Category
😹
AmusantTranscription
00:30...
00:43Accusé à tort
00:45...
00:52À l'automne, dès que les feuilles commencent à tomber,
00:55tous les animaux de la prairie se préparent pour l'arrivée du grand froid.
00:58Il s'agit pour eux de prendre des forces.
01:03Mais cela ne va pas toujours sans quelques petits problèmes.
01:06Et c'est là qu'il faut se souvenir que ce que l'on voit est parfois trompeur
01:10et que la colère est mauvaise conseillère.
01:12...
01:24C'est Big Mouze ! Il appelle les autres élans à redescendre de la montagne.
01:28Tu as raison, petit frère.
01:30Tout le troupeau se prépare pour la grande migration avant l'hiver.
01:34Hé ! Mais ça veut dire qu'on ne va plus revoir Mouze ?
01:36Et si on partait à sa recherche ?
01:38Ah oui, allons-y !
01:39Nunpa, Topa, par là !
01:41Yamni, par là-bas !
01:42Moi, je prends par ici !
01:44Hé, Wangji, pas si vite !
01:46Si ça se trouve, Mouze est déjà redescendu de la montagne !
01:49Le premier qui le trouve a gagné, Singsi !
01:51Ah, d'accord !
01:52Vous les loups, vous avez peut-être du flair,
01:55mais nous les lynx, on a la vue plus personne que vous !
02:11Oh ?
02:14Ah ! Tu tombes bien, Mouze !
02:16Figure-toi que Waii a eu le culot de prétendre que son abri est meilleur que le mien pour passer l'hiver !
02:23Ah oui, je sais ! C'est n'importe quoi !
02:25Mais parfaitement, c'est une évidence !
02:27Même Wambli est de mon avis.
02:29Euh... Oui, si tu le dis.
02:32Mouze ! Tu veux bien faire taire cet écureuil de mauvaise foi et jeter un coup d'œil à ma hutte ?
02:38Je veux bien tape-tape avec plaisir, mais dis-moi un peu par où on entre ?
02:43Par là, évidemment, sous l'eau !
02:45Suis-moi !
02:46Tiens !
03:04Je suis désolé, tape-tape, mais j'ai pas le cou assez long pour aller voir à l'intérieur de ta hutte
03:11Eh, ton abri est peut-être bien conçu, tape-tape,
03:13mais alors pour le côté pratique, t'as plus qu'à te rhabiller
03:16Ah, et bah vas-y ! Montre-nous un peu à quoi ressemble le tien, gros malin !
03:20Héhé, parfaitement, mais tout de suite !
03:22Wambli, viens avec moi !
03:23Tape-tape, c'est peut-être nagé, mais elle sait pas grimper aux arbres, elle !
03:35Une cliste !
03:36Je connais cette odeur, mais c'est pas celle de Mouze
03:44Pain ?
03:47Pitié, ne me mangez pas !
03:49De toute façon, mes piquants sont très piquants et pas bons du tout !
03:54Pas de pain ?
03:55Bah oui ! Tu croyais que c'était qui ?
03:58Aquicita, le méchant glouton, je l'ai vu rôder dans les parages
04:01C'est pour ça que je me suis collé toutes ses feuilles, pour qu'il puisse plus me voir
04:05C'est joli, vous trouvez pas ?
04:07Aquicita est très dangereux !
04:09Viens, non ne pas ! Dépêchons-nous, il faut vite prévenir les autres !
04:13Oh !
04:18Alors Wambli, que penses-tu de mon nid ?
04:21Ici c'est la chambre et au-dessus c'est le garde-manger
04:24C'est pratique non ?
04:25Mais entre, voyons, fais comme chez toi
04:31Doucement Wally, bouge pas !
04:34Oh mais c'est trop pitié pour moi !
04:36Je suis coincée !
04:38Oh!
04:40Arrête, tu fais me frosser une aile!
04:43Et c'est toi qui me parlais d'abri pratique tout à l'heure, ouai!
04:48Ah ben attends, je vais te sortir de là.
04:50Allez!
04:52Pas par le bec, ouai!
04:56Oh mais enfin! Fais un petit effort, voyons!
04:58Ah! Putain!
05:08Aucun de vous n'a vu mon fils, Mouze?
05:10Mouze! Mouze!
05:12Mouze!
05:16Oh! C'est mon père qui m'appelle!
05:18Je suis désolé, mais je dois partir.
05:20Oh là là là là là là là là!
05:22Je sais pas quoi faire, moi.
05:24Mais Mouze! Mouze, attends!
05:26Mouze, je viens avec toi!
05:28Mais tu vas pas abandonner, Wombly!
05:30J'ai pas grappé aux arbres, moi!
05:32Ne t'inquiète pas, Wombly!
05:34Je reviens avec de l'aide!
05:36Avec de l'aide?
05:38Quelle aide il va trouver?
05:40Oh non mais quel toupet!
05:42Bon, je ne vois plus qu'une seule solution au problème.
05:44Mais ça ne va pas plaire à Wily.
05:54C'est le père de Mouze!
05:56Il l'appelle!
06:06Ah!
06:18Ne regarde pas!
06:28Mon père! Il s'est blessé!
06:30C'est à cause de Singsy!
06:32Singsy!
06:34Attends un peu! Tu vas avoir à faire à moi!
06:36Mais attends!
06:38Ton père, il boite, mais il marche encore!
06:40C'est pas si grave, voyons!
06:42Et puis c'est peut-être pas Singsy le responsable!
06:44Mais arrête!
06:54Salut Mouze!
06:56Tu sais qu'on t'a cherché partout avec les copains!
06:58Tais-toi! Par ta faute, mon père s'est blessé!
07:00Qu'est-ce que tu vas faire maintenant pour nous guider pendant l'hiver?
07:02Mais je...
07:04Tu ne te rends pas compte!
07:06A cause de toi, c'est tout le troupeau qui est en danger!
07:08Mais ce n'est pas moi! J'y suis pour rien!
07:10C'est Aquicita qui a...
07:12Tu vas voir, je vais te...
07:14Mais ça suffit Mouze!
07:16C'est peut-être vrai!
07:18J'ai vu Aquicita! Alors calme-toi maintenant!
07:20Calme-toi, c'est un ordre!
07:22Bah dis-donc! Vous en faites un de ces bruits!
07:24Qu'est-ce qui se passe Mouze?
07:26Singsy vient juste de blesser mon père!
07:28Mais c'est pas moi! Tout ça, c'est à cause d'Aquicita!
07:30Bah dis qu'il l'a vu roder dans les parages!
07:32Mieux vaut ne pas traîner ici!
07:34Oui, c'est vrai!
07:36Et j'ai l'impression qu'il a vraiment très très faim!
07:38Attendez! Je crois que je sens son odeur!
07:40Il ne doit pas être loin!
07:42C'est ça, bien sûr!
07:44Et vous voulez me faire croire à cette histoire pour protéger Singsy!
07:46Mais...
07:48Vous allez où?
07:50Allons nous mettre à l'abri! Dépêchons-nous!
07:58Chut!
08:06Chut!
08:08Aquicita va nous repérer!
08:10Bah oui, mais j'aimerais bien me taire!
08:12Mais la prochaine fois, range tes piquants s'il te plaît!
08:28Chut!
08:58Aquicita! Il va en profiter pour attaquer les élans!
09:00Bouge!
09:02Alerte! Alerte!
09:04Regroupez-vous!
09:08Papa! Mon père, il est en danger!
09:16N'insiste pas, Aquicita!
09:18Nous sommes trop nombreux pour toi!
09:28Papa!
09:30Papa!
09:32Tu n'as rien!
09:36Ah bah tu vois! Je te l'avais dit!
09:38C'était pas si grave
09:42Singsy, je suis désolé
09:44Excuse-moi
09:46Quand je t'ai vu là-haut, j'ai cru que c'était toi qui avais provoqué l'éboulement
09:48et ça m'a mis en colère
09:50Je n'aurais jamais dû t'accuser à tort
09:52Tout ça en fait, c'était de la faute d'Aquicita
09:58Hé! Wombly!
10:00T'as réussi à sortir de mon nid finalement!
10:02C'est génial!
10:06Oui, mais pas grâce à toi
10:08Et pour ton arbre?
10:10Je n'ai rien pu faire
10:12J'ai été obligée de l'abattre
10:14Quoi? Mon arbre?
10:16Tais-toi un peu!
10:18Je vais t'apprendre à détruire les maisons des gens
10:22Pas un!
10:24Tu ne peux pas faire attention avec tes piquants, non?
10:26Hé oui, Mouze
10:28Ce que tu vois est parfois trompeur
10:30et la colère est mauvaise conseillère
10:34Tu n'es pas d'accord, Wai?
10:36Oui, oui, bon, d'accord