.
00:29:44It was really beautiful, actually.
00:29:47But it all got lost after she died.
00:29:49Well...
00:29:51You did it before, why can't you do it now?
00:29:53Because it was all her.
00:29:55I'm nothing.
00:29:56Besides, George is a real hard arse.
00:29:59Actually...
00:30:01He's got the same name as you.
00:30:05I wonder if all the M's are arseholes.
00:30:07I wonder if all the M's are incredibly good-looking.
00:30:11I'd love to meet him,
00:30:13but apparently he's this, like, social recluse,
00:30:16and nobody's seen him or pictured him.
00:30:21Maybe he's a vampire.
00:30:23I'm sure he's just 100 years old.
00:30:26Are you kidding?
00:30:28He's a genius.
00:30:30Now I'm jealous.
00:30:31Well, if I ever meet him,
00:30:33he'll be the first to know.
00:30:39The competition's really starting to stress me out.
00:30:42Oh, but...
00:30:44Nothing a little bit of re-therapy can't fix.
00:30:47Hello!
00:30:49Lovely seeing her against them.
00:30:51Oh.
00:30:52Oh, no, I don't, um...
00:30:54My apologies.
00:30:55Have you been here before?
00:30:56No, I've certainly not.
00:30:57Have we?
00:30:58Uh, no.
00:30:59My apologies, I must have, um...
00:31:02Someone else?
00:31:03Yes, correct.
00:31:04This suit is...
00:31:05Yes?
00:31:06Is that...
00:31:07No?
00:31:08Please, this way, sir.
00:31:09What do you think, darling?
00:31:10Uh...
00:31:11Yes.
00:31:12Um, I think I'd like to try this on, please.
00:31:15Jess, what do you think of this?
00:31:17Yes, lovely.
00:31:18Perfect.
00:31:19Please, follow me.
00:31:21You're paying for this, right?
00:31:23Oh, uh...
00:31:24Yeah, of course.
00:31:25Thank you.
00:31:40Oh, wow!
00:31:43Fantastic!
00:31:44I'm too shabby, eh?
00:31:45I know, I know.
00:31:47Well, well, well...
00:31:49You almost look like an artist.
00:31:52But the scrubs, scrubs up well.
00:31:59Is she going to have to pay for this as well?
00:32:04Oh, come on, Kev.
00:32:05We're really dying to be shopping around this river.
00:32:08I'll take it.
00:32:11On second thought...
00:32:13I'll take the shop.
00:32:19Liam!
00:32:20What are you doing?
00:32:23Thank you so much for shopping with us today,
00:32:25and have a great day.
00:32:26You're welcome any time.
00:32:27Thank you.
00:32:29Well, there's no use standing there gawping, darling.
00:32:31You've still got Bulgari to go.
00:32:33Uh, yes.
00:32:34Uh, yes, we do.
00:32:36He could have said something.
00:32:37It was your idea to come here.
00:32:39Hiya, mate.
00:32:42I...
00:32:43buy you this scarf.
00:32:46I...
00:32:47buy you this scarf.
00:32:49It would look beautiful on you.
00:32:57Hi.
00:33:03Well, I suppose this is ours now.
00:33:09Um...
00:33:11Liam...
00:33:13How did you pay for all of this?
00:33:15Well, being your husband has its perks.
00:33:17My credit's practically limitless.
00:33:20Okay.
00:33:22But what about the shop assistant?
00:33:24What was going on there?
00:33:25What?
00:33:26Are you jealous?
00:33:29Liam!
00:33:31Not in here!
00:33:33Hi.
00:33:34Sorry to disturb.
00:33:35You forgot your card, sir.
00:33:36Card.
00:33:39Um...
00:33:41Thank you.
00:33:42Thank you.
00:33:49Tamara, stop.
00:33:50Wait. Will you...
00:33:51Will you listen, please?
00:33:52I can explain.
00:33:53It's all perfectly...
00:33:54Perfectly what?
00:33:55Normal?
00:33:56None of this is normal.
00:33:59What are you, some kind of secret billionaire?
00:34:03Is that how you knew about the wine?
00:34:05And how you knew about the company, and...
00:34:11Just...
00:34:13Just tell me who you really are.
00:34:15And no more lies.
00:34:18Okay.
00:34:19Um...
00:34:20It's complicated.
00:34:22But...
00:34:23My family did have money.
00:34:25And I grew up with it.
00:34:27But then there was an accident, and we...
00:34:29Everything we had.
00:34:30That's why I was working in that pub.
00:34:33Why should I believe you now?
00:34:36Because...
00:34:37I'm your husband.
00:34:40Yeah.
00:34:41Tamara, have you seen the news?
00:34:43Apparently you cheated with Kevin.
00:34:47Who the fuck is?
00:34:48What is?
00:34:49Tam, the competition.
00:34:51It's tomorrow.
00:34:52Of course.
00:34:53Trying to get me disqualified.
00:34:57I can't believe you.
00:35:00Right.
00:35:01Come on.
00:35:05Dessert?
00:35:07Dessert?
00:35:08You mean I'm forgiven?
00:35:18Okay, ten minutes girls.
00:35:19Please hurry up.
00:35:20Right, okay.
00:35:21Thank you.
00:35:22Um...
00:35:23Where can it be?
00:35:30She's not answering.
00:35:32She's not answering.
00:35:37Emily!
00:35:39Hi Tamara.
00:35:40I thought you might come in.
00:35:41What with the rumours?
00:35:43Well, no.
00:35:44They're exactly that.
00:35:45Just rumours.
00:35:47Can we get you dressed?
00:35:48Rumours or not,
00:35:49I feel a bit weird working for someone
00:35:50with that kind of energy,
00:35:51swirling around.
00:35:52It's not good for my image, you know.
00:35:54And besides,
00:35:55she has
00:35:56a new, more suitable
00:35:58benefactor.
00:36:01Of course.
00:36:02Could you ever
00:36:03play by the rules?
00:36:05No point taking
00:36:06unnecessary risks.
00:36:08Is there?
00:36:09Are you a fucking bitch?
00:36:10Now, now.
00:36:11Control your pets, Tanya.
00:36:12We wouldn't want
00:36:13any more controversies
00:36:14following.
00:36:15Would we?
00:36:16And then,
00:36:17the main event.
00:36:18The dress we've all been
00:36:19looking forward to.
00:36:21Does she have
00:36:22what it takes
00:36:23to win the famous
00:36:24House of Queen
00:36:25from under her sister's nose?
00:36:27Without further ado.
00:36:29The designs of
00:36:30Mrs.
00:36:32Tamara
00:36:33Garrison.
00:36:44Well,
00:36:45if you want something done,
00:36:48do it to yourself.
00:37:01So?
00:37:03Miss Quinn.
00:37:05She really could be in trouble.
00:37:07Are you sure you don't want me to
00:37:08Calm down, Alex.
00:37:10She'll pull it off.
00:37:12Just watch.
00:37:13You really are going soft.
00:37:17That's Tamara's dress.
00:37:18Is it?
00:37:19Who is that?
00:37:20Oh my God,
00:37:21that's Tamara.
00:37:22That's Tamara?
00:37:23I don't know.
00:37:24I don't know.
00:37:25I don't know.
00:37:26I don't know.
00:37:27I don't know.
00:37:28I don't know.
00:37:29I don't know.
00:37:30I don't know.
00:37:31I don't know.
00:37:32I don't know.
00:37:33I don't know.
00:37:34I don't know.
00:37:35I don't know.
00:37:36I don't know.
00:37:37I don't know.
00:37:38I don't know.
00:37:39I don't know.
00:37:40I don't know.
00:37:41I don't know.
00:37:42I don't know.
00:37:43I don't know.
00:37:44I don't know.
00:37:45I don't know.
00:37:46I don't know.
00:37:47I don't know.
00:37:48I don't know.
00:37:49I don't know.
00:37:50I don't know.
00:37:51I don't know.
00:37:52I don't know.
00:37:53I don't know.
00:37:54I don't know.
00:37:55I don't know.
00:37:56I don't know.
00:37:57I don't know.
00:37:58I don't know.
00:37:59I don't know.
00:38:00I don't know.
00:38:01I don't know.
00:38:02I don't know.
00:38:03I don't know.
00:38:04I don't know.
00:38:05I don't know.
00:38:06I don't know.
00:38:07I don't know.
00:38:08I don't know.
00:38:09I don't know.
00:38:10I don't know.
00:38:11I don't know.
00:38:12I don't know.
00:38:13I don't know.
00:38:14I don't know.
00:38:15I don't know.
00:38:16I don't know.
00:38:17I don't know.
00:38:18I don't know.
00:38:19I don't know.
00:38:20I don't know.
00:38:21I don't know.
00:38:22I don't know.
00:38:23I don't know.
00:38:25That evil bitch!
00:38:26Tomorrow she's not worth it and you've got to get out there.
00:38:31And Mrs. Garrison's line.
00:38:33A saucy white number.
00:38:35Sure to knock your socks off.
00:38:43Hey, uh...
00:38:45Um...
00:38:46Um...
00:38:53It's really hot.
00:38:55It's really hot.
00:38:56It's really hot.
00:39:17It's really hot.
00:39:29Ladies and gents, I don't think there's much competition there.
00:39:33With her innovative spiral design, I'd like to introduce you to the new head
00:39:39of the Quinn Fashion Corporation...
00:39:44Tamara Quinn.
00:39:46Woo!
00:39:59What's that?
00:40:00Who are you cheering for?
00:40:02That.
00:40:03Little.
00:40:04Bitch!
00:40:06Wow.
00:40:07Bummer.
00:40:09Hey, isn't that your sister?
00:40:11What's it with you?
00:40:12Who even are you?
00:40:14Get out of my face!
00:40:16You don't make me that easy, sis.
00:40:23Oh, let's welcome the Mysterious Journalist for the Qualifiers, Stella Harrington!
00:40:43Well, if you hadn't married Liam, I'd still want a Stella Harrington, as in, Liam Harrington's
00:40:57sister, the famous fashion entrepreneur.
00:41:01My brother doesn't like to be discussed.
00:41:02How about your Liam?
00:41:03Where is he?
00:41:04Uh, he would come to something like this, but, um, I need to apologise to you for the
00:41:14other night.
00:41:15I saw you two together, and I got a bit... you're just so beautiful, and...
00:41:20Hey, look, it's forgotten.
00:41:22I'll use...
00:41:23Oh, yeah.
00:41:24Yeah.
00:41:25I like it.
00:41:26Listen, can I ask you something?
00:41:27Is there anything I need to know about Liam?
00:41:36It's just, sometimes...
00:41:38Trust me, he's a good guy.
00:41:40Anyway, I must go.
00:41:41I'll see you at the finals.
00:41:42Yeah.
00:41:43Savannah, I'm going to need you to do something for me.
00:41:55There she is.
00:42:03Congratulations.
00:42:04Yes.
00:42:05Uh, so, you didn't tell me that your friend was Stella Harrington.
00:42:10Oh, uh, well, I didn't think it was important.
00:42:13You didn't think it was important?
00:42:15You look so beautiful.
00:42:16Oh, thank you.
00:42:17Anyway, where has she gone?
00:42:19I guess she had somewhere else to be.
00:42:21But actually, where have you appeared from?
00:42:24Well, I had to come and support my dear darling wife.
00:42:29Nice.
00:42:30Well, that's not the half of it.
00:42:32Come on, let's go.
00:42:33Okay.
00:42:34Thank you.
00:42:36Enjoy.
00:42:37So, this is a very fancy restaurant.
00:42:41Clearly, you're rubbing off on me.
00:42:43And besides, you were fantastic tonight.
00:42:46You deserve a treat.
00:42:47And that watch, where did you get that from?
00:42:50Will you stop with all of the questions?
00:42:53Otherwise, I'm going to take you to part two of our adventure.
00:42:57Alessandra De Luca.
00:42:59Well, how on earth did you get tickets for that?
00:43:01My father can't even get himself into that.
00:43:04Well, he owed me a favour.
00:43:06He owed you a favour?
00:43:07Mm-hmm.
00:43:08Mm.
00:43:09Mm.
00:43:12Yes, well, doesn't she know that we're...
00:43:16All right.
00:43:38Grandma.
00:43:39Hi.
00:43:40Tamara.
00:43:41Grandma.
00:43:43I've never...
00:43:44What a beautiful specimen you are.
00:43:48Oh, yes.
00:43:50A noble brow.
00:43:52You must have come from good stock, you must.
00:43:56Your cheekbones could open an envelope.
00:44:00Good.
00:44:01Grandma, it is so wonderful to see you, as always.
00:44:05But what are you doing here in Tamara's house?
00:44:08Is it a crime?
00:44:10Is it a crime to want to meet my new granddaughter-in-law?
00:44:16Well...
00:44:18I always wanted a granddaughter,
00:44:22and my daughter-in-law only had sons,
00:44:27and it wasn't as if you were going to do anything about it.
00:44:33It's lovely to meet you, truly.
00:44:37Oh, how nice to be appreciated for a change.
00:44:43Well, yeah.
00:44:45When's the wedding?
00:44:48Um...
00:44:50Well, we've actually already signed the contract.
00:44:53Oh, what's the romance in that?
00:44:57You need a proper wedding.
00:45:00Otherwise it's just words on a page.
00:45:05Well, um...
00:45:07We were thinking we would hold off until spring.
00:45:12You know, no point in getting married in a thunderstorm.
00:45:16Oh, well...
00:45:19That reminds me.
00:45:21I've got a present for you.
00:45:24For me?
00:45:25Follow me.
00:45:27Thank you.
00:45:29After you, after you.
00:45:36Girl talk.
00:45:38No boys allowed.
00:45:41Sorry.
00:45:44Well...
00:45:47Girl talk it is.
00:45:58I never thought that this would ever happen,
00:46:03but this ring belonged to Liam's mother,
00:46:08and you'll know that he had a tough upbringing,
00:46:12but she loved him very much,
00:46:15and she always wanted his wife,
00:46:18if he ever had one,
00:46:21to have this.
00:46:24Oh, wow.
00:46:26Beautiful.
00:46:28I'm glad you like it.
00:46:30This ring does come with a promise
00:46:35that you will devote the rest of your life to him forever.
00:46:42Do you think you'll do that?
00:46:46I knew you were right for him.
00:46:49From the very moment I saw you, I knew.
00:46:54Come on.
00:46:56Wouldn't you like to see if it fits?
00:47:00Okay.
00:47:18Why, what's the matter?
00:47:21I thought it looked like it was made for you.
00:47:24Oh, no, it's beautiful.
00:47:26It's just, um, I'm just...
00:47:28I don't want to jinx it.
00:47:30I'm a bit superstitious like that.
00:47:33I understand.
00:47:35Come on, let's go back to him.
00:47:38Oh, let's go.
00:47:49Maybe you aren't too good to be true.
00:47:55Ah, the old times over there.
00:48:02Oh, here we are.
00:48:04Bye, darlings, bye.
00:48:06It's so lovely to see you.
00:48:08Let me get the door for you, then.
00:48:14Thank you.
00:48:16Stay safe.
00:48:18Bye.
00:48:25What's up?
00:48:30Oh, wow.
00:48:33That's big for her.
00:48:35I didn't realise quite how much she wanted me to get married.
00:48:37It's not funny, Liam.
00:48:38We're lying to that poor woman.
00:48:40I mean, this is her dead daughter's wedding ring, for God's sake.
00:48:43And I stole it.
00:48:45Hey, hey, it's nothing like that.
00:48:47You didn't ask for this.
00:48:49And when the time comes, we'll explain everything to everyone.
00:48:52For now, this competition is yours to lose.
00:48:57And besides, it looks good on you.
00:49:13Oh, my God.
00:49:14Oh, wow.
00:49:15I'm so sorry.
00:49:16No, it's fine.
00:49:18I didn't feel it coming.
00:49:22No, I know when to take a hint.
00:49:24Do you want me to carry you up?
00:49:26No, if you wish, I can walk.
00:49:42Liam?
00:49:46You can come in.
00:49:52Hello?
00:50:22Hello?
00:50:42Look at this.
00:50:44Why are you...?
00:50:46You're only saying that because today was a good day.
00:50:49So?
00:50:51I don't care where you were this morning.
00:50:53Different beds, different lights.
00:50:56No matter how exciting this feels.
00:51:03I know that that won't make it too complicated.
00:51:08So you don't want to?
00:51:12Of course I want.
00:51:14Now, hey.
00:51:18I want to get to know you better.
00:51:20So that...
00:51:22So that it means something.
00:51:29You really want to know all my deepest, darkest secrets?
00:51:36Then...
00:51:38Where to begin?
00:51:41Well, before I tell you this, I need to ask.
00:51:45Are you afraid of spiders?
00:51:47Because this has a lot of spiders in it.
00:51:49A lot of spiders? In your life story?
00:51:51Yes. Where it all began.
00:51:55So that's why your sister hates your guts.
00:51:58Pretty much.
00:52:00Well, that and I barbecued her Polly Pocket.
00:52:03Well, that'll do it.
00:52:05She's always believed that I was my mother's favourite and hated me for it.
00:52:10But what about your dad? Surely he sees what she's up to.
00:52:15My dad can't see past his own belt buckle.
00:52:18I'm pretty sure he only gave me a shot for my mum's sake.
00:52:22But what about you? What's your story?
00:52:25You really want to know?
00:52:27Yeah.
00:52:31Truth is...
00:52:34You've been on to me for weeks.
00:52:37Everything I've told you has been a lie.
00:52:41I didn't say yes to your proposal because it was fun.
00:52:44I said yes because I needed to know about your company
00:52:48and I thought that was the most efficient way.
00:52:54But you have to believe me.
00:52:56I didn't realise it was going to go this far.
00:52:58I didn't realise the feelings were going to feel this real.
00:53:03Hello.
00:53:04Huh?
00:53:05What's your story?
00:53:07Honestly, it's too boring.
00:53:09Come on.
00:53:10I'm just going to sleep.
00:53:12We've had such a long day.
00:53:14It's so great.
00:53:15Come on.
00:53:16OK.
00:53:17It's been a good day.
00:53:20Nervous?
00:53:23A bit.
00:53:25I'm actually just trying not to think of...
00:53:32Speak of the devil.
00:53:34I've got to go.
00:53:35Bye.
00:53:36Bye.
00:53:37Bye.
00:53:38Bye.
00:53:39Bye.
00:53:40Bye.
00:53:41Bye.
00:53:42Bye.
00:53:43Bye.
00:53:44Bye.
00:53:45Bye.
00:53:46Bye.
00:53:47Bye.
00:53:48Speak of the devil.
00:53:49I hope you enjoyed your moment in the sun.
00:53:51It won't last.
00:54:01Hey.
00:54:02Ignore her.
00:54:04I've just got to run to the little boy's room.
00:54:05I'll be back.
00:54:06OK.
00:54:11Twin.
00:54:12We're going right after Bella.
00:54:13Get ready.
00:54:14OK.
00:54:15Thank you.
00:54:19MUSIC
00:54:39This design is an original piece of Bella Queen.
00:54:43APPLAUSE
00:54:49Today's quote is hand-knitting,
00:54:51to bring some attention to the artisans that work tirelessly
00:54:55to bring art designs to life.
00:54:57APPLAUSE
00:54:58Thank you.
00:55:00Take just a moment to explain the design philosophy behind...
00:55:04She's lying!
00:55:11Those are my designs and I can prove it.
00:55:18As I was saying, in my opinion,
00:55:20fashion cannot just be the refuge of the rich.
00:55:24Instead, it should be a reflection of ordinary people
00:55:28that balances personality and comfort.
00:55:31That's like just a good thing to say.
00:55:34We are really committing to this, aren't you?
00:55:37Committing to what?
00:55:38The truth.
00:55:39She is lying to you and I can prove it.
00:55:55I'm here for this, Olly.
00:55:56If we could just get back to my...
00:55:58What have you done with the beautiful chit?
00:56:01I don't know.
00:56:02I don't know.
00:56:03I don't know.
00:56:04I don't know.
00:56:05I don't know.
00:56:06I don't know.
00:56:07I don't know.
00:56:08She has a blank chit.
00:56:10Sorry.
00:56:12Oh, she's lying to you.
00:56:14You have to believe me!
00:56:16I think we've seen enough.
00:56:18How to announce that the winner of Queen Designer competition is...
00:56:23As if there was a doubt.
00:56:25Vegha Queen.
00:56:26APPLAUSE
00:56:29Thank you very much, I hope you enjoyed the party.
00:56:36Don't.
00:56:37Don't leave me, Mr. Griffin.
00:56:42You had your chance, Tamara.
00:56:47The house of Quidd now belongs to your sister.
00:56:50On my first order, I'll set up the companies to banish you from all equipment premises.
00:56:59Just talk to me now.
00:57:15Who are you? What were you doing backstage?
00:57:17I swear I wasn't doing anything!
00:57:20Alright, alright, I'll tell you, just let go of me!
00:57:28I, I, I need a file, just a single file, is that a crime?
00:57:37Who's paying you?
00:57:39I don't know, some guy, he was Irish.
00:57:44Go, don't turn around.
00:57:51I'm sorry, Mum, I let you down.
00:58:01Hello?
00:58:02It's a trap.
00:58:03Tamara? Tamara, where are you?
00:58:05Hello?
00:58:07Liam? Hello?
00:58:11Shit!
00:58:21Tricky to be walking home alone, aren't you?
00:58:23Whoever that is, just leave me alone.
00:58:27Oh, you've forgotten your ex-fiancé so soon, did you?
00:58:31Kevin!
00:58:33I told you you should have come back to me, you would have won the competition.
00:58:38But here you are, alone and sad as always.
00:58:45Take one more step and I will call the police.
00:58:48With a dead phone? I don't think so. I think you're all mine.
00:58:53Kevin, get off of me! Get off of me!
00:58:56Hey! Hey!
00:58:58What did I tell you about touching my wife?
00:59:00Let me go!
00:59:18Tamara?
00:59:28Morning.
00:59:36Tamara?
00:59:38Morning.
00:59:44Where am I?
00:59:45You're in hospital. She's got a mild concussion.
00:59:47Where's Kevin?
00:59:48He's down the hall. They gave him a slap, he won't soon forget.
00:59:52The police are watching.
00:59:53How did you know where to be?
00:59:55Well, you know me. I was exactly like you.
00:59:58You were, weren't you?
01:00:09This is going to sound crazy, but...
01:00:13We don't need them. Your father, your sister.
01:00:17What?
01:00:18You've got me.
01:00:21We should just leave.
01:00:24Okay.
01:00:27But there's something you first.
01:00:29Like?
01:00:30I think my sister had something to do with my mother's death.
01:00:36I think my sister had something to do with my mother's death.
01:00:40Are you serious?
01:00:42I mean, I still need evidence, but...
01:00:46I don't know, she's so fixated on winning this competition and...
01:00:51It just all makes sense.
01:00:53She was always so bitter and jealous about how close my mother and I were.
01:01:00But how would she do it?
01:01:02I need to see my mother's medicals.
01:01:04How would she do it? She hardly seems like a Marxist.
01:01:08I need to see my mother's medicals.
01:01:35Tamara!
01:01:37What are you doing here?
01:01:43You are here to congratulate me on my well-deserved win, aren't you?
01:01:49You have a wild imagination, Bella.
01:01:52But no, actually, I'm...
01:01:55I'm here to collect my things.
01:02:00Now that I have them...
01:02:04I hope that you haven't been sneaking around anywhere you shouldn't have.
01:02:11Because this is my company.
01:02:15This is my house.
01:02:20You should be leaving right now, like I said.
01:02:25Just packing.
01:02:26Good.
01:02:34Good.
01:02:44Have you found anything?
01:02:48All of the medical records from before she died are gone.
01:02:53You speak to Vincent.
01:02:56That's our family doctor.
01:02:59And I know just the guy.
01:03:05Hello, Ethan?
01:03:07Yeah.
01:03:09Hi.
01:03:12Listen, I've got a job for you.
01:03:18You found the evidence against the Queen?
01:03:27It's time to announce my return.
01:03:30And the partnership.
01:03:31The partnership.
01:03:32We'll do it at the banquet.
01:03:35Yes, boss.
01:03:41Cheers.
01:03:43To a job well done.
01:03:45Indeed.
01:03:47That little brat is out of the picture now.
01:03:50And that fortune is all mine.
01:03:53Ours?
01:03:55Oh, yeah.
01:03:58Ours, of course.
01:04:00Billy, be a dear and top me up, please.
01:04:09So, when are we going to enjoy this before I leave us, then?
01:04:17So, Billy.
01:04:20All I need to do now is get that Liam fella to be mine.
01:04:25And my...
01:04:27Our...
01:04:28Empire will be cut us off.
01:04:31Yes, out.
01:04:33You can stay quiet a little bit longer, can't you?
01:04:42I've already kept quiet for you.
01:04:44Poisoning your mother.
01:04:46And stealing the file.
01:04:49But yes, what's the harm in keeping quiet a little longer?
01:04:52But a few more weeks won't do you no harm.
01:04:56For you.
01:05:05Oh, fuck.
01:05:07I have to be cold in this time.
01:05:09You did.
01:05:10Meet me at the Seat Hotel. You have 20 minutes.
01:05:12Oops, now it's 19.
01:05:22Cheers.
01:05:26Huh.
01:05:53You.
01:05:55Me.
01:05:57Easy, easy now.
01:06:00Look now. Steady.
01:06:03What do you want?
01:06:05I've done nothing, I swear.
01:06:08Awful shady for a man who did something.
01:06:18I know exactly who you are.
01:06:19And I know exactly what you've done.
01:06:26You don't scare me.
01:06:35Wait, wait, wait, wait.
01:06:47Now that wasn't the worst of it.
01:06:48We're gonna have a little chat, you and I.
01:06:51You're gonna tell me all about what you've got planned with that dear darling sister of mine.
01:06:56I, I, I don't know anything.
01:07:02The truth.
01:07:04Otherwise, you're gonna start losing some dignity.
01:07:08Please.
01:07:10No, no, no.
01:07:20Tomorrow.
01:07:25So.
01:07:27Good to see you.
01:07:30You came.
01:07:34Of course I did.
01:07:37I invited you here.
01:07:39Um.
01:07:41So, uh, did you find anything on the resort?
01:07:45Same old town. Cut into the chase.
01:07:48And here was me, thinking you wanted to see me.
01:07:50No, of course I do. It's, um, been so long and...
01:07:54I just, I'm actually in a bit of trouble.
01:07:57Um, I really need some help.
01:08:02Remember college? That night that we...
01:08:05Look, can we miss another time? It's just right now that I...
01:08:09Just play the game, will you?
01:08:11Little quid pro quo.
01:08:15That's not much to ask.
01:08:18Tomorrow.
01:08:20Sorry I'm late. What have I missed?
01:08:24Darling!
01:08:25Um, this is Ethan.
01:08:27Ethan, this is my husband.
01:08:30Liam Garrison.
01:08:34What a grip!
01:08:36And, uh, how long have you known Tamara?
01:08:40Not that long.
01:08:42What will be, will be.
01:08:44How romantic.
01:08:46So, Ethan, did you find anything on the resort?
01:08:49Well, I don't know.
01:08:50So, Ethan, did you find anything on the resort?
01:08:53Well, like I was saying, I might need...
01:08:55I'm so sorry.
01:08:58Hello?
01:09:01You're kidding!
01:09:05Apparently there's been an anomalous tip-off about Vincent.
01:09:08And it's all going to go out the door tomorrow.
01:09:12Sorry, Ethan, but it looks like my guardian angel has come through again.
01:09:17Okay, so tell me everything.
01:09:21Oh, that's fantastic.
01:09:23So, how long has that been there?
01:09:26What?
01:09:27You being in love with her.
01:09:29Is it that obvious?
01:09:31I wouldn't necessarily say love, but she is a cracking girl.
01:09:35And, uh, something tells me she is going to be single very soon.
01:09:39Oh, how so?
01:09:40You can't lie forever, you know.
01:09:42And when you finally come, I'll be waiting.
01:09:50Okay.
01:09:59Okay.
01:10:00I'm going to go in there, and I'm going to say...
01:10:03I demand to speak to somebody from Mr. Harrington's office.
01:10:13Hi!
01:10:14Hello!
01:10:15I was wondering if I could speak to somebody from Mr. Harrington's office.
01:10:19Do you have an appointment?
01:10:20Yep.
01:10:21Sure.
01:10:22Um, I think it should just be right...
01:10:24Sorry!
01:10:29Liam!
01:10:30Uh, what are you doing here?
01:10:33Darling!
01:10:34You're late!
01:10:35Uh, I was actually hoping to speak to somebody from Mr. Harrington's office.
01:10:39And I had exactly the same idea.
01:10:41And we're in luck.
01:10:42This is Alex.
01:10:43He's Mr. Harrington's right-hand man.
01:10:47Yes.
01:10:48Miss Quinn, please have a seat.
01:10:50Uh, we can have a discussion.
01:10:52Okay!
01:10:53Perfect.
01:10:55Um...
01:10:59These are my designs.
01:11:05Yes.
01:11:07Very good.
01:11:11Yes.
01:11:14Charming.
01:11:16Thank you.
01:11:19Actually, this isn't the only reason why I've come to speak to you.
01:11:22Oh?
01:11:24I've come to ask you if...
01:11:31I want to expose my sister at your banquet.
01:11:40I would like to expose my sister at your banquet.
01:11:45Your own sister?
01:11:47She's had my silence for long enough.
01:11:49I have very strong evidence that she's not only stole my designs, but...
01:11:56She orchestrated my mother's death.
01:12:08What?
01:12:09Are you sure it's a good idea?
01:12:11Are you sure it's a good idea?
01:12:13I mean, I know she's a traitorous cow, but think of the company.
01:12:19I know very little about business.
01:12:21But if people see that there's friction at the top of the Quinn brand,
01:12:25maybe they would touch it with a barge pole.
01:12:29Simon?
01:12:31Miss Quinn, if I may be so bold,
01:12:34I think Mr. Garrison is worried about your reputation.
01:12:38It is not a good thing to get a name as a scrapper.
01:12:45I'm sorry, I just... I don't care.
01:12:48She's gotten away with it long enough and she needs to pay.
01:12:52Do I have the support of the Harrington Company?
01:12:57No, she's absolutely right. Get us on the phone right now.
01:13:00He needs to know that having a strong figurehead at the top of the company
01:13:03is exactly what they need.
01:13:05Hello? Yes, it's me.
01:13:07They are here. They want to do an expose at the banquet.
01:13:12Shall we proceed?
01:13:14Are you certain?
01:13:19Thank you. Thank you so much.
01:13:22Sorry, I'm not wasting any more of your time. Thank you so much.
01:13:32Not tomorrow.
01:13:34Will you forgive me when I finally tell you the truth?
01:13:42OK, settle down.
01:13:43Introducing the delectable winner of the Quinn Design Competition
01:13:48and the newly declared heir to the Quinn fortune,
01:13:52Miss Bella.
01:13:54Thank you. Thank you.
01:13:59And now we're having ten minutes for socialising.
01:14:03Enjoy the rest.
01:14:04Cheers.
01:14:15Sorry.
01:14:16Shut it. You've got a job to do.
01:14:18I know, I know. I have to separate Myra from her husband for...
01:14:25Why am I doing this again?
01:14:26Don't worry, your airy little head.
01:14:28I've got some secrets about Mr Liam that I need to discuss with him.
01:14:33Privately.
01:14:37Who knows, maybe he can even be persuaded to change his taste in clams.
01:14:44Mr Garrison, I have some information that might interest you.
01:14:56Tamara!
01:14:58You look stunning.
01:14:59Hey, here to get Harrington's attention.
01:15:02Your husband will be jealous.
01:15:05Oh, your small little mind.
01:15:15Do say hello to your husband for me.
01:15:18I hope he's not terribly uncomfortable in prison.
01:15:21Okay, everyone.
01:15:22I can finally announce the new partner for the Harrington Corporation.
01:15:27And after testing negotiations, I can reveal that...
01:15:35Miss Tamara Quinn is our new partner.
01:15:38Oh!
01:15:41Congratulations.
01:15:50Thank you.
01:16:01Well, I don't know what to say.
01:16:04Excuse me. Sorry.
01:16:07Over here.
01:16:08I can see we're all having a wonderful dinner, but I'm here to puncture your balloons.
01:16:15This slut couldn't have won the collaboration.
01:16:18She flunked the competition.
01:16:20She's always been jealous of me.
01:16:22And now she just wants my thunder.
01:16:24Miss Quinn, please calm down.
01:16:26I think it's Mr Harrington's choice to...
01:16:30The mysterious Mr Harrington.
01:16:34This is a setup.
01:16:38Dad, tell them it's mine.
01:16:41You know, I was going to give you a chance to come clean.
01:16:45But you just can't help yourself.
01:16:49Ladies and gentlemen, I have one more announcement for the evening.
01:16:53For years, my mother's death has been a mystery.
01:16:57But I've recently fell on a shocking new discovery.
01:17:01Bella Quinn, her own daughter...
01:17:06Poisoned her.
01:17:13This is preposterous.
01:17:15She just can't forgive me for winning the competition fair and square.
01:17:19I have evidence.
01:17:21I knew I was my mother's favourite.
01:17:23And she knew she was going to make me the sole heir.
01:17:26So she...
01:17:27And now she wants to steal my designs and win the competition.
01:17:31I can support this.
01:17:32She hoots with the family doctor, Vincent.
01:17:34He did her dirty work for her.
01:17:36He poisoned your mother and he stole the designs.
01:17:40Honestly, I don't know where she gets these fanciful notions from.
01:17:44Bella, this can't be true.
01:17:46She's framing me.
01:17:48Come on, daddy, you know what she's like.
01:17:50Why would any of this be real when even her husband is fake?
01:18:01That's not true.
01:18:03That's it.
01:18:04Save it.
01:18:05You've pushed me far enough.
01:18:07I've found the real heir of the Garrison family.
01:18:15Your husband's an imposter, Tamara.
01:18:27It's nice.
01:18:28You've been bragging about your noble husband, so I dug into the Garrison family again.
01:18:34And oh, it seems like their eldest son doesn't look...
01:18:39Oh, it seems like their eldest son doesn't look anything like your husband.
01:18:45Care to explain, Tom?
01:18:50Sorry for the help.
01:18:51I know my own family better than you.
01:18:58There's really been a mix-up.
01:19:04She's lying.
01:19:05No.
01:19:06She's always lying.
01:19:07Tamara.
01:19:09She's telling the truth.
01:19:10No, darling.
01:19:13Tamara.
01:19:14It's time.
01:19:17I've lied to everyone.
01:19:21Most importantly, I lied to you.
01:19:24I haven't told you everything.
01:19:27I lied because I needed to get close to you, close to your family, to recover data.
01:19:34Data?
01:19:35What do you mean?
01:19:36Because I'm not Liam Garrison.
01:19:43I'm...
01:19:45I'm Liam Harrington.
01:19:51Yes.
01:19:52This must be him.
01:19:53I don't think anybody's seen him in the flashing before.
01:19:56How does he keep it under wraps?
01:19:58See, I told you.
01:20:00He couldn't be trusted.
01:20:02What are you laughing at?
01:20:04Well, he has been already knocked off your ex-wife.
01:20:06Tamara.
01:20:07Wait.
01:20:08I can explain.
01:20:34I'm sorry.
01:21:05Please.
01:21:06Can we talk?
01:21:07I can explain everything.
01:21:08I have nothing to say to you.
01:21:09Please.
01:21:10Just let me.
01:21:11Just have your stuff out by tomorrow.
01:21:12You'll find somewhere to stay with a fancy CEO.
01:21:13I'm just waiting.
01:21:14For what?
01:21:15For you to steal my company?
01:21:16Well, well done.
01:21:17You've got it now.
01:21:18You don't need me anymore.
01:21:19It wasn't like that.
01:21:20You're a liar.
01:21:21You're a liar.
01:21:22You're a liar.
01:21:23You're a liar.
01:21:24You're a liar.
01:21:25You're a liar.
01:21:26You're a liar.
01:21:27You're a liar.
01:21:28You're a liar.
01:21:29You're a liar.
01:21:30You're a liar.
01:21:31You're a liar.
01:21:32You're a liar.
01:21:33You don't need me anymore.
01:21:34It wasn't like that.
01:21:35No.
01:21:36You know what?
01:21:38I'm sorry.
01:21:39I got carried away and didn't realise that I'd fallen madly in love with you after what you did.
01:21:52Let go.
01:22:00See you tomorrow.
01:22:03Stop calling me.
01:22:11Grace.
01:22:13Oh, I won't forget.
01:22:17It doesn't mean so much to you.
01:22:33No.
01:22:52Well, here it goes.
01:22:54The Quinn in-house is officially yours.
01:23:00Thank you for trusting me.
01:23:02I won't let you down.
01:23:11Hello?
01:23:13Congratulations. Mind to step and chat?
01:23:18Nice as it is for you to congratulate me,
01:23:22I've got a feeling that's not why you're here, is it?
01:23:26Look, he just wants to talk.
01:23:28Stella, I appreciate you coming down here,
01:23:32but it's done, OK?
01:23:37I can't forgive something like that.
01:23:50You said you'd sign them.
01:23:52You said they're fake anyway.
01:23:55Thank God. Can't you do this one thing for me?
01:23:58I think you said more than you think.
01:24:00Remember the evidence about the family doctor,
01:24:03the anonymous setter?
01:24:05Why would you do that?
01:24:07Look, I know what you think of him,
01:24:09but he isn't a shark, OK?
01:24:11And he does really care for you.
01:24:14So please, please just see him.
01:24:20For me?
01:24:24For you.
01:24:54Thank you.
01:25:10Breakfast?
01:25:19Cheers.
01:25:22You ticklish?
01:25:23No.
01:25:24Not here?
01:25:25No.
01:25:26No?
01:25:27No!
01:25:28Get off!
01:25:29No, get off!
01:25:30No, stop, stop!
01:25:31My hair!
01:25:32Your hair!
01:25:33It is good, actually.
01:25:34Shall we take a selfie?
01:25:35Yeah.
01:25:36Go on.
01:25:39See, it's good you didn't ruin it.
01:25:41Ow!
01:26:12Oh, God.
01:26:21Where am I?
01:26:23In here somewhere.
01:26:32What's this?
01:26:42What's this?
01:26:54My dear Tamara,
01:26:56your older sister was supposed to give you this,
01:26:58so I won't be surprised if it arrives a little late.
01:27:03I'm sorry I had to leave you so soon.
01:27:06I wish we could have spent time together
01:27:08so I could show you my designs.
01:27:10But life isn't all about money and fashion and jewels.
01:27:15Sometimes you find someone who makes you forget all of that.
01:27:19And when you do, promise me you'll never let me go.
01:27:41Hello?
01:27:43Tamara, it's Bella.
01:27:45She made bail after all, Annie.
01:27:47What?
01:27:48She's out of prison.
01:27:50Fuck.
01:27:52That's not the worst of it, either.
01:27:55She's kidnapped Liam.
01:27:58What?
01:28:11Wakey, wakey, sleepyhead.
01:28:21Tamara?
01:28:23She's not here.
01:28:25Oh, fuck.
01:28:27But she might join us later.
01:28:33All of my life,
01:28:36I've been watching her,
01:28:38observing her weaknesses.
01:28:44This is her biggest one.
01:28:49Love.
01:28:50I don't think she loves me.
01:28:52We haven't seen each other in months.
01:28:54I know she loves you.
01:28:59She couldn't even love her boyfriend for four years.
01:29:02But she could not get enough of you.
01:29:05Which means this is going to hurt for four years.
01:29:11Please, please.
01:29:13I have money.
01:29:14I can give you money.
01:29:18Come away.
01:29:19How's that?
01:29:21All I want
01:29:23is to make her suffer.
01:29:28Just like what she's done to me
01:29:30all of these years.
01:29:36You don't have to do this.
01:29:40You don't even have love for yourself, do you?
01:29:47Tamara!
01:30:00You can't leave us alone.
01:30:02You can't leave us alone.
01:30:04For once, you can't!
01:30:09No, no, no.
01:30:11Let's just calm it down, okay?
01:30:16Don't do this.
01:30:19Don't.
01:30:23Can we just talk?
01:30:25Please?
01:30:28Time stops.
01:30:29No.
01:30:30No!
01:30:33Time stops.
01:30:34No.
01:30:35No!
01:30:49It's okay.
01:30:50It's okay.
01:30:51It's okay.
01:30:52It's okay.
01:30:53It's okay.
01:30:54It's okay.
01:30:55Okay?
01:30:56Just stop it.
01:30:57Why?
01:30:58Why should I?
01:31:01You've taken everything from me.
01:31:05All my life, you've taken everything from me.
01:31:11Mum told me before you came along
01:31:13she couldn't leave me alone for one minute.
01:31:16And then you arrived!
01:31:19I didn't mean to push her away from you.
01:31:22I never wanted to hurt you.
01:31:26Bella, we just...
01:31:27I just wanted you to love me.
01:31:31Like I...
01:31:32Like I looked up to you.
01:31:39But you really never wanted to hurt me.
01:31:43No, I never wanted to.
01:31:45I didn't, I didn't.
01:31:49That's not true.
01:31:53I said...
01:31:54I said...
01:31:56That's really sad.
01:31:59Too late.
01:32:25How is he?
01:32:28You know.
01:32:29No, I don't.
01:32:30No one's told me anything.
01:32:33Why don't you let him tell you himself?
01:32:37Tomorrow.
01:32:40Okay.
01:32:43Careful!
01:32:44He's had 15 stitches.
01:32:46I'm sorry.
01:32:50I'm so sorry.
01:32:52You're...
01:32:53Oh my gosh, Liam, I thought I lost you.
01:32:55Oh, well.
01:32:56You're going to have to try a bit harder to lose me next time.
01:33:02Bella.
01:33:03I hope she rots in jail.
01:33:05She had her chance.
01:33:08Just...
01:33:09Right there.
01:33:10Oh, this.
01:33:14Is that your mother's ring?
01:33:16Well...
01:33:17Well, what good would a proposal be without a ring?
01:33:21Yeah.
01:33:34So?
01:33:35We're doing it for real this time?
01:33:37Quickly, before I change my mind.
01:33:40Do you, Liam Harrington, take the Tamara Queen to be your wife?
01:33:46Love and cherish in sickness and in health, till death do you part.
01:33:50Yes.
01:33:51I do.
01:33:54And you, Tamara Queen, do you take Liam Harrington to be your husband?
01:33:58Let's just get on with it.
01:34:15I love you.
01:34:16I love you.
01:34:17I love you.
01:34:18I love you.
01:34:19I love you.
01:34:20I love you.
01:34:21I love you.
01:34:22I love you.
01:34:23I love you.
01:34:24I love you.
01:34:25I love you.
01:34:26I love you.
01:34:27I love you.
01:34:28I love you.
01:34:29I love you.
01:34:30I love you.
01:34:31I love you.
01:34:32I love you.
01:34:33I love you.
01:34:34I love you.
01:34:35I love you.
01:34:36I love you.
01:34:37I love you.
01:34:38I love you.
01:34:39I love you.
01:34:40I love you.
01:34:41I love you.
01:34:42I love you.
01:34:43I love you.
01:34:44I love you.
01:34:45I love you.
01:34:46I love you.
01:34:47I love you.
01:34:48I love you.
01:34:49I love you.
01:34:50I love you.
01:34:51I love you.
01:34:52I love you.
01:34:53I love you.
01:34:54I love you.
01:34:55I love you.
01:34:56I love you.
01:34:57I love you.
01:34:58I love you.
01:34:59I love you.
01:35:00I love you.
01:35:01I love you.
01:35:02I love you.
01:35:03I love you.
01:35:04I love you.
01:35:05I love you.
01:35:06I love you.
01:35:07I love you.
01:35:08I love you.
01:35:09I love you.
01:35:10I love you.
01:35:11I love you.
01:35:12I love you.
01:35:13I love you.
01:35:14I love you.
01:35:15I love you.
01:35:16I love you.
01:35:17I love you.
01:35:18I love you.
01:35:19I love you.
01:35:20I love you.
01:35:21I love you.
01:35:22I love you.
01:35:23I love you.
01:35:24I love you.
01:35:25I love you.
01:35:26I love you.
01:35:27I love you.
01:35:28I love you.
01:35:29I love you.
01:35:30I love you.
01:35:31I love you.
01:35:32I love you.
01:35:33I love you.
01:35:34I love you.
01:35:35I love you.
01:35:36I love you.
01:35:37I love you.
01:35:38I love you.
01:35:39I love you.
01:35:40I love you.
01:35:41I love you.
01:35:42I love you.
01:35:43I love you.
01:35:44I love you.
01:35:45I love you.
01:35:46I love you.
01:35:47I love you.
01:35:48I love you.
01:35:49I love you.
01:35:50I love you.
01:35:51I love you.
01:35:52I love you.
01:35:53I love you.
01:35:54I love you.
01:35:55I love you.
01:35:56I love you.
01:35:57I love you.
01:35:58I love you.
01:35:59I love you.
01:36:00I love you.
01:36:01I love you.
01:36:02I love you.
01:36:03I love you.
01:36:04I love you.
01:36:05I love you.
01:36:06I love you.
01:36:07I love you.
01:36:08I love you.
01:36:09I love you.
01:36:10I love you.