Original Sin Ep 3 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The following is a work of fiction. Any similarity to actual individuals, living or dead, is purely coincidental.
00:31Didn't Ms. Jin do a live stream before?
00:34Her account was blocked once.
00:36She used my phone number to register another one.
00:39This Bai phone has been rewarding her.
00:43And then I asked her to meet.
00:45And then?
00:46And then Ms. Jin went.
00:48She said this big brother is usually very generous to her.
00:53She is also considerate to her.
00:55She thinks this person should be good.
00:57She wants to borrow some money from this big brother.
01:01Did she borrow money after meeting?
01:05She also asked Ms. Jin to return all the money she won.
01:11Why?
01:14Maybe because Ms. Jin's live stream is very different from reality.
01:20Bai phone felt that she was cheated.
01:23She was very angry.
01:25She started to follow Ms. Jin and beat her.
01:28I happened to pass by.
01:30I immediately called the police.
01:32And then that man was arrested for sexual harassment.
01:38Later, it should be his boss.
01:41He came to the store and paid Ms. Jin 2,000 yuan.
01:45Do you know how long he was detained?
01:49I'm not very clear about this.
01:51But since the end of last month,
01:55he has been scolding people in Ms. Jin's live room for several days.
02:14Captain Zheng, I found him.
02:16The detention ended on March 20th.
02:18His workplace is not far from here.
02:20Is he still here?
02:22Confirmed.
02:24Tomorrow, you and Gao Zhuang go to find out the situation.
02:26Yes.
03:20I'm sorry.
03:25Doctor Dai.
03:26I was in the police station for a while.
03:28You didn't say anything on the phone. What's going on?
03:30When I went out in the morning, I found a mess in the room.
03:33There was no one in the room.
03:34But the cell phone is still in there.
03:35Something is wrong.
03:37Captain Zheng, I was just looking for you.
03:39There are obvious signs of human destruction in the room.
03:41Unfortunately, the surveillance around the room is broken.
03:44We found a bottle of drug in the group.
03:47There is a set of fingerprints inside.
03:49The light in the room is still on.
03:51I suspect that he was taken away by Ming Yun.
03:59Look at this side first.
04:03There is an obvious bubble mark here.
04:06But this handcart is covered with a bubble mark.
04:13And this side.
04:16There used to be a lot of bubble marks here.
04:19There is also a watermark around it.
04:21There used to be a towel with a secret in it.
04:23Based on the traces in the hall,
04:25I suspect that when Wang Jie was washing his hair,
04:28the suspect sneaked in and covered his nose from behind.
04:32Ming Yun was taken away.
04:36Could it be that the suspect carried the person and took him away?
04:39He turned his head to the ground and had no resistance.
04:42So he could leave such a solid trace.
04:45The trace of the blackout is covered with a watermark.
04:48He took Ming Yun away first and then came back to the blackout.
04:51Is this possible?
04:53It's unlikely.
04:54The blackout itself is a retaliation.
04:56This behavior itself is attracting attention.
04:58But he chose to take Ming Yun away in a covert way.
05:03He didn't want to make too much noise.
05:05I suspect that the suspect's motive is very clear.
05:08In this case,
05:09the possibility of the suspect taking the person away and coming back to the blackout can be ruled out.
05:13His behavior logic is contrary.
05:15So the most reasonable explanation is that
05:18two people arrived last night.
05:22The first person took advantage of Wang Jie's hair wash
05:25and brought a towel with a secret in it.
05:31He poured the secret into the towel
05:33and put the secret on the bar counter.
05:35Then he walked to Wang Jie.
05:40The next day
05:43The murderer seduced Wang Jie first
05:45and then took her away.
05:47So there are obvious bubbles on the ground.
05:50After this,
05:52the second person entered the scene
05:54and started to sprinkle electricity.
05:58So these objects
05:59are covered with bubbles.
06:01The murderer's motive is very clear.
06:08Compare the fingerprints on the vase in the warehouse.
06:11You may find someone.
06:13Also, you can uncover the fingerprints on the chair and the pushcart.
06:18Yes.
06:19If we can find the person who destroyed the store,
06:21the possibility of Wang Jie's missing can also be reduced.
06:24I don't believe it.
06:26Can this living person
06:27disappear without a sound?
06:31Hey, did you forget something in the trash can?
06:38So, this is the result.
06:41The car, the chair, and all the bottles have white handwritings.
06:47They're all white handwritings.
06:50That's not right.
06:52Didn't you say that Huang Xiaojie and the guy who smashed the store are two different people?
06:57Could it be that the person wasn't taken away by the mystery man?
07:01There's a towel on the wall.
07:04There's also a DNA on the towel.
07:07The mystery man took the person away.
07:09Could it be that the person is the same person?
07:11According to the local analysis,
07:13it should be two people.
07:15Our previous deduction is correct.
07:18But the white handwritings are already related to Jin Xi and Huang Xiaojie.
07:22There are indeed some suspects who are better than Zhang Wu.
07:25Their logic of behavior is also very strange.
07:28Captain Zheng, what do you think?
07:31It's unlikely.
07:33Dai Wanyin, what about you?
07:35Didn't Captain Zheng say that it's impossible?
07:38Everyone is exercising.
07:39Let's talk about it after everyone is done.
07:41You're still exercising?
07:43I've been watching you for a long time.
07:45I've been watching you for a long time.
07:47I'm the same as them.
07:48What I do is simple.
07:51Boss!
07:54Boss!
07:55Coming.
07:56What do you want to eat?
07:59It's you.
08:00I want to ask you about something.
08:02Please check.
08:05Please say.
08:07Is the white handwriting an employee of your store?
08:09Yes.
08:10He had a fever again.
08:14He was detained last month.
08:16I sent the compensation to him.
08:19What does he do in your store?
08:22Our store mainly sells cold skin and minced meat.
08:25We prepare vegetables and stew meat.
08:28Why didn't he come to work today?
08:30He came.
08:31Where is he?
08:33He went to get the garbage.
08:34He should be back soon.
08:38White phone.
08:39The police are looking for you.
08:49White phone.
08:50Where did you go?
08:51I went out to eat.
08:53How many people?
08:54What time did you eat?
08:56I went out with a group of friends.
08:59I drank some wine.
09:00It's cold after drinking.
09:03You can drink.
09:05Did you go to Karlsdorf last night?
09:08What is Karlsdorf?
09:11Don't you know?
09:12Tell me.
09:13Why is there a fingerprint in the store?
09:17White phone.
09:19Think about it today.
09:21Did you go to Karlsdorf?
09:25The place where I wash my hair is called Karlsdorf.
09:30Since we can find you through the fingerprint,
09:32what did you do in the store?
09:33We naturally know.
09:34I won't talk nonsense with you.
09:36Where is Huang Xiaojie?
09:38What Huang Xiaojie?
09:39I don't know where he is.
09:41White phone.
09:42How many days have you been detained?
09:44You are not honest again.
09:46You have a hidden weapon.
09:49Think about it clearly.
09:51Comrade Shaoyao.
09:52I did it on purpose.
09:54Jingjing lied to me.
09:56I just found out a little.
09:58How did you find out?
10:01I just smashed something.
10:05Tell me in detail.
10:07Jingjing.
10:10Jingjing.
10:13Come out with me.
10:15You stole my money.
10:17You are such a liar.
10:20I won't let you go.
10:24I'm a police officer.
10:25I'll pay for what I smashed.
10:27Please help me.
10:29I don't want to go in anymore.
10:30It's uncomfortable inside.
10:33You know it's uncomfortable inside.
10:34Then be honest.
10:38Do you remember this bottle?
10:42What is this?
10:44I want to ask you.
10:45You don't know.
10:46Why is there your fingerprint on it?
10:48Take a good look.
10:54I remember.
10:56I seem to have picked it up from the table.
11:00Where did he throw it?
11:02I don't remember.
11:03You smashed something.
11:04Did you hurt anyone?
11:05I didn't.
11:06When I went in,
11:07I didn't even have a shadow.
11:08Who did I hurt?
11:10Do you remember when you came in and when you left?
11:12I think it was around 11 o'clock.
11:14But I really can't remember where I left today.
11:17Where did you go after you left the store?
11:19After I left the store,
11:21I...
11:22The more I think about it, the more I want to cry.
11:25I just drank a little.
11:27While I was drinking,
11:28I fell asleep on the chair on the road.
11:33Give him a wine test.
11:36How did it go?
11:38He didn't lie.
11:39He did drink.
11:40He did drink.
11:41And according to the alcohol concentration,
11:43it's impossible to complete such a precise plan.
11:45He really drank a short film.
11:49Jin Ji is dead.
11:50Wang Xiao Jie is missing.
11:52Do you think they offended someone?
11:54The murderer is taking revenge.
11:55I'm afraid it's a serial murder.
11:57These two people have too many similarities.
12:00Anyway, you have to find them quickly.
12:01Wang Xiao Jie is still sick.
12:03I've sent people to search.
12:04I don't believe it.
12:06A living person
12:07can disappear in vain.
12:08By the way,
12:09Dudu North Road,
12:10Cafe No. 281.
12:12Check it out if you have time.
12:24Hello.
12:25Police.
12:26Do you know the person in the picture?
12:29Sorry to bother you.
12:35Hello.
12:36Police.
12:37Do you know the person in the picture?
12:41Sorry to bother you.
13:07Dudu North Road, Cafe No. 281.
13:13You are here too.
13:14Why are you here?
13:17I found this place through Chen Yi Shi's power.
13:19He found Jin Ji's daughter.
13:21On the day of the crime,
13:23the mother and daughter met each other here.
13:29Don't make such a big move.
13:31Don't let the family become chaos.
13:33The people are watching.
13:37別人吃的都在看著我
13:40多顧了一下別人的感受
13:41不要這麼隨心所欲
13:45這姑娘跟了爹就是養得糙
13:48你爸只顧著給你吃飽穿暖
13:50這做人做事是一樣沒教你
13:52算了
13:53他自己也沒活明白呢
13:56你可真會做人啊
13:58不對
13:59你可真會伺候人啊
14:07This is a gift I bought for you.
14:10See if it fits you.
14:15Gu Yan said this color is especially suitable for girls.
14:17Try it on.
14:19Which man should I show it to?
14:21If you don't like it, then forget it.
14:25You can use it.
14:26It's not Abandon, right?
14:29How can you talk to an adult?
14:31Is this you?
14:39You're saying thank you to everyone.
14:43You're saying it so smoothly.
14:45If someone asks you to dance, then dance.
14:47If someone asks you to sing, then sing.
14:52Mom, you're really considerate of other people's feelings.
14:55Wash it well.
15:06Why are you looking at me?
15:07Show me your ID card.
15:19Where's yours?
15:23I don't have any.
15:24Ask me. I'll call you when I'm done.
15:27You're quite alert.
15:29Jin Ni is your mother, right?
15:31Have you two met recently?
15:33We haven't. Goodbye.
15:35Stop right there.
15:37I haven't finished yet. Who told you to leave?
15:40I said I don't know her.
15:43We've already confirmed with your father.
15:45Although you rarely meet your mother,
15:47you still don't know her that well.
15:49Tell me.
15:50Why did you two fight on the second day?
15:52Did she criticize you for what you did that day?
15:55She doesn't have the right to criticize me.
15:57Let her look in the mirror more often.
15:59How can you talk to a child like that?
16:01Did your mother do anything that made you unhappy?
16:04Her being alive is hurting me.
16:07Han Wen, she's your mother.
16:09Mom, aren't you two police officers?
16:12Don't you two know what she did?
16:16Look. You don't know.
16:19Look at this.
16:23Now you're embarrassed?
16:25She's protecting you, you know?
16:27Do you know that your mother has already...
16:29Captain Hong.
16:31I want to talk to her.
16:35Did you see her for the last time on the second day?
16:38Yes.
16:39I'm not going to see her again.
16:41She lives-streams and dances every day.
16:43She's not close with those men.
16:45I can't even lift my head up.
16:47You should have arrested her earlier.
16:49You haven't seen her for a long time.
16:51And you're still trying to seduce me online.
16:54You'll never see her again.
16:56I hope so.
16:57Your mother...
17:00She's dead.
17:18Jingjing, take her to the interrogation room.
17:20Daifa is already there.
17:22Let's go.
17:25Have some tea.
17:31Was it my mother...
17:33who found the whiteboard?
17:36Yes.
17:37And your mother's friend.
17:40I didn't expect that day...
17:42to be the last day.
17:47At least...
17:48At least...
17:49you met her once.
17:54That day...
17:55I saw her chatting with a man.
17:57The man asked her...
17:59if she could meet him for 150,000 yuan.
18:01And he gave her 20,000 yuan.
18:03I was very angry after I saw it.
18:05So I returned the money.
18:07He saw me looking at his phone.
18:09He even got mad at me.
18:11I just don't want him to make money in this way.
18:15Do you know why your mother used those guns?
18:19Your mother's friend...
18:21is seriously ill.
18:23She needs money.
18:25She needs to think of all kinds of ways to make money.
18:28Including live streaming.
18:31I was too much before.
18:33Fan Wen.
18:34We've been tracking down...
18:36your mother's whereabouts after meeting you that day.
18:38You're the only one who can provide clues.
18:40Think about it.
18:42How did she leave that day?
18:44That day...
18:45I didn't leave right away that day.
18:47I stood at the door for a while and waited for her to come out.
18:50Then she got on a taxi.
18:52Hello, where are you going?
18:54Wait a minute.
18:55I'll find you a seat.
18:58Here.
19:00She parked her car at Hansen Village.
19:02The environment here is complicated.
19:04The coverage of surveillance is very small.
19:06It's hard to track down after getting off the car.
19:08But it can be confirmed that...
19:10Jin Ji disappeared in this area.
19:12Is it not far from the barber shop?
19:14It's about 15 minutes' walk.
19:16Jin Ji disappeared in this area.
19:18After Huang Xiaojie was taken away by Mingyun from the barber shop,
19:21there was no surveillance footage of the murderer pushing the trash can.
19:24So the murderer should be very familiar with this area.
19:26Huang Xiaojie may also be in this area.
19:29Notify the local committee to assist us in the search.
19:31Focus on the control room.
19:33Yes.
19:46The murderer is in the control room.