El documental "Buscadores de Fantasmas: Las Bóvedas de Edimburgo" te lleva a uno de los lugares más misteriosos y aterradores del mundo. Situadas bajo las bulliciosas calles de Edimburgo, estas antiguas bóvedas esconden siglos de historia oscura, tragedias humanas y fenómenos paranormales que han intrigado a visitantes y expertos por igual. Conocidas por ser el escenario de numerosas leyendas de fantasmas y sucesos inexplicables, las bóvedas de Edimburgo han atraído la atención de investigadores del fenómeno paranormal de todo el mundo.
En este documental, los Buscadores de Fantasmas se adentran en estas siniestras cavidades para intentar descubrir la verdad detrás de los numerosos relatos de apariciones y eventos sobrenaturales que circulan desde hace décadas. Acompañados de equipo de última tecnología, cámaras infrarrojas y grabadoras de sonido ultrasensible, el equipo trata de capturar cualquier evidencia de actividad paranormal que pueda estar ocurriendo en estas bóvedas subterráneas.
La historia de las bóvedas de Edimburgo comienza en el siglo XVIII, cuando fueron construidas como parte del puente Sur de la ciudad. Originalmente, se utilizaron como almacenes y talleres para los comerciantes locales, pero pronto se convirtieron en un lugar sombrío donde la pobreza, el crimen y la enfermedad se apoderaron de sus estrechos pasillos. Con el tiempo, la falta de ventilación, la humedad y las malas condiciones de vida obligaron a los habitantes a abandonarlas, dejando tras de sí una atmósfera oscura y un aura de misterio que perdura hasta nuestros días.
A lo largo del documental, el equipo de Buscadores de Fantasmas entrevista a expertos en historia local, testigos que afirman haber experimentado encuentros aterradores y guías turísticos que han recorrido las bóvedas cientos de veces, enfrentándose a fenómenos que no pueden explicar. Las entrevistas y testimonios de personas que aseguran haber visto figuras espectrales o haber escuchado voces fantasmales sin origen aparente añaden una capa de autenticidad a los escalofríos que este lugar provoca.
Durante su investigación, los Buscadores de Fantasmas explorarán algunas de las áreas más temidas de las bóvedas, como la sala del torturador, conocida por ser el sitio de horribles tormentos, y la habitación donde supuestamente habita el espíritu de un niño llamado Jack. A lo largo de su estancia en las bóvedas, el equipo vivirá momentos de intensa tensión, ya que los sonidos inexplicables, cambios de temperatura y extrañas interferencias en sus equipos los harán cuestionarse si realmente están solos en este oscuro subterráneo.
La narrativa visual del documental es impactante, combinando imágenes históricas de Edimburgo con planos claustrofóbicos de los pasillos angostos y oscuros de las bóvedas, creando una atmósfera de miedo que mantendrá a los espectadores al borde de su asiento. La música y los efectos sonoros contribuyen a aumentar la sensación de inquietud, envolviendo al público en el mis
En este documental, los Buscadores de Fantasmas se adentran en estas siniestras cavidades para intentar descubrir la verdad detrás de los numerosos relatos de apariciones y eventos sobrenaturales que circulan desde hace décadas. Acompañados de equipo de última tecnología, cámaras infrarrojas y grabadoras de sonido ultrasensible, el equipo trata de capturar cualquier evidencia de actividad paranormal que pueda estar ocurriendo en estas bóvedas subterráneas.
La historia de las bóvedas de Edimburgo comienza en el siglo XVIII, cuando fueron construidas como parte del puente Sur de la ciudad. Originalmente, se utilizaron como almacenes y talleres para los comerciantes locales, pero pronto se convirtieron en un lugar sombrío donde la pobreza, el crimen y la enfermedad se apoderaron de sus estrechos pasillos. Con el tiempo, la falta de ventilación, la humedad y las malas condiciones de vida obligaron a los habitantes a abandonarlas, dejando tras de sí una atmósfera oscura y un aura de misterio que perdura hasta nuestros días.
A lo largo del documental, el equipo de Buscadores de Fantasmas entrevista a expertos en historia local, testigos que afirman haber experimentado encuentros aterradores y guías turísticos que han recorrido las bóvedas cientos de veces, enfrentándose a fenómenos que no pueden explicar. Las entrevistas y testimonios de personas que aseguran haber visto figuras espectrales o haber escuchado voces fantasmales sin origen aparente añaden una capa de autenticidad a los escalofríos que este lugar provoca.
Durante su investigación, los Buscadores de Fantasmas explorarán algunas de las áreas más temidas de las bóvedas, como la sala del torturador, conocida por ser el sitio de horribles tormentos, y la habitación donde supuestamente habita el espíritu de un niño llamado Jack. A lo largo de su estancia en las bóvedas, el equipo vivirá momentos de intensa tensión, ya que los sonidos inexplicables, cambios de temperatura y extrañas interferencias en sus equipos los harán cuestionarse si realmente están solos en este oscuro subterráneo.
La narrativa visual del documental es impactante, combinando imágenes históricas de Edimburgo con planos claustrofóbicos de los pasillos angostos y oscuros de las bóvedas, creando una atmósfera de miedo que mantendrá a los espectadores al borde de su asiento. La música y los efectos sonoros contribuyen a aumentar la sensación de inquietud, envolviendo al público en el mis
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00no me siento nada bien hay algo aquí conmigo puedo sentirlo
00:09nick es ese sac chicos por aquí vamos vamos colega nos llama a gritos dios mío
00:15ha subido a 10 sac está atravesando
00:19hemos viajado más de 4.800 kilómetros hasta edimburgo escocia para investigar
00:31las bóvedas subterráneas y antes de encerrarnos allí vamos a informarnos un
00:38poco sobre su lúgubre historia y por qué están consideradas como uno de los
00:42lugares más hechizados del mundo
00:45edimburgo envuelta en lluvia y niebla es una historia de dos ciudades en la
00:54superficie sus edificios medievales se asoman a los escarpados acantilados
00:59bajo la superficie un laberinto de bóvedas ahora vacías que datan del
01:04siglo 18 y constituyeron el hogar de los pobres y los delincuentes albergan ahora
01:09fuerzas misteriosas por debajo del pueblo de southbridge hay muchas
01:12entidades y son muy diversas las manifestaciones en estas salas y
01:16corredores soy medio yo no bajo ahí de verdad hay maldad y
01:23southbridge fue construido en 1788 con el fin de expandir el valle aquí en
01:29edimburgo el puente está construido sobre 19 arcos de piedra después se
01:34construyeron soportales techados bajo los arcos para conformar las cámaras
01:38abovedadas que pueden verse en estas cámaras se usarían como almacenes para
01:43las tiendas que estaban construyendo sobre el puente en el puente había
01:46gente muy respetable como plateros orfebres encuadernadores este tipo de
01:51negocios pero por diferentes razones esos respetables negocios se mudaron a
01:57otra parte y fueron reemplazados por otro tipo de negocios que llamaremos
02:01negocios sociales garitos de juego tabernas varios clubes de mala
02:05reputación las bóvedas eran un sitio triste todos los indeseables de la
02:10sociedad iban allí eran ocupas así que la gente vivía y moría en esas bóvedas
02:15sí sí los irlandeses vinieron en el año 1840 tras la hambruna la hambruna
02:21irlandesa de la patata eso es no podían permitirse pagar una vivienda por lo que
02:25vivían en las zonas insalubres bajo los puentes no sólo se mudaron los pobres y
02:29desfavorecidos también lo hicieron los depredadores
02:34un grupo apodado los hombres de la resurrección conocidos como ladrones de
02:38cadáveres suponemos que al estar las bóvedas tan cerca del cementerio y a
02:43sólo unos minutos de la facultad de medicina es posible que los ladrones de
02:46cadáveres las utilizarán para guardar los cuerpos más tarde al abrigo de la
02:50oscuridad se los llevaban hasta la facultad de medicina y los cirujanos
02:55compraban esos cuerpos y los usaban para investigaciones médicas en la década de
03:011840 este negocio ya no resultaba atractivo para los delincuentes las
03:05condiciones eran terribles y la mayoría de ellos se fueron a otra parte pero los
03:09dueños no querían que las ocupara nadie más y tampoco querían usarlas ellos así
03:13que las llenaron de escombros las bóvedas permanecieron selladas durante
03:17más de 100 años en 1988 uno de los propietarios se introdujo bajo el suelo
03:22de este edificio y descubrió las cámaras olvidadas y así se inició el
03:26reconocimiento de la historia de las bóvedas de south bridge y sus muchos
03:29fantasmas tiene conocimiento o creen la existencia de algún fenómeno
03:34paranormal asociado con estas bóvedas subterráneas de edimburgo cuando empecé
03:37a trabajar con merck arturs no creía en los fantasmas en absoluto a no en
03:42absoluto en absoluto sin embargo después de seis años ejerciendo de guía
03:47turístico y bajando a las bóvedas he cambiado de opinión en serio o si a
03:53veces bajas allí y te sientes a salvo pero otras veces he bajado y he sentido
03:58que algo no está bien tengo que decir que es uno de los lugares más activos en
04:01los que he estado llega a sonar como si fuera un fenómeno físico si es una
04:05sensación muy opresiva de que hay algo más ahí cuando bajé a las bóvedas tuve
04:09una sensación repentina de mareo sentía dolor me sentía muy mal me sacaron de
04:14las bóvedas y todas esas sensaciones desaparecieron muy muy rápido
04:19hay un espíritu en la sala de los zapateros es una mujer una mujer en
04:25frente de donde se sienta el zapatero es un espíritu muy malo en particular
04:29con las mujeres embarazadas una mujer joven de no más de 20 años vestida de
04:35negro de pies a cabeza furiosa tirándose de la ropa y tirándose del pelo le dijo
04:40a los médiums que había perdido a su hijo como lo perdió no lo sabemos
04:47llevo haciendo estos tours muchos años y estaba embarazada de seis meses de mi
04:52segunda hija oí un llanto muy fuerte no vi nada pero sentí una imperiosa
04:56necesidad de vomitar de verdad y conseguí sacar al grupo estaba muy
05:01mareada eso me ocurrió tres veces solo en ese mes en serio no tuve náuseas en
05:06mi embarazo aparte de esas tres ocasiones
05:11también hay un espíritu de un niño pequeño se llama jack jack es amable
05:16ese niño es un niño muy extraño te saluda coge a la gente de la mano lo has
05:21visto con tus propios ojos le he visto le he visto en la bóveda del vino
05:24apoyado en los codos un colega me dijo personalmente que la desaparición de
05:29jack puede rastrearse hasta el año 1810 podría tratarse de uno de los casos de
05:36personas desaparecidas que no se resolvieron en edimburgo en aquel
05:39período de tiempo tira de los abrigos y te da la mano y lanza piedras
05:47había un fantasma más que hacía sentir su presencia el más maligno de todos
05:53tenemos un espíritu ahí abajo un hombre alto con un abrigo azul oscuro y altas
05:58botas negras y debido a esas botas decidimos que sería una buena idea
06:01llamarle señor botas creemos que fue el propietario de un tuburio que hubo en
06:07las bóvedas a finales del siglo 19 a menudo se le describe como una máscara
06:14de piel sin ojos sabes cómo lo sé me estás asustando rey porque le he visto
06:19le he visto no le gusta que la gente vaya a las bóvedas no no no no quiere
06:23que estemos ahí abajo las palabras que suele gritar son fuera fuera fuera son
06:30las palabras que los visitantes de las bóvedas han escuchado con mayor
06:34frecuencia estará satisfecho el señor botas cuando nosotros tres nos
06:39encerramos allí ni hablar de verdad se va a enfadar bien quiero que esté aún
06:44más enfadado quiero que se enfade tanto que coja las piedras más grandes que
06:47encuentre y nos las tiré a la cabeza o podría ser algo de verdad como que
06:52una señora que bajó sintió que la empujaban violentamente pero no había
06:56nadie detrás de ella y una pareja que lo estaba viendo por su gesto
07:02distorsionado entendieron que pasaba algo grave en serio
07:07eso es bueno buena suerte
07:15estoy en south bridge debajo de mis pies están las bóvedas subterráneas en las
07:20que nos vamos a encerrar más tarde muchas de las personas que viven en la
07:23ciudad creen que este puente y las bóvedas que hay debajo están malditos
07:27dicen que siete días antes de la inauguración de este puente hace más de
07:31300 años la mujer que tenía que inaugurar lo murió los ciudadanos
07:35mantuvieron su promesa metieron el cadáver en un ataúd y lo tiraron por
07:39el puente dicen que eso provocó la maldición que dio lugar a muchas muertes
07:42ocurridas en el mercado negro al asesino en serie que mató entre 20 y 40 personas
07:46y a las enfermedades que trajo el agua de la lluvia dicen que así se ha ido
07:50fraguando toda esta historia oscura
07:54ok de acuerdo estamos aquí con des brogan des cuando fueron descubiertas
08:05las bóvedas en 1990 usted aceptó la responsabilidad de bajar a esas bóvedas
08:10así es e investigarlas usted fue el primero en investigar todas esas bóvedas
08:15una vez descubiertas es cierto al volver a esta esquina bajamos unas escaleras y
08:19una puerta nos conduce a las bóvedas es así así es antes de que nos encerremos
08:23puede llevarnos abajo y enseñarnos las salas para saber cómo movernos durante
08:27nuestro encierro desde luego que sí de acuerdo vamos allá gracias des
08:33estamos atravesando los viejos edificios de inquilinos que se construyeron a un
08:37lado de las bóvedas de acuerdo y en cuanto lleguemos al final de las escaleras
08:41saldremos de los viejos sótanos de estos edificios y entraremos en las bóvedas
08:45mismas no puedo ni imaginarme a la primera persona que descubrió esto y
08:48bajó por aquí lo que debió sentir fue una experiencia muy desagradable déjame
08:53que te lo diga desagradable desde luego porque lo dice ya sabréis que vais a
08:57entrar en lugares en los que no ha habido seres humanos desde hace 70 80 o
09:01tal vez más de 100 años en serio estás palpando el pasado cuando entras en
09:06estas viejas salas sí y cuando tiras los muros no sabes lo que hay al otro
09:11lado es casi como si esa energía se hubiera condensado aquí así es y una
09:15vez que el sello se rompe exacto tal vez sea esta la explicación de todas
09:20las cosas que pasan podría ser porque lo que hicimos fue descubrir lo que
09:23fuera que hubiera al otro lado de estos muros
09:27las bóvedas son húmedas y huelen a moho los techos bajos y los corredores
09:32estrechos hacen la atmósfera opresiva así que la gente solía vivir y trabajar
09:38aquí abajo sí desde luego esta es una de las salas más desagradables en las
09:43que he entrado esta es una de las más desagradables hay una sensación muy
09:51muy extraña aquí este es el cuarto del señor votas no le gusta que la gente
09:57entre aquí y no le gustan las luces y si una luz le ilumina la cara se volverá
10:02loco por eso usamos velas exactamente por eso y si es tan desdichado en este
10:08lugar se debe a que en ese rincón encontraron el cadáver de una chica
10:13creemos que era una joven prostituta que el señor votas asesinó y por eso no
10:17quiere que nadie entre aquí encontraron el cuerpo de una chica aquí sí sí de
10:22hecho ocurre algo asombroso cuando viene un grupo de 20 personas caben todas y
10:26sin embargo se congregan siempre en este lado y en este evitando ese rincón vaya
10:31debido a la atmósfera estará enfadado ahora que estamos aquí seguro puedo
10:35decirle algo si señor votas si puedes oír mi voz quiero informarte de que
10:42aaron nick y yo vamos a pasar la noche entera encerrados aquí contigo durante
10:4812 horas y voy a venir aquí y me voy a sentar en este rincón
10:54y si no nos quieres aquí quiero que hagas notar tu presencia y hagas lo que
11:00quieras para decirme que me vaya lo siento pero acabo de ver a alguien
11:03pasando a mi lado déjame ver dónde aquí sí aquí caminó desde ese lado y
11:08pasó por aquí si yo lo he oído ha sido extraño esta actividad ocurre con mucha
11:13frecuencia hacemos muchos recorridos y la mayoría de las veces las cosas no
11:16pasan al instante pero esto pasa esto pasa aquí sospecho que ha pasado porque
11:21le has lanzado un desafío al señor votas y eso colega nadie lo había hecho
11:26antes nadie lo había hecho antes no que yo sepa cuando la gente entra aquí
11:31normalmente está deseando salir lo antes posible no dicen mira me voy a
11:35quedar aquí y voy a dormir en ese rincón tú has lanzado un desafío y eso ha
11:38puesto las cosas en movimiento así es como lo hacemos
11:42bien ya tienes tu reacción de verdad no es una broma no es una broma
11:51santo cielo esta sala es enorme esta es una sala de doble bóveda doble bóveda
11:58este es uno de los lugares donde sabemos que cuando traen a grupos de personas y
12:02les cuentan diferentes historias de pronto sienten una mano helada entre las
12:07suyas aquí aquí es el pequeño jack yo diría que si estáis por aquí el tiempo
12:14suficiente sentiréis la mano de jack entre las vuestras
12:19también hay historias de perros fantasmas has oído lo del perro que
12:23corre por el perro fantasma si el perro se frota contra ti y luego le oyes a
12:28cuatro patas alejándose en la distancia en serio si mola
12:34esta sala en la que vamos a entrar es la sala del zapatero esto no acaba nunca
12:45sabemos que un zapatero vivió y trabajó aquí y sabemos que está en alguna parte
12:51le vieron por última vez en este rincón de nuevo aquí han entrado grupos y la
12:57gente ha visto la cara del zapatero sonriendo ahí de pie por eso sabemos
13:02que está contento de que estemos aquí sabemos que está contento pero es
13:07completamente diferente en este rincón el guía suele ponerse aquí para contarles
13:12alguna historia al grupo cuando de pronto detrás del grupo aparece la cara
13:16de una mujer que obviamente no quiere que estemos aquí pero no es que se quede
13:22ahí y no haga nada si hay alguien aquí de pie algún visitante ella aparece por
13:25detrás y empuja vale a la persona que tiene delante
13:31este también es el lugar donde las mujeres embarazadas no se sienten
13:35cómodas se sienten muy tristes y es muy desagradable para ellas estar aquí me
13:41encanta este lugar no quiero interrumpir pero sientes algo ahí porque tu imagen
13:48sale borrosa en mi cámara así si ven aquí déjame ver la pantalla está incluso
13:54más lejos y más borrosa y salías claro como el agua en serio si esto es raro
13:59tío nunca lo había visto antes funciona mal tu cámara no déjame mirar no no hay
14:04manchas ni nada hacía esto antes no en absoluto para nada mira mira déjame ver
14:10la tuya y la tuya no funciona bien déjame ver la dearon darle la vuelta
14:14esto no ha pasado antes está pasando ahora has visto este brillo no no lo
14:19habías visto antes no en absoluto tío mi cámara ha dejado de funcionar déjame
14:24ver aaron ha dejado de funcionar por completo no ahora está configurada
14:28diferente espera aaron mira mi momento estaba tu cámara conectada y de pronto
14:33dejó de funcionar se desconectó estamos experimentando muchas cosas
14:37inexplicables aquí abajo y esto nos está preparando un gran escenario para
14:43nuestro encierro estamos caminando por las calles de edimburgo
14:50sabe algo de las bóvedas subterráneas que hay aquí abajo ha oído que están
14:54hechizadas hechizadas si me están diciendo que lo están quiere decir que
14:57es la reina maría de escocia sin la cabeza un fantasma sin cabeza hay un
15:01fantasma y abajo sin cabeza la reina maría de escocia ha tenido alguna
15:05experiencia y abajo si la he tenido no te algo en el hombro nos vamos a
15:08encerrar ahí abajo durante toda la noche os sugiero que antes de ir bajo tierra
15:13caminéis por la superficie por la noche en serio después de medianoche
15:17unos cuantos cementerios os irían bien grifas por ejemplo grifas pasada algún
15:22tiempo en la superficie y a ver si luego aún tenéis el coraje de quedaros un
15:25tiempo bajo tierra
15:29estamos esperando a que anochezca caminando por el royal mile aquí en el
15:33centro de edimburgo y como pueden ver nos ha pillado una tormenta aquí hace
15:37sol y al minuto siguiente llueve y hemos sabido que edimburgo cuenta con uno de
15:42los cementerios más encantados del mundo sabe dónde está el cementerio de
15:46grifas está muy cerca así que estamos cerca sí de acuerdo ahora no estás bien
15:52es más difícil de lo que parece tío hola vamos chicos estamos dando un paseo
15:58intentando encontrar el cementerio grifas y le hemos preguntado dónde
16:02estaba y lo sabía de hecho tuviste una experiencia en este cementerio la tuve
16:06así hace un año así estuve allí con los cazafantasmas bien y hubo un ataque
16:10masivo algo caliente me perforó el pecho dentro del cementerio grifas si vale
16:15me perforó el pecho y no tenía ni idea de qué estaba pasando de hecho perdí el
16:18sentido por completo y tuve convulsiones en el suelo me tuvieron que llevar en
16:21una ambulancia tuvieron que llevarte en ambulancia si hablas en serio totalmente
16:26en serio desde dentro del cementerio si ese espíritu burlón es alguien en
16:30concreto es el espíritu de mackenzie el espíritu mackenzie si es seguro para
16:34nosotros ir al cementerio yo nos lo recomiendo de verdad si cuidado con el
16:38autobús estamos atrapados no puedo pasar con tantos coches de acuerdo estoy
16:42confundido conducen por el lado contrario de la carretera no sé si me
16:45van a atropellar o que creo que estamos cerca porque la calle grifas está ahí
16:50creo que es esto lo hemos encontrado grifas
16:55este es el cementerio más hechizado del mundo
17:01mirad esto hay calaveras y huesos cruzados aquí qué puñetas que sale de
17:09esas cuencas
17:15qué puñetas no lo toques tío tienen muchas calaveras y hay bebés con las
17:20cabezas cortadas qué es este sitio dónde estamos este lugar es escalofriante
17:28hay un nombre no creo pero tendría que ser aquí espera espera ahí mira george
17:36mackenzie lo pone ahí arriba santo cielo aquí está
17:41si miras dentro de este panteón se ve una puerta de metal aquí abajo tras
17:48esta puerta de metal hay tramos y tramos de escalera que bajan en las
17:52profundidades de la tierra dicen que un indigente entró aquí y bajó estas
17:57escaleras había otro enrejado como éste se cayó y aterrizó sobre un montón de
18:06piel y huesos y luego vio una figura negra acercarse a él y atacarle es una
18:13historia que está documentada aquí en edimburgo
18:22este lugar estas tumbas que hay aquí hablan y nos dicen que este lugar ha
18:29visto muchas muertes mucha oscuridad y este podría ser uno de los lugares más
18:35hechizados del mundo y eso averiguaremos cuando nos encerremos
18:44nos estamos preparando para encerrarnos dentro de las bóvedas subterráneas
18:47estamos aquí con kenny el encargado de las bóvedas así es y serás tú quien nos
18:51encierre dentro desde luego que si hay una puerta secreta aquí que tiene un
18:55cerrojo puedes enseñarnos esa puerta para que podamos empezar nuestra
18:58investigación por supuesto venid por aquí de acuerdo ven esto este es el
19:02cerrojo este es el cerrojo esta es la llave que nos va a encerrar aquí y
19:06supongo que esta es la puerta que nos llevará a las bóvedas gracias colega
19:10es un placer a salir al amanecer creo que es a las 6 40 a las 6 y 40 esa es la
19:16hora nos veremos entonces os dejaré salir si no estamos en esa puerta baja a
19:19buscarnos quizá nos hayamos perdido no puedo prometer nada pero buena suerte
19:22de acuerdo está bien amigo gracias hasta luego
19:31aaron ves algo en frente de ti está negro como el carbón así ve con cuidado
19:36cuidado donde pisas y ven aquí para usar esa luz aún no tengo mi linterna
19:41qué colega acabo de oír algo como que era como una pelea
19:49de acuerdo venga vamos a entrar aquí esta será nuestra base aquí sí
19:57miren ahí delante
20:01esas bóvedas subterráneas continúa mucho más allá esta es la primera
20:06estancia que hemos encontrado esta será nuestra base vamos a prepararnos a coger
20:10las cámaras de visión nocturna apaga esa luz vamos
20:17de acuerdo ahora estamos en las bóvedas nuestro encierro ha comenzado y vamos a
20:22iniciar la investigación ahora mismo chicos nada de linternas demos un paseo
20:27vinimos aquí recorrimos todo esto antes hubo mucha actividad entonces ahora es
20:33el momento de continuar y es hora de que cumpla mi promesa e intentar localizar a
20:38ese señor votas el señor votas es uno de los espíritus demoníacos que según
20:44dicen ataca a los vivos y es el que quiero encontrar vas a salir y a
20:49manifestarte ante nosotros vamos señor votas
20:55todos nos han dicho que no nos metamos contigo nadie te ha desafiado nunca
21:01pues yo te voy a desafiar
21:06he oído que no te gustan las luces brillantes en la cara estás ahí
21:12no te gusta que te iluminen la cara con luces verdad estás ahí
21:18qué te parece
21:21eres tú el señor votas que ha estado atacando a la gente arañándola
21:25haciéndole daño pues quiero que vengas y me lo hagas a mí ahora
21:32es este tu cuarto
21:36es este tu cuarto
21:40aquí es donde nos han dicho que no entremos recuerdo este cuarto antes
21:45durante nuestro recorrido des brogan nos habló de la oscura historia de este
21:49cuarto en ese rincón estaba el cadáver de una chica joven que el señor votas
21:54asesinó fue aquí donde mataste a esa prostituta que estaba tirada ahí en esa
21:58esquina me estás mirando a mí a la cara
22:02porque ya sabes que dicen que nunca debemos iluminar tu cara con una luz te
22:07estoy iluminando a la cara ahora no te gusta esto quiero que hagas un ruido o
22:12hagas algo que me haga saber que no te gusta esto
22:16algo me ha rozado el pelo
22:21algo en el techo no no eso pensé pero eran unos dedos eran las puntas de unos
22:26dedos rozándome el pelo lo juro
22:30señor votas ha sido tú santo dios que que
22:38esto ha sido lo más extraño que me ha pasado que puñetas he oído algo que que
22:43justo ahí tío está pasando está pasando está pasando no te gustamos señor votas
22:48no te gustamos darón dame el detector estáis oyendo eso coge el detector hay
22:54una oleada de energía no está conectado no está conectado a que ven aquí de
22:58acuerdo los detectores miden los campos de energía electromagnética algo que
23:02dicen que los fantasmas liberan te filmaré midiendo los campos
23:07estás aquí señor votas porque eres tú el que dicen que ataca a la gente muy
23:11rápido ni siquiera sé dónde estamos aún estamos en su cuarto está conectado
23:16estoy midiendo los campos dónde está él estoy recibiendo una lectura base de
23:21unos dos recibo una lectura base de dos me duele la cabeza no te muevas de ahí
23:27tengo dolor de cabeza deja la cámara deja la cámara deja la cámara está
23:32apagada de acuerdo pon la cabeza aquí pon la cabeza aquí le estás tocando
23:37estás aquí señor votas justo después de preguntar estás aquí
23:42señor votas captamos una inexplicable esfera de luz saliendo del cuarto del
23:46señor votas y desapareciendo cerca de minuca
23:51esto quema vuelve la cabeza hacia mí le estás tocando la cabeza ahora mismo
23:58nick nick dios mío dios mío chicos tengo un pico he tenido un pico y ha
24:03subido hasta 8 ha subido hasta 8 tengo escalofríos dios mío ha subido a 10 ha
24:09subido a 10 está subiendo a 20 está subiendo a 20 mi brazo me ha tocado la
24:13nuca me ha cogido el brazo a mí también algo me ha cogido el brazo me
24:17ha vuelto a tocar la nuca sigue subiendo queda que hay que darle otra vez el
24:20señor votas está aquí está aquí nick ha subido de 10 a 15 y desapareció al
24:25mismo tiempo tuvimos picos en el detector de campos electromagnéticos que
24:28documentan esta repentina oleada de energía nick y yo sentimos que alguien
24:32nos tocaba y creemos que podría haber sido un espíritu diciéndonos que
24:35abandonáramos su espacio
24:39era medianoche y el fantasma del señor votas ya nos había hecho saber que no
24:44nos quería en la bóveda dios mío ha subido a 10 ha subido a 10
24:48a tu brazo algo me ha cogido el brazo decidí que era hora de enfrentarme a él
24:53solo tengo una sensación horrible horrible
24:59absolutamente horrible tengo el cuerpo entero completamente
25:04congelado
25:09estoy aquí en el cuarto del señor votas recuerdo que me dijeron que tiene una
25:14cara sin ojos se la vieron eso hace que tenga incluso más miedo no voy a
25:20mentirles es bastante espantoso estar aquí
25:25mientras yo estoy aquí solo en el cuarto del señor votas ni que aron continúan
25:29investigando las bóvedas ten cuidado nick yo nunca iría por el señor votas
25:34el señor votas y que locura no puedo creer que le llamara no puedo creer que
25:39esté pasando todo esto y es temprano aún
25:44está húmedo todo esto mira cómo se filtra el agua
25:48estamos cuatro niveles bajo el suelo y el agua está llegando dicen que tarda un
25:52par de días en bajar el agua de lluvia si estamos a cuatro niveles bajo tierra
25:56estoy pensando que esto sustenta miles de escucha escucha
26:04sí algo se estaba arrastrando aquí lo has
26:09oído si bajemos por aquí a ver si encontramos más bóvedas
26:14hay un punto frío justo aquí me estoy llenando y acaba de golpearme
26:22estás aquí señor votas ves este micrófono
26:27puedo oírte llámame todo lo que quieras llamarme pero habla en este micrófono
26:34quieres decirme cuál es tu nombre tu verdadero nombre señor votas cuál es
26:40tu verdadero nombre
26:44mataste a esa chica
26:48no te gusta que la gente venga aquí y he oído que nadie se atreve a venir a
26:52este sitio a este lugar es aquí donde estaba tumbada
27:00sabes lo que he notado ni por qué nunca me guía a nadie sin comentarios que hay
27:07ahí este lugar es mucho más amplio mucho más amplio si esto sigue adelante
27:12solíais guardar ostras aquí abajo y comíais ostras
27:19he oído que encontraron conchas de ostras aquí abajo no si encontraron
27:23conchas de ostras pero es que en aquella época era el alimento más barato que
27:27podías comprar
27:33no me siento nada bien hay algo aquí conmigo puedo sentirlo
27:39puedo sentirlo y no es bueno
27:45la energía que hay aquí es maligna
27:53ven aquí quiero ver tu fea cara ven aquí
27:58quiero que me digas en este micrófono por qué mataste a esa chica
28:04otra vez una ráfaga de aire frío pero no me voy no me iré no huiré de ti dime
28:12por qué no te gusto dímelo en este maldito micrófono quiero que
28:18no dios mío dios mío dios mío era el señor botas arañando el muro justo a mi
28:23lado quiero que no dios mío dios mío dios mío quiero que no dios mío dios
28:30mío dios mío oí el ruido y venía de aquí del muro sonó como si una piedra o
28:37algo hubiera golpeado contra la pared hay algo golpeando la pared
28:43vamos no me iré a ninguna parte está helando hace un frío de muerte hay algo
28:49aquí hay algo aquí está helando helando helando helando hacen mucho frío
28:59que hay detrás de mí
29:04bueno
29:06cuando sientes estas repentinas ráfagas de frío golpearte el cuerpo
29:11de repente y todo tu cuerpo reacciona así
29:17hay algo hay algo detrás de mí
29:21chicos
29:25aaron nick dios mío
29:30chicos
29:34aaron nick dios mío has oído eso era nick
29:43aaron es ese exacto exacto chicos por aquí por aquí ven aquí no veo nada
29:49aaron ven aquí ven aquí
29:54sac resiste colega donde estás dónde estás me has asustado sac
30:03nick aaron le he oído vamos a vamos vamos me parece que no vamos por el
30:10camino correcto aaron por aquí es por aquí vamos vamos
30:16colega nos está llamando a gritos o tío
30:22no veo nada colega está tan oscuro que nos perdemos
30:29estás bien tío unas ráfagas de aire helado me
30:34están golpeando muy muy fuerte no son ráfagas de aire graduales sino de
30:40golpe y muy fuertes y empecé a oír ruidos y estoy muy desorientado te ha
30:45drenado la energía venid aquí te sientes agotado me siento muy raro
30:56y nos dijeron que no le gusta que haya luces aquí porque no le gusta la luz en
31:00la cara así que voy a hacerlo a ver si araña el
31:04muro otra vez ven aquí ni tú cúbreme aaron ven aquí filma todo el cuarto
31:08quédate aquí no no no no no quédate aquí estáis preparados de acuerdo señor
31:15botas voy a santo cielo es eso un murmullo no
31:21escucha
31:25para
31:32antes incluso de tener la oportunidad de apuntar con mi linterna en el cuarto del
31:36señor botas todos oímos un sonido de arrastre que duró más de unos
31:40increíbles seis minutos aumentaremos el audio de nuestras cámaras para que
31:45puedan oírlo mejor lo oís si lo oigo es como si arrastraran algo y unos pasos
31:51siguiéndonos suena algo arrastrándose alguien siendo arrastrado hemos oído que
31:56arrastraban algo no podemos especificar dónde es pero es
32:01algún
32:11de acuerdo seguimos oyéndolo
32:15ah
32:20y puñetas
32:30qué puñetas
32:36dios mío
32:45dios mío
32:53lleva sonando durante unos cinco minutos ya
33:04dios
33:08serie en serio
33:15ah
33:22no estamos hablando porque lo estamos oyendo ahora mismo
33:28suena como si cerrarán y arrastrarán
33:35como si alguien fuera arrastrando algo detrás de él por estos y suena muy
33:40cerca de aquí este sonido inexplicable de arrastre o de sierra nos llevó al
33:45cuarto donde el zapatero solía trabajar con sus herramientas decidimos conectar
33:49la grabadora digital a ver si podíamos captar alguna psicofonía o voces de un
33:53espíritu señor zapatero estamos en tu lado del
33:57cuarto y quiero hablar contigo aún estás trabajando aquí
34:03ah
34:07estás trabajando con piel o herramientas justo en ese momento captamos una voz
34:14femenina inexplicable y justo antes de oír la voz captamos como ese estallido
34:19que ocurre con frecuencia en las psicofonías y que provoca una ligera
34:23oleada de energía dentro de la frecuencia
34:33los desposeídos que una vez ocuparon las bóvedas subterráneas de south
34:37bridge aún están acechando habíamos intentado obtener una respuesta del
34:42zapatero cuando captamos la psicofonía de una voz femenina
34:49caminamos a la parte del cuarto donde dicen que ella habitaba para saber si
34:54tenía algo más que decirnos vamos a la parte más oscura de acuerdo vamos a ese
34:59rincón si aquí es donde una mujer ataca a las mujeres embarazadas incluso
35:04entrevistamos a alguna que afirmó haber sido atacada por el espíritu maligno
35:08estábamos a punto de hacer contacto con ella si fuera una mujer embarazada me
35:14odiarías
35:18ha sido un golpe ha sido un golpe nos has contestado puedes dar otro golpe
35:29un golpe si uno es y dos es no odias a las mujeres embarazadas
35:43si lo he oído si lo he oído lo habéis oído ha sido un golpe ha sido un solo
35:48golpe he oído un golpe eso está bien nos trasladamos hacia donde creíamos que
35:53estos ruidos inexplicables estaban ocurriendo y descubrimos otra bóveda
35:58ahora estamos en la sala blanca y esta es una de las bóvedas hechizadas más
36:02famosas que hay aquí aquí es donde antes entrevistamos a muchas personas
36:08sacaron muchas fotos de este niño pequeño fueron muchos los que vieron
36:11aquí su aparición aquí hay una gran actividad de un espíritu hay todo un
36:15sector distinto aquí ni quieres volver allí a comprobarlo se mientras nick y yo
36:20seguíamos adelante aaron estaba a punto de oír algo de lo que nos harían
36:24advertir este dispositivo me permite oír lo que tengas que decirme
36:28si puedes usar mi energía o la energía de la cámara habla conmigo muchas
36:34personas te han oído y te han visto
36:40y sentido
36:45ah espero haberlo captado con la cámara
36:49santo dios es un perro es tu perro pequeño he oído que mira un perro
36:58cuando entrevistamos a des brogan nos dijo que la gente con frecuencia ve y
37:03siente el espíritu de un perro en esta habitación
37:15nos reagrupamos y trazamos el último plan antes del amanecer por fin hemos
37:19encontrado el camino a la base lo que vamos a hacer con estas cámaras
37:23estáticas de visión nocturna es intentar captar alguna evidencia visual
37:26para tener pruebas de toda esta actividad que estamos oyendo y
37:29sintiendo no sólo eso sino que vamos a usar estos objetos desencadenantes que
37:35tenemos aquí en el lugar en el que el zapatero solía trabajar encontraron
37:39muchas herramientas tenemos herramientas para él y vamos a usarlas como objetos
37:43desencadenantes son objetos que a la gente le resultan familiares aunque
37:47haya muerto objetos con los que trabajaban con los que jugaban
37:52jack si puedes oírme hemos venido sin intención de hacer daño no queremos
37:59asustarte de acuerdo
38:04te hemos traído unos juguetes para que juegues
38:09voy a dejar estos juguetes aquí para ti tengo incluso una pelota para ti si
38:13quieres jugar con ella de acuerdo voy a dejar aquí los objetos desencadenantes
38:18también tenemos un detector de campos electromagnéticos vamos a poner el
38:22detector aquí al lado de los objetos desencadenantes y vamos a filmarlo con
38:27cinco cámaras estáticas de visión nocturna colocadas a través de las
38:30bóvedas filmando zonas donde se ha experimentado actividad estábamos a
38:34punto de captar algo que nos conmocionaría a los 31 minutos 28
38:39segundos de empezar a filmar la cámara estática de visión nocturna en la sala
38:43blanca captó esto
38:54justo antes vemos este osito de peluche moverse hacia la pared de atrás se
38:59vuelve ligeramente en ese preciso momento tenemos picos en el detector de campos
39:04electromagnéticos indicando la presencia de energía electromagnética algo que se
39:08dice que los fantasmas liberan sorprendentemente esta no fue la única
39:13actividad que captamos aquí unos 10 minutos después de que el osito se
39:17moviera el audio de esta cámara captó una voz inexplicable que suena como un
39:21niño pequeño
39:29hemos captado el espíritu de jack jugando con este juguete
39:35y cantidad de energía atrapada dentro de estas rocas bajo tierra estoy
39:40entusiasmado vámonos con un poco de suerte podremos salir tengo tu cámara
39:51las bóvedas subterráneas fueron un lugar donde el crimen y las enfermedades
39:55convivían con los desheredados humanos que buscaban en ellas refugio ha sido
40:00eso un dios mío las muertes atribuidas a estas miserables condiciones han hecho
40:05de las bóvedas de south bridge uno de los lugares más hechizados del mundo
40:09hoy es mío ha subido a 10 ha subido a 10 el brazo algo que ha cogido el brazo
40:14me ha vuelto a tocar la nuca muchos de los que se refugiaron en esta
40:18húmeda oscuridad nunca tuvieron una oportunidad en la sociedad tal vez por
40:23eso algunos siguen enfadados y otros continúan intentando hacer contacto