BATTLEFIELD FALL OF THE WORLD Telugu Dubbed Hollywood Movie Dubbed Movie Telugu M
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:01:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:02:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:02:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:03:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:03:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:04:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:04:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:05:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:05:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:06:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:06:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:07:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:07:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:08:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:08:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:09:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:09:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:10:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:10:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:11:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:11:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:12:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:12:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:13:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:13:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:14:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:14:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:14:40J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:14:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:15:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:15:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:10J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:38J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:48J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:58J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:17:06J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:17:16J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:17:26J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:17:31J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:17:36J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:01J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:06J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:11J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:31J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:36J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:41J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:46J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:51J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:18:56J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:19:01J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:19:26J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:19:31J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:19:36J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:19:56J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:20:01J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:20:26J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:20:31J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:20:56Général McKay ?
00:20:58C'est un code militaire, je viens de l'intercepter.
00:21:01C'est Général McKay.
00:21:03Il y a des raisons pour croire que vous avez mis en oeuvre un nouveau type de guerre.
00:21:08Je n'ai rien à voir avec ça.
00:21:10Nous avons besoin d'un guide.
00:21:12Vous allez le tuer ensuite.
00:21:14Il serait mieux de mourir dans son bras.
00:21:27Il n'y a pas d'autre choix que nous.
00:21:38Laissez-moi partir pour dire au moins au revoir.
00:21:40A qui tu vas dire au revoir ?
00:21:56Je ne sais pas.
00:21:58Je ne sais pas.
00:22:00Je ne sais pas.
00:22:02Je ne sais pas.
00:22:04Je ne sais pas.
00:22:23Ils ne savent pas que tu es un fugitif.
00:22:26Ici, personne n'a de travail.
00:22:28Il faut savoir si on vit ou pas.
00:22:30Si personne ne lutte, personne ne vit.
00:22:33Pour la vie normale de ma femme et de mes enfants,
00:22:36je dois faire tout ça.
00:22:38Tu risques ta vie tous les jours,
00:22:40pour t'embrasser dans ces bâtiments.
00:22:43Alors, comment va ta vie normale ?
00:22:47Je dois dire que ma chance n'est pas bonne.
00:22:50Je sais comment agir contre l'alien.
00:22:53Tu es un soldat.
00:22:55Pas seulement pour ta famille,
00:22:57mais pour tout le monde.
00:22:59Pourquoi n'as-tu pas compris ?
00:23:01On n'est pas les propriétaires de cette terre.
00:23:03Pour l'alien, nous n'avons qu'une petite partie.
00:23:06Pourquoi devons-nous être responsables ?
00:23:09Les humains ont toujours été propriétaires de cette terre.
00:23:12C'est notre confiance.
00:23:14Cette confiance est notre force.
00:23:17Je ne veux pas entendre ta blague.
00:23:30Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est que ça ?
00:23:48Il n'y a rien sur cette terre.
00:23:50C'est pas possible.
00:23:52C'est pas possible.
00:23:54C'est pas possible.
00:23:56C'est pas possible.
00:23:58C'est pas possible.
00:24:03S'il vous plaît, s'il vous plaît !
00:24:05S'il vous plaît !
00:24:08Lâchez-moi !
00:24:10S'il vous plaît, s'il vous plaît !
00:24:12Lâchez-moi !
00:24:21Tu veux mourir ?
00:24:23Tu n'as pas honte ?
00:24:26S'il vous plaît, s'il vous plaît !
00:24:32Ne bougez pas !
00:24:33Lâchez-moi !
00:24:39Il vaut mieux que vous soyez prudents.
00:24:41Parce que votre ami est dans nos mains.
00:24:54C'est votre lieu, n'est-ce pas ?
00:24:56C'est à cause de vous que je suis là.
00:25:00Que voulez-vous ?
00:25:01Tout ce que vous avez.
00:25:03Et lui aussi.
00:25:05Vous pouvez partir d'ici.
00:25:13C'est pour ça que tu nous as amenés ici ?
00:25:16C'est pour ça que tu nous as amenés ici ?
00:25:19C'est pour ça que tu nous as amenés ici ?
00:25:22C'est pour ça que tu nous as amenés ici ?
00:25:24Je ne connais personne d'entre eux.
00:25:27Je te traiterai de nouveau.
00:25:53Papa !
00:26:04Papa !
00:26:11Papa !
00:26:23Ça va ?
00:26:24Ça va.
00:26:52Je ne suis pas ton ennemi.
00:27:23Papa, aller !
00:27:25Vite !
00:27:30Papa, pour moi !
00:27:34Qui est-il ?
00:28:22...
00:28:31Ah ! On a l'invité !
00:28:33...
00:28:42Cool !
00:28:43...
00:28:45...
00:29:13...
00:29:20...
00:29:27...
00:29:30...
00:29:35...
00:29:41...
00:29:51...
00:29:56...
00:30:01...
00:30:08Je voulais te dire que ce n'est pas un locateur.
00:30:39Lorsque l'univers s'est arrêté,
00:30:41nous faisions face à des aliens comme des guerriers.
00:30:56Un jour, les signaux du Général McKay ont été interceptés.
00:30:59Ensuite, notre commandant nous a envoyés là-bas
00:31:04et nous ont envoyés là-bas.
00:31:09C'est-à-dire que tous les soldats qui sont morts là-bas sont de votre équipe ?
00:31:14Oui.
00:31:16Lorsque nous sommes arrivés là-bas et nous avons cherché des supplies,
00:31:19les soldats nous ont envoyés là-bas.
00:31:21Après trois jours de lutte, nous avons perdu.
00:31:23Je suis la seule qui est restée.
00:31:28Nous avons essayé de nous séparer.
00:31:31L'égoïsme de l'humanité s'est perdue.
00:31:36La puissance s'est affaiblie.
00:31:38La mort s'est transformée en cruelité.
00:31:43Pourquoi a-t-il mis en place des ordres électroniques ?
00:31:45C'est notre guide.
00:31:47Il est sorti de l'armée de défense.
00:31:50Comment pouvez-vous le croire ?
00:31:53Vous savez comment les hounds ont été chassés dans le passé ?
00:31:59Les hounds étaient les plus intelligents.
00:32:02Parce qu'ils ne savaient pas lutter.
00:32:04Ils n'avaient pas la puissance de l'esprit.
00:32:06Mais les hounds étaient plus intelligents.
00:32:28Ils étaient plus intelligents.
00:32:51T'es ravi ?
00:32:58Je ne t'ai pas menti, c'est pourquoi je te donne l'opportunité d'y réfléchir.
00:33:06C'est...
00:33:10C'est un bon moment dans l'histoire.
00:33:13On ne peut pas oublier ça, non ?
00:33:14Ça ne va pas s'arrêter quand on tire sur cette machine, non ?
00:33:17Je vais te donner encore plus d'argent.
00:33:21Ce petit boulet peut même dégager des lignes de concrete.
00:33:24Merci.
00:33:32Opa !
00:33:33Oui, chef !
00:33:36Qu'est-ce que c'est ?
00:33:39Je suis pas là, mais je n'avais pas l'intention de voir d'autres filles.
00:33:44Je suis plus jeune que toi.
00:33:46Je n'avais pas l'intention de voir d'autres filles.
00:33:49J'ai déjà entendu parler de toi.
00:33:51Tu es en train d'escaper.
00:33:52Pourquoi tu es en train d'escaper quand tu n'as pas le courage de t'échapper ?
00:33:55Est-ce que tu es fou ou quoi ?
00:33:57Tu ne dois pas croire ce que les armées te disent.
00:33:59Si tu avais pris une bullete dans ta tête, c'était mieux.
00:34:07C'est toi qui l'a sauvée.
00:34:09Pourquoi t'inquièter ?
00:34:10Tue-la.
00:34:12J'ai entendu dire que tu as quitté la terre de la guerre.
00:34:16Tu n'es pas si folle ?
00:34:18Il y a un ennemi de la guerre ici.
00:34:20C'est impossible. Il doit y avoir un autre objectif.
00:34:46Elle a peut-être entendu l'ordre de l'Assemblée.
00:34:49Non, c'est impossible de décoder notre ordre militaire.
00:34:52Pouvons-nous s'échapper et retourner ?
00:34:56C'est le seul moyen d'y aller.
00:35:00Pourquoi ne pas aller par le pont ?
00:35:02C'est mieux.
00:35:03Mais il faut qu'on laisse les véhicules là-bas.
00:35:06Après le pont, nous ne pourrons pas partir sans un véhicule.
00:35:19Regardez, c'est très dangereux.
00:35:22Je ne suis qu'un guide.
00:35:24Je ne suis qu'un héros.
00:35:26Croyez-moi.
00:35:27Elle va nous attraper sans nous tuer.
00:35:29Tu sais ce que tu dois faire.
00:35:34Je dois monter sur le véhicule là-bas et tirer sur le pont.
00:35:39Je dois faire courir l'ennemi.
00:35:41C'est tout ?
00:35:42Ok, je le ferai.
00:35:43Donnez-moi une bonne arme.
00:35:48Ok.
00:36:19Pourquoi es-tu si convaincu ?
00:36:22Je suis convaincu.
00:36:25C'est le seul moyen d'y aller.
00:36:48C'est le seul moyen d'y aller.
00:37:18C'est bon.
00:37:48C'est bon.
00:38:18C'est bon.
00:38:48Qu'est-ce qu'il y a ?
00:39:18C'est bon.
00:39:48En avant.
00:40:16En avant.
00:40:19Allez, faites comme je vous l'ai dit.
00:40:21Il va courir.
00:40:22Arrête.
00:40:30En avant.
00:40:43En avant.
00:40:48En avant.
00:41:04En avant.
00:41:16Va vite.
00:41:17Je vais me battre avec vous.
00:41:48Ne vous en faites pas.
00:41:49Que faites-vous ?
00:41:58Gauran !
00:41:59Prends-en.
00:42:00Il n'y a pas de temps.
00:42:01Si tu la détonnes, elle peut s'arrêter.
00:42:03Va.
00:42:12Qu'est-ce qu'il y a ?
00:42:13Il n'y a pas de temps pour la détoner.
00:42:15Ressaisis-la.
00:42:16Tuez-les !
00:42:47Tuez-le !
00:42:48Maxime !
00:42:51Maxime !
00:42:53Maxime !
00:42:57Maxime, non !
00:42:59Maxime !
00:43:02Non, non, vous faites affaire, je veux en avion !
00:43:06좀 더 !
00:43:10Maxime, présentez-moi votre artifice !
00:43:13Imbécile !
00:43:16Allez !
00:43:28Mais non !
00:43:46Allez !
00:44:16Ah !
00:44:46Oh non !
00:45:16Ils ont quitté aussi ?
00:45:46...
00:46:09Papa, vérifie les coordonnées. Je vais aller voir.
00:46:14C'est la même coordonnée.
00:46:16Il y a quelque chose de différent.
00:46:18Je suis prêt à les confronter plutôt que de s'échapper.
00:46:23Ne bougez pas !
00:46:24Qui est-ce ?
00:46:28Je vis dans ce quartier.
00:46:31Dites-moi, d'où êtes-vous venus ?
00:46:37Nous sommes les soldats de la Chine Jurong Tactical Team,
00:46:40l'armée de défense de l'Union.
00:46:42Je suis le commandant, Gowren.
00:46:47Je ne peux pas croire que vous avez encore une guerre.
00:46:50J'ai entendu dire que vous étiez tous détruits.
00:46:52Nous sommes prêts à nous battre jusqu'à la mort.
00:46:54Notre voiture a été brûlée.
00:46:56Nous sommes venus marcher.
00:46:58Vous nous montrez le chemin de sortie ?
00:47:01Je vous donne un simple délai.
00:47:03Vous le ferez ?
00:47:10Je vous en prie.
00:47:41Vous l'avez vu ?
00:47:43Vous l'avez vu ?
00:47:44Je ne peux pas croire.
00:47:45Oui.
00:48:10Je m'en occupe.
00:48:17Ne vous inquiétez pas.
00:48:19Vite !
00:48:20Depuis combien de temps êtes-vous ici ?
00:48:22Nous avons commencé à travailler ici avant la guerre.
00:48:25Mais nos vies sont très difficiles ici.
00:48:28C'est plus sécuritaire ici que sur la terre.
00:48:40Nous sommes vraiment dans la perte d'ici.
00:49:03Docteur ?
00:49:04Je suis venu vous aider.
00:49:06Vous voyez tout ce qui se passe ici.
00:49:08Nous avons besoin d'antibiotiques pour nourrir nos enfants.
00:49:12Je vais vous aider à opérer votre système de location.
00:49:18Je vais vous donner nos armes aussi.
00:49:27Papa, combien d'antibiotiques avons-nous ?
00:49:29Un.
00:49:31Il en reste un.
00:49:32Papa, nous devons les sauver. Donnez-les-nous.
00:49:35Ceci sera plus utile pour vous que pour nous.
00:49:39J'imagine que ce gaz sera suffisant pour vous.
00:49:43Si vous avez besoin d'autre chose, vous pouvez venir nous l'apporter.
00:49:46Je vais venir si vous avez besoin d'autres choses.
00:49:48Il doit aller au sud, à sa maison.
00:50:05Tango, Kubrick, Remo, Faxo, Juliette, Oscar, Alpha, Limo, Golf.
00:50:11Tango, Kubrick, Remo, Faxo, Juliette, Oscar, Alpha, Limo, Golf.
00:50:19Tango, Kubrick, Remo, Faxo, Juliette, Oscar, Alpha, Limo, Golf.
00:50:24Je crois qu'ils sont arrivés.
00:50:34Tango, Kubrick, Remo, Faxo, Juliette, Oscar, Alpha, Limo, Golf.
00:51:04Tango, Kubrick, Remo, Faxo, Juliette, Oscar, Alpha, Limo, Golf.
00:51:07Tango, Kubrick, Remo, Faxo, Juliette, Oscar, Alpha, Limo, Golf.
00:51:28Allons-y.
00:51:34Allons-y.
00:51:38C'est clair.
00:51:39C'est clair.
00:51:41Allons-y.
00:51:56Venez.
00:52:01Allez-y.
00:52:05C'est très inquiétant.
00:52:06Oui.
00:52:08Restez à l'alerte.
00:52:14C'est clair.
00:52:15C'est clair.
00:52:16C'est clair.
00:52:17C'est clair.
00:52:18C'est clair.
00:52:24Allez-y.
00:52:25Regardez-moi ceci.
00:52:46LAMDA.
00:52:47L'accent gris.
00:52:49C'est la résistance.
00:52:52LAMDA. L'accent gris.
00:52:54C'est la résistance.
00:52:57L'accent gris.
00:53:19Le système de contrôle de cette porte est éteint.
00:53:22Nous devons aller chercher la salle de contrôle et allumer la puissance.
00:53:28Lisa et Andrei, vous allez chercher la puissance avec moi.
00:53:31Les autres, allez chercher cette salle.
00:53:33D'accord.
00:53:34Allons-y.
00:53:52...
00:54:20Enfin, nous avons quitté la station centrale le 3 juillet et nous sommes arrivés à la résistance.
00:54:26J'ai rencontré les soldats de la gendarmerie,
00:54:29et j'ai aussi rencontré le général Maykay.
00:54:33Donc, il y avait des résistants ici ?
00:54:34Le 11 août, nous avons fait un long et difficile voyage,
00:54:38et nous sommes enfin arrivés à la base de cette secrète station.
00:54:42C'est vraiment incroyable.
00:54:44Jusqu'à ce jour, nous avons dépensé beaucoup d'argent,
00:54:47nous sommes allés plus de 1000 personnes,
00:54:50et nous sommes arrivés ici avec moins de 50 personnes.
00:54:54Je ne sais pas comment sera l'avenir ici.
00:55:08Le 28 août,
00:55:11nous avons décidé de quitter la résistance,
00:55:14après l'annulation du général Maykay.
00:55:17Nous avons décidé de quitter la résistance,
00:55:20après l'annulation du général Maykay.
00:55:23Comment le général Maykay va-t-il quitter la résistance ?
00:55:26Nous avons décidé de quitter la résistance en tant qu'hommes et femmes.
00:55:31Vous pouvez entendre.
00:55:36Allez.
00:55:48Qu'est ce que c'est ?
00:55:49Qu'est-ce que c'est ?
00:56:19On ne peut pas choisir !
00:56:33Oh mon Dieu, c'est quoi tout ça ?
00:56:38Dango, Rubik, Primeau, Max, Juliet, Oscar, Alpha, Lima, Golf !
00:56:44Leurs aliens !
00:56:46General, que fait MayK ?
00:56:48Mégayuk a changé son cerveau et a mis en place une nouvelle base de résistance.
00:56:54Ils ont mis en place une commande fausse comme signal de l'Assemblée.
00:57:12Hey, arrête !
00:57:13Ce signal est un trap.
00:57:19C'est parti !
00:57:25Feu !
00:57:41Défense !
00:57:48Feu !
00:57:53Couvrez-moi !
00:58:03Vas-y !
00:58:19Feu !
00:58:20Feu !
00:58:47Bellu !
00:58:51Feu !
00:58:59C'est bon.
00:59:02C'est parti !
00:59:21Feu !
00:59:28C'est bon, c'est bon.
00:59:29C'est bon, c'est bon.
00:59:34Putain !
00:59:51Vous allez vers l'ouest. Il y a une salle de rédaction.
00:59:54Comment le savez-vous ?
00:59:56Je ne suis pas un guide. Je n'écoute pas d'informations.
01:00:00J'ai trouvé cette carte dans cette salle.
01:00:04Vite !
01:00:08Allons-y !
01:00:21C'est bloqué. Poussez-le.
01:00:26Vite !
01:00:33Vite !
01:00:34Allons-y !
01:00:36Il doit y avoir quelque chose.
01:00:51Ching,
01:00:52vous et lui, vous devez vous unir.
01:00:55Merci.
01:00:59Ces chiens ont fermé la porte.
01:01:01Il faut trouver un autre moyen de sortir.
01:01:20Nous devons créer notre propre chemin.
01:01:25Regardez.
01:01:34Cette courbe est légère dans ce bâtiment.
01:01:39C'est la base de l'électricité dans les montagnes.
01:01:41C'est plus fort que les autres bâtiments.
01:01:46Nous sommes dans le même bâtiment.
01:01:48Est-ce qu'il suffit de l'éteindre ?
01:01:50L'eau va s'échapper un peu.
01:01:52C'est pas grave. Il suffit d'être loin.
01:02:13Préparez-vous.
01:02:19Préparez-vous.
01:02:28Préparez-vous.
01:02:39C'est la fin.
01:02:41C'est fini.
01:02:44Papa !
01:02:45Combien de temps restera-t-il ?
01:02:46Cinq minutes.
01:02:49D'accord.
01:02:55Que pensez-vous faire ?
01:02:57Allons vers le point d'extraction.
01:02:58Vous êtes fou ?
01:02:59Je suis là.
01:03:17Je suis là !
01:03:30Si vous avez de l'argent, vous pouvez me battre.
01:03:35Venez.
01:03:45Combien de temps restera-t-il ?
01:03:46Une minute.
01:03:52Prenez le couvercle.
01:03:55Venez.
01:04:00Allez-y !
01:04:10Papa, donnez-moi une bombe.
01:04:13Prenons-la.
01:04:26Venez.
01:04:29Allez-y !
01:04:31Vite !
01:04:56Allez-y !
01:04:57Vite !
01:05:00Allez-y !
01:05:01Vite !
01:05:22Govrin !
01:05:26Il arrive !
01:05:27C'est bon, c'est bon.
01:05:57C'est bon, c'est bon.
01:06:27C'est bon, c'est bon.
01:06:51Attaques!
01:06:57Come on !
01:07:09Come on !
01:07:27Comme mon père, j'ai besoin de l'aide.
01:07:29Je ne peux pas m'occuper de mon enfant.
01:07:30Je sais que papa ne ne veut plus t'entendre.
01:07:32Je ne peux plus t'écouter.
01:07:33Je n'ai plus la chance d'être ton père.
01:07:35Je n'ai plus l'héritier de l'école.
01:07:36S'il te plaît, laisse moi en peace.
01:07:38C'est mon propre destin.
01:07:39J'ai réussi à te voir.
01:07:41C'était juste une envie de te voir.
01:07:42J'y vais.
01:07:44Je veux que tu te diset,
01:07:45pourquoi tu es là ?
01:07:46Je veux te joindre.
01:07:47Tu veux que je te donne mon fils.
01:07:48Je le veux.
01:07:50Tu me tues.
01:07:51Je suis le soeur.
01:07:52Mais c'est bon.
01:07:53Docteur, s'il vous plaît, sortez de l'hôpital !
01:07:55S'il vous plaît, sortez de l'hôpital !
01:07:59Ne t'inquiète pas, on arrive.
01:08:02Docteur, s'il vous plaît, sortez de l'hôpital !
01:08:04S'il vous plaît, sortez de l'hôpital !
01:08:07Tu vas chercher le médecin.
01:08:08Je vais chercher le médecin.
01:08:09Docteur, Docteur, Docteur !
01:08:12Docteur, Docteur, Docteur !
01:08:20Papa, papa.
01:08:21Papa.
01:08:22Ouvre les yeux, tu vas bien.
01:08:23Ouvre les yeux et regarde-moi.
01:08:24Papa.
01:08:26Tu vas bien, on est là.
01:08:27Ressaisis-toi, d'accord ?
01:08:34Tu te souviens de ça ?
01:08:35Ne parles pas à cette heure.
01:08:37Ne laisse pas ta puissance s'arrêter.
01:08:38C'est très important.
01:08:41Ma Sophia.
01:08:48C'est à ce jour-là que tu es arrivée à l'hôpital,
01:08:52et tu as tiré des armes dans mon cœur.
01:08:56Tu te souviens de ça ?
01:08:59Tu es ma femme.
01:09:01Je te remercie d'être avec moi.
01:09:08Sophia.
01:09:10Je reviens.
01:09:17Papa, je sais.
01:09:19Nous allons tous rentrer à la maison.
01:09:21Crois-moi.
01:09:23Nous allons rencontrer nos familles.
01:09:25D'accord, chef.
01:09:40Papa.
01:10:00Merde !
01:10:10Merde !
01:10:40Merde !
01:11:10J'appelle à Dieu pour que ton esprit soit en paix.
01:11:41Tu parles de ces cristaux bleus ?
01:11:43Tu m'as déjà parlé de ça.
01:11:46Je peux fabriquer un map avec ça.
01:11:48Nos ingénieurs modifient l'électromagnétisme
01:11:50avec l'aide de ces cristaux bleus.
01:11:53C'est peut-être un prototype,
01:11:55mais c'est l'instantané de notre travail.
01:11:57Nous devons le fabriquer.
01:11:59C'est ce que nous faisons.
01:12:01C'est ce que nous faisons.
01:12:03C'est ce que nous faisons.
01:12:05C'est ce que nous faisons.
01:12:07C'est ce que nous faisons.
01:12:09C'est ce que nous faisons.
01:12:11C'est ce que nous faisons.
01:12:13C'est ce que nous faisons.
01:12:15C'est ce que nous faisons.
01:12:17C'est ce que nous faisons.
01:12:19C'est ce que nous faisons.
01:12:21C'est ce que nous faisons.
01:12:23C'est ce que nous faisons.
01:12:25C'est ce que nous faisons.
01:12:27C'est ce que nous faisons.
01:12:29C'est ce que nous faisons.
01:12:31C'est ce que nous faisons.
01:12:33C'est ce que nous faisons.
01:12:35C'est ce que nous faisons.
01:12:37C'est ce que nous faisons.
01:12:39C'est ce que nous faisons.
01:12:41C'est ce que nous faisons.
01:12:43C'est ce que nous faisons.
01:12:45C'est ce que nous faisons.
01:12:47C'est ce que nous faisons.
01:12:49C'est ce que nous faisons.
01:12:51C'est ce que nous faisons.
01:12:53C'est ce que nous faisons.
01:12:55C'est ce que nous faisons.
01:12:57C'est ce que nous faisons.
01:12:59C'est ce que nous faisons.
01:13:01C'est ce que nous faisons.
01:13:03C'est ce que nous faisons.
01:13:05C'est ce que nous faisons.
01:13:07C'est ce que nous faisons.
01:13:25Lorsque je par시에 pour me réperser avec les defenses armées,
01:13:28mon père me juge d'avoir été attaqué dans la route.
01:13:30Alors je devais me dépasser toute seule,
01:13:33Mais on a vu votre commandement d'évacuer les salariés de la prison.
01:13:39Lorsque les prisonniers ont augmenté, nous n'avons pas pu les contrôler.
01:13:45Notre capitaine nous a donné un map et nous a demandé d'évacuer les femmes et les enfants.
01:13:53Quand je suis sortie, les policiers m'ont fait entendre des cris.
01:13:59Pour dire la vérité...
01:14:03Nous sommes les seuls.
01:14:08Ce n'est pas l'important.
01:14:11Nous avons une chance pour la libération de Svev.
01:14:15Nous devons l'utiliser.
01:14:19Nous nous battons ensemble.
01:14:22Personne n'est seul.
01:14:33Nous attendons votre ordre. Nous sommes en position.
01:15:03C'est l'heure de le réveiller.
01:16:03Prévu, Faxu, Juliette, Asker, Alpha, Limo, Golf, Tango, Kruppig, Prévu, Faxu, Juliette, Asker, Alpha, Limo, Golf, Tango, Kruppig, Prévu, Faxu, Juliette, Asker, Alpha, Limo...
01:16:21Tuez-les!
01:16:34Je vais les distraire, tu prends soin de l'appareil.
01:16:38Allez-y!
01:17:04Tuez-les!
01:17:07Allez-y!
01:17:13Tuez-les!
01:17:15Allez-y!
01:17:21Tuez-les!
01:17:23Tuez-les!
01:17:25Allez-y!
01:17:33Tuez-les!
01:18:03Allez-y!
01:18:08Jing, donne-moi un sac.
01:18:12Allez-y!
01:18:14Prends le tank d'oxygène.
01:18:34Allez-y!
01:18:45Non! Non!
01:18:47Lâche la bombe.
01:18:52Vas-y vite.
01:18:54Je vais arrêter ce message.
01:18:57Non, tu vas y aller.
01:18:59Je vais arrêter le message.
01:19:00Si tu lâches le message, on va tous mourir.
01:19:02Alors laisse-moi mourir.
01:19:04Ecoute-moi, c'est mon ordre.
01:19:06Je t'ai dit que je n'ai pas d'ordre.
01:19:08Je vais le faire.
01:19:10Ok, tu vas y aller.
01:19:12On va tous mourir,
01:19:14et l'armée de défense sera finie.
01:19:16Si on ne fait rien,
01:19:18qui va sauver la Terre?
01:19:20Tu as bien pensé à ça?
01:19:22Allez-y!
01:19:24Gouverneur, allez-y!
01:19:26Gouverneur!
01:19:30Gouverneur!
01:19:56Il n'y a pas d'autre chose pour les militaires que de les sauver.
01:20:04Donc, tu n'es pas un super-humain.
01:20:13Je crois que tu te souviens de notre slogan de recrutement militaire.
01:20:22Tout le monde est responsable de ce qui s'est passé sur cette terre.
01:20:25Tu et moi, nous sommes tous des super-humains.
01:20:33Personne n'est capable d'être un super-humain.
01:20:37Rappelez-vous que les super-humains sont des super-humains.
01:20:47N'oubliez pas que nous sommes des soldats qui ont sacrifié leur vie.
01:20:54Rappelez-vous que nous sommes des soldats qui ont sacrifié leur vie pour vous.
01:21:24Mes enfants, ma femme, je suis toujours avec vous.
01:21:54Rappelez-vous que nous sommes des super-humains.
01:22:24Rappelez-vous que nous sommes des super-humains.
01:22:55Lieutenant Gowrin.
01:23:00Commandant du Tactical Team de Durang.
01:23:04Unit 3510.
01:23:0631e Division.
01:23:09Armée de défense de l'Union terrestre.
01:23:12Je m'appelle UECN 10685031.
01:23:18Je vais détruire votre race humaine.
01:23:49Non, ça ne doit pas se passer comme ça.
01:23:52Non.
01:23:56Allons-y.
01:23:58Merde, on a oublié les missiles.
01:24:00Quoi?
01:24:02Il n'y a pas de missiles.
01:24:19Je suis désolé, Lisa.
01:24:21Je suis ton frère pour une seule fois.
01:24:26Tu es mon frère pour toutes les vies.
01:24:28Fais-le pour les aliens.
01:24:48C'est pas vrai, c'est une trappe !
01:24:50Faites attention !
01:24:52Vous m'entendez ?
01:24:54Vous m'entendez ?
01:24:55Faites attention !
01:24:57Faites attention aux coordonnées !
01:25:19Bonjour, Lisa ?
01:25:20André ?
01:25:34Laisse-moi, je vais m'occuper d'elle.
01:25:37Tu ne dois pas venir pour moi.
01:25:49C'est bon.
01:25:56Merde !
01:26:19Il ne faut pas qu'il y ait des monstres comme lui.
01:26:23Laissez-moi.
01:26:48Je vais te tuer.
01:27:18Merde !
01:27:48Merde !
01:28:18Merde !
01:28:48Tout le monde est un monstre.
01:29:02Qu'arrive-t-il à la Terre ?
01:29:18Merde !
01:29:49C'est bien de vivre, n'est-ce pas ?
01:29:53Nous avons gagné.
01:29:55Nous avons tué les aliens.
01:30:02Qu'est-ce que tu vas faire d'ici ?
01:30:04Tu vas retourner au Sud ?
01:30:07Je dois retourner à la maison.
01:30:09Je ne peux pas rester ici.
01:30:11Je ne peux plus vivre ici.
01:30:13Je ne peux plus vivre ici.
01:30:15Je ne peux plus vivre ici.
01:30:17Je dois retourner à la maison.
01:30:20Je vais prendre avec moi la résistance.
01:30:23C'est-à-dire que...
01:30:24Oui.
01:30:25Je vais organiser une nouvelle base ici.
01:30:28Et je vais renforcer la résistance.
01:30:48Je ne peux plus vivre ici.
01:30:50Je dois retourner à la maison.
01:30:52Je dois renforcer la résistance.
01:30:54Je dois renforcer la résistance.
01:30:56Je dois renforcer la résistance.
01:30:58Je dois renforcer la résistance.
01:31:00Je dois renforcer la résistance.
01:31:02Je dois renforcer la résistance.
01:31:04Je dois renforcer la résistance.
01:31:06Je dois renforcer la résistance.
01:31:08Je dois renforcer la résistance.
01:31:10Je dois renforcer la résistance.
01:31:12Je dois renforcer la résistance.
01:31:14Je dois renforcer la résistance.
01:31:16Je dois renforcer la résistance.
01:31:18Je dois renforcer la résistance.
01:31:20Je dois renforcer la résistance.
01:31:22Je dois renforcer la résistance.
01:31:24Je dois renforcer la résistance.
01:31:26Je dois renforcer la résistance.
01:31:28Je dois renforcer la résistance.
01:31:30Je dois renforcer la résistance.
01:31:32Je dois renforcer la résistance.
01:31:34Je dois renforcer la résistance.
01:31:36Je dois renforcer la résistance.
01:31:38Je dois renforcer la résistance.
01:31:40Je dois renforcer la résistance.
01:31:42Je dois renforcer la résistance.
01:31:44Je dois renforcer la résistance.
01:31:46Je dois renforcer la résistance.
01:31:48Je dois renforcer la résistance.
01:31:50Je dois renforcer la résistance.
01:31:52Je dois renforcer la résistance.