Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00El pasado 2 de noviembre de 1967
00:28¡Mirando!
00:30¡Ey, Winnie-Don, no te muevas!
00:32¡Ey, Winnie-Don!
00:42¡Puta!
00:44¿Quién es ese señor?
00:45¡¿Qué es esto?!
00:55¡Ey, Winnie-Don!
00:56¿Tienes un poco de miedo?
00:57¡Tengo un poco de miedo!
00:59¿Y U?
01:07¿O...
01:08¿Es U?
01:09¿Es U?
01:13¿U?
01:14¿Quién está aquí?
01:19¿U, dónde vas?
01:21¿Dónde estás?
01:29Ay, ¿German?
01:31¿Qué ha hecho con tu boca?
01:39¿Qué pasa?
01:41¿Por qué estás tan malo?
01:43¡Tengo un plan!
01:44¿¡U?!
01:45¿¡Dónde vas?
01:47¿¡U, U?
01:49¿¡U, U?!
01:52¿¡U, U?
01:55¿¡U, U?!
01:57¡Oh!
01:59¡Oh!
02:01¡Oh!
02:03¡Oh!
02:05¡Oh!
02:07¡Oh!
02:09¡Oh!
02:11¡Oh!
02:13¡Oh!
02:15¡Oh!
02:17¡Oh!
02:19¡Oh!
02:21¡Oh!
02:23¡Oh!
02:25¡Oh!
02:27¡Oh!
02:29¡Oh!
02:31¡Oh!
02:33¡Oh!
02:35¡Oh!
02:41¡Oh!
02:51¿Cómo te sientes?
02:53¿Soy bueno en el agua?
02:56¡Mierda!
02:57¡Dud!
02:58¡Me duele!
02:59¡Soy un loma!
03:00¡Muchas gracias!
03:03¿Qué es eso?
03:05Bienvenido a Busan
03:08¿Busan?
03:14Todos están detenidos por intrusión
03:17¡No se lo creen! ¡Nunca se lo hacen!
03:21¡Se lo hacen!
03:24¡No!
03:25¡Suéltala!
03:26¡No lo hagan!
03:27¡No lo hagan!
03:29¡No lo hagan!
03:31¡No lo hagan!
03:33¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡
04:03¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh
04:33¡Uh!
04:50¡Uh!
04:53Like
05:23Suscribete
05:25Y activa notificaciones
05:53¿Por qué los campesinos nos obligan a hacer el trabajo?
05:56¡No!
05:57¡Nosotros no podemos!
05:59¡Mi cuerpo! ¡Mi elección!
06:23¡San! ¿Te gustó mi cabello?
06:25¡San! ¡Te gustó mi cabello!
06:27¡¿Qué?!
06:47Pero señor, tu cabello es muy bueno
06:51Tu cabello es muy bonito
06:53Y tu cabello es muy bueno
06:55¡No estoy jodiendo!
07:04Lo siento
07:06Voy a pagar todo
07:12Voy a pagar todo, ¿de acuerdo?
07:14Nos vemos cuando llegue a Seoul
07:16De acuerdo
07:21¿Dónde está mi pasaporte?
07:23¿Dónde está mi pasaporte?
07:25¿Dónde está mi pasaporte?
07:27¿Dónde está mi pasaporte?
07:29¿Dónde está mi pasaporte?
07:31¿Dónde está mi pasaporte?
07:33¿Dónde está mi pasaporte?
07:35¿Dónde está mi pasaporte?
07:37¿Dónde está mi pasaporte?
07:39¿Dónde está mi pasaporte?
07:41¿Dónde está mi pasaporte?
07:43¿Dónde está mi pasaporte?
07:45¿Dónde está mi pasaporte?
07:47¿Dónde está mi pasaporte?
07:49¿Dónde está mi pasaporte?
07:51¿Dónde está mi pasaporte?
07:53¿Dónde está mi pasaporte?
07:55¿Dónde está mi pasaporte?
08:09¡Y tú!
08:11¡Deja que ellos chequen todo!
08:13¿De acuerdo?
08:15De acuerdo
08:17¿Tienes algo que decirme?
08:21¿Qué hiciste?
08:23¿Por qué el dueño de la tienda te dio la bienvenida?
08:26Le dije a mi abuelo que...
08:28...nosotros...
08:29...no podemos hacer nubes siempre.
08:33¿Por qué?
08:34¿Por qué?
08:35¿Por qué?
08:36¿Por qué?
08:37¿Por qué?
08:38¿Por qué?
08:39¿Por qué?
08:40¿Por qué?
08:41¿Por qué?
08:42¿Por qué?
08:43¿Por qué?
08:44¿Por qué?
08:45¿Por qué?
08:46¿Por qué?
08:47¿Por qué?
08:48¿Por qué?
08:49¿Por qué?
08:50¿Por qué?
08:51¿Por qué?
08:52¿Por qué?
08:53¿Por qué?
08:54¿Por qué?
08:55¿Por qué?
08:56¿Por qué?
08:57¿Por qué?
08:58¿Por qué?
08:59¿Por qué?
09:00¿Por qué?
09:01¿Por qué?
09:02¿Por qué?
09:03¿Por qué?
09:04¿Por qué?
09:05¿Por qué?
09:06¿Por qué?
09:07¿Por qué?
09:08¿Por qué?
09:09¿Por qué?
09:10¿Por qué?
09:11¿Por qué?
09:12¿Por qué?
09:13¿Por qué?
09:15Sabes que están pasando muchas cosasblindables esta mañana.
09:19Creo que te mencionaron que no pueden ser humano.
09:25Pero fíjate en el arte de precipitar lo maldito que es.
09:29¡Mira! ¡Y justo lo que me metió en mi vestido!
09:31Lo amo, Busan.
09:33¿Para qué te ríes?
09:36¿No es mejor que te ayude a arreglarlo?
09:41¡Pero tío!
09:43No tienes que ser tan duro con el trabajo de líder.
09:45¡Nosotros no estamos en el campamento!
10:04¡Pero tío!
10:05Creo que nuestras cabellas también son muy bonitas.
10:09Como les dije, si eres joven,
10:11tienes derecho a elegir las cabellas tuyas.
10:15¡Es verdad!
10:16¿Qué ha hecho?
10:17¡Es igual a BDS!
10:19¿Va a ser FaiFa?
10:20¡Es igual a BDS!
10:22¡Va a ser FaiFa!
10:30Bueno,
10:32ahora no podemos usar el teléfono,
10:34y no tenemos dinero.
10:37¿Cómo vamos a volver a casa?
10:43Y además,
10:45me estoy comiendo un poco.
10:47¿Tú?
10:49¿Qué pasa?
11:04¡Es verdad!
11:06¡Gracias!
11:08¡Gracias!
11:17¡Tío!
11:25¡Gracias!
11:26¡Gracias!
11:27¡Gracias!
11:39¿Qué pasa, Win?
11:40¿Puedo abrir el teléfono?
11:41Tiene un poco de agua.
11:43Tiene que estar seco antes de abrir.
11:46No debería de gritar tanto.
11:49Es verdad que no tengo dinero.
11:51No tengo dinero.
11:52No tengo dinero.
11:54Eso es.
11:55¿Quieres que...
11:57que comamos el pez?
11:58¿Estás loco?
12:02¿Entonces por qué no pediste el pez?
12:04¿Vas a hablar con la policía, o qué?
12:08Maybe you don't know me?
12:15No hay nadie que me conozca en Busan.
12:17No quiero que lo persigas, sí o sí.
12:23¿Tú qué es loco?
12:25¿Has tenido dramata ayer?
12:26Su nombre es Mr. Nice Guy.
12:29¿No te escucha?
12:31Voy a arreglarlo.
12:40¡Imo!
12:44¡Ve!
13:02Hemos perdido el camino y también hemos perdido nuestra bolsa.
13:08Si hay comida que nos queda, ¿podríamos darla a mis hermanos?
13:19¡Por favor! ¡Por favor!
13:22Voy a perder a mi líder, ¿verdad?
13:40¡Mierda! ¡Es igual a Kaju!
13:47¡No puedo creerlo!
13:49¡Es igual a Kaju!
14:19¡Es igual a Kaju!
14:34¡Es igual a Kaju!
14:43¡Es igual a Kaju!
14:49¡Es igual a Kaju!
15:06¡Es igual a Kaju!
15:10¡Es igual a Kaju!
15:13Sí.
15:17Mi papá le gusta el kimbap.
15:19Estoy en Pusano ahora.
15:22Me gusta la comida.
15:37¡Muchísimas gracias!
15:43¿Qué es eso?
15:44Ya te lo dije
15:50¡No es eso!
16:03¿No quieres comer?
16:04¡Es delicioso!
16:06¡Prueba primero!
16:08¡No tengo hambre!
16:09¡Prueba primero!
16:11¡No tengo hambre!
16:28¿Qué es eso?
16:30¿Qué es eso?
16:31¿Qué es eso?
16:33¿Qué es eso?
16:34¿Qué es eso?
16:35¿Qué es eso?
16:36¿Qué es eso?
16:39¡Espera!
16:40¡Espera!
16:45¡Joder! ¡Vamos!
16:46¡Suyong está llamando a las 100!
16:48¡Espera! ¡Espera!
16:49¡Espera! ¡Espera!
16:50¡Espera! ¡Espera!
16:59¡Ert!
17:00¿Tiene una mujer?
17:01¡Ert! ¡Ert! ¡Ert!
17:02¿Tiene una mujer?
17:06¡Mierda!
17:08¿Tú estás bien?
17:09¡Tú, tú!
17:11¡Eh!
17:12¡Veo un post en Instagram!
17:13¡Ve y mira!
17:17¡Mira uno a uno!
17:19¡Tengo que decirle algo!
17:39¡Gol!
17:41¡Gol!
17:43¡Gol!
17:59¡Gol!
18:00¡Muchas gracias!
18:03¡Feliz aniversario!
18:06¡A la verga!
18:12¡La vida! No más voy a tomar una cerveza...
18:14¡Dale!
18:16¡Dale!
18:17¡No puedo recordar!
18:25¡Ey, tú estás de vuelta!
18:27¡Dejame ver esta zona!
18:30Si no encuentras a los demás, ¡vuelve a verlos!
18:43¡Vamos a esconderlos!
18:54¿Y dónde vas a esconder tus pasaportes, Win?
18:57No lo recuerdo.
19:00¡No puedo creerlo!
19:15¿Quién está detrás de ti?
19:17¿Qué?
19:19¡Tu!
19:21¡Puede ser el otro!
19:23¿Quién está detrás de ti?
19:25¿Qué es eso?
19:26¿Hay un monstruo en Corea?
19:30Me asusté.
19:32¿Qué hicimos ayer?
19:37¿Dónde fuimos ayer?
19:49¡Aquí! ¡Aquí!
19:50¿Estás seguro?
19:51¿Estás seguro?
19:53¿Qué?
19:55¿Ellos nos están siguiendo?
19:57¿Qué?
19:58¡Ayúdenos!
20:00¿Quién sabe?
20:02¡Corre! ¡Corre!
20:05¡Corre! ¡Corre!
20:15¡Corre!
20:18¡Corre!
20:21¡Corre!
20:35¿Qué es eso?
20:41¿Qué es eso?
20:42¿Qué es eso?
20:47¿Qué es eso?
20:51¡Corre! ¡Corre!
20:52¡Corre!
20:53¡Corre!
21:14Creo que se fue.
21:16¿Seguro?
21:22¿Seguro?
21:23¿Seguro?
21:24¿Dónde está Rang?
21:25¿Dónde está Rang?
21:26Aquí.
21:28¿Estás seguro, Bet?
21:31¿Quién son esos monstruos?
21:33¡Nos están siguiendo sin parar!
21:34¡Ya sé que no sé!
21:35¡Estoy siempre con vosotros!
21:37¡Espera un momento, Bet!
21:39¡Nunca he visto un monstruo así!
21:45¡Entonces, escóndete!
21:51¿Y ahora qué?
21:53¡Eres una locura, Earth!
21:54¡Estás en la cárcel!
21:55¡Estás en la cárcel!
22:00¡No puedes hacer eso, Earth!
22:02¡Es ilegal!
22:05¿Puedes dejar de ser una locura?
22:09Ahora no estamos en la cárcel.
22:11No importa.
22:14Aunque sigas las reglas,
22:16te vas a la cárcel.
22:19¿No es más fácil decirlo en inglés?
22:24¡Earth! ¡Espera un momento!
22:26¿Por qué te refieres a Bet?
22:30Es bueno que lo digas.
22:34Pero te voy a preguntar de verdad, Earth.
22:37¿Te gustan las reglas en la cárcel?
22:40¿O solo te gustan las reglas?
22:42¿O en realidad no quieres ser un idol?
22:49¡Los dos, por favor!
22:51¿Qué vamos a hacer?
22:52¡Ey, chicos!
22:54Yo creo que en lugar de pelear,
22:56deberíamos ayudar a encontrar dinero.
23:06¿Tú crees que es posible?
23:07¡Sí!
23:09¡Tío!
23:12¡Creo que sí!
23:18EL QUIJOTE DE LA TORRE
23:22Oye, ¿por qué están así?
23:24¿Qué?
23:25¡Ay, qué cosas!
23:45Señorita.
23:45¿Ah?
23:47¿Pero cómo está?
23:49¿Cómo le está?
23:50¿Qué es eso?
23:51¿Qué es eso?
23:57De verdad, no estoy seguro.
24:01Pero en el pasado, ellos estaban muy cerca.
24:06Hasta que Bates se convirtió en el líder.
24:10Y entonces, Ernesto hizo un error.
24:13Y ahora Bates lo recuerda.
24:16Desde entonces,
24:20los dos han sido muy cercanos.
24:40Lo encontré cayendo en la tierra.
24:42Tómalo.
24:46Tómalo.
24:48Quiero ver a alguien caer en un auto.
24:51No quiero que le pasen mal a otras personas.
24:53No quiero que le pasen mal a otras personas.
25:13Si sabía que el exterior era tan bonito,
25:15yo no estaría aquí sola.
25:18¿Vas a dejar de ser angustiado?
25:21¿Hay más?
25:23Si no, ya estaré.
25:47¿Dónde vas?
26:17Bates, ¿ya llegamos?
26:20Creo que sí.
26:24¿Dónde está Ernesto?
26:29¿Eh?
26:33No hay sol aquí.
26:34¿Eh?
26:36¡Ernesto! ¡Ajumma!
26:44Bates, ¿dónde está Ernesto?
26:46¿Dónde está Ernesto?
26:48¡Bates!
26:49¡Bates!
26:50¡Bates!
27:02¿Por qué llevan a Amman aquí?
27:04No lo sé.
27:16No sé, no sé.
27:19Creo que nosotros vivimos aquí antes.
27:40Yo creo que no sabemos qué sacaron en ese día.
27:43Dijo que quería conocer a los dos juntos.
27:49¿Bosal?
27:50Yo sé todo lo que hicieron.
27:54Y les voy a contar la verdad.
27:58¿Eres el líder?
27:59¿Y tú qué haces aquí?
28:00¿Habéis peleado?
28:02¡Espere, espere!
28:03¡Vamos!
28:04¡Vamos!
28:13¡Vamos!
28:14¡Vamos!
28:15¡Vamos!
28:16¡Vamos!
28:17¡Vamos!
28:18¡Vamos!
28:19¡Vamos!
28:20¡Vamos!
28:21¡Vamos!
28:22¡Vamos!
28:23¡Vamos!
28:24¡Vamos!
28:25¡Vamos!
28:26¡Vamos!
28:27¡Vamos!
28:28¡Vamos!
28:29¡Vamos!
28:30¡Vamos!
28:31¡Vamos!
28:32¡Vamos!
28:33¡Vamos!
28:34¡Vamos!
28:35¡Vamos!
28:36¡Vamos!
28:37¡Vamos!
28:38¡Vamos!
28:39¡Vamos!
28:40¡Vamos!
28:41¡Vamos!
28:42¡Vamos!
28:43¡Vamos!
28:44¡Vamos!
28:45¡Vamos!
28:46¡Vamos!
28:47¡Vamos!
28:48¡Vamos!
28:49¡Vamos!
28:50¡Vamos!
28:51¡Vamos!
28:52¡Vamos!
28:53¡Vamos!
28:54¡Vamos!
28:55¡Vamos!
28:56¡Vamos!
28:57¡Vamos!
28:58¡Vamos!
28:59¡Vamos!
29:00¡Vamos!
29:01¡Vamos!
29:02¡Vamos!
29:03¡Vamos!
29:04¡Vamos!
29:05¡Vamos!
29:06¡Vamos!
29:07¡Vamos!
29:08¡Vamos!
29:09¡Vamos!
29:10¡Vamos!
29:11¡Vamos!
29:12¡Vamos!
29:13¡Vamos!
29:14¡Vamos!
29:15¡Vamos!
29:16¡Vamos!
29:17¡Vamos!
29:18¡Vamos!
29:19¡Vamos!
29:20¡Vamos!
29:21¡Vamos!
29:22¡Vamos!
29:23¡Vamos!
29:24¡Vamos!
29:25¡Vamos!
29:26¡Vamos!
29:27¡Vamos!
29:28¡Vamos!
29:29¡Vamos!
29:30¡Vamos!
29:31¡Vamos!
29:32¡Vamos!
29:33¡Vamos!
29:34¡Vamos!
29:35¡Vamos!
29:36¡Vamos!
29:37¡Vamos!
29:38¡Vamos!
29:39¡Vamos!
29:40¡Vamos!
29:41¡Vamos!
29:42¡Vamos!
29:43¡Vamos!
29:44¡Vamos!
29:45¡Vamos!
29:46¡Vamos!
29:47¡Vamos!
29:48¡Vamos!
29:49¡Vamos!
29:50¡Vamos!
29:51¡Vamos!
29:52¡Vamos!
29:53¡Vamos!
29:54¡Vamos!
29:55¡Vamos!
29:56¡Vamos!
29:57¡Vamos!
29:58¡Vamos!
29:59¡Vamos!
30:00¡Vamos!
30:01¡Vamos!
30:02¡Vamos!
30:03¡Vamos!
30:04¡Vamos!
30:05¡Vamos!
30:06¡Vamos!
30:07¡Vamos!
30:08¡Vamos!
30:09¡Vamos!
30:10¡Vamos!
30:11¡Vamos!
30:12¡Vamos!
30:13¡Vamos!
30:14¡Vamos!
30:15¡Vamos!
30:16¡Vamos!
30:17¡Vamos!
30:18¡Vamos!
30:19¡Vamos!
30:20¡Vamos!
30:21¡Vamos!
30:22¡Vamos!
30:23¡Vamos!
30:24¡Vamos!
30:25¡Vamos!
30:26¡Vamos!
30:27¡Vamos!
30:28¡Vamos!
30:29¡Vamos!
30:30¡Vamos!
30:31¡Vamos!
30:32¡Vamos!
30:33¡Vamos!
30:34¡Vamos!
30:35¡Vamos!
30:36¡Vamos!
30:37¡Vamos!