Bismil Episode 3 - Naumaan Ijaz - Hareem Farooq - 28 August 2024 (English Subtitles) - ARY Digital
Category
📺
TVTranscript
00:00Siddiqui sahab dubhara chali nahi paayengi.
00:20What?
00:25He's...
00:28Paralysed. His lower body is paralysed.
00:34Amma, meri naukri laggi.
00:39Woh bhi Tauqeer sahab ke office mein.
00:41Hello.
00:43Finally, the wait is over.
00:49Agta hai mujhse door rahe ke aisaas ho gaya toh.
00:53Sirf kuch din ke liye door rahe sakte hain.
00:55Amesha ke liye nahi.
01:26Hai, kitna achha ladka tha.
01:30Desi, khandani, dharam dil bhi tha.
01:34Utar jana tha shishe mein agar yeh maseebat nahi hoti.
01:39Hum gareebo ki zindagi mein challenges khatam kyu nahi hote?
01:47Jeep road hai, aa gaya.
01:49Baji, aap kisi bar room se aayenge kya?
01:53Wahe rehti hoti na, yahan palat ke nahi dekhti main.
01:56Shu Baji, itna pyaar ho toh bata nahi humaara.
01:59Lok pyaar hai.
02:10Haan.
02:11Haan yaar, Masooma, please aa jao.
02:13Main tumhare office ke baad mara wait kar raho.
02:15Kya matlab aage jao?
02:17Jai toh ghar pahunch rahe wali.
02:19Kya matlab ghar?
02:21Kya mujhe kam se kam bata toh deti ki tum rakshi se jaye rahi ho?
02:25Main yahaan pe kab se tumhare wait kar raho.
02:28Matlab maine tumhe phone kiya tha ke mujhe pick kar nahi aao?
02:31Nahi, phone nahi kiya tha.
02:33Maine khud se socha ke tumhe shayad aane jaane mein takleef hoti hai.
02:36Toh chalo, main pick kar leta ho.
02:38Zubi, yeh jo log apne pe antar soot le dena, isse mera koi lehna dena nahi hai.
02:42Samjhaayi hai tumhe.
02:45Achcha, na, usa toh na karo, relax karo.
02:51Hello?
02:52Ma...
02:53Masooma?
03:22Arrey Masooma, yahaan baithi hoon main, nazar nahi aa rahi.
03:28Allah!
03:30Thak gayi na meri bachi?
03:31Hmm.
03:32Aaj office ka pehla din tha.
03:34Sab kuch khud hi karna padha hoga na saare kaam.
03:37Na pooch hai.
03:38Hai hai, tumhare baap ne kaisa tumhe shahzadiyon ki tarah se paala na.
03:44Lekin zamane ne,
03:46kya bhi toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh
03:50zamane ne
03:52saudevi maa banke sab kuch cheend liya.
03:55Amma, shahzadiyon ki tarah rakhne mein
03:58aur shahzadi hone mein bahot farg hai.
04:01Yehi farg fatam karne ke liye dhar se nikal.
04:04Arrey beta, wo toh sab theek hai.
04:08Lekin hume kya malum tha ki tumhare abba is tarah se bistar pe leht jayenge.
04:14Aur tumhe yun zamane ke dhakke khaane padeyenge.
04:17Amma, agar aap encourage nahi kar sakte hain na, toh please disheart me na garein hain.
04:22Arrey beta, dil chhota karne ki koi baat nahi hai.
04:26Bas main toh yehi keh rahi thi ke, zindagi ko toh kahi na kahi se shuru karna hi hain na.
04:32Theek hai, yahi se sahi.
04:36Chai pilao.
04:39Abhi lekar aati hain, garma garam chai.
04:42Aur tum jaake zara jaldi se kapde change kar lo.
04:44Aur tum jaake zara jaldi se kapde change kar lo.
04:57Hmm.
04:59Properly set karna se.
05:01Maine glides kahe the, iske saath glides bhi rakhne.
05:04Yeh wale glass nahi, goblet leke aane hain, wo jo dandi wale, lambe wale.
05:08Crystal ke.
05:12Hello.
05:15Haan, bas ho hi gayi hai, I'll manage.
05:22Acha bas, bas.
05:24Baaki tarifin ghar aake karna.
05:27Okay.
05:28Okay.
05:41Hari ho ladki, zara aajao, aake apne abba ke paas baith jao.
05:46Bohot yaad kar rahein wo tumhe.
05:48Balke saara waqt unki niga sirf ghari par hi atki bhi thi.
05:52Har pandha minute ke baad kahte the,
05:53hai meri masooma yeh kar rahi hogi iss waqt, meri masooma wo kar rahi hogi.
06:00Kya soch rahi ho?
06:02Uth ho zara, jaake apne baap ke paas baith ho. Chalo.
06:05Aao zara jaldi.
06:07Chee amma.
06:17Hi.
06:19Subhi.
06:20Subhi.
06:22Tume kyu nahi samajh aati, tum mere kisi kaam ke liye yahaan.
06:30Yeh special recipe hai mera, noodles ka.
06:36Itna mene khaaye.
06:38Yeh mere mohit zaruri hai tumhe rahi.
06:42Bas aaj se tum meri beti ho.
06:44Aapi ki beti hai yeh.
06:46Shock jo aap wale.
06:48Haan, kaun kaun se shock hai?
06:50Interior decoration.
06:51Ma'am has a new hobby these days.
06:53Singing.
06:55I think she needs to sit down and explain herself properly.
07:00Don't embarrass her.
07:02That's what I'm saying.
07:03She never gets embarrassed.
07:06She never gets embarrassed and she never apologizes to anyone.
07:09That's fine.
07:10What's the need?
07:11Both of them have good habits.
07:12They are very important to spend time with you.
07:16I'm watching.
07:18I'm watching your partying.
07:19You have made your own party since your daughter-in-law has come.
07:21Leave it.
07:22Daughter-in-law is for later.
07:24I liked her since the first time I saw her.
07:27But before I could do anything, you brought her home.
07:31And as far as partying is concerned, I'm not alone anymore.
07:35You and your dad used to be on one side.
07:37By making a group.
07:38Now another woman has come with me.
07:40Everything is equal in this house.
07:43Let my dad come.
07:45Then let's see who doesn't have a party.
07:47It's okay.
07:48We will make dad on our side.
07:51No doubt.
07:53Dad will never leave me.
07:55And listen.
07:56You have said this today.
07:58If you do it again, my enmity will start.
08:01Oh my god.
08:02That was kind of intense.
08:06But seriously.
08:08Meet dad once.
08:10You will feel exactly the same.
08:13I miss my dad a lot today.
08:16He doesn't let me say a single word.
08:19He keeps talking all the time.
08:43Son.
08:45After I was born.
08:48The entire burden of this house fell on you.
08:52What are you saying dad?
08:54You should encourage me.
08:56If you talk so intense, how will I become like you?
09:00You are right son.
09:03But I do think.
09:05You used to sleep and wake up as per your wish.
09:08You used to sleep and wake up as per your wish.
09:11You did your work.
09:13You did your heart.
09:14You didn't do it.
09:16So it's the duty of force.
09:18There is no force dad.
09:20This is the answer of your love.
09:23The answer that you have endured everything in my love.
09:28For that.
09:29It's the return of that.
09:30In 2-4 days.
09:32My daughter will be smart.
09:35I was smart from the beginning dad.
09:38I haven't topped just like that.
09:43Great.
09:45My daughter has always topped.
09:50By the way.
09:52How is the attitude of people in your office with you?
09:56Not him, Moosa.
09:58The one who had an accident with his car.
10:00Your boss's son?
10:01Absolutely.
10:03His mood is always off.
10:05As if he has forced me.
10:08Maybe.
10:10Between the servant and the boss.
10:12He thinks of distance.
10:15Boss.
10:17I don't know what rich people think of themselves.
10:22They are made on the basis of our hard work.
10:25Son.
10:27Your anger on the rich doesn't end.
10:30Rich people are also human.
10:33Should I tell you the truth dad?
10:34He has lost his mind because of people like you.
10:37Okay dear.
10:38Come on, spit out your anger.
10:40And say good things.
10:42Okay, tell me.
10:44That.
10:54Hey.
10:56What have you become?
10:58I don't know how long he has been standing and ringing the bell.
11:00Go.
11:01Zohaib is waiting for you.
11:02So what should I do?
11:04I didn't ask him to wait.
11:07Listen.
11:08There is no need to show so much attitude.
11:10He keeps following you like crazy.
11:14And you.
11:15You are acting as if you are a queen.
11:18I am a queen.
11:20Separate from all the girls.
11:21Separate from all the girls.
11:23And you don't defend him too much.
11:24Do you understand?
11:25I hate his attitude.
11:27Listen.
11:28Separate from all the girls.
11:29Go quickly.
11:30He is waiting for you.
11:31Keep looking at me all my life.
11:34I don't care about him.
11:35It's not my headache.
11:37And as far as going to the office is concerned.
11:39I will convince myself.
11:41Look Masooma.
11:42You know very well how the situation is at home.
11:46If someone is giving facility because of their old relations.
11:49Then you must be fond of getting pushed in the bus.
11:52Who will go in the bus?
11:54I will go in the rickshaw.
11:56Okay.
11:57How long will you go in the rickshaw?
11:59Your salary is only Rs. 50,000.
12:02And if you are on the ground, then stay on the ground.
12:05If you will jump from the hill on your bare feet.
12:07Then fall on the ground with your mouth closed.
12:11Oh God.
12:12I had put your clothes in the machine.
12:14Mom, don't put my clothes in the machine.
12:16Please give it to me.
12:17I will get it dry cleaned.
12:19I will get it dry cleaned.
12:21You are a queen.
12:23You will wash the clothes in the machine.
12:25She is my lost family.
12:26She doesn't even deserve me.
12:27Greetings, aunt Safia.
12:30Hello.
12:31Have you seen the time?
12:34So?
12:35So what?
12:36I have been waiting for so long.
12:37Come on.
12:38You are having breakfast here.
12:39Why do you wait?
12:41Do you like waiting?
12:44I don't like waiting.
12:46But I like waiting for you.
12:50Oh God.
12:52You and your middle class romance.
12:57By the way.
12:59What happened yesterday?
13:01So much anger.
13:02So much bitterness.
13:06You know what?
13:07Don't ask him useless questions.
13:10I am not born to answer people's questions in this world.
13:15And if I tell you that
13:17you are someone's entire world.
13:19Then?
13:21Then I will tell you
13:23to go and get yourself treated.
13:25Asuma, don't you think
13:27that sometimes you speak too harshly?
13:30Not at all.
13:32I just don't like hypocrisy.
13:48So you are trying to say
13:49that I should shut up.
13:51Absolutely.
13:52Absolutely.
13:53Because I don't have time to listen.
13:54Let's go.
13:57Goodbye, Amma.
13:59Goodbye.
14:01Goodbye.
14:12He even left his breakfast.
14:18He didn't eat anything.
14:20He didn't eat anything.
14:46Riham.
14:47Riham.
14:49Riham.
14:51Sir, Madam has gone for shopping.
14:54Okay, fine.
15:03When you knew that I had to reach at 2pm
15:08you should have gone for shopping.
15:09You could have at least told me last night.
15:12So?
15:13You should have at least waited for me.
15:17It's been so many years
15:19and you still want protocol and attention.
15:21It's not about protocol and attention.
15:23I want love.
15:27Tell me, when are you coming back?
15:30Here.
15:31I am back.
15:35Very good.
15:36You…
15:38Look, it's a lifelong commitment.
15:40You will have to fulfil it.
15:41Yes, so am I not fulfilling it?
15:44I am fulfilling it.
15:45Yes, that's true.
15:46You are fulfilling it.
15:48How was it?
15:53Where is Moosa?
15:55He has gone to get something for you.
15:57Dark chocolate cake.
15:59Which one do you like?
16:00Okay.
16:02There is one thing.
16:03If you get only one child
16:06who will love you so much
16:08then you will feel
16:09as if you are in heaven.
16:12By the way, do you know
16:13that we are going to have one or two children?
16:17What a surprise!
16:19Shut up!
16:20Don't talk nonsense.
16:22I mean, Moosa likes a girl.
16:24She is a very nice girl.
16:27Oh!
16:30He calls himself my friend
16:32and hides things from me.
16:34What a cheater he is!
16:37Such a big lie!
16:39Is it possible that he hides anything from you?
16:41Both of you have cheated me.
16:44No, Alka mentioned it a little
16:46but at that time he was not that serious.
16:49It's a bad thing.
16:50Both of you shouldn't have hidden it from me.
16:54He is brave but he wasn't able to decide.
16:56It was a temporary relationship.
17:00You were unable to decide
17:02whether to spend your life with him
17:04or not.
17:06And when he broke up with Momal
17:09he was quite upset.
17:11Then I made him understand.
17:13Did you meet Momal?
17:15How did you find her?
17:16Very sweet.
17:17Caring.
17:19Good. Right.
17:20Tell me something.
17:21If Momal becomes a part of this family
17:25will we all get to see
17:27the fights between mother-in-law and daughter-in-law?
17:30Yes.
17:31Why not?
17:33Everyday.
17:34Absolutely.
17:35So you will be a typical Pakistani drama mother-in-law.
17:38Yes.
17:39Typical.
17:40Great.
17:41This is what you think about me.
17:44Do you want to eat?
17:46I am starving.
17:47Please.
17:48Please.
18:03Ms. Asma.
18:04What are you doing?
18:07Aren't you working today?
18:09This coffee is for you.
18:11I was saying it for your own good.
18:19Shh.
18:21Ms. Asma.
18:23Ms. Asma.
18:26What is it?
18:27If anyone from the office sees you playing games
18:30they will call you from HR.
18:33Last week
18:34two workers were fired because of this.
18:38What should I do?
18:39I don't even know my job description.
18:42How would I know what to do?
18:44Then go and talk to Mr. Moosa.
18:46Or go to HR and find out your job description.
18:50Why HR?
18:51I will talk to Moosa.
18:56Moosa?
18:58Moosa?
19:14You haven't contacted me for the last two months.
19:18And now you want to meet me every day.
19:21Excuse me.
19:22Yes.
19:24Any good reason to barge in?
19:26I just wanted to know.
19:27It's my second day at work.
19:29I don't even know my designation.
19:32You don't have to come to me for that.
19:34Go to HR.
19:36I will go to HR.
19:38But I thought
19:39if you gave me a job
19:41you would know my designation.
19:44Ms. Siddiqui.
19:46I don't have time for this.
19:48It would be better if you go to HR.
19:50They will brief you properly.
19:54Anything else?
19:56No.
19:57Please knock next time.
20:01Okay.
20:05Yes.
20:07Listen, I have good news for you.
20:10Dad is coming back.
20:11So the sports car is still there.
20:13He is a rich man.
20:15Whenever there is a problem,
20:17get married to Zohaib.
20:18He is a very nice guy.
20:20I don't want to marry Zohaib.
20:22For God's sake, listen to me.
20:26He doesn't have any vision.
20:28He doesn't have any approach.
20:30I am living in another poverty
20:32because of one poor man.
20:35Don't ever
20:36mention Zohaib's name
20:38in front of me.
20:39For God's sake.
20:57I don't like him.
20:59He is always there.
21:03I forgot to ask you.
21:05What do you think of dad?
21:07Oh my God.
21:08Your dad is too cute.
21:11After marriage,
21:12he will be only my dad.
21:14No way.
21:15This is not possible.
21:17Impossible.
21:18I don't want to marry him.
21:20I don't want to marry him.
21:22I don't want to marry him.
21:24I don't want to marry him.
21:25Impossible.
21:26I can't share dad
21:27with anyone.
21:30You do one thing.
21:31Keep mom with you.
21:33I will call aunty right now.
21:35I will tell her that
21:36her son wants to share him.
21:37Hello.
21:38We are not yet married.
21:40And you have already
21:41started fighting.
21:42She deserves to know.
21:45Okay.
21:46Tell her.
21:47Nothing will happen.
21:48I will do it right now.
21:50And I will let you know
21:51what she says.
21:55Okay.
22:16Yes.
22:17Ma'am, I need
22:18Mr. Moosa's sign on this file.
22:20What is this file for?
22:22Ma'am, Mr. Moosa gave me
22:23an order for a sports car.
22:24These are his papers.
22:25I need his sign on them.
22:28Mr. Moosa
22:29is busy right now.
22:31You do one thing.
22:33Leave this file here.
22:34It will be free.
22:35I will get it signed
22:36and send it to the finance department.
22:37Okay. Thank you, ma'am.
22:38You are welcome.
22:55Pakistan
23:06A lot has changed
23:07since I came to Pakistan.
23:08Okay.
23:10Good change or bad change?
23:12My choice is not bad.
23:15Hmm.
23:16The problem is in my choice.
23:22Am I that bad?
23:23Tell me.
23:27Sir, this…
23:29Did you see
23:30how you entered the room?
23:33Sorry, sir.
23:34Tell me.
23:35What is it?
23:36You ordered a sports car.
23:38Yes.
23:39So?
23:40These are his papers.
23:41I need you to sign them.
23:44Why did you bring these papers?
23:46The finance manager
23:47was in a hurry
23:48so he gave me the file.
23:50I asked him to get it signed.
23:53Give it to me.
23:54Show it to me.
24:03Miss Masooma,
24:04I know that
24:05you have a good education.
24:08But this is not the way
24:09to enter the room.
24:11I told you in the morning
24:12to knock before entering the room.
24:24Sorry, sir.
24:28Please.
24:29Hello.
24:32What is your name?
24:35Masooma.
24:37Masooma,
24:38you have come to a fashion show.
24:40Yes.
24:41The lipstick you are wearing
24:42is so dark.
24:44Is this the way
24:45to wear lipstick
24:46in a professional environment?
24:48It's a professional environment.
24:50Act and look professional.
24:53Do you understand?
24:56Do you understand?
25:00Yes, ma'am.
25:02Please.
25:23What is your name?
25:24My name is
25:25Masooma.
25:26What is your name?
25:27My name is
25:28Masooma.
25:29What is your name?
25:30My name is
25:31Masooma.
25:32What is your name?
25:33My name is
25:34Masooma.
25:35What is your name?
25:36My name is
25:37Masooma.
25:38What is your name?
25:39My name is
25:40Masooma.
25:41What is your name?
25:42My name is
25:43Masooma.
25:44What is your name?
25:45My name is
25:46Masooma.
25:47What is your name?
25:48My name is
25:49Masooma.
25:50What is your name?
25:51My name is
25:52Masooma.
25:53What is your name?
25:54My name is
25:55Masooma.
25:56What is your name?
25:57My name is
25:58Masooma.
25:59What is your name?
26:00My name is
26:01Masooma.
26:02What is your name?
26:03My name is
26:04Masooma.
26:05What is your name?
26:06My name is
26:07Masooma.
26:08What is your name?
26:09My name is
26:10Masooma.
26:11What is your name?
26:12My name is
26:13Masooma.
26:14What is your name?
26:15My name is
26:16Masooma.
26:17What is your name?
26:18My name is
26:19Masooma.
26:20What is your name?
26:21My name is
26:22Masooma.
26:23What is your name?
26:24My name is
26:25Masooma.
26:26What is your name?
26:27My name is
26:28Masooma.
26:29What is your name?
26:30My name is
26:31Masooma.
26:32What is your name?
26:33My name is
26:34Masooma.
26:35What is your name?
26:36My name is
26:37Masooma.
26:38What is your name?
26:39My name is
26:40Masooma.
26:41What is your name?
26:42My name is
26:43Masooma.
26:44What is your name?
26:45My name is
26:46Masooma.
26:47What is your name?
26:48My name is
26:49Masooma.
27:17Masooma?
27:20Hey!
27:21No salam, no dua.
27:22What happened, Masooma?
27:26Dad,
27:28I don't want to see this.
27:32Don't do this.
27:34Don't do this.
27:35It hurts.
27:49It hurts.
28:19Why?
28:26Why?
28:28Why?
28:30What is this?
28:32Who gets angry
28:33on things like this?
28:39Mom, go from here.
28:43Leave me alone.
28:44Please.
28:45Why should I go?
28:46And why should I leave you alone?
28:49We are
28:50the same.
28:53Okay, tell me.
28:54What happened?
28:55Why is my son crying?
28:56Tell me.
28:57What happened?
29:02Why are we so poor?
29:04Why?
29:05Why?
29:09Do you know?
29:11The one you love
29:12insults you.
29:15And what do these rich people
29:16think of themselves?
29:19They rule us
29:22and we are helpless.
29:25They are ungrateful.
29:28I told you yesterday
29:31to stop competing.
29:34If you keep competing like this,
29:36you will hurt yourself.
29:38Why shouldn't I compete?
29:40Why not?
29:42I have studied from
29:43some of the best schools.
29:46I am a topper.
29:49If I don't have anything,
29:51then just a tag of a rich father.
29:54That's it.
29:56This is why everyone laughs at me.
29:59They push me away.
30:04They hide their insults
30:05like a couch.
30:06Like a couch.
30:09You have just left the house.
30:11There is a long way to go.
30:14If you are feeling tired,
30:17then think about yourself.
30:20Be at peace.
30:21Leave everything.
30:23And
30:25think about yourself.
30:27Think about your life.
30:29Settle down.
30:31All these problems
30:34will make you feel better.
30:37Suhail is a very good boy.
30:40Mom, for God's sake.
30:43He is a rich man.
30:44He is a rich man.
30:46Whenever there is a problem,
30:47get married to Zohaib.
30:49Zohaib is a very good boy.
30:50I don't want to marry Zohaib.
30:52For God's sake, listen to me.
30:56He has a vision.
30:58He has an approach.
31:00He got up from one poor house
31:02and went to another poor house.
31:05Don't take Zohaib's name
31:07in front of me again.
31:09For God's sake.
31:15For God's sake.
31:17How do I make this girl understand?
31:23Oh.
31:25Hi.
31:27You?
31:38How can someone smile
31:39with so much hatred in their heart?
31:45I thought
31:46you behave rudely with me
31:47because of your situation.
31:52But
31:54I was just a channel for you.
31:58A need.
32:01Nothing else.
32:05No, Zohaib.
32:07I was angry.
32:10You know
32:11that I
32:13say anything in anger.
32:15A person lies in happiness.
32:19But he always speaks the truth in anger.
32:25And I appreciate your anger.
32:32Zohaib.
32:34Zohaib.
32:41Zohaib.
33:01Chhoti has decided
33:03to fix brother's marriage as soon as possible.
33:05So that he comes to Karachi.
33:07Take this.
33:09What's the matter?
33:10You went to Masooma's house.
33:12Why do you look sad?
33:14No, just like that.
33:16I got tired.
33:18Then take rest.
33:20And what's this?
33:22Your favorite samosas are kept here
33:24and you picked up empty tea.
33:28I will take it now.
33:30Okay, tell me this.
33:32When should I go to Masooma's house
33:33with the proposal?
33:34Should I go?
33:38We will fix the marriage
33:39wherever you want.
33:42I have no objection now.
33:44But Masooma…
33:46Forget her.
33:49Masooma was just a wrong choice.
34:05Today was a very bad day.
34:08I was humiliated wherever I stepped.
34:11But this is life.
34:13What did I do
34:14that I am getting rejected from everywhere?
34:17My parents didn't give birth to me for this.
34:20The education I got
34:22from my parents
34:24is not enough
34:26to make me happy.
34:28I don't know
34:30what I should do.
34:31My parents didn't give birth to me for this.
34:34The education I got
34:35is not enough
34:52to make me happy.
34:56If you do the opposite,
34:57do the right thing,
34:58that becomes the law.
35:02But what happened to Zaheer today?
35:05He always says something.
35:07He has become so bad.
35:09Such big talks.
35:12Where did all the love go?
35:14Liar.
35:17It's good that whatever happened.
35:19How much more burden
35:20should I carry on my shoulders?
35:23It's okay.
35:24What do they say?
35:26You are upset.
35:27We are free.
35:28You are upset.
35:29We are free.
35:31Anyway,
35:32I wasn't going after him.
35:41Obviously,
35:42there was nothing to like about him.
35:46But anyway,
35:48it was easy to come and go from office.
35:50I used to save on rent.
35:54Oh, I won't be able to save now.
35:57Anyway,
35:58I will do something.
36:22Masooma.
36:23It's too late.
36:24It's too late.
36:25Zohaib hasn't come yet.
36:26So?
36:28So what?
36:29It's not like
36:30he has heard everything you said.
36:33Yes,
36:34he had heard.
36:38Anyway,
36:39he doesn't go anywhere.
36:40He is very stubborn.
36:41Don't worry.
36:43And what if he really doesn't come?
36:46And what if
36:47he really takes everything to his heart?
36:51So?
36:52What will happen?
36:54First of all,
36:55he is not going anywhere.
36:56And even if he goes,
36:57the world will not end on Zohaib.
37:00Now look at her.
37:02She used to go in the car in peace.
37:05There was no problem.
37:06Now what will happen?
37:08Will she have to go in a rickshaw or a bus?
37:10And the sheet that you are carrying in your hand,
37:12fold it properly
37:13and cover your head.
37:14Otherwise, the neighborhood people will make up stories.
37:16Oh, God.
37:17Mom.
37:19It's the neighborhood people's job to make up stories.
37:22Let them make up stories.
37:23Otherwise, they will get bored.
37:25Let them make up stories.
37:27And let me live my life as I wish.
37:33Hey, wait.
37:35At least take your food.
37:36Go.
37:37Hurry up.
37:38Goodbye.
37:39Goodbye.
37:40May God protect you.
37:53May God protect you.
37:54May God protect you.
37:55May God protect you.
37:56May God protect you.
38:21Girls wish for princes for no reason.
38:26Why don't they dream of a king?
39:26I don't know.
39:27I don't know.
39:28I don't know.
39:29I don't know.
39:30I don't know.
39:31I don't know.
39:32I don't know.
39:33I don't know.
39:34I don't know.
39:35I don't know.
39:36I don't know.
39:37I don't know.
39:38I don't know.
39:39I don't know.
39:40I don't know.
39:41I don't know.
39:42I don't know.
39:43I don't know.
39:44I don't know.
39:45I don't know.
39:46I don't know.
39:47I don't know.
39:48I don't know.
39:49I don't know.
39:50I don't know.
39:51I don't know.
39:52I don't know.
39:53I don't know.
39:54I don't know.