Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Dóñale, cira que anda buscando
00:19usted, verdura.
00:25No, pero a dos mil el kilo están, ¿con feria?
00:29También lleva mamoncitos, ¿verdad, Abby?
00:31No, no llevo.
00:32Ah, no, fueron banano.
00:33Banano, banano.
00:34¿Cuántos años tiene usted, doña Silvia?
00:3681.
00:3781.
00:38¿Y con quién vive usted ahí?
00:39¿Con mi esposo?
00:40¿Con su esposo?
00:41Sí.
00:42Y a mí me dijeron que aquí en Paos usted es famosa por la ropa.
00:45¿Ah?
00:46Que usted anda vendiendo ropa.
00:48No, no la ando vendiendo.
00:49¿La tiene ahí?
00:50Sí, la vendo ahí.
00:51Sí.
00:52La que me traen la guindo de primera, segunda.
00:56¿Para pasar el rato también?
00:57Sí, algo me gana.
00:58Ah, bendito Dios, ¿ah?
00:59Sí.
01:00Bueno, ¿y será que ahí tiene un bananito con el que me pueda convidar para que me
01:03vaya a contar su historia?
01:04Claro que sí.
01:05Bueno, vamos para adentro, doña Cira.
01:06¿Se va a llevar esa?
01:07Sí, sí.
01:08Ah, no, pero ya sale con feria.
01:09Sí, vamos.
01:10Vamos, doña Cira, aquí yo la acompaño.
01:11Déjeme la mano porque yo estoy muy...
01:12Deme la manita, sí.
01:13Ya, ¿qué va, verdad?
01:14A pasito lento, pasito tum tum.
01:23¡Doña!
01:25¡Deme plata!
01:28¿Para que pague?
01:30¿A quién le pidió plata?
01:31A mi esposo.
01:32Ah, ¿el esposo?
01:33Ahí viene, ahí viene.
01:37Falta la plata de los bananos, 500.
01:42¿Son 2,500?
01:43Sí, señor.
01:44Y cuénteme una cosa, ¿usted siempre ha vivido aquí en Pabas?
01:46Sí.
01:47¿Sí?
01:48Claro.
01:49¿Sus papás nacieron en Pabas?
01:50Sí.
01:51Nosotros somos nacidas aquí en Pabas.
01:52Ay, qué bonito.
01:53Sí.
01:54¿Y Pabas qué, está tranquilo?
01:55Sí.
01:56¿Sí, más o menos?
01:57Yo es que yo compré aquí hace años.
01:58Ajá.
01:59Sí, pero nosotros somos nacidas en Pabas.
02:02A mucho orgullo.
02:03A mucho orgullo.
02:04Nacidas, pero legítimas, ¿verdad?
02:06Ajá.
02:07Pabeñas que llaman.
02:08Sí, ahí nacimos y nacimos con partera porque mi mamá nunca fue a un hospital.
02:15No.
02:16No.
02:17¿Y tan cerca que está aquí en San Juan?
02:18No.
02:20Ella nos tuvo en la casa.
02:21Qué carga.
02:22Y yo soy la mayor de todas.
02:23Sí.
02:24Entonces, yo los otros, los otros que venían, yo le ayudaba a mi papá a recibirlos.
02:30No.
02:31Sí.
02:32¿Y cuántos hijos fueron ustedes?
02:33Siete.
02:34¿Y usted ahí?
02:35Sí, yo.
02:36¿Cortando el cortón?
02:37No, no.
02:38Mi papá con una partera que se llamaba Doña Adela.
02:46Y ella, la placenta, lo que le sacábamos, se enterraba en la tierra.
02:52Ajá.
02:53¿Ve?
02:54Papá hacía un hueco y lo enterraba.
02:56Dios mío.
02:57Y para que mamá se mejorara, mi papá le daba de ese un guaro contrabando.
03:02No.
03:03Le daba un...
03:04¿Un bombazo?
03:05Un bombazo para que se mejorara.
03:07Oye, hacía el trabajo más feliz, me imagino, por lo menos, aunque no muy seguro.
03:11Sí, sí, sí.
03:14Y todos fuimos nacidos ahí.
03:16¿Y todos están o estuvieron bien?
03:18Sí, yo, allá hay uno muerto, ya mi mamá murió.
03:21Ah, sí.
03:22Sí, mi mamá murió de 90 años.
03:24Y yo me imagino que el Pabas de antes era muy diferente a lo de hoy, ¿verdad?
03:28Sí, claro.
03:29¿Pocas casas?
03:31Sí, más o menos.
03:34Doña Cira, entonces, usted tiene 62 años de casada.
03:4062.
03:42¡Qué aguante!
03:43Sí, y nunca me he separado.
03:45¿Nunca?
03:46No.
03:47¿Y aguante suyo o de él, o de los dos?
03:49De los dos.
03:50¿De los dos?
03:51Oiga.
03:52Cuénteme.
03:53Y dormimos en la misma cama.
03:56¿Sin casarse?
03:57No.
03:58Ah.
03:59No.
04:00Nosotros nunca nos hemos ni separado de cuerpo ni nada.
04:03No.
04:04¡Ah!
04:05Ah, y hechos un hito.
04:07Ahí.
04:08¡Qué bendición tan grande!
04:10A veces nos respetamos porque ya estamos muy mayores, ¿verdad?
04:15Pero nosotros, toda una vida.
04:18Y le da un besito a él para acostarse.
04:20Debe ser cuánto, pero ¿para qué hora?
04:22Doña Cira, que usted me vende camisas, usted me vende todo lo que hay aquí.
04:27Y hasta tenis.
04:28Y todo lo que pongan ahí.
04:30Usted debe ser muy buena negociante.
04:32De ahí sí, gracias a Dios.
04:34Y aquí es muy feliz.
04:36Sí, gracias a Dios.
04:38Yo no me canso de darle gracias a Dios por esto.
04:56Acapulco.
04:57Aquí está Azteca.
04:58Azteca está.
04:59¿La vio?
05:00Sí, claro.
05:01Ahí está Azteca.
05:02Ay, no, pero que carga.
05:03Esto es buenísimo para la mente, Doña Cira.
05:04No ve todos los libros, véalos.
05:05Véalos, es mentira mía.
05:06¿Y todos están llenos?
05:07Todos, vea.
05:08¡Ay!
05:09La sangre de Cristo.
05:10Todos están llenos.
05:11Vea, Azteca.
05:12¡Ay!
05:13¡Ay!
05:14¡Ay!
05:15¡Ay!
05:16¡Ay!
05:17¡Ay!
05:18¡Ay!
05:19¡Ay!
05:20¡Ay!
05:21¡Ay!
05:22¡Ay!
05:23¡Ay!
05:24¡Ay!
05:26Vea, sí.
05:27Y es que me resulta más esos.
05:31¿Estos?
05:32Porque tienen el...
05:33La letra más grande.
05:34La letra más grande.
05:35¿Y cuánto tiempo usted dedica haciendo sopas deletra, Doña Cira?
05:38Ay, yo hace tiempos.
05:39¡Ajá!
05:40Sí, yo cuando no tengo, me desespero.
05:43Y anda buscando a ver.
05:44¿Sí?
05:45Doña Cira tuvo tres hijos, a los 18 años se casó, fue ama de casa y pasó planchando
05:50y limpiando otros hogares.
05:52Su esposo fue panadero y constructor y juntos viven en esta casita que construyeron en
05:56Pavas.
05:57Ellos son los abuelitos de este hermoso pueblo capitalino.