Category
✨
PersonnesTranscription
00:00:30Depuis le début des temps,
00:00:33le délicat équilibre de toute la création
00:00:36s'est maintenu unie par la lumière et l'obscurité.
00:00:56Mais en temps de déséquilibre,
00:00:59on peut faire des actes d'héroïsme de différentes formes et tailles,
00:01:04avec une grande variété d'habiletés et de forces.
00:01:30Quand les gardiens du ciel et de la terre s'éloignent du chemin,
00:01:34l'équilibre de la création peut se balancer
00:01:37et il faut quelque chose de plus qu'un héros pour rétablir de nouveau l'harmonie.
00:01:42Tu veux dire que quand les choses se compliquent,
00:01:46on ne peut pas se balancer ?
00:01:48Oui, c'est ce que je veux dire.
00:01:50C'est ce que je veux dire.
00:01:52C'est ce que je veux dire.
00:01:54C'est ce que je veux dire.
00:02:24Un roi super mono.
00:02:54Un roi super mono.
00:03:24C'est génial, j'adore vous.
00:03:27Bien, certains non, mais j'aime bien que vous soyez ici.
00:03:31Parce que si vous n'étiez pas, je dirais au roi que vous êtes des empératrices phobiques.
00:03:45Oui !
00:03:54Oui !
00:04:25Oh !
00:04:39Oh !
00:04:54Oh !
00:04:55Oh !
00:05:10Oh !
00:05:23Fanon !
00:05:26Bonjour.
00:05:28Bonjour.
00:05:43Tu es dans la montagne des fleurs et des fruits.
00:05:46Au moins, dans ce qui reste d'elle.
00:05:51Je m'appelle Fan.
00:05:53Fan.
00:05:54Fan.
00:05:57C'est Gogo. Il ne parle jamais.
00:05:59Gogo !
00:06:24Ah !
00:06:33Mono yo, mono tu !
00:06:37Mono yo, mono tu !
00:06:42Je suis très heureux de vous revoir et de vous sourire.
00:06:45Ce monstre de pierre n'est qu'un garçon inoffensif.
00:06:49Faites-le bienvenu comme nouveau membre de notre famille.
00:06:54Je vais m'occuper de ce garçon comme si c'était mon propre fils.
00:06:58Je vais vous montrer comment être un bon monstre.
00:07:00Nous vous enseignons.
00:07:01Nous vous enseignons comment être un bon monstre.
00:07:04Il s'appelle Chispa.
00:07:05Et nous allons tous l'appeler Chispa, grâce à ses yeux brillants.
00:07:11Allons, Chispa, tu as beaucoup à apprendre.
00:07:20Noticias de Ultima Hora.
00:07:22Une créature du Chaos est née sur la Terre.
00:07:25Vos plans seront détruits si cette menace n'est pas arrêtée.
00:07:31Générales 1 et 2, entrez et fermez la porte.
00:07:34Oui, madame.
00:07:41Mesdames, je dois que vous réunissiez vos meilleurs.
00:07:46Je dois que vous réunissiez vos meilleurs
00:07:49pour trouver une créature du Chaos.
00:07:53Et vous ne devez pas embêter l'Empereur de Jade.
00:07:56Bien sûr, votre Majesté.
00:07:58Mais qui est la créature du Chaos ?
00:08:00Je ne sais pas.
00:08:01Découvrez-le.
00:08:02Bien sûr, votre Majesté.
00:08:04Est-ce que je peux savoir ce qu'il veut que je fasse ?
00:08:08Vous deux, réunissez vos meilleurs.
00:08:11Allez sur la Terre et trouvez et détruisez la créature du Chaos.
00:08:14Oui, oui, c'est clair, votre Majesté.
00:08:17Mais qu'est-ce qu'il veut que je fasse ?
00:08:21J'ai donné une ordre.
00:08:23Et maintenant, sortez !
00:08:30Il est entre les doigts de Chispa !
00:08:35Bonjour, Chispa.
00:08:38Bonjour, Fan.
00:08:44C'est dégueulasse !
00:08:51C'est drôle !
00:08:57Chispa !
00:08:58Attends !
00:08:59Chispa, arrête un peu !
00:09:07Wow, Bobby !
00:09:08C'est incroyable !
00:09:15Oh, oh, oh !
00:09:28Bobby, tu veux aller ?
00:09:36Notre château ne peut pas être exposé à toutes ces tempêtes.
00:09:40Tu, viens avec moi.
00:09:42Regarde, Chispa, si tu veux survivre sur la terre, c'est très important que tu apprennes ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire.
00:09:53Ces grandes tempêtes ont été arrasant notre pays. Il n'y a rien qu'on puisse faire. Seul le ciel peut les arrêter.
00:10:02Tu parles avec le ciel ?
00:10:06Je le ferais si je pouvais. Mais ils disent que seuls les immortels peuvent demander de l'aide au royaume du ciel,
00:10:13tandis que les mortels, nous devons tenir le chaos qui arrive sur la terre.
00:10:18Ça n'a pas l'air juste.
00:10:20Bon, un jour tu apprendras ce qui est juste.
00:10:23Malgré tout ce que nous affrontons, la vie d'un simple monstre a plus de plaisir que tu peux t'imaginer.
00:10:31Fan, apprends à Chispa et aide-lui à comprendre pourquoi nous devons être prudents dans notre monde.
00:10:38Je le ferais moi-même, mais nous partons de la fête.
00:10:42Allons, Chispa.
00:10:48Regarde là-bas.
00:10:53C'est sûr.
00:10:54C'est comme ça, notre vie maintenant, toujours cachés.
00:10:57Oui, Chispa peut voir ça.
00:10:59Oh, qu'est-ce qu'ils font ?
00:11:01C'est une fête. Ils célèbrent l'union des deux monstres amoureux pour que tout le monde le voit.
00:11:07Et peut-être qu'un jour ils créeront ensemble une famille.
00:11:11Créer une famille ?
00:11:13Oui, avec des bébés et passer la vie ensemble.
00:11:16Et comment se font-ils les bébés ?
00:11:19Dites-le à Twi.
00:11:22Chispa aime les fêtes pour que tout le monde les voit, mais comment le monde les voit si ils se cachent de lui ?
00:11:29Les tempêtes ?
00:11:30Les tempêtes du ciel.
00:11:38Chispa, non !
00:11:39Nous ne pouvons pas monter les coupes des arbres !
00:11:44Nous devons revenir en bas.
00:11:46Les tempêtes !
00:11:47Chispa n'a pas encore vu de tempête.
00:11:50C'est vrai.
00:11:51Depuis que tu es arrivé dans les tempêtes, ils ont cessé.
00:11:54Mais regarde loin.
00:11:56Les tempêtes couvrent tout.
00:12:01C'était un bois et c'était ma maison.
00:12:05Et le bois de Gogo ?
00:12:07Aussi.
00:12:08C'est pour ça qu'il ne parle jamais.
00:12:10Nous devons tout à Twi ici.
00:12:12Ils nous ont acceptés comme leur famille.
00:12:14Même toi.
00:12:21Chispa veut des fêtes en haut des arbres pour que tout le monde les voit.
00:12:25Regarde, c'est très joli.
00:12:28Tu me proposes un mariage ?
00:12:51Tu te sens bien ?
00:12:53Oui, mieux que bien.
00:13:09Suivez-moi !
00:13:14Salut !
00:13:15Salut !
00:13:19J'aime venir ici.
00:13:21J'aime imaginer la vie que nous aurons si nous trouvons un endroit sûr.
00:13:27N'est-ce pas magnifique ?
00:13:29Chispa aime beaucoup.
00:13:42Qu'est-ce qu'il y a ?
00:13:43Qu'as-tu vu ?
00:13:44Viens.
00:13:46Qu'est-ce que tu fais ? Ce n'est pas sûr !
00:13:51Non !
00:13:53Non !
00:13:55Chispa !
00:13:57Non !
00:13:58Non !
00:13:59Chispa !
00:14:01Chispa !
00:14:02Où es-tu ?
00:14:09Chispa sait quelque chose que tu ne sais pas.
00:14:12Suivez-moi tous !
00:14:29Par ici !
00:14:42Salut !
00:14:45C'est la maison !
00:14:54Il y a des plantes pour tous !
00:15:13Il y a des plantes pour tous !
00:15:24Bobby veut un gateau ?
00:15:33C'est magnifique, Chispa !
00:15:42No mas esconderse de las tormentas
00:15:44Chispa, chispa, chispa, mi adorado hijo, gracias
00:15:49Querida familia, bienvenidos a vuestro nuevo hogar
00:15:54Con diseño antitormentas por cortesía de Chispa
00:16:12Je n'ai pas vu la lumière, je n'ai pas vu l'envers
00:16:14Je m'enchaîne, tout ce que je vois c'est ces bleus
00:16:17C'est un grand jour pour être en lumière
00:16:20Je sais, tu sais
00:16:25Je sais, tu sais
00:16:28Tout ira bien
00:16:31Je sais, je suis bien
00:16:34Tout va bien
00:16:37Tout ira bien
00:16:39Je ne savais pas qu'ils étaient réels
00:16:41Mais c'est un miracle, j'ai l'impression d'être à la montagne
00:16:44Et le cadeau apparaît, c'est un beau cadeau
00:16:47Comme si je passais sur ces nuages, j'ai joué à Who's With The Sun
00:16:50J'ai voyagé jusqu'à 20 000, 30 000 pieds
00:16:52Je suis en première classe, j'ai dormi, je suis déjà là
00:16:55Et je ne sais pas où je suis
00:16:57Mon cher fils, c'est une partie de la pierre dans laquelle nous te trouvons
00:17:02Un symbole pour que tu te souviennes que tu es partie de cette famille
00:17:06Et peut-être qu'un jour, tu verras le vrai chemin de la vie
00:17:11Famille
00:17:12Exact, famille
00:17:15Et maintenant, on va bouger l'esquelette
00:17:18On va bouger l'esquelette
00:17:32Allons, mon fils, ce monstre a besoin de reposer ses vieux os
00:18:17Où es-tu ?
00:18:48Que se passe-t-il, Thuy ?
00:18:50Thuy, s'il te plaît, réveille-toi
00:18:54Je me rends vieux, mon fils
00:19:18Je t'aime, Thuy, ne pars pas, s'il te plaît
00:19:25Famille
00:19:33Les pierres peuvent durer pour toujours, les monstres non
00:19:36Il doit y avoir une façon pour que Thuy dure pour toujours
00:19:39Rien ne dure pour toujours, à moins que tu sois immortel, comme les dieux du royaume du ciel
00:19:45Immortel ? Chispa veut que les monstres soient immortels, comme les dieux
00:19:49Mais nous ne sommes pas comme les dieux, nous vivons une vie mortelle de monstres
00:19:53C'est notre destin
00:19:57Ce n'est pas juste
00:19:58Essaie de dormir, nous ne pouvons rien faire pour Thuy cette nuit
00:20:15La nuit
00:20:34Bienvenue, vous avez été cordialement invité au plus loin
00:20:38S'il vous plaît, suivez le chemin par la fontaine pour arriver à votre prochain destin
00:20:43Je suis confondu, j'étais en train de préparer un bain d'eau pour ma femme
00:20:49Et tout d'un coup, je suis arrivé ici
00:20:51Oui, un homme m'a offert un bain d'eau chaud et pouf, je suis arrivé ici
00:20:56Pourquoi ? Dites-moi ça, je ne sais pas comment je suis arrivé ici
00:21:03Bienvenue, vous avez été cordialement invité au plus loin
00:21:07S'il vous plaît, suivez le chemin par la fontaine pour arriver à votre prochain destin
00:21:13S'il vous plaît, faites attention à tous les morts
00:21:17Suivez les ordres de mes aidants et respectez les lumières du sol pour créer une seule pile
00:21:24D'accord, mes amis
00:21:26Pour continuer, vous trouverez deux options
00:21:29La première, c'est de sauter du pont vers la droite et tomber dans l'obscur abysse
00:21:34Et la seconde, c'est de sauter du pont vers la gauche et tomber dans l'obscur abysse
00:21:43Merci beaucoup, amigo
00:21:44Je suis sûr que vous n'allez pas aimer les deux options
00:21:48Alors chantez avec amour
00:21:50Je m'aime, vous m'aimez
00:21:53Nous sommes une grande famille heureuse
00:21:56Un embras et un bisou pour moi
00:21:59Parce que vous ne pourrez jamais s'échapper d'ici
00:22:05Merci, Cecilia
00:22:17Il y en a un autre qui s'appelle « Pour les tempêtes »
00:22:21C'est lui
00:22:23C'est lui
00:22:25C'est lui
00:22:27C'est lui
00:22:29C'est lui
00:22:31Il s'appelle « Pour les tempêtes »
00:22:34Quelles innovations
00:22:44Un intrus
00:22:51Je n'ai rien fait
00:22:54Démones
00:23:01J'essaierai d'éviter ce lieu
00:23:04Je ne me souviens pas d'avoir invité un monstre comme toi
00:23:10Tu t'appelles Tui ?
00:23:12Non, Chispa, mais pourquoi as-tu invité Tui ?
00:23:15Parce qu'il est à peu près de s'étirer la patte
00:23:18Tu sais, il va l'appalmer, être la nourriture des oiseaux
00:23:22Qu'il aille en faim
00:23:24Pour l'amour de Dieu, va-t'en !
00:23:27Il sera un vieux monstre mort, mort, mort, mort !
00:23:30Tu comprends ?
00:23:31C'est-à-dire que tu l'inviteras uniquement quand il meurt ?
00:23:35Bien sûr, Tonton Ron
00:23:40Chispa, non ?
00:23:42Je ne vois pas ton nom
00:23:44Peut-être que c'est un malheur
00:23:46Bon, je t'apporterai
00:23:49Non ! C'est un erreur !
00:23:51C'est pas possible !
00:23:54Non ! C'est un erreur !
00:24:06Tu, maldite monstre ! Va-t'en !
00:24:10A l'aide !
00:24:23A l'aide !
00:24:53Tui, tu es sain !
00:25:07Tui !
00:25:23A l'aide !
00:25:54Où vas-tu, fils ?
00:25:55Je sais pourquoi je suis là
00:25:59Pour trouver l'immortalité
00:26:01Pour que aucun monstre ne se lève jamais
00:26:03De quoi parles-tu ?
00:26:04Tu sais, l'appalmer, être la nourriture des oiseaux
00:26:07Qu'il aille en faim
00:26:10D'accord, je comprends
00:26:12Fils, ça ne fonctionne pas comme ça
00:26:15L'immortalité...
00:26:16L'immortalité peut être pour tous
00:26:18Ce monstre le trouvera, tu verras
00:26:20Chispa, attends !
00:26:21Parlons de ça !
00:26:23Il n'y a pas de temps
00:26:35Chaito
00:26:51La sortie du monstre de pierre
00:26:53était bien plus tôt que ce que je croyais
00:26:55Oui, qu'il soit né de la pierre du chaos
00:26:57devrait nous avoir alerté
00:26:59Quel est le plan B ?
00:27:03Je le savais !
00:27:05Tu n'as pas un plan B, non ?
00:27:13Je ne sais pas
00:27:14Je ne sais pas
00:27:15Je ne sais pas
00:27:16Je ne sais pas
00:27:17Je ne sais pas
00:27:18Je ne sais pas
00:27:20La sortie du monstre de pierre
00:27:25Oh, ça suffit !
00:27:27On est au milieu d'un bois, pour Dieu !
00:27:30Pas au milieu de l'océan !
00:27:34On a cherché depuis des jours et rien !
00:27:37Oui, c'est épuisant
00:27:39On va se cacher ici
00:27:41Démontez !
00:27:50Si on revient avec les mains vacillées
00:27:52l'Empératrice nous décapitera
00:27:54Peut-être que la créature du chaos n'existe pas
00:28:02Généraux, vous êtes des génies
00:28:05Vous avez trouvé une clue sur la créature du chaos
00:28:10Oui, oui, bien sûr !
00:28:20La créature du chaos
00:28:30Oh, vous êtes très gentils en m'apportant ici, chers
00:28:34Mais pourquoi n'avez-vous pas apporté la tête du monstre ?
00:28:42Généraux 1 et 2, revenez au ciel immédiatement
00:28:46Et pas une seule parole
00:28:48Mais on ne peut pas la laisser seule
00:28:50Dépêchez-vous !
00:28:56J'ai dit...
00:28:57Dépêchez-vous !
00:28:58Oui, Majesté
00:29:00Idiote !
00:29:02Bon, ça ne va pas si mal
00:29:05J'y vais avec plaisir
00:29:17De l'entraînement de l'obscurité
00:29:19Du royaume des bestiaires
00:29:21J'invoque la prison du chaos
00:29:24Pour réaliser sa libération
00:29:27Avec son haine, sa rage et sa force
00:29:30Le roi Taureau réunira son grand pouvoir
00:29:33Pour qu'il puisse rompre les chaînes qui le tiennent
00:29:36Et se libérer de la prison
00:29:38De toute la créature du chaos
00:29:42Ah, salut !
00:29:43J'ignore quelqu'un comme vous
00:30:07Qu'est-ce que tu veux ?
00:30:10Ecoute, j'ai quelque chose à te proposer.
00:30:13J'aimerais que toi, ta famille et tes démons du Chaos,
00:30:17tu sais, sois libéré de l'esclavage de l'abandon.
00:30:20De quoi tu parles ?
00:30:22Hey, tu n'as pas besoin de crier tant, je suis là.
00:30:26Peu importe, je vais améliorer le traitement.
00:30:29Je te remercierai personnellement.
00:30:31Je t'en prie.
00:30:33Si tu rencontres et termines avec la créature du Chaos
00:30:36qui habite dans le corps d'un monstre,
00:30:38que me dis-tu ?
00:30:40Traitement fait, quand je commence ?
00:30:42Si tu peux, maintenant.
00:31:03...
00:31:29Regarde où tu vas, mon amour !
00:31:34Richard, où vas-tu comme ça ?
00:31:36Tape-toi !
00:31:57Aujourd'hui, vous êtes très silencieux, mes amis.
00:31:59Sors-nous d'ici !
00:32:03Ce n'est pas juste.
00:32:05Allons-y !
00:32:15Qu'est-ce que tu fais ?
00:32:29Allons-y !
00:32:31Allons-y !
00:32:36C'est fini !
00:33:01...
00:33:32Salut !
00:33:34Suis le chemin jusqu'au haut de la montagne
00:33:37et là-bas, tu trouveras le secret de l'immortalité.
00:33:47D'accord.
00:33:51Chispa va trouver l'immortalité pour sa famille.
00:33:55...
00:33:57...
00:33:59C'est très risqué d'être un chasseur de bois.
00:34:01Il a pu t'attraper.
00:34:03Oui, c'est vrai.
00:34:05Et tu ne risques pas de le envoyer directement à Subuti ?
00:34:08Tu sais combien c'est imprévisible, ce monstre ?
00:34:10Nous devons faire tout ce qui est possible
00:34:12pour ne pas alterner l'équilibre entre le ciel et la terre.
00:34:15Il faut qu'il découvre le chemin tout seul.
00:34:19Bien. J'espère que tu as un plan B.
00:34:25...
00:34:41Qui est-ce ?
00:34:54...
00:35:01Tu es arrivé tôt, mon petit.
00:35:03...
00:35:05Très tôt.
00:35:07Bien, ici tu es.
00:35:09Ne restes pas assis là-bas.
00:35:11Allons, suivez-moi.
00:35:13...
00:35:15Oh !
00:35:17Je suis Subuti et c'est ma scole.
00:35:20...
00:35:23...
00:35:35Combien d'années as-tu, Subuti ?
00:35:38Beaucoup. Je suis immortel, mon petit.
00:35:42Je m'appelle Chispa et je viens pour l'immortalité.
00:35:46Oui, je sais. Tu as beaucoup à apprendre.
00:35:49...
00:35:52...
00:35:54...
00:35:56...
00:35:58Oh ! Wow !
00:36:00...
00:36:02...
00:36:04...
00:36:06...
00:36:08...
00:36:10...
00:36:12...
00:36:14Faites attention. Vous devez toujours attendre l'inattendu.
00:36:19...
00:36:22...
00:36:24...
00:36:27Ce soir, subuti est drôle, mais qu'es-ce qu'il y a avec les immortels ?
00:36:32Ouvre les portes de l'illumination ! L'illumination est le clé de l'immortalité.
00:36:38...
00:36:42...
00:36:47continuez à chercher à méresser.
00:36:49Continuez à chercher
00:37:06Chispa veut l'immortalité pour sa famille
00:37:09Réfléchis un peu mon petit
00:37:12Les mortels atteignent l'immortalité
00:37:14Seulement après avoir appris tout pour illuminer ses âmes
00:37:19Cet apprentissage peut prendre toute la vie
00:37:23Toute la vie est comme une semaine ?
00:37:26Non ! Il y a beaucoup à apprendre
00:37:30Par exemple, c'est très important pour toi mon petit
00:37:33d'apprendre les 72 transformations pour que tu puisses commencer
00:37:38J'ai besoin que Subuti transforme toute sa vie en une semaine
00:37:43Je te le dirai encore
00:37:45Non !
00:37:48Chispa apprend vite, regarde
00:38:03C'est bon, une semaine
00:38:05J'ai vu
00:38:06Alors, transformation numéro 1
00:38:09Le bras
00:38:12Tu m'embrasses !
00:38:14Subuti est drôle
00:38:17Lâche-le
00:38:19D'accord, d'accord
00:38:21Attends, je vais lâcher celui-ci
00:38:23D'accord, d'accord, celui-ci est mieux
00:38:25Mon petit
00:38:40Non, non, non !
00:38:53D'accord, d'accord
00:38:54Si tes mounains arrêtent de faire le mounain
00:38:56Mets ta main de gauche à droite et crie « clones de Chispa, sors ! »
00:38:59Allez, fais-le !
00:39:01« Dons de Chispa, sors ! »
00:39:03Merde !
00:39:05J'ai dit « de gauche à droite » et c'est « clones » ! Encore ?
00:39:09« Dons de Chispa, sors ! »
00:39:13T'es fou ? « Dons de Chispa, sors ! »
00:39:16D'accord, d'accord, d'accord
00:39:18« Dons de Chispa, sors ! »
00:39:27D'accord, transformation numéro 2
00:39:29Tu dois devenir un petit bichon
00:39:31Une poule, écoute-moi
00:39:33Prends un couteau
00:39:35Mets-le dans ta langue
00:39:37Mets ta main de gauche à droite et dis « je suis une poule ! »
00:39:42« Je suis une poule ! »
00:39:57Arrête, arrête, s'il te plaît !
00:39:59Si tu n'arrêtes pas, je vais te garder comme ça pour toujours !
00:40:04Arrête ! Arrête ! « Dons de Chispa, sors ! »
00:40:08Mets ta main de gauche à droite et répète avec moi
00:40:11« Qui est un bichon, est un bichon ! »
00:40:14« Qui est un bichon, est un bichon ! »
00:40:22Oh, c'est dégueulasse !
00:40:25Encore !
00:40:34Oh !
00:40:50Pardon !
00:40:51Oh !
00:41:01Mano !
00:41:14Mano !
00:41:22Oh !
00:41:34Je suis désolé !
00:41:36J'ai survécu à la semaine
00:41:39Et toi aussi, Maître Chispa
00:41:41Nous avons vu tout
00:41:43En finissant les cours en une semaine
00:41:46S'il te plaît, pardonne-moi mon ignorance
00:41:49Bien sûr, Chispa te pardonne
00:41:51Maintenant que tu es prêt à te protéger
00:41:54C'est l'heure de savoir qui tu es en réalité
00:42:00Tu es né d'une pierre qui a disparu du chaos
00:42:03Quand le ciel et la terre ont été créés
00:42:05Et pour cela, ton pouvoir est imprévisible
00:42:08Volatil et irresponsable
00:42:11Et c'est une menace directe
00:42:13Pour les forces qui prétendent endommager
00:42:15L'harmonie entre le ciel et la terre
00:42:18Et basiquement pour tout ce qui vit dans cet univers
00:42:22Chispa n'a pas entendu ce que tu as dit
00:42:25Je te le dirai d'une autre manière
00:42:27Ton destin est d'affronter les forces malvées
00:42:29Parce que tu es le premier héros
00:42:31Qui a venu demander la justice
00:42:33Et restaurer la sérénité entre le ciel et la terre
00:42:36Tu devras canaliser ta nature imprévisible
00:42:39Tu seras super-puissant
00:42:41Et tu auras une confiance qui t'amènera à atteindre
00:42:44L'immortalité à travers l'illumination
00:42:48Oui ! Un super-héros !
00:42:50Chispa sera le premier super-héros !
00:42:53Un super-héros ? Non !
00:42:55Tu ne peux pas laisser que l'ego te contrôle
00:42:58Parce que cela te fera beaucoup de mal
00:43:00Et tu vas oublier ton objectif
00:43:02Tranquille !
00:43:03Si Chispa oublie quelque chose, il a des notes
00:43:06Non !
00:43:07Les notes doivent être en toi
00:43:10Pour que tu ne les oublies pas !
00:43:12Fais attention, Maître Chispa
00:43:14Tu dois apprendre à voir au-delà de ce que tes yeux peuvent voir
00:43:18Seul alors, tu pourras devenir ce que tu es destiné à être
00:43:23Bon, je vais me calmer
00:43:25Sors de là
00:43:27Je n'ai pas pu entendre ce que tu as dit
00:43:40Attention !
00:43:41Attention !
00:43:45Je te présente la nuveau Volteretta
00:43:47Volteretta sera ton moyen de transport
00:43:50Tu n'as pas appris à sauter les nuveaux
00:43:53Chispa devrait donner une autre classe avec son buty
00:43:56Non !
00:43:57Je veux dire, ce n'est pas nécessaire
00:44:00Sors de là
00:44:02Volteretta, arrête !
00:44:10D'accord, une dernière fois
00:44:12Tu dois te présenter devant le Dragon de l'Est
00:44:15Il te donnera un arme et une armure qui s'adapteront à tes compétences de lutte
00:44:19Mais tu ne seras qu'un dragon légendaire qui t'admettra comme vraiment digne
00:44:25Le Dragon de l'Est va m'hater pour ça
00:44:29Qu'est-ce que tu as dit dernièrement ?
00:44:31J'ai dit que c'est l'heure d'y aller
00:44:38C'est ça
00:44:41C'est ça
00:44:43Direction sud-est, destinée la Grande Cascade
00:45:00Tu es arrivé à ton destin
00:45:11La Grande Cascade
00:45:33Laissez-nous en paix !
00:45:35Laissez-nous en paix !
00:45:39C'est l'heure de manger
00:45:40Allons, mon chien, danse !
00:45:42Danse !
00:45:43Danse !
00:45:44Danse !
00:45:46Ce n'est pas juste
00:46:05La Grande Cascade
00:46:28Chispe cette abeille !
00:46:31De l'or, chispe !
00:46:36Chispe cette abeille !
00:46:57Je suis allergique, non, non !
00:47:01Mono, reviens !
00:47:05Hop !
00:47:137 chispes !
00:47:17Allez, donnez-le !
00:47:18Oui !
00:47:19Allez, donnez-le !
00:47:35Je t'hate !
00:47:41Prends-le ! Prends-le !
00:47:43Prends-le ! Prends-le !
00:47:49Bien joué, les gars, sans vous je n'aurais pas réussi
00:47:52De rien !
00:47:53Les clones de Chispe, sortez !
00:48:00Je suis allergique, non, non !
00:48:02Allez, donnez-le !
00:48:04Allez, donnez-le !
00:48:34Chispe, chispe, chispe !
00:48:40Attendez ! J'ai des gouttes !
00:48:45Chispe, attendez ! Qui es-tu ?
00:48:47Et pourquoi veux-tu endommager ce monstre et sa famille ?
00:48:50Tu seras mort quand je...
00:48:53Chispe, gouttes !
00:48:55Chispe, gouttes !
00:48:57Chispe, gouttes !
00:48:59Chispe, gouttes !
00:49:01Chispe, gouttes !
00:49:03Chispe, gouttes !
00:49:07Je me rends, je me rends !
00:49:09Tu as été...
00:49:13L'Empératrice de Jade veut que tu sois mort !
00:49:17Chispe, attendez !
00:49:18Dis-leur que l'Empératrice de Jade vient de réveiller son pire cauchemar !
00:49:30Merci, Voltereta !
00:50:03Oh !
00:50:19Je suis désolé, Gogo.
00:50:29Merci.
00:50:30Mon fils, nous t'en remercions.
00:50:34C'est l'Empératrice de Jade.
00:50:38Ce monstre doit l'arrêter.
00:50:39L'Empératrice de Jade ? Une diosa ?
00:50:41Ne crois pas les mots d'un diable.
00:50:44Une diosa qui ne partage pas l'immortalité avec cette famille de monstres ?
00:50:48Oui, Chispa le croit.
00:50:51Si c'est elle, regarde ce qu'elle nous a fait.
00:50:54Ce qu'elle t'a fait.
00:50:56La prochaine fois, elle finira avec toi.
00:51:01Non, si Chispa obtient l'armure et l'arme qui complètent ses super-pouvoirs.
00:51:07Je t'ai dit qu'elle aurait des problèmes.
00:51:09Elle causera plus de dommages que les tempêtes.
00:51:12Bobby, peut-être que tu as raison.
00:51:14Mais nous n'aurions pas un endroit sûr si ce n'était pas pour Chispa.
00:51:17Chispa fera tout pour vous protéger.
00:51:30Direction nord-ouest par le bain tropical.
00:52:01Je suis un super-héros qui vole sur le mars.
00:52:05Empératrice, attention, parce que tu vas t'en charger.
00:52:09Nous sommes arrivés à son destin.
00:52:11Si vite ?
00:52:31Je peux voir le roi dragon ?
00:52:33J'ai quelque chose de très spécial.
00:52:35Un tissu d'un matériau incroyable qui devient invisible.
00:52:42C'est le roi dragon.
00:52:44C'est le roi dragon.
00:52:46C'est le roi dragon.
00:52:48C'est le roi dragon.
00:52:50C'est le roi dragon.
00:52:52C'est le roi dragon.
00:52:54C'est le roi dragon.
00:52:56C'est le roi dragon.
00:52:58C'est le roi dragon.
00:53:21Oh ! Ce couleur est terrible !
00:53:23Léonora !
00:53:24Prends-moi le nouveau corset !
00:53:27C'est ce qui m'amuse le plus
00:53:33Oh ! Comment es-tu arrivé ici mon monstre ?
00:53:36Je ne suis pas un monstre
00:53:38Tsubuti m'a envoyé une armure et un arme
00:53:41Tsubuti ? J'adore Tsubuti !
00:53:44Il est magnifique, n'est-ce pas ?
00:53:46Normalement je te dirais de s'éloigner de mon armoire, mon amour
00:53:50Mais tu es entré dans ma chambre secrète
00:53:53Sans être vu par les gardiens
00:53:55Donc tu prends un lot d'armure et d'armes
00:53:59Mais avec un petit détail
00:54:02Je te vestirai
00:54:04Tu vas être fabuleuse
00:54:08Merci
00:54:14Mais quelle classe de colonie utilises-tu ?
00:54:17C'est totalement repugnant
00:54:19Je te choisirai un parfum aussi
00:54:21Eleonora !
00:54:22J'y vais, j'y vais !
00:54:26Il y a quelqu'un ?
00:54:51C'est lui !
00:54:52Il est plus fort
00:54:55Bravo !
00:54:56Le rose est ton couleur, ma chère
00:55:04Mais tu es trop sexy, mon amour
00:55:08Trop sexy !
00:55:11Mon amour, essayons autre chose
00:55:18On a trouvé l'armure !
00:55:26C'est moi !
00:55:31Chispa a choisi son armoire et son arme
00:55:36Non, pas celle-là !
00:55:53Pardon
00:55:55Je vais te donner ton mérité, sale monstre !
00:55:57Comment peux-tu faire ça à une reine ?
00:56:09Empereur, je peux l'interrompre un instant ?
00:56:12Dépêche-toi, sa voix est insupportable
00:56:16Empereur, la créature du chaos a été localisée
00:56:19Et elle a vaincu le roi Thor
00:56:22Le roi des monstres s'appelle Chispa
00:56:25Le démon a perdu l'attaque
00:56:28Le monstre lui a envoyé un message
00:56:31Il a réveillé son pire cauchemar
00:56:33Tu m'as robé l'histoire !
00:56:37Traitée !
00:56:39Comme les démons par le ciel
00:56:41Ce putain de monstre m'a attaqué
00:56:43J'ai confié en lui et il m'a poignardé à l'arrière
00:56:46Traitée !
00:56:48Il a détruit mon palais
00:56:50Il m'a emprisonné avec de l'argent et de l'argent
00:56:53Traitée !
00:56:54Cette lumière n'améliore pas mon attractivité
00:56:57D'accord, d'accord, mais attends, dis-moi
00:57:00Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:57:01Écoute, Empereur !
00:57:02Chispa, le roi des monstres, ce putain de monstre
00:57:05A aussi causé des détruits dans mon monde
00:57:08Il m'a humilié
00:57:09Et comme preuve, je vous montre ma majesté
00:57:13Ecoute, il a du talent
00:57:15Les tatouages sont la mode ultime
00:57:17Et une porre !
00:57:18Je vous prie de justice, Empereur
00:57:20Pardon de vous interrompre, mon cher mari de voix angélique
00:57:25Bonjour ciel, ne me dérange pas, je vais me reposer
00:57:29Bonjour les amis
00:57:31Le roi des monstres, cette couleur te ressemble
00:57:35Merci, la vérité c'est que oui
00:57:39Bon, tout ce que tu mets te ressemble, d'accord, je crois que j'ai la solution
00:57:44Qu'est-ce qu'elle sait faire ?
00:57:48Comme le monstre est, par sa nature, si imprévisible et chaotique
00:57:52Son arrogance et son désespoir pour l'autorité
00:57:54Supposeront sans doute une grave menace pour le ciel
00:57:59Par exemple, prenez soin des petites grottes
00:58:02Qu'il y a dans les colonnes du palais de Jadé
00:58:05La présence de la créature du chaos sur la terre
00:58:08Crée un déséquilibre entre la lumière et l'obscurité
00:58:11qui menace le ciel
00:58:12Oh non, c'est pas possible !
00:58:15Oh non !
00:58:18Maintenant, regardez les plantes seces et mortes qui sont passées inaperçues
00:58:24Plantes seces ?
00:58:25Oh non !
00:58:26Il faut faire quelque chose !
00:58:27Il faut faire quelque chose !
00:58:28Bien sûr, bien sûr !
00:58:41Oh, c'est adorable !
00:58:46Empereur, en tant que chef de la défense nationale du ciel, je...
00:58:49Oh, quelle neige !
00:58:51Regarde, tu as fait un grand, grand mozalbete !
00:58:55Oh, je suis un adulte !
00:58:57Oh, la neige !
00:58:59Ce roi des monstres, Chispa, doit être arrêté à toute coste
00:59:03L'unique façon de terminer le problème, c'est de libérer mes guerriers
00:59:07et d'exécuter-le pour ses offenses intolérables
00:59:10Eh bien, tu es un génie pour être un général
00:59:14Regarde, quelles jolies mains !
00:59:18Sors de moi et oublie mes mains !
00:59:22Si vous permettez...
00:59:25Mesdames et messieurs, le grand planète blanc !
00:59:31Vraiment, n'avez-vous pas l'impression que c'est un nom trop prétentieux ?
00:59:35Empereur, je suggère à Votre Héritière d'éviter l'éclosion de sang
00:59:40et d'en choisir un chemin plus pacifique
00:59:44Pour commencer, nous pourrions offrir à l'animal
00:59:47un poste dans la directive du ciel
00:59:50De cette façon, nous le regarderions de plus près
00:59:53en permettant ainsi qu'il revienne l'équilibre et l'harmonie
00:59:58Il a dit un poste de commandant dans le ciel ?
01:00:01Je ne le vois pas juste
01:00:03Pas du tout !
01:00:06Je remercie les deux suggestions
01:00:08Je pense que le grand planète blanc choisit le chemin pacifique
01:00:12Je prendrai le chemin de la passerelle et de la mode
01:00:16pour que vous puissiez tous m'admirer !
01:00:21Je suis d'accord avec votre magnifique décision
01:00:24cher et intelligent mari
01:00:27Peut-être devrions-nous donner à Chispa un bas rang
01:00:30pour qu'il apprenne la humilité et le respect
01:00:33avant d'obtenir un plus haut poste
01:00:38Hurrah !
01:00:40C'est tout ! Je m'en vais !
01:00:49Il est arrivé à son destin
01:00:58Chispa est revenu pour protéger sa famille pour toujours
01:01:01C'est votre armure et votre arme ?
01:01:03Tu ressembles à un platan blanc
01:01:05Comment vas-tu nous défendre avec ça ?
01:01:15Ils sont très puissants
01:01:17Et ce monstre a un plan
01:01:20Ils ne vous feront jamais de mal
01:01:27Bienvenue à la maison
01:01:28Bonne armure, fils
01:01:35Chispa est un super-héros
01:01:37Chispa est...
01:01:39Attends, tu as juste...
01:01:41parlé, oui
01:01:58Grand planète blanc, à votre service
01:02:01Je suis Chispa
01:02:03Neza, je suis la générale de l'armée du ciel
01:02:06Gogo, regarde, un enfant !
01:02:09C'est adorable !
01:02:11Le ciel permet aux enfants d'être des soldats ?
01:02:13Oh, la reine de Cuajo !
01:02:15Reine de Cuajo ?
01:02:16Appellez-moi Reine de Cuajo, encore !
01:02:18Reine de Cuajo !
01:02:19Reine de Cuajo !
01:02:20Reine de Cuajo !
01:02:21Reine de Cuajo !
01:02:22Reine de Cuajo !
01:02:23Reine de Cuajo !
01:02:24Reine de Cuajo !
01:02:25Appellez-moi Reine de Cuajo, encore !
01:02:27Allons-y !
01:02:29Oh, d'accord !
01:02:30Reine de Cuajo !
01:02:35Neza, non !
01:02:36Discipline !
01:02:42L'Empereur de Jade invite cordialement Chispa,
01:02:46le roi des monstres,
01:02:48à nous accompagner, Neza et moi, au ciel
01:02:52pour un sujet très important
01:02:56Chispa, s'il te plaît, ne vas pas
01:02:58Reste ici, avec nous, avec moi
01:03:03Ce monstre doit partir,
01:03:05à cause de l'immortalité de la famille
01:03:07En plus, je dois arrêter l'Empereur
01:03:09pour qu'elle nous laisse vivre en paix
01:03:11Tu restes ici et protège-les jusqu'à ce que je revienne
01:03:15D'accord, d'accord, tu viens !
01:03:23Oh !
01:03:27Oh !
01:03:29Oh !
01:03:32Oh, yeah ! Wow !
01:03:52Le Palais de Jade
01:04:01Bonjour, malédiction
01:04:04Chispa se demande pardon pour détruire le Palais du Roi
01:04:09S'il vous plaît, empereur, je peux vous embrasser ?
01:04:16Laissez-le passer
01:04:17Est-ce que vous êtes l'Empereur de Jade ?
01:04:21Oh, bonjour, oui, oui, c'est moi
01:04:24Vous avez tenté de faire mal à ma famille et de me tuer
01:04:30Excusez-moi, vous vous appelez Chispa ?
01:04:32Oui
01:04:33Oh, regarde, mon amour, vous m'accusez sans fondements
01:04:38Mon garçon, tu m'as vraiment vu, moi ou n'importe qui de la Cour du Ciel, faire quelque chose à ta famille ?
01:04:45Bon, euh, non
01:04:47L'Empereur de Jade est l'une des meilleures dioses du Ciel
01:04:52Regardez comment tous les enfants l'adorent
01:04:54C'est vrai
01:04:56L'Empereur est amiable même avec les hommes les moins attirants
01:05:00Et c'est une femme splendide
01:05:02Récemment, elle m'a même encouragé à suivre mon rêve d'être chanteur
01:05:07Et regarde ce style !
01:05:09Elle a des modèles qui défendent mes meilleurs looks
01:05:12Chispa, t'aimerais rester ici dans le Ciel avec nous tous ?
01:05:16Je pourrais te donner un bon poste dans la Directive
01:05:19Écoutez-moi tous, je propose qu'on donne à Chispa le poste d'Empereur de la Cour du Ciel
01:05:26Que pensez-vous ?
01:05:31Oh, l'Empereur de Jade, Empératrice, c'est un vrai honneur pour Chispa d'accepter ce poste
01:05:37Mais ce qu'il a besoin, c'est que vous donniez l'immortalité à sa famille
01:05:41Malheureusement, je ne peux pas le faire
01:05:43Les mortels vivent et mourent pour qu'il y ait l'harmonie et l'équilibre dans l'univers
01:05:48Mais Chispa ne voit pas l'harmonie dans la mort
01:05:51Seul le Mélocotoneur du Ciel peut vous donner l'immortalité
01:05:55Et malheureusement, seuls les immortels peuvent en manger
01:06:01L'Empereur de Jade, Empératrice, Chispa accepte votre offre et se retrouve
01:06:05Génial ! Soyez bienvenue dans notre chère famille du Ciel
01:06:16Cherchez votre mère !
01:06:17Lâchez-moi !
01:06:19Je ne peux pas !
01:06:20Je ne peux pas !
01:06:21Je ne peux pas !
01:06:22Je ne peux pas !
01:06:23Je ne peux pas !
01:06:24Je ne peux pas !
01:06:25Je ne peux pas !
01:06:26Je ne peux pas !
01:06:27Je ne peux pas !
01:06:28Je ne peux pas !
01:06:29Lâchez-moi !
01:06:32Préparez le festival annuel du Mélocotoneur
01:06:34Mais Empératrice, le festival du Mélocotoneur n'était pas l'année dernière ?
01:06:38J'ai juste changé la journée
01:06:40Est-ce que vous avez un problème avec ça, Général ?
01:06:43Non, Empératrice
01:06:44Venez avec moi, j'ai un plan
01:06:59Votre nouveau et abruti destin
01:07:29Un tour du monde
01:07:50Je suppose que vous vous demandez pourquoi tout cela ?
01:07:54Je vais vous l'expliquer
01:07:55La empératrice inaugure le festival annuel de mélocotons
01:07:58Oh, sérieux ?
01:08:00Oh, oui ! La tarte de mélocotons immortel est de mort
01:08:06Oh, désolé, tu ne peux pas y aller, il faut un invité
01:08:11Ce monstre doit être invité
01:08:13Chispa est le roi des monstres et...
01:08:16le majordome des stables du ciel
01:08:20Majordome des stables du ciel
01:08:22Tu es le majordome pour que l'Empératrice puisse te surveiller
01:08:26Assume-le, tu ne seras jamais personne dans le ciel
01:08:31Majordome des stables du ciel, sois un bon majordome et amène mon cheval
01:08:36Ce monstre est déjà quelqu'un dans le ciel
01:08:40Non, tu n'es qu'un monstre, l'invité de stables
01:08:42Je veux mon cheval, maintenant !
01:08:44Il y a un festival de mélocotons immortels que je dois attendre
01:08:53Chispa va trouver l'immortalité pour sa famille
01:08:57Chispa va trouver l'immortalité pour...
01:09:03La maison Volteretta
01:09:22Le cash, les rêves, les rois, les garçons et les filles
01:09:28Ils sont tous comme moi
01:09:30Tu ne veux pas être l'immortalité ?
01:09:32C'est à moi, c'est à moi !
01:09:47Arrivée au destin, tu te suicides
01:09:52Ce n'est pas amusant, suivez-moi
01:09:54L'Empérateur, Chispa veut savoir pourquoi tu n'as pas été invité
01:10:04Festival d'eau !
01:10:06Mon cher Chispa, accepte mes excuses
01:10:08C'est un erreur administratif, comment peux-je te compenser ?
01:10:13Depuis aujourd'hui jusqu'à l'éternité, Chispa sera traité comme Chispa, roi de la ciel
01:10:22D'accord, traité accompli, Chispa, roi de la ciel
01:10:25T'aimerais chanter quelque chose ?
01:10:27Tu peux choisir n'importe quelle chanson
01:10:30Traité ! Encore un traité !
01:10:33Une autre chose pour être juste
01:10:35Chispa a besoin de l'immortalité pour sa famille
01:10:39Je suis désolé, Chispa, roi de la ciel, je ne peux rien faire
01:10:45Oh !
01:10:49Ça pourrait être plus sucré, mais je l'aime
01:10:52Bordelette, allons-y !
01:10:55Traité !
01:10:56Traité !
01:10:59Appellez l'armée de la ciel pour arrêter Chispa
01:11:02Enfin !
01:11:03Je t'ai dit que ce monstre était sarcastique et insolent !
01:11:06Je t'ai dit, je t'ai dit !
01:11:09Oui !
01:11:10Laissez-moi partir tout de suite, putain de reine !
01:11:39Bienvenue, mes amis
01:11:41C'est la question, l'immortalité et la ciel,
01:11:44ça va être très excitant, hein ?
01:11:48D'accord, maintenant, parlons du plan
01:11:51L'armée de la ciel a attrapé Chispa, le roi des monstres, sur la terre
01:11:56Et toi, roi de la ciel, pendant que ça se passe,
01:11:59tu t'appuieras avec tes démons du royaume de la ciel
01:12:02Ça ne peut pas être plus facile, non ?
01:12:04Comment a-t-il eu l'intention ?
01:12:06Nous devrions le dire immédiatement au roi
01:12:08Je ne t'entends pas
01:12:09Chut, calme-toi, il va nous entendre
01:12:12Je ne t'entends pas
01:12:13Je t'ai dit de calmer-toi !
01:12:15Bonjour, général, êtes-vous venus pour vous unir à la fête ?
01:12:18Oui, oui, bien sûr, bien sûr
01:12:21Je suis désolé, mais vous n'êtes pas invités
01:12:25Ah, non !
01:12:35Chispa, comment est le ciel ?
01:12:37Très beau, mais pas aussi beau que ça
01:12:40Famille, Chispa a des nouvelles
01:12:43Les lois du royaume de la ciel ne nous gouvernent plus
01:12:46Chispa protégera sa famille avec ses super-pouvoirs
01:12:52Ces mélocotons sont des mélocotons du ciel
01:12:55Et à l'heure actuelle, il y a des mélocotons dans la terre
01:13:00Ces mélocotons sont des mélocotons du ciel
01:13:03Et ils feront que vous viviez pour toujours avec Chispa
01:13:09Allez, mangez !
01:13:11Ils t'ont donné ces mélocotons ?
01:13:14Ça n'importe pas, Fan
01:13:16Chispa, ça n'importe pas
01:13:23Tu as juste brisé les lois de l'univers
01:13:27Tu te présentes avec les mélocotons de l'immortalité
01:13:30Mais ils ne t'appartiennent pas
01:13:41Comme mortels, nous devons maintenir l'équilibre dans la terre
01:13:45Vivant et mourant
01:13:47Nous ne pouvons pas être immortels
01:13:49Chispa, je mourrais pour toi
01:13:51Tu le sais, mais je ne peux pas
01:13:58L'immortalité
01:14:05De toutes les créatures que Chispa connaît,
01:14:07personne ne mérite l'immortalité plus que vous
01:14:10Vous ne vous en rendez pas compte
01:14:27Chispa, je suis comme une étoile
01:14:32Parfois, la vérité est claire, mais d'autres fois, ce n'est pas tout ce que ça ressemble
01:14:37Parfois, il faut regarder à l'intérieur de toi pour comprendre
01:14:40Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:42Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:44Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:46Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:48Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:50Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:52Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:54Parfois, il faut regarder à l'intérieur de toi pour comprendre
01:14:57Qu'est-ce qui se passe ?
01:14:59Il faut confier à ce que ton cœur te dit
01:15:04Et écouter plus loin de ce que tu veux entendre
01:15:08Et aussi confier aux autres comme ils confient à toi
01:15:14Salut, je ne devrais pas apparaître, mais je suis là
01:15:18Quelle merde !
01:15:20Regarde, en ce moment, tu dois réfléchir sérieusement
01:15:24Tu dois apprendre à regarder, Chispa
01:15:27La prochaine décision que tu prennes aura des conséquences plus loin de ce que tu peux imaginer
01:15:34Rappelle-toi les mots de Subuti
01:15:50La prochaine décision que tu prennes aura des conséquences plus loin de ce que tu peux imaginer
01:16:10Voltereta, à la maison !
01:16:20Écoutez ! Vous devez vous en enfermer, maintenant !
01:16:51La prochaine décision que tu prennes aura des conséquences plus loin de ce que tu peux imaginer
01:17:04Mono, c'est moi, Renacuajo ! Tu te souviens ?
01:17:08Rends-toi maintenant ou souffre les conséquences du ciel !
01:17:12Mais Chispa est invincible, tu ne le vois pas, Renacuajo ?
01:17:16Tes petits guerriers devraient retourner au patio du ciel si ils veulent vivre !
01:17:28Chispa...
01:17:46Mono stupide, tu penses que nous n'étions pas prêts pour tes trucs chers ?
01:17:52Je vous présente le plus puissant et fort guerrier qui ait passé le ciel et la terre !
01:18:05Lord Erla !
01:18:07À vos ordres !
01:18:09Un beau vêtement... du roi dragon ?
01:18:13Je ne m'entraîne pas avec les monstres, mais je vais le faire
01:18:20Ça a fait mal ! Et beaucoup !
01:18:23Attaque !
01:18:26C'est très excitant, n'est-ce pas mon ami ?
01:18:30J'ai vu de meilleures batailles dans les Fashion Weeks !
01:18:34Non, non, non !
01:18:39Oh non, non, non !
01:18:43Oh non, non, non !
01:18:45Oh non, non, non !
01:18:47Oh non, non, non !
01:18:49Oh non, non, non !
01:18:51Oh non, non, non !
01:18:53Oh non, non !
01:19:23Ah ! Ah !
01:19:54Hey Erla !
01:19:56Retrouve et détruis le monstre en vrai !
01:20:02J'ai dit le monstre en vrai Erla !
01:20:24Ah ! Ah !
01:20:32Merci !
01:20:40Personne ne gagne !
01:20:44Il n'y a qu'une façon d'y arriver !
01:20:48Désolé mon petit, comme je l'ai dit avant, je ne m'entraîne pas avec les monstres !
01:20:53Dragon !
01:20:56En vrai ?
01:21:13Non, non, non, non !
01:21:16Elephant !
01:21:19Un poisson ? Il n'a même pas l'air d'être un éléphant !
01:21:23Oh, un oiseau !
01:21:26Non ! Elle ne sait pas voler !
01:21:30Merci Monterey !
01:21:31Un oiseau encore !
01:21:38Plus vite !
01:21:41Plus vite !
01:21:44Oh non !
01:21:50Un poisson !
01:21:55En vrai ?
01:21:59Chispa a besoin d'un plan !
01:22:07Courez Chispa, courez !
01:22:09Allons Volteretta, arrêtons ça !
01:22:13À bientôt !
01:22:15Prochaine arrêtée, le ciel.
01:22:43Regarde ce que la terre a apporté à Chispa, roi ciel.
01:22:46Chispa cherche l'Empereur.
01:22:48Tu n'as pas vu, mon petit ?
01:23:00Qui es-tu ?
01:23:02Je ne sais pas.
01:23:04Je ne sais pas qui tu es.
01:23:06Je ne sais pas qui tu es.
01:23:08Je ne sais pas qui tu es.
01:23:10Je ne sais pas qui tu es.
01:23:12Qui es-tu ?
01:23:13La version améliorée de l'Empereur de Jade.
01:23:25Fais tout ce que demande l'Empereur, ou ta famille mourra.
01:23:36D'accord.
01:23:43Elle ne peut rien faire.
01:23:45Prends-le.
01:23:48Tu veux savoir ce que j'ai fait ?
01:23:51Non ?
01:23:53Je vais te le dire.
01:23:55C'est quelque chose de fantastique.
01:23:57J'ai récupéré les restes de la pierre du chaos de laquelle tu es née
01:24:01et je l'ai forgée dans mon nouveau four
01:24:03pour que le Seigneur Suprême Lhotse cuise une de ses créations magiques.
01:24:07L'idée, c'est de te mourir et de te fusionner à nouveau avec cette pierre.
01:24:14Maintenant, si tu veux que ta famille vive, fais ce que je te dis
01:24:18et rentre dans ce four sans rire.
01:24:21Tu me promets de les libérer ?
01:24:23Bien sûr.
01:24:38Prends-le, Lhotse.
01:24:41Je dois préparer les surprises démoniaques pour le ciel.
01:24:46Pijama Rosa.
01:24:51Oui.
01:24:52Oui, continue.
01:24:54Ah, c'est le conjure.
01:24:57Quoi ?
01:24:58J'ai pardonné ta vie pour dire Pijama Rosa.
01:25:01Oui, c'est ce que j'ai dit.
01:25:04Quoi ? J'ai pardonné ta vie pour dire Pijama Rosa ?
01:25:07Sors de ma vue !
01:25:23Rappelle-toi.
01:25:24Signe-toi les mots de Subuti.
01:25:35Fais attention, Maître Chispa.
01:25:38Tu dois apprendre à voir au-delà de ce que tes yeux peuvent voir.
01:25:42Seul alors pourras-tu enfin devenir ce que tu es destiné à être.
01:26:00Lâche-le !
01:26:05Attrape-la, Shamona !
01:26:13Je te donnerai une leçon.
01:26:35Non !
01:26:40Prends-le !
01:27:04Attrape-le !
01:27:27Chispa, Chispa, Chispa...
01:27:31Hello !
01:27:34Non !
01:27:37Chishpah ! Chishpah !
01:27:41Chishpah ! Chishpah !
01:27:46licha no chishpah Fieu minab
01:28:34Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:28:38Tu dois apprendre à voir plus loin.
01:28:44Tu es un diable !
01:28:48Je te présente la Reine du Diable.
01:28:51Ecoute-moi.
01:28:52Arrête de te battre.
01:28:54Tu et moi sommes assez iguales, peut-être.
01:28:58Nous pouvons faire un accord et gouverner la Terre et le Ciel ensemble.
01:29:04Et nous serons super-puissants !
01:29:08Dis-moi, tu es d'accord ?
01:29:10Chispa est d'accord.
01:29:11Nous sommes proches.
01:29:13Mais pas du tout iguales.
01:29:20Mais tu dois voir.
01:29:23Cet oiseau est imprévisible, volatil et responsable.
01:29:32Cette créature est une menace pour les forces qui souhaitent endommager la paix et l'harmonie entre le Ciel et la Terre.
01:29:43Et pour tout ce qui vit ici,
01:29:46mais tu ne peux pas le voir, n'est-ce pas ?
01:29:56Pourtant, cet oiseau peut le voir.
01:30:46Merde ! J'ai cassé tout le modèle !
01:30:49Quelle humiliation !
01:31:16Je ne peux pas le voir.
01:31:42Chérie, chérie, chérie, ma femme, tu vas bien ?
01:31:45Oui, je vais bien, mon amour.
01:31:47Heureusement que les démons du Chaos se sont effumés.
01:31:50Le Ciel et la Terre auraient disparu si ce n'était pas pour cet adorable oiseau.
01:32:00Famille !
01:32:04Je t'aime, je t'aime, je t'aime !
01:32:06Je t'aime aussi, Chispa !
01:32:11Je te présente Tui Junior.
01:32:16Ta recherche pour l'immortalité est ici, devant tes yeux.
01:32:24Chispa le voit maintenant.
01:32:27Le plus grand frère s'occupera du bébé.
01:32:30Oh, petit, tu es si gentil.
01:32:39Fan, c'est pour toi, ma héroïne.
01:32:43Et toi, mon héros.
01:32:51Tu sais ce qu'il faut faire.
01:33:13Tu l'as réussi, mon petit !
01:33:22On dirait que tout est de nouveau en ordre.
01:33:25Oui, on dirait ça, mais la question est, combien de temps ça va durer ?
01:33:28Hey, hey, hey ! Arrête de faire des bêtises.
01:33:31C'était juste un petit déjeuner.
01:33:33Je ne sais pas si tu as bien compris.
01:33:35Je ne sais pas si tu as bien compris.
01:33:38Je ne sais pas si tu as bien compris.
01:33:41C'était juste un petit déjeuner.
01:33:42Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:12C'était juste un petit déjeuner.
01:34:15Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:18C'était juste un petit déjeuner.
01:34:21Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:24C'était juste un petit déjeuner.
01:34:27Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:30C'était juste un petit déjeuner.
01:34:33Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:36C'était juste un petit déjeuner.
01:34:39Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:42Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:45Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:48Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:51Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:54Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:34:57Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:00Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:03Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:06Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:09Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:12Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:15Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:18Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:21Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:24Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:27Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:30Bon, on leur donne un vote de confiance.
01:35:33Sous-titrage ST' 501