First Note of Love - Episode 5 (English Subtitle)
First Note of Love (2024) EP 5 ENGSUB
Category
š„
Short filmTranscript
00:00Gaga-u-la-la
00:02Original
00:18Ting-fei
00:22Why are you here?
00:24I'm not your senior
00:26I'm...
00:28your new colleague
00:33Let's eat!
00:36Come, come, come
00:42What right foot?
00:44What right foot?
00:46Senior
00:48Why are you working here?
00:50I met him at the market that day
00:52I complained to him
00:54that it was because of you guys that I lost my job
00:56He asked me if I wanted to work here
00:58So here I am
01:00Yeah, our restaurant has always been short of people
01:02When did we ever lack people?
01:08How's it going with you and Neo?
01:20You're so good at playing the guitar, but you're so bad at playing the guitar
01:22I can play fast, and you can play slow
01:24You didn't even catch up
01:28Give it to me
01:30Give it to me
01:32I don't want to eat this, I want to eat chicken
01:34Let's do it again
01:36The rhythm is wrong
01:38And start
01:40No
01:42C, the third bar
01:44No
01:46The third bar
01:54C
01:56C
01:58C
02:00C
02:02C
02:04C
02:06C
02:08C
02:10C
02:12C
02:14C
02:16C
02:18C
02:20C
02:22C
02:24C
02:26C
02:30C
02:32C
02:34C
02:36C
02:38C
02:40C
02:42C
02:44C
02:46C
02:48C
02:50C
02:52C
02:54C
02:56C
02:58C
03:00C
03:02C
03:04C
03:06C
03:08C
03:12C
03:14C
03:16C
03:18C
03:20C
03:22C
03:24C
03:26C
03:28C
03:30C
03:32C
03:34C
03:36C
03:38C
03:40C
03:42C
03:44C
03:46C
03:48C
03:50C
03:52C
03:54C
03:56C
03:58C
04:00C
04:02C
04:04C
04:06C
04:08C
04:10C
04:12C
04:14C
04:16C
04:18C
04:20C
04:22C
04:24C
04:26C
04:28C
04:30C
04:32C
04:34C
04:36C
04:38C
04:40C
04:42C
04:44C
04:46C
04:48C
04:50C
04:52C
04:54C
04:56C
04:58C
05:00C
05:02C
05:04C
05:06C
05:08C
05:10C
05:12C
05:14C
05:16C
05:18C
05:26C
05:28C
05:30C
05:32C
05:34C
05:36C
05:38C
05:40C
05:42C
05:44C
05:46C
05:48C
05:50C
05:52C
05:54C
05:56C
05:58C
06:00C
06:02C
06:04C
06:06C
06:08C
06:10C
06:12C
06:14C
06:16C
06:18C
06:20C
06:22C
06:24C
06:26C
06:28C
06:30C
06:32C
06:34C
06:36C
06:38C
06:40C
06:42C
06:44C
06:46C
06:48C
06:50C
06:54C
06:56C
06:58C
07:00C
07:02C
07:04C
07:06C
07:08C
07:10C
07:12C
07:14C
07:16C
07:18C
07:20C
07:22C
07:24C
07:26C
07:28C
07:30C
07:32C
07:34C
07:36C
07:38C
07:40C
07:42C
07:44C
07:46C
07:48C
07:50C
07:52C
07:54C
07:56C
07:58C
08:00C
08:02C
08:04C
08:06C
08:08C
08:10C
08:12C
08:14C
08:16C
08:18C
08:20C
08:22C
08:24C
08:26C
08:28C
08:30C
08:32C
08:34C
08:36C
08:38C
08:40C
08:42C
08:44C
08:46C
08:48C
08:50C
08:52C
08:54C
08:56C
08:58C
09:00C
09:02C
09:04C
09:06C
09:08C
09:10C
09:12C
09:14C
09:16C
09:18C
09:20C
09:22C
09:24C
09:26C
09:28C
09:30C
09:32C
09:34C
09:36C
09:38C
09:40C
09:42C
09:44C
09:46C
09:48C
09:50C
09:52C
09:54C
09:56C
09:58C
10:00C
10:02C
10:04C
10:06C
10:08C
10:10C
10:12C
10:14C
10:16C
10:18C
10:20C
10:22C
10:24C
10:26C
10:28C
10:30C
10:32C
10:34C
10:36C
10:38C
10:40C
10:42C
10:44C
10:46C
10:48C
10:50C
10:52C
10:54C
10:56C
10:58C
11:00C
11:02C
11:04C
11:06C
11:08C
11:10C
11:12C
11:14C
11:16C
11:18C
11:20C
11:22C
11:24C
11:26C
11:28C
11:30C
11:32C
11:34C
11:36C
11:38C
11:40C
11:42C
11:44C
11:46C
11:48C
11:50C
11:52C
11:54C
11:56C
11:58C
12:00C
12:02C
12:04C
12:06C
12:08C
12:10C
12:12C
12:14C
12:16C
12:18C
12:20C
12:22C
12:24C
12:26C
12:28C
12:30C
12:32C
12:34C
12:36C
12:38C
12:40C
12:42C
12:44C
12:46C
12:48C
12:50C
12:52C
12:54C
12:56C
12:58C
13:00C
13:02C
13:04C
13:06C
13:08C
13:10C
13:12C
13:14C
13:16C
13:18C
13:20C
13:22C
13:24C
13:26C
13:28C
13:30C
13:32C
13:34C
13:36C
13:38C
13:40C
13:42C
13:44C
13:46C
13:48C
13:50C
13:52C
13:54C
13:56C
13:58C
14:00C
14:02C
14:04C
14:06C
14:08C
14:10C
14:12C
14:14C
14:16C
14:18C
14:20C
14:22C
14:24C
14:26C
14:28C
14:30C
14:32C
14:34C
14:36C
14:38C
14:40C
14:42C
14:44C
14:46C
14:48C
14:50C
14:52C
14:54C
14:56C
14:58C
15:00C
15:02C
15:04C
15:06C
15:12C
15:14C
15:16C
15:18C
15:20C
15:22C
15:24C
15:26C
15:28C
15:30C
15:32C
15:34C
15:36C
15:38C
15:40C
15:42C
15:44C
15:46C
15:48C
15:50C
15:52C
15:54C
15:56C
15:58C
16:00C
16:02C
16:04C
16:06C
16:08C
16:10C
16:12C
16:14C
16:16C
16:18C
16:20C
16:22C
16:24C
16:28C
16:30C
16:32C
16:34C
16:36C
16:38C
16:40C
16:42C
16:44C
16:46C
16:48C
16:50C
16:52C
16:54C
16:56C
16:58C
17:00C
17:02C
17:04C
17:06C
17:08C
17:10C
17:12C
17:14C
17:16C
17:18C
17:20C
17:22C
17:24C
17:26C
17:28C
17:30C
17:32C
17:34C
17:36C
17:38C
17:40C
17:42C
17:46C
17:48C
17:50C
17:52C
17:54C
17:56C
17:58C
18:00C
18:02C
18:04C
18:06C
18:08C
18:10C
18:12C
18:14C
18:16C
18:18C
18:20C
18:22C
18:24C
18:26C
18:28C
18:30C
18:32C
18:34C
18:36C
18:38C
18:40C
18:42C
18:44C
18:46C
18:48C
18:50C
18:52C
18:54C
18:56C
18:58C
19:00C
19:02C
19:04C
19:06C
19:08C
19:10C
19:12C
19:14C
19:16C
19:18C
19:20C
19:22C
19:24C
19:26C
19:28C
19:30C
19:32C
19:34C
19:36C
19:38C
19:40C
19:42C
19:44C
19:46C
19:48C
19:50C
19:52C
19:54C
19:56C
19:58C
20:00C
20:02C
20:04C
20:06C
20:08C
20:10C
20:12C
20:14C
20:16C
20:18C
20:20C
20:22C
20:24C
20:28C
20:30C
20:32C
20:34C
20:36C
20:38C
20:40C
20:42C
20:44C
20:46C
20:48C
20:50C
20:52C
20:54C
20:56C
20:58C
21:00C
21:02C
21:04C
21:06C
21:08C
21:10C
21:12C
21:14C
21:16C
21:20C
21:22C
21:24C
21:26C
21:28C
21:30C
21:32C
21:34C
21:36C
21:38C
21:40C
21:42C
21:44C
21:46C
21:48C
21:50C
21:52C
21:54C
21:56C
21:58C
22:00C
22:02C
22:04C
22:06C
22:08C
22:10C
22:12C
22:14C
22:16C
22:18C
22:20C
22:22C
22:24C
22:26C
22:28C
22:30C
22:32C
22:34C
22:36C
22:38C
22:40C
22:44C
22:46C
22:48C
22:50C
22:52C
22:54C
22:56C
22:58C
23:00C
23:02C
23:04C
23:06C
23:08C
23:10C
23:12C
23:14C
23:16C
23:18C
23:20C
23:22C
23:24C
23:26C
23:28C
23:30C
23:32C
23:34C
23:36C
23:38C
23:40C
23:42C
23:44C
23:46C
23:48C
23:50C
23:52C
23:54C
23:56C
23:58C
24:00C
24:02C
24:04C
24:06C
24:08C
24:10C
24:12C
24:14C
24:16C
24:18C
24:20C
24:22C
24:24C
24:26C
24:28C
24:30C
24:32C
24:34C
24:36C
24:38C
24:40C
24:42C
24:44C
24:46C
24:48C
24:50C
24:52C
24:54C
24:56C
24:58C
25:00C
25:02C
25:04C
25:06C
25:08C
25:10C
25:12C
25:14C
25:16C
25:18C
25:20C
25:22C
25:24C
25:26C
25:28C
25:30C
25:32C
25:34C
25:36C
25:38C
25:40C
25:42C
25:44C
25:46C
25:48C
25:50C
25:52C
25:54C
25:56C
25:58C
26:00C
26:02C
26:04C
26:06C
26:08C
26:10C
26:12C
26:14C
26:16C
26:18C
26:20C
26:22C
26:24C
26:26C
26:28C
26:30C
26:32C
26:34C
26:36C
26:38C
26:40C
26:42C
26:44C
26:46C
26:48C
26:50C
26:52C
26:54C
26:56C
26:58C
27:00C
27:02C
27:04C
27:06C
27:08C
27:10C
27:12C
27:14C
27:16C
27:18C
27:20C
27:22C
27:24C
27:26C
27:28C
27:30C
27:32C
27:34C
27:36C
27:38C
27:40C
27:42C
27:44C
27:46C
27:48C
27:50C
27:52C
27:54C
27:56C
27:58C
28:00C
28:02C
28:04C
28:06C
28:08C
28:10C
28:12C
28:14C
28:16C
28:18C
28:20C
28:22C
28:24C
28:26C
28:28C
28:30C
28:32C
28:34C
28:36C
28:38C
28:40C
28:42C
28:44C
28:46C
28:48C
28:50C
28:52C
28:54C
28:56C
28:58C
29:00C
29:02C
29:04C
29:06C
29:08C
29:10C
29:12C
29:14C
29:16C
29:18C
29:20C
29:22C
29:24C
29:26C
29:28C
29:30C
29:32C
29:34C
29:36C
29:38C
29:40C
29:42C
29:44C
29:46C
29:48C
29:50C
29:52C
29:54C
29:56C
29:58C
30:00C
30:02C
30:04C
30:06C