Pollux et le chat bleu - (1970) HD
Film Animation comédie Musicale Aventure Famille
Pollux et le Chat bleu (Dougal and the Blue Cat) est un long métrage d'animation français de Serge Danot sorti en 1970. Il reprend les personnages de la série télévisée Le Manège enchanté.
On retrouve Pollux et ses amis au Bois joli. Les habitants découvrent un nouvel arrivant, un Chat Bleu. Pollux se méfie de lui lorsqu'il découvre le plan fou du chat pour devenir le roi de l'armée bleue et détruire tous ceux qui ne sont pas bleus.
Pollux et le Chat bleu (Dougal and the Blue Cat) est un long métrage d'animation français de Serge Danot sorti en 1970. Il reprend les personnages de la série télévisée Le Manège enchanté.
On retrouve Pollux et ses amis au Bois joli. Les habitants découvrent un nouvel arrivant, un Chat Bleu. Pollux se méfie de lui lorsqu'il découvre le plan fou du chat pour devenir le roi de l'armée bleue et détruire tous ceux qui ne sont pas bleus.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité, et c'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:00:31Félix! Félix!
00:00:36Félix!
00:00:38Félix!
00:01:08Félix! Félix! Félix!
00:01:38Félix! Félix! Félix!
00:02:09Félix! Félix!
00:02:18Qu'est-ce que c'est que ce épouvantable bruit qui ose me réveiller?
00:02:24Qu'est-ce qui a fait ça? Qui? C'est moi! Il y a quelque chose qui va pas?
00:02:30Tout va très bien, merci! Bonjour! Je veux dire, coucou, mon cher et préféré petit coucou!
00:02:38Coucou, mon coucou!
00:02:41Après la nuit tout à fait épouvantablement tragique que j'ai vécue, c'était un réveil très doux que votre voix si charmante...
00:02:49C'est bien ce que j'avais pu comprendre!
00:03:00Oh, tout va très très très mal! Il faut que j'aille voir immédiatement Zébulon, car je n'ai pas voulu le déranger cette nuit!
00:03:10Oh, j'espère qu'il ne sera pas trop tard!
00:03:19Et maintenant, vite, vite chez Zébulon!
00:03:22Oh, comment y aller? Oh, j'ai une idée!
00:03:28Ça m'étonne, là!
00:03:29Mais si!
00:03:31Oh, oh! Mon cher train, où êtes-vous?
00:03:40Me voilà!
00:03:41Je suis là!
00:03:43Qui m'attend?
00:03:45Qui m'attend?
00:03:47Qui a nécessité de se faire véhiculer?
00:03:51Oh, c'est moi, mon cher train! Il faut que j'aille d'urgence chez Zébulon!
00:03:56Bonjour, cher Pollux!
00:03:59Bonjour, mon cher petit train! Allons, vite! C'est fini, ce grand loup!
00:04:05Je m'essouffle encore un peu!
00:04:09Allons, vite! En voiture!
00:04:12Fermez les portières!
00:04:14Attention au départ!
00:04:25Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:04:55Bonjour bonjour
00:04:57Bomo endego
00:05:01Ki pio
00:05:04Po cali mera
00:05:07Oh salut
00:05:12Une chose a déterminé
00:05:17Un obstacle sur la route
00:05:19Que savez-vous
00:05:20C'est cette énorme profité de vache si catastrophique !
00:05:24C'est mon nom préhistorique !
00:05:26Ah ! Ah ! On se trompe !
00:05:28Ah ! Ah !
00:05:30Ah ! Ah !
00:05:32Ah ! Je pourrais travailler dans mes vaches !
00:05:34Ah ! Ah ! Ah !
00:05:36Ah ! Ah !
00:05:38Ah ! Ah !
00:05:40Bonjour, vous deux !
00:05:42Alors, mon lusque ?
00:05:44Peau ! Luxe ! Avec un P !
00:05:46Faites-vous dire avec un P !
00:05:47Oui, mon lusque !
00:05:49J'ai une idée, savez-vous ?
00:05:51Oh ! Ne me faites pas rire !
00:05:53J'ai mis 15 digestions à penser cette idée.
00:05:57J'ai lu dans les magazines !
00:05:59Les magazines agricoles, alors !
00:06:01Que les vaches regardaient !
00:06:03Toujours passer les trains !
00:06:05Je ne l'avais pas remarqué !
00:06:07Et j'ai décidé que maintenant,
00:06:09ce serait le contraire !
00:06:11Voilà ! Je vous quitte !
00:06:13Je vais avaler
00:06:15le tiers du quai,
00:06:17enfin, de la moitié de ses prêts.
00:06:21C'est une bien jolie vache !
00:06:31Oh ! Oh, mon lusque !
00:06:33Vous n'êtes pas un rapide !
00:06:37Je suis un express ordinaire !
00:06:39Je fais ce que je peux !
00:06:41Oh ! Oh ! Dites-moi, mon cher gastéropode,
00:06:43enfin, je veux dire mon cher ambroise,
00:06:45vous n'avez rien entendu cette nuit ?
00:06:49Ah ben, ça, rien !
00:06:51Je dormais à l'aise !
00:06:53Dans ma coquille !
00:06:55Personne ne le sommeille agité !
00:06:57Au bois joli !
00:06:59Mais tout le monde est inconscient !
00:07:01Je nous connais !
00:07:03Allez, à bientôt ! Vite, mon cher train !
00:07:05Chez Zébulon !
00:07:07Ah, voilà le lapin, relax !
00:07:09Bonjour, mon cher petit floppy !
00:07:11Qu'est-ce que c'est que vous faites ?
00:07:15J'attends que vous m'entendiez !
00:07:17Ah ! Ah ! Ah !
00:07:19Ah ! Ah ! Ah !
00:07:21Ah ! Ah ! Ah !
00:07:23Ah ! Ah ! Ah !
00:07:25Ah ! Ah ! Ah !
00:07:27Ah ! Ah ! Ah !
00:07:29Ah ! Ah ! Ah !
00:07:31Ah ! Ah ! Ah !
00:07:33Ah ! Ah ! Ah !
00:07:35Bonjour !
00:07:37J'attends que ces champignons poussent
00:07:39pour qu'ils fassent un peu l'ombre
00:07:41pour que je puisse dormir dessous.
00:07:43Voilà !
00:07:45Je n'aime que dormir !
00:07:47Quel curieux accent
00:07:49t'as mis qu'il a, ce lapin !
00:07:51Bonjour, la jeunesse !
00:07:53Oh ! Oh ! Bonhomme jouvence, bonjour !
00:07:55Vous n'avez rien entendu cette nuit ?
00:07:57Rien du tout !
00:07:59Je dors tranquille !
00:08:01Je ne m'occupe que de mes fleurs !
00:08:03Et je n'ai pas de chiffre !
00:08:05Ah ! Ah ! Ah !
00:08:07Ah ! Ah ! Ah !
00:08:09Ah ! Ah ! Ah !
00:08:11Ah ! Ah ! Ah !
00:08:13Ah ! Ah ! Ah !
00:08:15Ah ! Ah ! Ah !
00:08:17Ah ! Ah ! Ah !
00:08:19Ah ! Ah ! Ah !
00:08:21Pas du tout !
00:08:23Que de changer le sujet !
00:08:25Et fidèle à sa mission
00:08:27à l'heure de l'angélus,
00:08:29cet bonhomme jouvence
00:08:31et son gay tricibus !
00:08:39Oh ! Oh !
00:08:41Qu'est-ce que c'est ?
00:08:43Un océan zébulon et les sucettes géantes !
00:08:45Hummm !
00:08:49Et oui, bravo, bravo, bravo, Tornicato !
00:09:15Moi, je suis à la pistache.
00:09:18Mesdemoiselles, puis-je me permettre de vous raccompagner ?
00:09:29Moi, j'habite à vue des berlingots.
00:09:33Asseyez-vous bien !
00:09:36Nous, nous sommes à la vie des étoiles.
00:09:43Réglis, on fait un grand bateau.
00:09:47Oh, oui, oui, oui !
00:09:49Un tout nouveau démarrage.
00:09:51Oh, oui, oui, oui !
00:09:52Elle est comme d'autres.
00:09:54Elles sont charmantes, elles sont charmantes.
00:09:57Mon cher Zébulon, vous qui êtes le chef du bois joli, il faut que je vous parle.
00:10:02C'est très grave.
00:10:04Réglisse, Pollux, Tornico.
00:10:06Pollux ?
00:10:07Voilà.
00:10:08Oh, un moment !
00:10:09Tornicotant, les moustaches, mes moustaches magiques tornicotiques me tiraillent, me grattent, me démangent.
00:10:16Voilà, mon cher Zébulon, c'est un mauvais présage.
00:10:19Justement, mon cher Zébulon, elles me tiraillent, me grattent, me démangent.
00:10:23Mon cher Zébulon !
00:10:24Oui, Pollux ?
00:10:25En fait, mon cher Zébulon, il arrive une chose dramatique de quoi emperdre justement vos moustaches.
00:10:32Tu n'as plus de sucre ?
00:10:33Oh, douce reine, c'est presque pire.
00:10:37Je t'écoute, Tornico.
00:10:39Tout de suite.
00:10:40Voilà, j'étais dans mon petit lit la nuit dernière.
00:10:47Je me demandais ce que j'offrirais à ma chère Margote pour sa fête.
00:10:53Je pensais avec affection lui donner mon sucre le plus rare,
00:10:58celui qui est parfumé à la bonne superbe à quoi les fantasmes voudraient résufférer.
00:11:04J'étais caisi.
00:11:07Quand j'ai entendu un bruit mécanique assez lointain,
00:11:15je me suis levé courageusement.
00:11:18Vous me connaissez, n'est-ce pas ?
00:11:21J'étais dans le sombre le plus obscur.
00:11:26Tout le monde dormait.
00:11:28Sauf moi, bien entendu.
00:11:31J'ai décidé d'aller voir.
00:11:35Je suis parti.
00:11:37Et c'est une marche totalement assurée,
00:11:40superlativement spontanée,
00:11:43presque totalement triomphale,
00:11:46que je suis parti combattre l'invisible ennemi.
00:11:52Héroïquement, grâce à mon fléau irrésistible de chien exceptionnel,
00:11:58j'ai pu déterminer d'où venait ce bruit.
00:12:03Je me suis dirigé vers lui,
00:12:06lentement, en complicité,
00:12:11j'ai effrayé au passage un redoutable oiseau de nuit qui était gigantesque.
00:12:24Et alors, mon cher Zébulon,
00:12:27j'ai vu une chose étonnante,
00:12:31stupéfiante, extraordinaire,
00:12:36dans la partie interdite du bois joli,
00:12:40à l'endroit où il y a cette usine à martinet,
00:12:45j'ai vu de la lumière.
00:12:47Oui, Zébulon, l'usine marchait à nouveau.
00:12:52C'était dans l'horreur de cette profonde nuit,
00:12:59épouvantable, épouvantable,
00:13:02effroyable, frayeur,
00:13:07mais toujours aussi courageusement mis au vent,
00:13:12je suis resté là.
00:13:14Et j'ai surpris,
00:13:17un peu caché derrière l'arbre qui est âgé de 999 années,
00:13:23quelque chose qui marchait lentement vers l'usine à martinet.
00:13:32Et j'ai entendu une voix inconnue dire ceci.
00:13:40Je jure de servir la voix bleue
00:13:44pour toujours,
00:13:47toujours,
00:13:49car rien n'est plus fort,
00:13:51rien n'est plus beau,
00:13:53rien n'est plus méchant,
00:13:55rien n'est plus amusant que la couleur bleue.
00:13:59Et une autre voix a répondu.
00:14:02Reviens demain,
00:14:05et si tu franchis les sept portes,
00:14:09je te ferai roi.
00:14:14J'étais là,
00:14:16écoutant de toutes mes oreilles.
00:14:19Il y avait une légère brume sur la forêt.
00:14:23C'est rigolo, c'est rigolo, Tournicoton, tu as rêvé, Tournicoté.
00:14:27Oh non, je n'ai pas rêvé.
00:14:30Je rêve, je ne rêve que de ma margote, ou de mon sucre.
00:14:34Cette vieille usine à martinet est fermée depuis si longtemps.
00:14:37Mais Zébulose vous assure.
00:14:39Allez, n'en parlons plus, Tournicoté.
00:14:41Et puis, je suis là, je veillerai quand même.
00:14:43C'est ça, c'est ça, c'est ça.
00:14:45Il va bientôt être l'heure que j'aille chercher ma margote.
00:14:49Pourqu'elle vienne ici, Tournicoté.
00:14:51Voyons, faisons un, deux, trois, hop,
00:14:54grâce à cette formule magique.
00:14:56Elle passe de son village au boisé.
00:14:58Alors, oublions nos soucis.
00:15:00Ne pensons plus qu'à ma margote.
00:15:02Allez, Zébulose.
00:15:04Moi, je vais préparer une surprise pour elle,
00:15:07ma chère, si chère petite margote.
00:15:26C'est la coquine tontine.
00:15:36Elle est une qui s'abstine.
00:15:40Elle est néante, chinchine.
00:15:43Les grenouilles font quoi, quoi, quoi ?
00:15:47Elle n'est pas périgordine.
00:15:50Elle descend de la colline.
00:15:54Elle sort de l'hémocine.
00:15:57Les grenouilles font quoi, quoi, quoi ?
00:16:01Les pigeons font quoi, quoi, quoi ?
00:16:04Croissée d'une campeline.
00:16:08Chante d'une enceinte patine.
00:16:11Dites-les, pénétritine.
00:16:15Les grenouilles font quoi, quoi, quoi ?
00:16:18Les pigeons font quoi, quoi, quoi ?
00:16:22Les moutons font quoi, quoi, quoi ?
00:16:25Grignotante d'une feuillantine.
00:16:29Une tente à la sardine.
00:16:32C'est ma coquine tontine.
00:16:36Les grenouilles font quoi, quoi, quoi ?
00:16:39Les pigeons font quoi, quoi, quoi ?
00:16:43Les moutons font quoi, quoi, quoi ?
00:16:46Les canards font quoi, quoi, quoi ?
00:16:53Les grenouilles font quoi, quoi, quoi ?
00:16:57Les moutons font quoi, quoi, quoi ?
00:17:01Les grenouilles font quoi, quoi, quoi ?
00:17:05Et te voilà ma petite Margote.
00:17:09Bonjour, Margote.
00:17:10Bonjour, Margote.
00:17:11Salut.
00:17:12Bonjour, père Pivoine.
00:17:14Bonjour, Coralie.
00:17:15Bonjour, Pio.
00:17:16Bonjour, Basile.
00:17:18Mais pourquoi est-ce que le manège ne marche pas ?
00:17:22Et qu'est-ce que vous regardez ?
00:17:24Hé, bête, un curieux animal.
00:17:27Et qui dorez-vous, le pauvre mignon, sur le manège ?
00:17:32C'est un chat.
00:17:33D'après nos déductions, oui.
00:17:35C'est un chat.
00:17:36Un chat ?
00:17:37Un chat bleu.
00:17:45Comme il est joli.
00:17:47Bon, c'est jamais qu'un chat.
00:17:49Ignorant.
00:17:51Et pour être bleu, il est bleu.
00:18:01Enfin !
00:18:02Bon, ben, on va pouvoir faire un tour de manège, maintenant.
00:18:06Hé, t'es... Margote s'est trouvé un nouvel ami peu cher.
00:18:11Comme il est mignon.
00:18:20La, la, la, la, la, la, la, la...
00:18:29Bravo !
00:18:33Tournico-tain, allons-nous en partant.
00:18:35Oui, tournico-tie.
00:18:36Ah oui, Zébulon.
00:18:38J'emmène ce petit chat.
00:18:39Je suis certaine que cela fera plaisir à Pollux d'avoir un nouveau compagnon.
00:18:44Et ça, je me demande.
00:18:46Aïe aïe aïe aïe ! Les moustaches me tiraillent encore !
00:18:49Oh, mauvais présent ! Mauvais présent !
00:18:52Ah, nous y allons !
00:18:54C'est entendu, Tournicotu !
00:18:56Venez-vous avec nous, Tournicotu !
00:18:59Oh !
00:19:00Nous partons sans vous !
00:19:02Et nous emmènerons l'achat, Tournicota !
00:19:05Hé, hé, et des musiques ! On tourne !
00:19:09Hé, j'irai vous rejoindre tout à l'heure !
00:19:11J'ai rendez-vous avec mon compère Jouvince !
00:19:16Ils savaient que moi, moi, le chat, je n'ai pas besoin d'eux pour aller au bois joli.
00:19:35A tout à l'heure, 1, 2, 3, 28, 29, 20, 10, 20, 11, 20, 12, et cette dernière 20, 20, 30.
00:20:01Oh, Paulette, Paulette, où es-tu, ma Paulette, Paulette?
00:20:07Oh, quelle douce voix m'appelle. Oh, oh, qui est-ce?
00:20:13Oh, oh, Margote. Oh, oh, je suis là. Oh, oh, me voilà. J'arrive, estomacateur.
00:20:25Oh, je suis tout s'épanquer. Oh, bonjour, ma Margote, ma très chère petite Margote.
00:20:34Bonjour, mon chien. Ton chien préféré, hum? Oui.
00:20:39Oh, oh, j'ai une surprise pour toi. Moi aussi.
00:20:45Oh, comme j'ai hâte de te montrer la mienne. Moi aussi.
00:20:49Tiens, voilà, regarde. Voilà, c'est pour toi, avec toute mon affection.
00:21:00Comme elle sent bon. Oh, merci, mon Pollux.
00:21:06Oh, c'était nouveau, n'est-ce pas, Margote? Et pour moi, qu'est-ce que c'est que ça que tu m'as apporté?
00:21:15Hum, voilà, regarde. Il est mignon, n'est-ce pas?
00:21:21Oui, c'est tout à fait le nous. Mais, Margote, pourquoi est-ce que tu t'encombres de cette bête?
00:21:28Je ne sais plus être ton seul ami. Oh, non, Pollux, je suis heureuse d'avoir un chat.
00:21:36Ah, alors, enchanté, Monsieur. Oh, vraiment? Vraiment? Ravie, Monsieur. Vraiment? Vraiment.
00:21:47Bon, vous allez bien? Merci. Et vous? Moi, si, ça va.
00:21:54Je trouve le temps chaud et beau à ne pas mettre un chat dehors.
00:22:03Nous, nous disons à ne pas mettre un nuage de pluie dehors.
00:22:09C'est très amusant. Oui, très amusant.
00:22:12Oh, comme je suis contente de voir que vous êtes déjà des amis.
00:22:16Oh, ça, oui, ça. Nous avons tous beaucoup de joie à vous accueillir. Pour quelques jours.
00:22:24Oh, merci. Je pense rester avec vous définitivement.
00:22:31What? Vous allez habiter avec nous définitivement?
00:22:37Vous savez, nous n'avons pas de gouttière au Bois-aux-Lignes. C'est bien là, n'est-ce pas, mon cher?
00:22:45Que couchent les chats? Les chats ordinaires, oui, mais pas aussi.
00:22:51Ne vous inquiétez pas de moi. Je me contente du creux d'un arbre, d'un nid de moufles.
00:22:59J'aime autant vous le dire, mon cher. Nous avons horreur des miaulements.
00:23:05C'est bien ça que vous faites, n'est-ce pas? Vous, les chats, des miaulements.
00:23:10Les autres chats, oui, mais pas moi. Je suis un chat bleu. Le chat bleu.
00:23:20Ah, mais c'est vrai, oui, vous êtes bleu. C'est très rare comme couleur.
00:23:26Moi, je suis d'une couleur normale, une couleur de chien, de chien que ma goutte aimait beaucoup, avant.
00:23:35Hé, hé, hé, il paraît que nous avons un chat au Bois-aux-Lignes.
00:23:40Où, le chat bleu? C'est ici qu'il y a un chat rouge.
00:23:43C'est ici qu'il y a un chat vert? Non, il est bleu.
00:23:47Ah, pas bleu, c'est presque vert. Je suis bien content de vous connaître.
00:23:53Moi aussi, mes chers amis, je suis si heureux d'être dans votre beau pays, rose.
00:24:01Votre si rarissime, votre si grandissime pays. Je le crois faubissime, moi, ce chat.
00:24:10Quel charme vous avez.
00:24:13Dites-moi, mon petit chat, auriez-vous la gentillesse de me faire l'honneur de venir du côté de l'usine à matinée?
00:24:23Quelle usine? Quoi? Comment? Quelle usine?
00:24:31L'usine bleue, comme vous. Pourquoi faire?
00:24:37Maintenant que vous êtes installé, il faut que vous nous aidiez.
00:24:43Oh, il ne connaît pas les mousses. Il a un grand...
00:24:46Restez avec nous. J'essaierai un peu de musique.
00:24:49Chacun aura des fleurs.
00:24:51Si c'est pour moi, moi, le chat des bleus. Encore.
00:24:58Vous ne voulez pas vous reposer? Si.
00:25:04Alors, venez par là. Lise, M. Pollux. Viens-toi à côté.
00:25:09Quoi? Mon lit? Mon petit lit douillet à moi pour cette bête miolante.
00:25:15Merci, mon cher Pollux, de votre aimable hospitalité.
00:25:20C'est avec joie que je me reposerai dans votre lit.
00:25:26Moi, je n'ai rien dit. Rien du tout.
00:25:32Allez, va dormir.
00:25:35C'est bon, par ici. Allez, venez. Venez donc.
00:25:55Il brûlait ce lit. Il n'était pas temps pour un raton.
00:25:58Tiens, ta chance de locataire. Ah, ça, c'est mieux qu'un chien.
00:26:03Dites-moi, Antiboise, aidez-moi.
00:26:06Voulez-vous? Oui, nous allons y aller.
00:26:08Nous allons y aller.
00:26:38Nous allons y aller.
00:26:41Nous allons y aller.
00:26:44Nous allons y aller.
00:26:47Nous allons y aller.
00:26:50Nous allons y aller.
00:26:53Nous allons y aller.
00:26:56Nous allons y aller.
00:26:59Nous allons y aller.
00:27:02Nous allons y aller.
00:27:05Que notre nouvel ami
00:27:10N'ait jamais douté d'expérimenter.
00:27:23C'est une bête sauvage.
00:27:25Moi, je vais rester monter la garde.
00:27:28Allez-vous reposer, Mme Azalée.
00:27:30Je me suis.
00:27:32Je vais avaler le tiers du quart de la moitié d'un prêt.
00:27:38Vous connaissez le proverbe, Antiboise, qui dîne d'or.
00:27:43Le chat m'a dit des fleurs bleues.
00:28:02Une perranche, un bleuet, un lusotis, une fleur de lin et un digital.
00:28:13Que c'est beau, le bleu.
00:28:18Que c'est vilain, le bleu.
00:28:21J'en ai assez du bleu.
00:28:23Des chats bleus, des fleurs bleues, du papier bleu, de la truite au bleu, des rhapsodies en bleu, des zones bleues et des pièges bleus.
00:28:32Des pièges.
00:28:35Au secours.
00:28:40Personne.
00:28:44Personne ne me voit.
00:28:47Moi.
00:28:48Moi, le chat.
00:28:50Il faut que j'aille à l'usine.
00:28:53A l'usine Sibérie.
00:28:56C'est aujourd'hui que je dois passer mon examen.
00:29:00Et que je dois finir les sept portes bleues.
00:29:05Et je sais.
00:29:07Je sais que si j'y arrive, je serai roi du bois joli.
00:29:15Oh, on se doit bien le dire d'où ça mène.
00:29:19Ma position n'est pas très très confortable.
00:29:27C'est ce chat bleu âtre.
00:29:30Personne.
00:29:32Il n'y a personne.
00:29:34Ce chien polixe n'a pas assez de fleurs pour venir jusqu'ici.
00:29:40Pauvre toutou.
00:29:42Il a éliminé.
00:29:45Que fait-il ici?
00:29:48Il ne m'a pas vu.
00:29:51Et je ne peux pas comprendre ce qu'il dit.
00:29:54Ouvrez-vous, ronces, épines et chardons.
00:29:58Ouvrez-vous, murailles.
00:30:00Ouvrez-vous, portes.
00:30:01C'est moi.
00:30:02Qui êtes-vous?
00:30:03Oh, toi, la voix de la couleur bleue.
00:30:07Je suis le chat.
00:30:09Le chat, le chat, le chat.
00:30:11Ah, le chat bleu.
00:30:15Bleu, oui.
00:30:17Car je jure de te servir.
00:30:21Oh, toi, la voix bleue.
00:30:24Pour toujours, toujours.
00:30:26Car rien n'est plus fort.
00:30:28Rien n'est plus beau.
00:30:29Rien n'est plus méchant.
00:30:31Rien n'est plus amusant que la couleur bleue.
00:30:34C'est bien le mot de Marx.
00:30:36Chat, es-tu prêt pour subir l'épreuve des sept portes?
00:30:41Moi, moi, je suis prêt.
00:30:44Alors, tu peux entrer.
00:30:52Il faudra que tu ailles.
00:30:54Toi, le chat,
00:30:57tu franchisses les sept portes bleues pour arriver à moi.
00:31:01À chaque porte bleue franchie, je te donnerai un titre.
00:31:07Il suffit que tu me donnes les nuances du bleu de chacune de ces portes.
00:31:12Et regarde derrière toi.
00:31:18Et moi, moi, c'est qui?
00:31:23Chat, chat bleu.
00:31:27Quelle est la couleur de la première porte?
00:31:31Porte bleue azur.
00:31:33Ouvre-toi pour moi, moi, le chat.
00:31:35Bien, chat.
00:31:38Au milieu des pouvoirs que je me suis conférés, tu es fait chevalier.
00:31:47Chat, à ton avis, que faisons-nous dans cette salle?
00:31:53Nous fabriquons des fleurs.
00:31:58Des fleurs bleues qui prendront la place prochainement de toutes les autres fleurs du mois d'août.
00:32:04Puis, elles envahiront la terre entière.
00:32:08Tous les soignants sont prévus.
00:32:11Triez pas une goutte, pas une graine, pas une fleur qui ne soit bleue.
00:32:20C'est bon.
00:32:24Porte bleue de cobaye.
00:32:26Ouvre-toi pour moi, moi, le chat.
00:32:28Chat, tu es faible.
00:32:34Ici, c'est la salle des teintures.
00:32:36C'est en effet ici que naissent les tuiles, les satins, les velours, les serres, les merlots, les alépines, les flanards, les escorts, les cachemires, les indiennes, les tampins, les brocateurs, les ratines, les cannelets, toutes les étapes de couleur.
00:33:06Troisième porte.
00:33:11La porte de la salle où l'on fabrique les rêves.
00:33:16Oui, mais quel est son blé ?
00:33:18Blé de sax.
00:33:21Il est imbattable.
00:33:23Tu es faible, comte.
00:33:28Bonsoir, les rêves.
00:33:31Nous ne sanglons pas, nous bondissons la nuit en lui.
00:33:35Nous achetons le soleil.
00:33:37Je suis bleu d'acier.
00:33:40Rêve de tigre.
00:33:43Je suis bleu de déluge.
00:33:46Rêve qui empêche le sommeil.
00:33:50Je suis bleu marine.
00:33:52Rêve de gouffre.
00:33:55Je suis bleu canard.
00:33:58Rêve agressif.
00:34:02Je suis bleu ardoise.
00:34:04Rêve qui griffe.
00:34:07Je suis bleu de feu.
00:34:09Rêve d'épouvant.
00:34:22Quatreième porte.
00:34:25C'est une montagne, ouvre-toi.
00:34:28Ça, tu es faible.
00:34:35C'est ici que nous imaginons le bleu des océans.
00:34:39Et que nous faisons le projet d'aller repeindre les étoiles et les comètes à notre couleur.
00:34:52Septième porte.
00:34:55Deuxième porte, ouvre-toi.
00:35:03C'est bleu partout, il y a un autre bleu.
00:35:06Vite, remontez, vite.
00:35:08Autrement cette femme va se mettre en colère.
00:35:10Elle va sortir de ses goûts.
00:35:12Allez, allez.
00:35:18Bleu de Prusse.
00:35:23Tu es faible.
00:35:30Sable des éclairs, des orages, des colères.
00:35:37Bleu, bien sûr.
00:35:44Sixième porte, porte bleu de cuivre.
00:35:48Tu es faible.
00:35:52Prusse.
00:35:57Faire des gardes.
00:36:02C'est ici que l'on fabrique les fouets, les laniers cloutés, les clous, les crevasses, les morpineux.
00:36:12Ce sont les arbres et notre force que nous lancerons sur le monde.
00:36:18Contre les fleurs, contre les enfants.
00:36:22Et qui feront de nous les maîtres qu'un monde devenu.
00:36:35Dernière porte, porte bleu de roi.
00:36:38Ouvre-toi pour un moins riche.
00:36:41Mon prince, tu es roi.
00:36:52Je suis roi.
00:36:56Le roi, c'est moi.
00:37:11Le roi, c'est moi.
00:37:30Je suis roi, c'est une certitude.
00:37:34Mon chat, c'est presque une attitude.
00:37:38Je suis roi, c'est une servitude.
00:37:42Toujours là, devant la multitude.
00:37:46Je suis roi, mais ce n'est qu'un prelude.
00:37:50Car je sais avec exactitude
00:37:53Que la roi, avec gratitude,
00:37:57Deviendra par moi décrépitude.
00:38:01Je suis roi, magnifique attitude.
00:38:05Je suis roi, et c'est ma plénitude.
00:38:09Je suis roi, à toute attitude.
00:38:12Je suis roi, je suis roi, je suis roi.
00:38:16Il est roi, magnifique attitude.
00:38:21Il est roi, et c'est sa plénitude.
00:38:26Il est roi, à toutes attitudes.
00:38:31Il est roi, il est roi, il est roi.
00:39:01Il est roi, magnifique attitude.
00:39:06Il est roi, magnifique attitude.
00:39:11Il est roi, magnifique attitude.
00:39:16Il est roi, magnifique attitude.
00:39:21Il est roi, magnifique attitude.
00:39:26Très bien !
00:39:28Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:32Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:36Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:40Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:44Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:48Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:52Je suis roi, magnifique attitude.
00:39:56Je suis roi, et c'est ma plénitude.
00:40:00Je suis roi, à toute attitude.
00:40:04Je suis roi, je suis roi, je suis roi.
00:40:08Et Thomas, c'était ton solitude.
00:40:12Au milieu, d'immenses perpétudes.
00:40:15Ta gratitude, et misocytude.
00:40:19La citude, et la certitude.
00:40:27Mais de moi !
00:40:31Un chat bleu, la voix, a fait un roi.
00:40:36Et je suis là, peuple, pour vous donner la loi.
00:40:41La voici, écoutez.
00:40:44Nous le roi, décrétons avec autorité,
00:40:47tout ce qui n'est pas plein, doit être emprisonné.
00:40:52Emprisonné, emprisonné, emprisonné,
00:40:55emprisonné, emprisonné, emprisonné,
00:40:58emprisonné.
00:41:06Pardon, pardon, pardon,
00:41:08déceuil qui n'est plus,
00:41:10colère au couillant.
00:41:12Dans l'immédiat, nous serons de terre.
00:41:16Pardon, pardon, pardon,
00:41:18je vous le dirai,
00:41:19là c'est moi, moi, là tu peux m'écouter.
00:41:40C'est comme je te le dis, ma petite Margot,
00:41:42si le chat bleu était baincouché.
00:41:45Bain tranquillement.
00:41:47Et puis, vlac, flac, puis, il joue une perceuse.
00:41:54Et puis, vlac, vlac, comme sur le char bleu,
00:41:57un mec est disparu.
00:41:59J'ai refus.
00:42:01Il faudrait demander à Pollux de le rechercher.
00:42:04Et bien, pourquoi?
00:42:05C'est un peu inquiétant.
00:42:07Ah, c'est vrai.
00:42:08Allons chercher Pollux.
00:42:10Je t'avais à notre côté.
00:42:12À tout à l'heure. Au revoir.
00:42:14Ah, si je n'étais pas là, moi,
00:42:16ce petit escargot si brave,
00:42:19elle va me demander bien ce qu'ils feraient tous.
00:42:22Ah, cher Limas, pardon.
00:42:24Dites-moi, Antiboise,
00:42:27venez voir ce que je fais.
00:42:29J'ai un talent fou.
00:42:33Ah, c'est joli tout ce bleu.
00:42:36Et puis, c'est moderne.
00:42:38J'expose mes toiles.
00:42:40On le nage dans notre nouvel amour.
00:42:43Ah, justement.
00:42:45Le petit chanteur, il a disparu.
00:42:47Vous plaisantez.
00:42:49C'est impossible.
00:42:51Il doit nécessairement attendre
00:42:53que l'exposition de nos toiles soit inaugurée.
00:42:57Il ne va pas disparaître avant, non?
00:42:59Je vous laisse.
00:43:01Il faut que je le retrouve.
00:43:03Et moi, je me lance dans une dernière composition.
00:43:10Si le bleu m'était compté.
00:43:14Alors, enfin quelqu'un.
00:43:17Oh, mon cher gastéropode.
00:43:20Oh, venez m'aider.
00:43:22Un salaud.
00:43:24Chansons des voix.
00:43:26Oh-oh, je suis là.
00:43:28Ah, ben oui, c'est pas des voix.
00:43:31Oh-oh, je suis là.
00:43:34Mais où êtes-vous?
00:43:37Oh-oh.
00:43:40C'est la voix de M. Pollux.
00:43:44Vous jouez à la cache-cache?
00:43:46Oh, qu'elle est stupide, cette escargot.
00:43:49C'était prudent.
00:43:51Laissez des câbles comme ça au travers du chemin.
00:43:57Je t'ai pas là.
00:44:00Aïe, aïe, aïe.
00:44:03Oh-oh.
00:44:06J'entends toujours la voix de M. Pollux.
00:44:10Alors, il va falloir que j'envoie Maxime.
00:44:14Le grand.
00:44:16Je dois faire une dépression.
00:44:19Ce chat doit m'expliquer ce qu'il fait ici.
00:44:24Outre de m'enlever l'affection de ma margot.
00:44:29Zébulon.
00:44:31Zébulon.
00:44:33Venez m'aider.
00:44:35Ah, tu es là? Où étais-tu?
00:44:38Pourquoi vous criez?
00:44:39Les cris, ça m'énerve.
00:44:41Zébulon.
00:44:43Zébulon ne répond pas.
00:44:46C'est curieux.
00:44:47En principe, il vient dès qu'on l'appelle.
00:44:50Ah oui, je suis inquiet.
00:44:51Zébulon.
00:44:54M. Pollux, vous êtes là?
00:44:57Non.
00:44:58Je n'entendais votre voix.
00:45:00Mais vous êtes là.
00:45:02C'est curieux.
00:45:04Vas-tu enfin nous dire ce que tu as?
00:45:07Zébulon.
00:45:10Tu sais, Margot.
00:45:12Ton chat bleu.
00:45:14Mais, Pollux.
00:45:15Ton chat bleu.
00:45:17Je l'ai vu rentrer dans l'usine à Bertinet.
00:45:22Il a des projets dangereux.
00:45:24J'en suis sûr.
00:45:26Habitante.
00:45:28Habitante du Bois-aux-Lits.
00:45:31L'heure est grave.
00:45:35Nous sommes mis une fois encore en présence d'événements
00:45:41qui menacent notre tranquillité.
00:45:45Et tous y conspirent.
00:45:47Et que je crois qu'il pourrait rentrer à l'académie.
00:45:50Il faut tenir.
00:45:53Il faut taire nos querelles individuelles.
00:45:57Être présent et vigilant.
00:46:01Quelle horreur.
00:46:04Je suis de tout cœur avec vous, Molusque.
00:46:08Oui.
00:46:09Zébulon répète.
00:46:11Il faut tenir.
00:46:14Il faut que nous révisions nos théories secouristes.
00:46:19Il faut éliminer les provisions.
00:46:24Mais non, il n'y a pas pour moi, moi, le chat, une seule seconde à perdre.
00:46:29Il faut abattre le chien.
00:46:31C'est nécessaire.
00:46:33Mais il faut t'amener que je regagne la confiance de tous.
00:46:40Bravo.
00:46:43Bonjour.
00:46:47De quoi s'agit-il?
00:46:50D'une élection.
00:46:53D'une guerre que l'on déclare.
00:46:56C'est une guerre contre ce qui est bleu.
00:47:01Et vous avec.
00:47:03Oh, amitié trompée.
00:47:08Oh, tristesse infinie.
00:47:12Je suis encore une fois abandonné de l'étouffe.
00:47:19Qui gousse bien.
00:47:21Il pourrait rentrer à l'académie.
00:47:23Ce n'est plus un chat, c'est un crocodile.
00:47:26Pardonnez-moi, mais je pleure.
00:47:29Mais nous t'aimons.
00:47:31Et que oui.
00:47:33Je dis la même chose.
00:47:34Alors, tout va bien.
00:47:36Suivez-moi.
00:47:37J'ai préparé une surprise pour vous tous.
00:47:41Pour vous, surtout.
00:47:44Merci à tous.
00:47:48A presque tous.
00:47:50Méfions-nous, Margote.
00:47:52Méfions-nous tous.
00:47:54Nous sommes trop naïfs.
00:47:56Je suis certain que ce chat est dangereux.
00:47:59Tu es très vilain, mon Pollux.
00:48:02Venez, c'est parlant.
00:48:07Superbe.
00:48:10Vous avez le front de trouver cela beau.
00:48:13C'est bleu.
00:48:15C'est une peinture reposante.
00:48:18C'est abstrait.
00:48:20Il faut admirer ça en silence.
00:48:28Vous êtes là.
00:48:30Je ne connaissais pas le chat.
00:48:33C'est un ami de Margote.
00:48:35Bonjour, M. Jouvence.
00:48:40Oui, c'est que nous sommes inquiets.
00:48:43Aussi.
00:48:45Et vous dîtes, partout il pousse des sortes de cactus bleus.
00:48:54Je ne connais pas cette espèce.
00:48:57C'est un excroix quantétique Piedanoxia.
00:49:00Bleu.
00:49:03Inconnu.
00:49:05Rien de ce qui est bleu ne m'est étranger.
00:49:09Vous êtes là, Tournicotin.
00:49:11Oui, c'est bien.
00:49:12Je ne peux pas me montrer, Tournicotin.
00:49:15Ma peinture vous fait peur?
00:49:17Ce n'est pas au sens, Tournicotin.
00:49:20Tu as perdu tes moustaches?
00:49:22C'est ça, le chat.
00:49:23Ça, il se souvient, ce que tu es désordre.
00:49:26Ce qui fait que maintenant, vous êtes...
00:49:28Nous sommes sans pouvoir magique.
00:49:32Il y a des bavardés.
00:49:33Aidez-moi.
00:49:34Il faut aller, Tournicotin.
00:49:36Séparons-nous.
00:49:37Il faut les retrouver.
00:49:49Voilà.
00:49:51C'est l'heure.
00:49:52Pour moi.
00:49:53Moi, le chat.
00:49:54Moi, le roi.
00:49:57Retournons à ce qui est mon palais
00:50:00et lançons notre attaque.
00:50:07Oh, pas de moustache.
00:50:11Oh, je suis inquiet.
00:50:16Ah, ça alors.
00:50:17C'est amusant.
00:50:18Très amusant.
00:50:20On croirait que c'est le cache-cache.
00:50:25Que c'est fatiguant.
00:50:28Portes ouvrez-vous.
00:50:30C'est moi, le chat, le chat bleu.
00:50:32Votre roi.
00:50:36Nous avons commencé chaque vie
00:50:38à enlever les poissons du début de siècle.
00:50:40Continuez.
00:50:41Il faut exterminer tout ce qui n'est pas bleu.
00:50:43Exécution.
00:50:46Vous, des rêves,
00:50:47grippez, grimpez,
00:50:48envahissez la terre,
00:50:49glissez-vous dans le sommeil des enfants
00:50:51et frappez les dépouvantes.
00:50:52Exécution.
00:50:53Les décephérons,
00:50:55devenez confettes de naufrages.
00:50:57Exécution.
00:50:58Devenez orages.
00:51:00Devenez terre.
00:51:01Déchaînez-vous.
00:51:02Exécution.
00:51:03Marchons, marchons, marchons.
00:51:05Marchons, marchons, marchons.
00:51:07Marchons, marchons, marchons.
00:51:09Marchons, marchons, marchons.
00:51:10L'air !
00:51:12Êtes-vous prêts ?
00:51:14Vous êtes la meilleure armée du monde.
00:51:17Lancez-vous sur le bois joli.
00:51:20Faites prisonnier tous les habitants.
00:51:23Enfermez-les dans la grotte bleue de panique.
00:51:27Exécution.
00:51:28Marchons, marchons, marchons.
00:51:30L'enferme et le réveil
00:51:32contraient le fauchadeux.
00:51:34Notre encore est le mauvais.
00:51:36Et ils sont toujours
00:51:38en France au bout d'un an.
00:51:40Marchons, marchons, marchons.
00:51:42Marchons, marchons, marchons.
00:51:44Marchons, marchons, marchons.
00:51:46Nous y allons tous ensemble.
00:51:48Nous ne serons plus fins.
00:51:50Nous ne serons plus bons
00:51:51que tous les martinets.
00:51:53Marchons, marchons, marchons.
00:51:55Je surveille d'ici.
00:51:57J'attends.
00:51:59…
00:52:13Action !
00:52:16Avasion !
00:52:18Allons-y !
00:52:20Qu'est-ce que c'est ? C'est une espèce de lianaire.
00:52:40Voilà que ça recommence. J'entends moi ici des bruits curieux.
00:52:49Tout ça c'est car ça que je l'aide.
00:52:58Mais on sent pas chez mes moustaches. Tournicotin, tournicotin, tournicotin.
00:53:05Aïe aïe aïe aïe aïe. Parce qu'elle est lourde.
00:53:09Oh pardon ! Je ne suis pas lourde.
00:53:13Oh pas un chien, oh pas un chien.
00:53:15Oh non.
00:53:17Recommencer, enverrer, être enlevé.
00:53:22Et...
00:53:24OUAAAHHHHH
00:53:26AHAHAHAHA
00:53:28Venez, venez, on se barre, on est tous
00:53:30Et toi, le fou
00:53:32OUAAAHHHH
00:53:34AHAHAHAHA
00:53:36AHAHAHAHA
00:53:38AHAHAHAHA
00:53:40OUAAAHHHH
00:53:42Tous, je les déteste
00:53:44OUAAAHHHH
00:53:46Y'en a qu'un
00:53:48Le chien jaune
00:53:50C'est Boris
00:53:52Où est-il ?
00:53:54Il faut lui trouver une chapelle
00:53:56Une veille de ciré
00:53:58Une morgue
00:54:00Mouah, mouah, le chat
00:54:02Mouah, le roi
00:54:04Oh, dites-moi
00:54:06Mon cher épouvantail, vous n'avez pas vu
00:54:08Les moustaches de Zébulon ?
00:54:10Ça n'est plus nécessaire
00:54:12Le mal est
00:54:14Accompli, car
00:54:16Un vent d'épouvante
00:54:18S'efferle par ici
00:54:20David veut où ?
00:54:22La vérité, toujours
00:54:24Le chat nous attraille
00:54:26Oh, ciel
00:54:28De tous les habitants, il se dit
00:54:30Les nemis, les maltraites
00:54:32Les enlèvent
00:54:34Sans soucis de leur cri
00:54:36Oh, mamagote, mamagote
00:54:38Arrivé à mon âge
00:54:40Il faut voir
00:54:42Cette horreur
00:54:44Un chat bleu
00:54:46Tout puissant
00:54:48Car il est en
00:54:50Peureur
00:54:52Il faut que je fasse quelque chose, mais aidez-moi
00:54:54Au secours
00:54:56Tu es seul désormais
00:54:58Pour entrer dans l'usine
00:55:00Il te faut être bleu
00:55:02Pour camoufler
00:55:04Ta mine
00:55:06Oui, c'est vrai, je vais me teindre en bleu
00:55:08Rentrer dans l'usine, affronter ce chat
00:55:10Le déchirer, le griffer, le mordre
00:55:12Et me venger de lui
00:55:14Il y a Mamagote, un bonhomme jouvence
00:55:16Afflapi, et puis même Azali
00:55:18Tant pis, allez hop
00:55:20Et le voilà parti
00:55:22Avec un beau
00:55:24Courage
00:55:26Frottez, voix bleue, chat
00:55:28Gardes et carnages
00:55:30Oh, mamagote
00:55:32Mamagote
00:55:34Mamagote
00:55:36Mais comment
00:55:38Me teindre en bleu
00:55:40Oh
00:55:42J'ai une idée
00:55:44Soldats
00:55:46Je suis
00:55:48Content de vous
00:55:50Vous avez
00:55:52Décoré notre étendard
00:55:54Bleu
00:55:56Une gloire immortelle
00:56:02Bonjour
00:56:04Je vous salue
00:56:06Moi, le chat
00:56:08Vous êtes déjà
00:56:10En fait
00:56:12Le chien Pollux ne devrait pas tarder
00:56:14A vous rejoindre
00:56:16Pourquoi, chat
00:56:18Fais-tu ça
00:56:20Ça se perdra
00:56:22Tonicota
00:56:24Mon chat
00:56:26Il faudrait avoir vos moustaches
00:56:28Hors vos moustaches
00:56:30C'est moi
00:56:32Qui les ai
00:56:36Ça, ça ne va pas du tout
00:56:38E.T.
00:56:40Mais qu'est-ce que vous voulez de nous
00:56:42E.T.
00:56:44S'il vous plaît, un peu de silence
00:56:46Je veux bien être enlevée
00:56:48Mais je veux aussi pouvoir dormir
00:56:50Votre dernier sommeil
00:56:52Mon cher Papy
00:56:54Cette grotte se refermera
00:56:56Elle sera votre tombeau
00:56:58Vous voyez, c'est à la petite
00:57:00Et c'est à la petite
00:57:02Qui vient et qui se rejoignent
00:57:04Ce sont vos barreaux
00:57:06C'est le guide des barreaux éternels
00:57:08Il a un humour qui n'est plus bleu
00:57:10Il est noir
00:57:14On peut vivre
00:57:16Tout n'est pas perdu, ma petite
00:57:18Ma gotte, va
00:57:20On viendra bien vivre
00:57:22Le chien
00:57:26Il faut être bleu
00:57:28Pour entrer ici
00:57:30Et surtout, il faut franchir
00:57:32Cette porte
00:57:34Moi, le chat, ça n'est pas facile
00:57:36J'ai débarrassé de votre présence
00:57:38La voix jolie
00:57:40Tout devient bleu
00:57:42Et de ce bleu
00:57:44Je suis le maître
00:57:46Tu m'oublies
00:57:48Chat
00:57:50Non, non, non, salut, voix bleue
00:57:52Ma mission est accomplie
00:57:54C'est bien
00:57:56Je savais que tu serais digne de moi
00:57:58Viens
00:58:00Nous avons quelques projets
00:58:02Je serai le maître sur pied
00:58:04Je te suis
00:58:06J'espère bien
00:58:08Mais toi aussi, voix bleue
00:58:10Vous t'anéantirez
00:58:12Je resterai
00:58:14Le seul
00:58:16L'unique maître
00:58:18Mais, mais, mais
00:58:28Ça ne détendra pas
00:58:30Du moins, j'espère
00:58:36Comment y entrer
00:58:40Cézanne, ouvre-toi
00:58:44Mais ça ne marche pas avec toutes les portes
00:58:46Il faut pourtant que je me méfie des pièges
00:58:54C'est ici qu'il y a du bleu
00:58:56On m'a dit que vous recevez ce qui est bleu
00:59:00Je suis un animal bleu
00:59:04Laissez-le
00:59:06Qui êtes-vous
00:59:08Je suis
00:59:10Je suis
00:59:12Blou-blou
00:59:14C'est un animal assez fantastique
00:59:18Oui, ce sont les moustaches de ces violons
00:59:20Voilà, voilà
00:59:22Qui vous envoie ici
00:59:26Vous êtes célèbre, mon cher
00:59:30Écartez-vous
00:59:32C'est un ami
00:59:34Oui, n'est-ce pas, mon cher
00:59:36Je me suis laissé dire que vous étiez un grand roi
00:59:38Blou-blou
00:59:40Et je me suis dit comme ça, Paul
00:59:42Je veux dire bleu-blou, bleu-blou
00:59:44Voilà, voilà
00:59:46Il faut aller voir ce chat
00:59:48Ce roi
00:59:50Vous ne rappelez quelqu'un
00:59:52Ah oui, je sais
00:59:54C'est mon drame
00:59:56Je vous rappelle ce chien si excellent
00:59:58Je veux dire, c'est stupide
01:00:00Voyons, c'est un
01:00:02Paul X
01:00:04Oui, on m'a toujours dit ça
01:00:06Mais je ne suis pas du tout
01:00:08Mais on n'a pas du tout de la même famille
01:00:10D'abord je suis bleu
01:00:12Et puis je n'aime pas du tout le sucre
01:00:14C'est vrai
01:00:16Garde
01:00:18Saisissez-vous de le nier
01:00:22Conduisez-le
01:00:24A la réserve
01:00:30S'il est proluxe
01:00:32Il ne manquera pas de succomber
01:00:34A la tentation
01:00:36Ha ha ha
01:00:38Je suis diabolique
01:00:42Pourquoi me mettre ici ?
01:00:46Oh
01:00:48Hum
01:00:50Que de sucre
01:00:52Hum
01:00:58Je comprends
01:01:00Il m'observe ce chat
01:01:02Il saurait que si je mange un peu de sucre
01:01:06De ce sucre qui me semble
01:01:08Si excellent
01:01:10Si raffiné
01:01:14Il saurait que je suis Paul X
01:01:18Oh
01:01:20Que faire ?
01:01:22Que ne pas faire
01:01:26Sucre
01:01:28Ou pas sucre
01:01:32Sucre
01:01:34Quelle est la question ?
01:01:38Faut-il manger le si bon sucre ?
01:01:40Mais il faut perdre ma botte
01:01:44N'hésitons plus
01:01:46Mangeons
01:01:48Puisque jamais nous ne sortirons d'ici
01:01:50Jamais
01:01:52Oh
01:01:54Renoncer avant d'essayer
01:01:56Jamais
01:01:58Non
01:02:00Si
01:02:02Non
01:02:04Si
01:02:06Non
01:02:08Quelle épreuve
01:02:10Déguisons-nous au sucre
01:02:14Non
01:02:16Sauvons ma gâte
01:02:18Et mangeons
01:02:20Après
01:02:22Comment ai-je pu hésiter
01:02:24Majesté
01:02:26Majesté
01:02:28Oh
01:02:30Je suis là
01:02:32Majesté
01:02:34Mais qu'est-ce que c'est que ce tas de choses là ?
01:02:38Il n'a pas mangé de sucre
01:02:42Ce n'est pas Paul X
01:02:46Vous aviez raison
01:02:48Mon cher Bloublou
01:02:52Vous n'aimez pas le sucre
01:02:54Et vous êtes bleu
01:02:56Oui
01:02:58D'un dos bleu
01:03:00Tu ne détruis pas
01:03:02Dis-moi l'espoir
01:03:08Au nom du Berlin
01:03:10Restez ici
01:03:12Avec moi
01:03:16Moi le chef
01:03:18Je vous fais
01:03:22Premier ministre
01:03:26Bim le premier ministre
01:03:28Bim le premier ministre
01:03:30Réponds
01:03:34Vous cherchez quelque chose
01:03:36Mon cher Bloublou
01:03:38Moi non
01:03:40Je voudrais visiter
01:03:42Votre usine
01:03:44Oh cet endroit me parait tellement sympathique
01:03:46Si vous voulez
01:03:48Voulez-vous une escorte
01:03:50Ah non je préfère aller seul
01:03:52Me flammer
01:03:54Perdre mon temps
01:03:56Allez je vous attends
01:03:58J'ai quelques plans à dessiner
01:04:00Vive notre roi constructeur
01:04:02Vive notre roi constructeur
01:04:04A tout à l'heure
01:04:24Car je ressens
01:04:26L'absence
01:04:30De l'aimer
01:04:32Si fidèle
01:04:36Mon souvenir
01:04:38S'élance
01:04:40Vers ce que
01:04:42J'appelle
01:04:46Celui auquel
01:04:48Je pense
01:04:50Je pense
01:04:52C'est-il mon
01:04:54Espérance
01:04:58Parfois
01:05:00Les heures passent
01:05:02Les jours
01:05:04Seuls
01:05:06J'en suis mon coeur est lourd
01:05:10Parfois le vent
01:05:12Brasse les joues
01:05:14Me faut-il
01:05:16Poire un sans
01:05:18J'ai tout
01:05:22Mon luxe
01:05:24Mon chien
01:05:26Mon doux chien
01:05:28Mon doux ami
01:05:30Où donc es-tu
01:05:42Je ne peux
01:05:44Ni m'en sortir
01:05:46Car je sens
01:05:48Que commence
01:05:52Une attente
01:05:54Éternelle
01:05:58Celui dont
01:06:00L'impression
01:06:02Est toujours
01:06:04Lourde
01:06:06C'est-elle
01:06:08En temps qu'il
01:06:10M'embrasse
01:06:12Parfois
01:06:14Les heures passent
01:06:16Les jours
01:06:18Seuls
01:06:20Les heures passent
01:06:22Les jours
01:06:24Seuls
01:06:26J'en suis mon coeur est lourd
01:06:32Parfois le vent
01:06:34Brasse les joues
01:06:36Me faut-il
01:06:38Poire un sans
01:06:40J'en n'ai pas plus
01:06:42J'en suis mon doux chien
01:06:46Ô Père Pivoine
01:06:48Ô mes amis
01:06:50Tous
01:06:52T'es ma petite magote
01:06:54Ma douce magote
01:06:56Il faut avoir confiance
01:07:00Mais Père Pivoine
01:07:02Mais il le faut
01:07:04Où est-ce que ça que c'est
01:07:06Que vous êtes
01:07:08C'est moi
01:07:10Blou Blou
01:07:12On va dire Pauline
01:07:14Mon chien
01:07:16Tu viens nous délivrer
01:07:18Vous rassurez tabon
01:07:20Tous
01:07:22Faut dire que je suis là
01:07:24Et que je sais
01:07:26Le moyen de nous sortir d'ici
01:07:28Blou Blou
01:07:30Mon cher
01:07:32Ici
01:07:34Ici mon petit chien
01:07:36De la majesté
01:07:38Blou Blou est ici
01:07:40Mais pourquoi est-ce que la bête Blou Blou
01:07:42C'est ma lèche
01:07:44C'est vous
01:07:46Vous avez découvert mes victimes
01:07:48Moi, moi le fait
01:07:50Je me manquais d'elle
01:07:54C'est pas gentil
01:07:56Monsieur Blou Blou
01:07:58Mais taisez-vous
01:08:00C'est rigolo comme nom
01:08:02Blou Blou
01:08:04Oui c'est rigolo
01:08:06On se moque de mon premier ministre
01:08:08Vous devriez avoir honte
01:08:10La honte fait rougir
01:08:12Tournico-tire
01:08:14Taisez-vous
01:08:16Nous sommes bleus
01:08:18Tous les deux
01:08:20Nous sommes
01:08:22Savassés
01:08:24Infaillibles
01:08:26Fortissimo
01:08:28Fortissimo
01:08:30A nous rien n'est impossible
01:08:32Allegretto
01:08:34Allegretto
01:08:36Le bleu nous rend infaillibles
01:08:38Grosso modo
01:08:40Grosso modo
01:08:42Nous sommes incorrigibles
01:08:44Pianissimo
01:08:46Pianissimo
01:08:48Mais son bleu est terrible
01:08:50Pizzicato
01:08:52Pizzicato
01:08:54Quittons ce lieu qui est horrible
01:08:56Prestissimo
01:08:58Prestissimo
01:09:00Et à bientôt
01:09:02Et à bientôt
01:09:22Pianissimo
01:09:24Pianissimo
01:09:26Mais son bleu est terrible
01:09:28Pizzicato
01:09:30Pizzicato
01:09:32Quittons ce lieu qui est horrible
01:09:34Prestissimo
01:09:36Prestissimo
01:09:38Et à bientôt
01:09:40Et à bientôt
01:09:42Vous dansez très bien
01:09:44J'ai déjà dansé
01:09:46Ah oui
01:09:48Lors de l'inauguration d'une niche
01:09:50J'ai dansé le lac des
01:09:52Chiens
01:09:54Vous vous appelez
01:09:56Blue Blue
01:09:58Oui et je suis premier ministre
01:10:00Premier ministre
01:10:02Moi le chat
01:10:04J'ai décidé
01:10:06De précipiter les choses
01:10:08Je lance sur l'univers une guerre totale
01:10:10Et bleu il faut que vous partiez
01:10:12Vous commencerez par repeindre la lune
01:10:14Ça sera fatigant mais passionnant
01:10:16Ça sera long
01:10:18Mais bleu
01:10:20Nous allons sur la lune
01:10:26Pas tellement envie
01:10:28J'ai mal entendu
01:10:32N'est-ce pas que vous partez ?
01:10:36Oui
01:10:38Bien
01:10:40Bon voyage
01:10:42A bientôt
01:10:48Je voudrais bien savoir
01:10:50Où est passé le chien
01:10:52Polks
01:10:54Quel métier
01:10:56Premier ministre
01:10:58Et comment trouver le moyen de délivrer
01:11:00Ma gotte
01:11:18Oh
01:11:20Oh
01:11:22Oh
01:11:24Oh
01:11:26Oh
01:11:28Oh
01:11:30Oh
01:11:32Oh
01:11:34Oh
01:11:36Oh
01:11:38Oh
01:11:40Oh
01:11:42Oh
01:11:44Oh
01:11:46Oh
01:11:48Oh
01:11:50Oh
01:11:52Oh
01:11:54Oh
01:11:56Oh
01:11:587
01:12:006 5 4
01:12:023 2 1
01:12:04Zero oh mon Dieu
01:12:06Oh
01:12:08Oh
01:12:10Oh
01:12:12Oh
01:12:14Lune, je te viens voir pour la première fois, c'est un petit pas pour un chien, mais c'est
01:12:44un grand pas pour la race canine. Heureusement qu'il y a une face cachée, hein, ça ferait
01:12:53assez de moi à repeindre. Savez-vous, mon cher Premier Ministre, que la Lune ne sécherait
01:12:58ses pauvres barbes? Nous savons bien même qu'il n'y aurait pas assez d'eau pour faire
01:13:05fondre un seul petit morceau de sucre. Oh, du sucre à Lune!
01:13:15Il est dans l'eau!
01:13:17On ne peut pas laisser moi, moi, le chien, prendre le Ministre d'Antique.
01:13:25Que d'eau! Que d'eau!
01:13:32N'affrontez pas le rhume!
01:13:36Qui êtes-vous? Paulipsa!
01:13:38Mais où est-il, ce chien, M. Roy? Vous êtes Paulipsa!
01:13:43Oh non, ma chère Majesté, je suis Blu-Blu!
01:13:46Pour ta petite Blu-Blu!
01:13:50Oh, douce reine, ça abat-on!
01:14:13Quoi?
01:14:14Je suis mal en points.
01:14:42Ça y est, il est mort.
01:14:50Voix bleue, viens à mon secours.
01:14:54Je suis là. Déjà revenu de la Lune?
01:14:59Blu-Blu, c'était Paulipsa.
01:15:02Tu ne t'en étais pas aperçu?
01:15:06Vous, oui.
01:15:09Tais-toi! Va t'en, roi incapable!
01:15:12Chat, je te maudis!
01:15:14Tu n'es qu'un chat de gouttiers!
01:15:16Je t'exile! Je te chasse! Je te hais!
01:15:19Et je t'ordonne de disparaître!
01:15:27Faut t'ouvrir, toute seule.
01:15:30Il faut que je m'occupe de ce chien.
01:15:33Paulipsa! Paulipsa!
01:16:04Lâchons-en-nous!
01:16:25Allez, Blu, je reviens.
01:16:28Heureusement que je suis là.
01:16:30Le nomier principal!
01:16:32Ils partent comme ça, ils n'ont pas de tête.
01:16:35Ça va être vite. À la bruit, vite!
01:16:38Je reste seule, seule pour mourir.
01:16:43Tout le monde fuit.
01:16:46Le bleu ne mourra pas.
01:16:48C'est la couleur de l'infini.
01:16:51Je suis la voix bleue, la voix folle.
01:17:01C'est fini. Tournico-tip.
01:17:06Nous avons tous été très courageux.
01:17:11Oh, Margote, tu es toute rose.
01:17:16C'est que j'ai un peu honte de moi.
01:17:18Merci, Paulipsa.
01:17:21Oh, venez voir.
01:17:24Mais c'est notre ami, le champion.
01:17:27Lâchons-le.
01:17:29Oh, Paulipsa, il pleure.
01:17:31Je ne peux lui pardonner ce qu'il a failli faire de vous, de toi.
01:17:36Allons, Paulipsa, le chat ne te pardonnera pas.
01:17:41Je ne veux pas.
01:17:43Moi, le chat, je suis bleu.
01:17:47Et oui, mais si tu t'apprivoises, tu pourras rester chez moi.
01:17:52Je ne veux pas, moi.
01:17:54Moi, le chat, je suis bleu.
01:17:58Mais où est donc l'escargot anti-boise?
01:18:02C'est vrai. Où est Ambroise?
01:18:05Où j'y pense. Dans notre fuite, je l'ai vu retourner dans l'usine.
01:18:10Mais c'est un froid. Il est resté là-bas.
01:18:13Oh, c'est vrai.
01:18:17Pauvre Ambroise.
01:18:19Et tu vois, mon minet, c'est un peu de ta faute.
01:18:24Je l'aimais bien, au fond de moi, ce gaster au bout.
01:18:31Il va nous manquer.
01:18:33Pardonnez-moi, mais je pleure.
01:18:36Et tu vois, chérie, tu vois?
01:18:40J'ai beaucoup de chagrin.
01:18:43Vous devriez avoir honte.
01:18:46Bien, oui. Bien, oui.
01:18:49Oui, j'ai honte.
01:18:52Mon chat.
01:18:54Alors, rends-le ici.
01:19:05Pardonnez-moi, tous.
01:19:08J'étais victime de ma couleur.
01:19:12Pardonnez-moi la disparition de votre amie.
01:19:17C'est émouvant.
01:19:19Il n'y a pas à dire.
01:19:22Je suis ému.
01:19:25Mais je suis là.
01:19:34Je suis un peu en retard, oui.
01:19:39Vous pouvez le dire.
01:19:41On a voulu oublier ça.
01:19:45Mais oui, mais oui.
01:19:48Oh, mes moustaches, mes moustaches.
01:19:51Merci, merci, merci.
01:19:53Tournipotis.
01:20:00Alors, tout est bien qui finit bien.
01:20:05Alors, regardez bien.
01:20:09Je vous offre notre point joli sous une nouvelle couleur.
01:20:15La neige.
01:20:26Dis-moi, pêcheur, j'offre un tour de ma neige.
01:20:35La gueule.
01:20:42C'est fiable.
01:20:45Oui, oui.
01:20:48Quoi?
01:21:05Quoi?
01:21:13Toutes les couleurs sont belles.
01:21:17Le bleu, le jaune, le rouge, le gris.
01:21:21Tout est pour Louis Tassiel.
01:21:25Le gris, le mou, le blanc, le chienne.
01:21:29Tous les aimeront.
01:21:32Oh, n'est-ce pas belle.
01:21:36Car les peintres, les enceintes.
01:21:44Le jaune, le noir, le rose.
01:21:48Elles sont pour notre proverbe.
01:21:52Les vivons, nos palmes, nos vinges.
01:21:56Sous-titrage Société Radio-Canada