مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00C'est elle qui m'a appelée et m'a invitée à dîner.
00:02Pour que tu saches, ils m'ont demandé quelles sont mes préférées.
00:04J'ai répondu que toutes tes préférées.
00:07C'est bon, je vais m'occuper de moi-même et manger toutes mes préférées.
00:09Non, non, je plaisante.
00:11Bien sûr que je veux y aller, d'accord ?
00:13Parfait.
00:14Je vais me préparer.
00:19Oh, salut.
00:20Tu es en train de manger la pizza et le burger ?
00:23Tu sais que j'ai vécu tous ces années sans la pizza et le burger, Dudu ?
00:27Et je ne m'intéresse pas du tout à la nourriture.
00:30C'est ma mère qui m'intéresse.
00:31Et puis, je suis le garçon de la maison.
00:34C'est impossible de me laisser tout le temps seul avec cette mère inquiétante.
00:38J'ai l'impression qu'elle me frappe comme ça.
00:44Et tout le monde est sur sa tête.
00:53Où es-tu, Sharet ?
00:58Je suis en train d'ouvrir la chambre d'Adadia.
01:03Peut-être que tu ne le sais pas, mais je suis en train d'entrer dans la chambre.
01:08Et chaque semaine, je la nettoye.
01:12La chambre est toujours la même.
01:15Et tous ses objets sont là.
01:18Je garde toujours ses souvenirs.
01:23C'est vrai que ses objets sont toujours là, mais la chambre n'a pas d'âme.
01:27Et elle n'aura pas d'âme jusqu'à ce que quelqu'un vive dans la chambre.
01:34Qui va vivre dans la chambre, grand-père ?
01:36Je ne vais pas pouvoir dormir dans ma chambre.
01:38Ma soeur, tu dois y aller.
01:39C'est sûr que mon grand-père va ouvrir la chambre pour le nouveau enfant, n'est-ce pas ?
01:44Je vais l'ouvrir pour...
01:46Votre frère et votre soeur, mes beaux.
01:50Quoi ? C'est à dire que mon frère Araf et ma soeur vont vivre avec nous ?
01:53Mon amie, c'est leur maison.
01:56Ils ne peuvent pas dormir dans la chambre à chaque fois qu'ils viennent nous voir.
02:00Kavita, parle-lui.
02:03Dites-lui que quand tu reviendras, laisse Araf dormir avec nous.
02:06D'accord.
02:07Et j'espère qu'elle acceptera de dormir avec nous.
02:09C'est à dire que je vais leur dire de nettoyer la chambre aujourd'hui.
02:14Et je vais leur conseiller de s'occuper d'elle.
02:16Et ensuite, je vais parler avec votre soeur et Araf pour qu'ils viennent.
02:26Et vous, mes beaux, que allez-vous faire ?
02:28Que pensez-vous de construire une grande chambre ?
02:30Oui !
02:31Et de mettre des lumières dedans !
02:41Maman ! Maman !
02:43Que se passe-t-il ?
02:44Maman ! Maman !
02:45Que se passe-t-il ?
02:46Maman ! Maman !
02:47Que se passe-t-il ?
02:48Maman ! Maman !
02:49Que se passe-t-il ?
02:50Maman ! Maman !
02:51Que se passe-t-il ?
02:52Le bébé ?
02:53Le bébé est bien.
02:54Mais c'est mon esprit.
02:56C'est mon esprit.
02:57Je veux de l'eau.
02:58Préparez la voiture.
02:59Allons-y tout de suite.
03:00D'accord, papa.
03:01Allons-y, allons-y.
03:04Maman, que se passe-t-il ?
03:05Sarita !
03:06Prends-moi une cuillère d'eau.
03:08Sarita, allons-y vite.
03:10Maman, pourquoi ne t'inquiètes-tu pas d'elle et t'en fais plus attention ?
03:13Maman !
03:14Maman !
03:15Elle a un bébé en haut qui a peur de choses chaudes et je lui ai expliqué plus de fois.
03:23Pourquoi t'es si inquiète ?
03:27Prends-en de l'eau.
03:28Prends-en de l'eau.
03:29Prends-en.
03:32A ta place.
03:34Tu veux encore ?
03:35Non.
03:37Bonjour, docteur.
03:38Est-ce que tu te sens mieux ?
03:39Oui.
03:40Je veux juste un peu de fatigue.
03:42Tu te sens mieux ?
03:43Oui.
03:44Je me sens mieux.
03:45D'accord.
03:48Un peu et le docteur arrivera.
03:54Ta mère aime les matchs de cricket ?
04:01T'as oublié que je suis ton amie ?
04:03Cela signifie que tu es aussi ton amie.
04:07Laisse-moi cette feuille avec toi.
04:09Elle a mon numéro, le numéro de ta mère et nos nombres.
04:15Oh, mon Dieu !
04:16Elle a mon numéro, le numéro de ta mère et nos nombres.
04:19Oh, mon Dieu !
04:42Tu vas bien ?
04:44Pourquoi est-ce que je ne suis pas en colère ?
04:46Non.
04:47Rien du tout.
04:48Mais j'étais en train de vérifier si Robin travaillait bien.
04:54Très bien.
04:55Très bien.
04:56C'est comme ça.
04:57Donc tu n'es pas en colère.
04:59Oui, je suis toujours en colère.
05:08Je vais te charger de la drogue.
05:09La colère s'éloigne de toute l'énergie du corps.
05:11Et avec le temps, elle tourne les cellules du cerveau.
05:13Si tu la manges, elle s'améliore.
05:16Prends-en.
05:18Ça veut dire que tu les gardes avec toi ?
05:20Bien sûr.
05:21Toujours.
05:22Ça signifie que tu es toujours en colère.
05:31C'est vrai.
05:33Et quand tu es en colère, que fais-tu ?
05:36Ce que je fais quand je suis en colère ?
05:40D'abord, je regarde ce qui me dérange.
05:42Ensuite, j'essaie de trouver la solution.
05:44Dis-moi, qu'est-ce qui te dérange ?
05:52J'en ai marre de ma mère.
05:54Pourquoi ?
05:56Est-ce qu'il la pressionne au travail ?
05:58Ma mère n'a pas de problème au travail.
06:00Mais il vient toujours chez nous.
06:02Et il parle de choses très bizarres.
06:05Il parle de choses bizarres ?
06:07Oui, je veux dire...
06:08Il s'occupe de moi et il s'occupe de moi.
06:11Et il veut faire de lui-même un ami.
06:13Et il me demande sur ma mère et il me dit des choses qui ne m'intéressent pas.
06:20Et qu'est-ce que ton père a pensé ?
06:22Il n'a rien dit ?
06:35Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:38Je n'ai pas de père.
06:59Moi aussi.
07:01Moi aussi.
07:05J'étais petit quand...
07:10elle est morte.
07:15On en a deux.
07:17On en a deux.
07:18Oui.
07:20Et qu'est-ce que ta mère a pensé ?
07:22Tu ne me l'as pas dit.
07:23Elle aussi le déteste.
07:25Elle ne l'aime pas du tout.
07:26Mais tu dois l'apprécier car c'est son directeur au travail.
07:29Bien sûr.
07:31Oh, si c'était devant moi !
07:32Oh !
07:35Non, non, non.
07:38Tu dois être calme.
07:40Et ne t'inquiètes pas.
07:42La manière la plus correcte que nous faisons
07:44et que nous faisons nous indique notre intelligence et notre patience.
07:48Et toi...
07:51Tu es très intelligent.
07:52Et comment sais-tu ?
08:00Tu es le premier enfant que j'ai vu qui aime discuter clairement.
08:08Viens.
08:09Laissez-nous faire face à cette énergie.
08:12De la manière la plus correcte.
08:17La prochaine fois que tu verras ton directeur,
08:19essaie de l'insulter.
08:20C'est l'heure de savoir si c'est quelqu'un qui est intelligent et patient
08:22et capable de gérer son énergie quand quelqu'un l'insulte.
08:25Et si on ne le sait pas, il ne reviendra pas à la maison.
08:29Tu as raison.
08:30C'est une bonne idée.
08:31Je vais l'exécuter.
08:32Parfait.
08:33Il faut y aller.
08:34Ou tu seras en retard.
08:35Et on sort de là-bas.
08:36Au revoir.
08:37Au revoir.
08:38Attends, tu ne m'as pas dit ton nom.
08:40Non.
08:42Les noms ne sont pas l'important.
08:44Tu es Batman.
08:45Et je suis ton aide Robin.
08:46D'accord ?
08:48D'accord.
08:49J'aime les noms.
08:51Et moi.
08:52N'oublie pas de me dire ce qui se passe avec...
08:55L'homme en mosaïque.
09:00D'accord.
09:01L'homme en mosaïque.
09:02D'accord.
09:03Dis-moi comment tu seras avec lui.
09:05Attends, donne-moi ton numéro.
09:08Tu ne me donneras pas ton numéro ?
09:10Ou je vais te dire la vérité.
09:14Tu as raison.
09:15Tu as ton téléphone ?
09:16Oui.
09:23Tiens.
09:24Merci.
09:26Je l'ai enregistré en nom de Robin.
09:28D'accord ?
09:30D'accord.
09:32Au revoir.
09:33Au revoir.
09:34Mais pas comme ça.
09:39C'est vrai.
09:46Au revoir.
09:47Au revoir.
09:55Aro !
09:56Tu as sûrement faim.
09:57Je t'ai apporté des pâtisseries.
09:58Non, je n'en veux pas.
09:59J'ai celle-ci.
10:00Quoi ?
10:01Et qui t'a donné celle-là ?
10:02Celle-là m'a donnée par un ami Robin.
10:07Félicitations pour ton 25e mariage, Mr. G2.
10:10Merci, merci.
10:11Félicitations.
10:12Et nous nous demandons depuis la matinée
10:14pourquoi ton couleur est si bleue.
10:16Tu n'es qu'un peu, G2.
10:18Tu es marié depuis 25 ans.
10:21Que penses-tu de m'écouter et d'obtenir une permission de l'entreprise
10:23et de sortir avec ta femme et de fêter cette occasion ?
10:25C'est quelque chose que l'on n'a toujours pas fait.
10:27C'est vrai, les gars ?
10:28Dis-moi.
10:30L'occasion n'est pas une occasion, Mr. Ashan.
10:31Nous avons un boulot dans le projet.
10:32Aujourd'hui, c'est ton jour spécial.
10:34Nous ne laissons pas passer sans fête.
10:36C'est une occasion très importante pour toi.
10:38Bien sûr.
10:39C'est vrai, Katha.
10:40Cette occasion m'appartient.
10:42Ma femme m'a donné de l'âme
10:44une grande amitié que je n'ai pas ressentie pendant 25 ans.
10:48G2, il y a sûrement un secret qui a fait que ce mariage continue et qu'il soit heureux.
10:52Que penses-tu ?
10:53Dis-nous quelques conseils.
10:54Nous devons planifier notre avenir.
10:56Et tu les réalises ?
10:58Bien sûr, c'est mon promis.
11:02Les gars, pour que votre mariage soit heureux et long,
11:05vous n'avez qu'à choisir G2.
11:08Ecoutez-moi.
11:09D'accord.
11:10Il y a trois principes.
11:11Le premier et le plus important,
11:13spécialement pour toi, Mr. Ashan,
11:15c'est de mettre ton ami à côté, d'accord ?
11:19Et de chercher une fille véritable.
11:26D'accord.
11:27Et le deuxième principe ?
11:28Une vérité inévitable à discuter.
11:32La femme a toujours le droit, même si c'est faux.
11:35C'est vrai.
11:36D'accord.
11:37Et le troisième ?
11:38La femme a toujours le droit.
11:41Et c'est vraiment la vérité.
11:43En tout cas, Mr. G2,
11:45racontez-nous ce que vous avez fait aujourd'hui pour votre femme.
11:47Honnêtement, je ne sais pas ce que je vais faire, Katha.
11:50Elle m'a dit qu'il y a 24 ans
11:52et que nous célébrions ensemble.
11:54Mais cette fois-ci, je veux célébrer notre mariage avec tout le monde.
11:57Comme je l'ai déjà dit,
11:58la femme a toujours le droit.
12:00Mais pourquoi est-ce que tu es si inquiète ?
12:02Tu sais bien comment gérer tes affaires.
12:04Katha, tu as raison.
12:05Je suis quelqu'un qui sait gérer son travail
12:07et qui a un plan pour l'entreprise
12:08et qui est capable d'augmenter ses profits.
12:10Mais je ne sais pas ce plan pour les surprises.
12:13Alors, qu'est-ce qu'on fait ici ?
12:15Allons-y pour t'aider et te soutenir.
12:26Jenny, envoyez-moi G2.
12:28Merci.
12:46Oui, Nisha ?
12:47Comment vas-tu ?
12:49Je vais bien.
12:50D'accord, merci.
12:51Nous devons faire un plan pour la fête.
12:56Je vais t'envoyer le temps et les détails.
12:58Et en ce qui me concerne, tu vas m'envoyer les informations du plan.
13:01Le temps, le lieu et tout le reste.
13:03D'accord.
13:06Un instant.
13:07Un instant seulement.
13:09Vraiment, G2 ?
13:11Tu dois écrire un document.
13:14Tu veux écrire des notes concernant ton mariage ?
13:17Allez-y.
13:19Oui, Nisha, continue.
13:22Pardon ?
13:23Attends un instant.
13:24Tu ne me l'as pas dit.
13:25Qu'est-ce que tu aimes de ta femme ?
13:27Tout ce qui est traditionnel ou moderne,
13:29c'est-à-dire pour choisir le meilleur ?
13:34Nisha, en mon avis,
13:36laissons-nous discuter et je t'envoyerai les détails sur l'email.
13:40Mais laisse-nous en commun.
13:42Très bien.
13:44Au revoir.
13:45Merci.
13:47Monsieur, s'il vous plaît,
13:48pourquoi vous perdez votre temps ?
13:55Reste.
13:56Reste tranquille.
14:01Vous avez le favori de l'entreprise et de chacun d'entre nous.
14:04Alors laissez-moi répondre.
14:06Je sais que vous n'avez pas d'expérience.
14:09Mais monsieur,
14:10je n'ai pas la capacité d'organiser une grande fête.
14:13Mon budget ne me suffira pas.
14:15Mais le budget de l'entreprise suffira.
14:17Et ce n'est pas votre problème.
14:20Vous devez vous préparer,
14:21et nous allons le réaliser.
14:23Mon frère Jitou veut le réaliser dans une demi-heure.
14:25Et vite.
14:27S'il vous plaît, monsieur,
14:28pourquoi vous faites tout cela avec moi ?
14:30C'est un souvenir d'un mariage.
14:31Mon frère Jitou,
14:33vous avez sacrifié votre vie pour cette entreprise.
14:36C'est une fête simple.
14:38C'est juste une partie
14:39très petite.
14:41Nous vous remettrons votre connaissance.
14:44S'il vous plaît.
14:53Merci, monsieur.
14:56Merci.
15:07Bonjour mon frère Jitou.
15:09Qu'est-ce que c'est que ce sourire ?
15:11Vian n'est pas là.
15:12Pour que je puisse me souvenir de mon mariage,
15:14il m'a demandé d'organiser une grande fête ce jour-là.
15:17Et l'entreprise va s'occuper des dépenses.
15:21Vous savez, Katha,
15:23la première chose qu'on me dit sur Vian,
15:25c'est qu'il ne s'intéresse pas à l'employé
15:29si il vit ou non.
15:31Il ne s'intéresse qu'au travail.
15:34C'est clair.
15:36Mais je le sais.
15:37Depuis que Vian était petit,
15:40il regarde tout en silence.
15:42Il a peur d'avoir des yeux sur lui.
15:44Et pourtant,
15:45il arrive en secret et fait ce qu'il a besoin.
15:48Et il ne raconte rien à personne.
15:51Comme dans les films.
15:53Il sent qu'il va tomber dans l'avion
15:55et tout d'un coup,
15:56sa main s'étend et il tombe.
15:58Et monsieur Vian est comme ça.
16:04Croyez-moi,
16:05je parle sérieusement.
16:10Mon frère, vous êtes arrivés.
16:11Allez, allez.
16:12Allez à la maison, qu'est-ce qu'on attend ?
16:14Doba, j'ai suivi la planification de la fête.
16:16Et vous écrivez les noms des invités.
16:17Oui, c'est vrai.
16:18Merci de m'avoir rappelé.
16:19Au revoir.
16:25Je ne crois pas qu'il parle de lui-même.
16:29Ce n'est sûrement pas lui-même,
16:30Vian Ragovanchi, que je connais.
16:36Katha, tu m'as fait du mal à arriver à la maison.
16:38Non, pas du tout.
16:40Bonjour Katha, comment vas-tu ?
16:41Bonjour, comment vas-tu ?
16:42J'ai beaucoup aimé te voir.
16:43Bienvenue.
16:44Merci.
16:45Bonjour ma soeur.
16:46Bienvenue, mon beau garçon.
16:47Bienvenue.
16:48Waouh !
16:49Qu'est-ce que c'est que ce beau visage, mon amour.
16:51Tu sais, j'aime les fleurs.
16:53Merci d'être venu.
16:54Merci.
16:55Comment vas-tu, mon amour ?
16:56Y a-t-il de l'eau ?
17:01Katha, viens.
17:02Prends ton temps.
17:04J'étais très fâchée.
17:07Prends-lui quelque chose de froid, monsieur.
17:08Avec plaisir.
17:13Prenons-le.
17:14Assieds-toi.
17:15Assieds-toi.
17:17Viens.
17:18Regarde ce beau visage.
17:19C'est quoi ?
17:20C'est incroyable.
17:21C'est bien que toutes les lumières soient en fonction,
17:23sinon tu aurais fait rire ton visage.
17:25Quoi ?
17:26Regarde-toi.
17:27Regarde ton visage.
17:28Dès que tu as vu Katha,
17:29tes yeux se sont réveillés.
17:30Ils dansent de joie.
17:34Qu'est-ce que tu racontes, maman ?
17:35C'est pas vrai.
17:37Où est le bain, maman ?
17:38Là-bas, mon amour.
17:48Araf, comment vas-tu aujourd'hui ?
17:50Que se passe t-il à l'école ?
18:04Batman !
18:08Je suis avec ma mère dans la maison de l'homme qui est en danger.
18:11Dites-moi, comment je fais pour faire un bain-bain ?
18:13Je veux faire un bain-bain très grand.
18:21Arrêtez l'angle et demandez-lui de nombreuses questions.
18:26Oh, Batman !
18:27Ne laissez pas...
18:30Il est très dur.
18:31Oh, Batman !
18:32Ne laissez pas...
18:33qu'il respire.
18:35Il va me remercier.
18:40C'est clair que tu es en train de renforcer ta relation avec son fils,
18:43pour qu'elle s'approche plus de toi.
18:45C'est très bien.
18:46Non, maman.
18:47Pourquoi es-tu si enthousiaste ?
18:49Parce que, honnêtement,
18:50je pense à l'avenir.
18:54Ce que je comprends,
18:55c'est que tu as réalisé que j'ai une relation sérieuse avec lui.
18:58Tu m'as même fait le mari de ma mère, Sally.
19:01D'accord.
19:02Dis-moi, maman.
19:03Est-ce que tu as déjà participé à un rendez-vous
19:05sur ton plan pour l'avenir ?
19:08Non, mon amour,
19:09dans mon plan pour l'avenir,
19:10tu vas créer une entreprise efficace et efficace.
19:13Et avec Katha, bien sûr.
19:18Waouh !
19:29Ecoute-moi, Ashan.
19:30Crois-moi, Katha est une fille très talentueuse.
19:32Et honnêtement, elle m'a vraiment aimée.
19:34Et à mon avis aussi.
19:36C'est une entreprise de vie très adéquate.
19:38Et aussi une entreprise commerciale parfaite.
19:40C'est pourquoi je t'advise
19:42de la donner plus de ton intérêt au travail.
19:44Et essaye autant que tu peux
19:46de rester à ton côté
19:47et d'appuyer-la.
19:48Parce qu'on ne sait pas
19:49ce qui peut se passer dans le futur
19:51si ton commerce s'éloigne.
19:52Toi et Vian,
19:53quand Katha sera là,
19:54elle sera le soutien.
19:59J'ai l'impression
20:00que tu penses beaucoup à l'avenir.
20:04Non, mon fils,
20:05je ne pense plus à l'avenir.
20:06Quoi ?
20:10Katha, viens.
20:11Bienvenue.
20:14Ecoute-moi.
20:16Pense à ce que je t'ai dit.
20:18Utilise cette chance et n'arrête pas.
20:20Va t'asseoir avec elle.
20:22Mon amie Katha,
20:24je vais voir ce qui s'est passé à l'avenir.
20:26Oui, s'il te plaît.
20:29Ah.
20:33Ahem.
20:35Depuis quand es-tu arrivé ici ?
20:37Et en plus,
20:38comment est-il dans ton pays ?
20:40Je...
20:41Je t'expliquerai.
20:42Mais d'abord,
20:43réponds-moi à quelques questions, s'il te plaît.
20:45Ah, ah, ah.
20:46Je t'aime.
20:47Bien sûr,
20:48pose-les.
20:49Pose-les.
20:50Si j'ai un chien...
20:51Un chien ?
20:52C'est mon chien.
20:54Tu l'as acheté une fois ?
20:56Ah, oui.
20:57Oui, je me souviens.
20:58Je suis désolé.
20:59Continue.
21:00J'ai un chien qui mange
21:01environ 1 000 sacs de nourriture pour les chiens
21:03pour qu'il devienne un grand chien
21:04avec une bonne santé.
21:05Donc la question qui se pose
21:07dans ce cas est
21:08quel est le nombre de sacs
21:09qu'il va manger ?
21:1169 poules ou plus ?
21:12Euh, 6...
21:13Désolé, je ne t'ai pas dit.
21:14Il y a 60 poules
21:15qui ont 6 mois
21:16et les autres
21:17qui ont environ 9 mois.
21:2060 poules qui ont...
21:21Attends, attends, attends.
21:22Euh,
21:231 000 sacs
21:24pour 1 poule,
21:25c'est-à-dire 69 000 poules
21:26pour 69 poules.
21:27C'est vrai, Sabati ?
21:28Hein ?
21:29Et puis,
21:30dis-moi combien il a duré le reste.
21:3269...
21:33Ah, tu n'es pas du tout intelligent.
21:34Ah, mon ami !
21:36Tu sais,
21:37je me demande toujours
21:38comment les chiens
21:39peuvent manger
21:40la même chose toute leur vie.
21:41C'est vraiment bizarre.
21:43C'est incroyable !
21:46Qu'est-ce que c'est
21:47que les deux choses
21:48qui ne se mangent pas
21:49au...
21:51dîner ?
21:52Tu peux...
21:53me le dire
21:54tout de suite ?
22:01Ah,
22:02c'est mignon, hein ?
22:03Je pense que c'est
22:04une question difficile pour toi.
22:05Au contraire,
22:06j'ai essayé de répondre.
22:07Je vais te poser une autre question.
22:08Allez,
22:09donne-moi une autre question.
22:10Tu peux me dire
22:11qu'est-ce que c'est
22:12que les deux choses
22:13qui ne se mangent pas
22:14au...
22:15dîner ?
22:16Je mange tout,
22:17c'est-à-dire que
22:18si j'avais faim,
22:19j'aimerais manger...
22:20Attends, attends.
22:21Je sais bien
22:22que tu vas essayer
22:23quelque chose de drôle
22:24pour me le dire.
22:25Hein ?
22:26Je vais essayer ?
22:27D'accord,
22:28je vais te le dire.
22:29La réponse,
22:30c'est l'aventure et la nourriture.
22:31Oh !
22:32C'est vraiment mignon,
22:33j'aime cette histoire,
22:34mon héros.
22:35Héros !
22:36OK.
22:37D'accord,
22:38je suis désolé.
22:39C'était vraiment mignon,
22:40l'histoire.
22:41C'était bien ?
22:42Dis-moi,
22:43tu sais que tu es
22:44comme ta mère ?
22:45De toute façon,
22:46on va se lever
22:47pour dîner.
22:48Tu sais que j'ai préparé
22:49la salade au fromage
22:50que j'aime
22:51et la pâtisserie
22:52que j'aime aussi.
22:53Je suis très content.
22:54OK ?
22:58Je vois que
22:58tu aimes beaucoup la salade.
23:01Les enfants
23:02aiment bien
23:02le fromage,
23:04n'est-ce pas ?
23:08Kafa,
23:09prends-en.
23:12Non.
23:13Je n'aime pas
23:14car ça me dérape
23:15les bouts d'oeil.
23:16Comme on parle
23:17de dérapage,
23:18je vais te poser
23:19un question.
23:20Pourquoi
23:21Je n'ai pas l'habitude de regarder les cheveux des filles.
23:23C'est vrai.
23:25Erdi, que se passe-t-il?
23:27Il y a une question difficile derrière l'autre.
23:29Que se passe-t-il aujourd'hui?
23:32Vraiment, je ne sais pas répondre.
23:34En fait, j'ai l'air d'avoir une blouse rouge sur mon nez depuis longtemps.
23:39Maman, il semble que votre directeur a aimé ma blague
23:42et aime plus que les blagues que j'attends.
23:46Oui, bon, maman.
23:47Maintenant, j'ai une question et une blague pour toi.
23:52Encore une fois?
23:54Dis-moi.
23:55Dis-moi ce que c'est.
23:56C'est quelque chose qu'on ne se demande jamais.
23:58Mais on essaie toujours tout.
24:03Araf, je suis sûr que ces questions ne sont pas de ton cerveau.
24:06Parce que tu demandes beaucoup de questions
24:08qui n'ont pas de réponses.
24:12Le téléphone.
24:16Le téléphone.
24:24Bonjour.
24:26Le docteur a dit que c'est bon.
24:28Tout est normal.
24:31Il s'est peut-être un peu blessé.
24:33Mais je te propose de prendre Rit à l'hôpital pour la vérifier.
24:37C'est une bonne idée.
24:39Parce qu'il n'y a pas besoin de porter la bouche dans les derniers jours.
24:42Non, non, non, je me sens bien.
24:47Je veux dire, je me sens bien à la maison.
24:50Tout le jour, je me rassure de ma mère.
24:53Je ne veux pas qu'elle s'éloigne de vous.
24:55En tout cas, le docteur ne peut pas m'inquiéter.
24:58Tant que vous m'inquiétez, je me sens bien à la maison.
25:03L'intérêt pour cette maison est tout pour toi, ma chérie. Ne t'en fais pas.
25:07Ne t'en fais pas.
25:08Rassure-toi, tout le monde dans cette maison s'occupera de toi.
25:11Rassure-toi et c'est tout.
25:13Oui, et surtout toi, Vraj.
25:16Tu ne vas plus aller à l'hôtel ces jours-ci.
25:19Reste à la maison de Jambreet.
25:23Tu veux que je reste à la maison ?
25:25Maintenant ?
25:26J'ai besoin de passer beaucoup de temps avec le garçon quand il va naître.
25:29C'est-à-dire que si je n'y vais pas maintenant,
25:31qui va gérer l'hôtel et le travail, papa ?
25:33Où suis-je ?
25:34Ou est-ce que je ne peux pas faire quelque chose ?
25:38J'imagine que tu n'auras pas de plus important que ta femme, Ritala et Vraj.
25:47Tu seras là avant la troisième fois.
25:50Quand veux-tu que tu ailles plus grand ?
25:55Kavita ?
25:56Allez, je viens.
25:58Assieds-toi, mon fils.
26:00Je vais préparer le thé.
26:02Et maintenant, je vais goûter le plus bon thé que j'aie.
26:07Merci, maman.
26:09Assieds-toi.
26:12Viens, Jaffar.
26:13Je vais m'occuper d'elle.
26:15Allez.
26:16S'il te plait.
26:26Pourquoi as-tu fait ça ?
26:28Je suis bien.
26:32Attends, qu'est-ce que tu veux dire ?
26:34Tu ne sais rien.
26:35Tu ne sais rien.
26:36J'étais actrice.
26:37Ils m'ont proposé de nettoyer la chambre d'Adatia,
26:40pour qu'ils prennent Katha et Araf pour vivre là-dedans.
26:42Oui.
26:43Mon frère allait t'appeler.
26:45Tu ne restes pas à la maison.
26:47Et même si tu restes, tu ne te concentres pas sur ce qui se passe.
26:51Même moi, je ne comprenais rien.
26:53C'est pour ça que j'ai fait l'actrice d'être très effrayée.
26:55Et j'ai fait l'actrice d'être fatiguée.
26:59Et mon plan a réussi.
27:01Pourquoi vous avez oublié le tout ?
27:06Tu as fait l'actrice d'être fatiguée au mois de juillet ?
27:08Pourquoi as-tu fait ça ?
27:10Qu'est-ce que tu fais ?
27:13Tu t'en fous de cette peur de l'imaginaire
27:15que tu as dans ta tête.
27:16Au moins, tu ne penses pas à la situation de Janine,
27:18ou elle va être très affectée, mon amie.
27:19Est-ce possible ?
27:20Janine est très contente.
27:26Il est content,
27:27parce que sa mère prévoit son avenir avant qu'il ne vienne.
27:30Mais il ne sait pas qu'il n'est pas son père.
27:32Il n'est pas en mesure de s'exprimer et il pense à Balek.
27:34Oui, je ne suis pas en mesure de m'exprimer, c'est vrai.
27:36Tu fais peur aux gens qui t'aiment et qui t'intéressent
27:39pour des raisons inutiles.
27:41Dis-moi pourquoi, hein ?
27:43Fais que Katha et Araf viennent ici.
27:45Ils restent deux jours ou deux mois.
27:47Qu'est-ce qui va te faire mal ?
27:48Je ne comprends plus rien, Reed.
27:50Tu sais que tu as répondu à toi-même maintenant ?
27:54Je sais que tu m'as beaucoup effrayée.
27:57Parce qu'ils sont les seuls dans le monde
27:59qui m'aiment tellement.
28:01C'est la première fois que Hamati m'a touchée.
28:05C'est elle seule.
28:07Elle est occupée dans la recherche des enfants.
28:10Et maintenant Hamati et mon frère le font.
28:12C'est la même chose, Yuvraj.
28:14Ils donnent à Araf leur attention.
28:16Tu n'es pas au courant ?
28:17Moi ?
28:18Que va-t-il me faire ?
28:21Yuvraj, Katha a une maison, n'est-ce pas ?
28:24D'accord.
28:25Pourquoi a-t-elle mis son oeil sur ma maison ?
28:27Je ne comprends rien.
28:30Reed, tu n'es pas incroyable.
28:32Papa me demande quand je vais grandir
28:34et tu me demandes quand je vais m'adapter.
28:36Mais tu sais ce que je fais ?
28:37Je me demande quand mon père va m'abandonner
28:39et tu me demandes quand tu vas t'abandonner.
28:48Mais ce n'est pas possible,
28:49parce que c'est une erreur de l'idée.
28:51Dis-lui quelque chose, Katha.
28:52C'est pareil.
28:53Maman, c'est une erreur.
28:55Comment ?
28:56Mais tu dois y penser une deuxième fois.
28:57D'accord.
28:58Alors, reprenons.
28:59Il y avait un pauvre dans la rue
29:01et il m'a amené à prendre ce qu'il avait, n'est-ce pas ?
29:04Oui.
29:05Mais tu l'as vu à la bonne heure,
29:06et il est parti.
29:07Hein ?
29:08Et il y avait trois choses que j'ai amenées.
29:10Du chocolat, une clé et un carton.
29:12C'est-à-dire qu'il y avait deux choses qui me sont tombées
29:14parce que leur taille était différente.
29:15C'est vrai ?
29:16Réponds-moi, c'est vrai ?
29:17C'est-à-dire que la clé et le chocolat sont partis
29:19parce que leur taille était petite
29:21et le carton est resté.
29:22Dis-moi, comment tu veux que les deux choses restent ?
29:25C'est normal qu'ils restent.
29:26Comment ça ?
29:27Je vais te le dire.
29:28Mais tu as perdu.
29:38D'accord, mon amour, j'ai perdu.
29:40Mais dis-moi maintenant.
29:45Qu'est-ce que tu vois ?
29:47Un gros carton et un petit carton.
29:55Tu as perdu.
29:57D'accord, on va s'excuser.
29:59Je ne sais pas pourquoi, mais aujourd'hui,
30:01Irdi est en train de tester les gens autour de lui.
30:03Il est devenu un amoureux.
30:05Mais il n'a pas laissé sa mère dire quelque chose d'étrange,
30:07n'est-ce pas ?
30:10Je n'ai pas laissé lui dire une seule phrase avec ma mère.
30:21C'est assez.
30:23C'est assez ?
30:24J'ai appelé le chauffeur pour qu'il vienne vous envoyer.
30:27Restez un peu jusqu'à ce qu'il arrive, ma fille.
30:29En vrai, nous n'avons jamais parlé avec lui.
30:32C'est vrai.
30:33Je veux t'excuser.
30:34Ils ont été en retard.
30:35Il a une école.
30:36Il doit arriver tôt.
30:39D'accord, maman.
30:40J'ai vraiment passé beaucoup de temps avec toi.
30:42Au revoir.
30:43Au revoir, maman.
30:44Moi aussi.
30:45Merci.
30:46Merci de venir.
30:53Bonne nuit, Batman.
31:07Venez, je vais envoyer la table ici, s'il vous plaît.
31:09D'accord.
31:10Mon frère, venez.
31:11J'y vais.
31:12Je pense que c'est mieux ici.
31:14Laissez-nous prendre la photo.
31:15D'accord.
31:16C'est bon ?
31:17Oui.
31:18C'est bon ?
31:19Oui.
31:20C'est bon ?
31:21Laissez-nous prendre la photo ici.
31:22C'est bon ?
31:23Allez, venez.
31:24C'est bon ?
31:25Allez, venez.
31:26Allez, venez.
31:27Allez, viens ici.
31:29La société va payer le coût du dîner le plus cher pour mon mari, tout comme ça ?
31:36Tu as 12 ans et demi de joie et je ai 12 ans et demi.
31:43Quoi ?
31:44Nous sommes des partenaires de la moitié de la moitié.
31:46Oui.
31:47C'est-à-dire que le coût est séparé de la moitié.
31:51Oui.
31:54J2 Cano nous dirige jusqu'à présent.
31:56Il a joué le rôle de père dans notre vie.
31:58Oui.
32:00C'est notre devoir de le célébrer.
32:03Bien sûr.
32:07C'est bien comme ça.
32:08Oui, on est bien.
32:09Venez ici un peu.
32:10C'est bon.
32:11On est prêts.
32:12Un instant.
32:13Bonjour, Cata.
32:14Vous êtes encore un peu loin.
32:15Bonjour.
32:16Nous allons prendre une photo de l'Assemblée.
32:17Pour l'occasion de l'anniversaire de l'or.
32:18Nous allons présenter l'histoire de la réussite de la société.
32:20C'est bien.
32:21Vous pouvez vous réunir.
32:22Merci.
32:23Allez-y, monsieur.
32:25Monsieur Ragovanshi,
32:27vous pouvez prendre la photo avec nous.
32:30Merci.
32:31Vous êtes l'histoire de la réussite de l'Assemblée.
32:33Continuez.
32:34Mais tout le groupe et les dirigeants de la moitié sont ici.
32:37Et vous et le Président,
32:38vous êtes nos partenaires.
32:39Partagez-nous.
32:40Monsieur Evian.
32:41Je viens, je viens.
32:48Neil.
32:50Nous sommes prêts.
32:51Prouvez-le, s'il vous plaît.
32:52S'il vous plaît.
32:53Vous êtes prêts ?
33:00J'aimerais voir votre plus beau sourire.
33:02D'accord.
33:08Oh, c'est magnifique.
33:09Allez-y, les gars.
33:10Prenons une photo.
33:12Ne vous inquiétez pas, monsieur.
33:16D'accord, merci.
33:17Merci.
33:18Merci.
33:19C'est tout à vous.
33:20Merci.
33:21Neil, laissez-moi voir la photo.
33:22Oui, s'il vous plaît.
33:23Je prends dix autres photos pour la protection.
33:25Parfait.
33:26Donnez-moi une seconde.
33:27Nous avons parlé du ruban d'or pour la construction de l'Assemblée.
33:31Et maintenant, n'oubliez pas le ruban d'or pour la fête.
33:34La fête est aujourd'hui.
33:35Vous devez tous venir.
33:36Nous sommes les plus grands.
33:38Et s'il vous plaît, venez à l'heure.
33:40Allez, Neil.
33:41Envoyez-les et laissez-moi vous montrer d'autres endroits pour la photo.
33:44D'accord ?
33:45Allez.
33:49C'est parti.
34:19C'est parti.
34:49C'est peut-être comme ça que j'ai vu les photos.
35:19Maman ?
35:20C'est pour vous.
35:21Merci, Araf.
35:23Allez, vas-y.
35:24Va jouer avec les tipoui.
35:26Allez.
35:27S'il vous plaît.
35:28Vous avez été très agréable, maintenant.
35:30Merci.
35:31Je pense que c'est à moi de le demander.
35:34Mais c'est pas juste pour moi.
35:36Vous avez raison, à mon avis.
35:38Je pense que c'est à moi de le demander.
35:40Oui, c'est tout à moi.
35:42Maman, vous avez fini ?
35:43Oui.
35:44C'est parti.
35:45Allez, je vous estime.
35:46Vous êtes une grande amie, mais je vous aime bien.
35:49Bonjour, Maman !
35:51Comment vas-tu, Rita ?
35:52Tu ne peux pas imaginer ce qui s'est passé !
35:54Maman, c'est ce qui se passe avec les femmes enceintes.
35:56Quand je faisais des cours de yoga, beaucoup de femmes enceintes venaient me voir.
36:00Si tu veux m'aider, je peux te dire combien d'exercices il faut faire.
36:04C'est comme ça que tu restes normale.
36:07Si je savais, je te l'aurais dit avant.
36:11Mais tu sais quoi ?
36:12Le professeur de yoga vient faire quelques exercices.
36:17Pas de problème, Maman. Je suis là.
36:19Tu peux m'appeler quand tu veux.
36:21Tu as du travail tous les jours.
36:23Comment vas-tu venir chez moi ?
36:25Mais merci, tu m'as aidée.
36:29Pas de problème, Rita.
36:30J'organise mon temps pour ça.
36:32Allez, assieds-toi.
36:33Je vais faire le café.
36:37Arof, ma soeur m'a dit que tu apprends le karaté.
36:40Qu'est-ce que tu as appris ?
36:41Je vais te dire.
36:42Regarde.
36:43C'est une nouvelle mouvement.
36:44Ha !
36:45Ha !
36:46Ha !
36:47Ha !
36:48Ha !
36:49Ha !
36:50Ha !
36:51Ha !
36:52Ha !
36:53Ha !
36:54Arof, dis-moi, pourquoi est-ce que ta mère ne porte pas les mêmes vêtements tous les jours ?
36:56Arnaïb !
36:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
37:00Arof, ne le répète pas.
37:01Ce sont des vêtements beaux.
37:15C'est l'anniversaire du mariage de Jéto.
37:18C'est à 8 heures du matin.
37:20Les vêtements de la fête.
37:22Les vêtements de la fête sont les vêtements traditionnels de l'Inde.
37:25C'est-à-dire des vêtements de la fête ?
37:27Il y a une fête à l'entreprise ?
37:28Si c'est le cas, laisse le téléphone et prépare-toi.
37:30Allez, ne t'inquiètes pas.
37:32Je ne veux pas y aller, Neerja.
37:36Les mêmes personnes, les mêmes discours.
37:38Et les mêmes chansons.
37:40Les chansons ?
37:42Les chansons ?
37:45C'est-à-dire que tu vas à la fête avec tes amis.
37:47Tu vas à la fête maintenant.
37:50Pour l'anniversaire du mariage de Jéto.
37:51Il a toujours travaillé pour l'entreprise et il t'a toujours soutenue.
37:54Oui.
37:55Jéto.
37:56C'est vrai.
37:57Cet homme...
38:00Il a un bon cœur.
38:01Je suis sûre qu'il va apprécier ma position et qu'il reviendra.
38:03Avec un cadeau spécial.
38:05Tu ne vas pas attendre une occasion spéciale pour un ami.
38:08Après, tu vas lui donner un cadeau pour qu'il ne parle pas.
38:11Et qu'il ne t'inquiète pas parce que tu n'es pas là.
38:15Tu n'es pas tellement injuste.
38:18Allez, dis-moi.
38:19Pourquoi tu n'y vas pas ?
38:20Que se passe-t-il ?
38:23Il y a de l'hypocrisie.
38:25Dans les vêtements de la fête des traditionnels.
38:27Et l'indienne, en particulier.
38:28Et c'est très difficile.
38:31Ah !
38:33Tu veux qu'ils ne sachent pas que tu es...
38:37Quoi ?
38:41Tu as un cadeau pour la fête, n'est-ce pas ?
38:43Non, je n'en ai pas.
38:45Qu'est-ce que tu as ? Des vêtements pour la fête ?
38:48Un pantalon blanc.
38:52C'est une longue histoire.
38:54Je t'en parlerai plus tard.
38:55Je ne peux pas attendre pour l'entendre.
38:56Mais maintenant,
38:57réveille-toi et prépare-toi pour aller à la fête.
38:59Allez, réveille-toi.
39:00Réveille-toi.
39:01S'il te plaît, écoute-moi.
39:02Je sens que tout ce que j'ai porté
39:04va me sembler très faux.
39:05Et je ne veux pas être un point de vue pour tout le monde.
39:09Honnêtement,
39:10si je veux acheter des vêtements pour cette fête,
39:13j'en aurai besoin pendant tout le mois.
39:15C'est fini.
39:17C'est pour ça que tu ne veux pas aller à la fête ?
39:22Combien de fois je t'ai demandé d'acheter quelque chose pour toi ?
39:24Depuis que tu es allée à Dubaï, n'est-ce pas ?
39:26Mais, mon amour,
39:27je ne veux pas de vêtements,
39:29et je ne veux pas de fêtes dans ma vie.
39:31Tu sais ce que je veux ?
39:33Je veux que tu me fasses un massage sur la tête.
39:35Maman, s'il te plaît, change de sujet.
39:38Quand le sujet m'intéresse,
39:40tu m'assures de tous mes objectifs.
39:42Mais tu ne vas pas aller à la fête
39:44parce que tu n'as pas de nouveaux vêtements.
39:46Regarde, Ardi,
39:47ce n'est pas comme ça.
39:48Nous dépensons notre argent
39:50pour les choses qui nous aident et qui nous font plaisir.
39:52Et pour moi,
39:53les nouveaux vêtements ne m'aident pas.
39:55Tu as de l'argent pour acheter de nouveaux vêtements ?
39:57Oui.
39:58D'accord, alors moi,
39:59je ne vais plus aller à l'entraînement de cricket.
40:03Et je vais acheter pour toi une nouvelle veste,
40:05c'est l'argent.
40:08Viens.
40:12Oh !
40:13Ne me dis pas de nouveau
40:15que le cricket n'est pas ton rêve.
40:17C'est mon rêve aussi.
40:19J'espère qu'il se réalise.
40:21Tu sais quoi ?
40:23Quand les rêves des parents ne se réalisent pas,
40:25ils essayent de réaliser les rêves de leurs enfants.
40:29Tu dois devenir une joueuse de cricket,
40:31pour moi et pour toi.
40:33D'accord ?