Category
😹
FunTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh
00:00:36What about this so
00:00:41What did you go
00:00:44What did you go
00:00:46Oh
00:01:16Oh
00:01:24It's all
00:01:46Oh
00:01:58Don't shut up
00:02:16Oh
00:02:46Is it related to Yoon Seung-hwan?
00:02:49There's nothing
00:02:50Hurry up and find Jae-shin
00:02:53Don't you know where he is as a friend?
00:02:56What the hell do you know
00:02:58And are you a friend?
00:03:11I've been thinking about calling you
00:03:14Maybe
00:03:16I thought it would be better to ask you in person
00:03:19Hyo-joo
00:03:21So my brother
00:03:23Why did you say that to Yoon Seung-hwan yesterday?
00:03:28Can I hear the reason?
00:03:30Your brother
00:03:32I think you misunderstood something
00:03:35What could my brother have misunderstood about Yoon Seung-hwan?
00:03:39Lee Jae-shin and I
00:03:47We used to date
00:03:51Of course, now
00:03:53It's all over
00:03:59Well, that's what it was
00:04:03Can I hear when they broke up?
00:04:08It wasn't that long
00:04:12Then when my brother met
00:04:17That's why we broke up
00:04:22Anyway, we're done
00:04:24I don't know why my brother came to see me yesterday
00:04:29Okay, I have to go
00:04:39Yoon Seung-hwan
00:04:41Do you know where Jae-shin is going?
00:04:46Jae-shin just resigned
00:04:50I can't reach him
00:04:57Two shots of hot americano
00:04:59Two vanilla syrups
00:05:01Here you go
00:05:05Please wait at the pickup stand
00:05:07Yes, thank you
00:05:10Two shots of hot americano
00:05:20I envy you
00:05:22I don't have any, but someone has two
00:05:25That's why people say they want to sleep
00:05:27Who?
00:05:28Oh, Director Lee Jae-shin
00:05:30Then what are you doing?
00:05:31You're going to get kicked out
00:05:33I guess so
00:05:35What kind of person is Jae-shin?
00:05:37Anyway, that female employee
00:05:39It's definitely the end of my work life
00:05:41How can I go around because I'm embarrassed?
00:05:44But have you searched for that female employee?
00:05:46No
00:05:47Her face was half and half
00:05:49That's why she left the chairman's granddaughter
00:05:52Hey, shall we go see her?
00:05:54Excuse me
00:05:56You don't even know well
00:05:58I don't think you should talk about others like that
00:06:01Who are you?
00:06:02I'm Choi Hyun-seung from the HR team
00:06:08If you want to see my face so much
00:06:12Let's go to the police station and see it in the name of honor
00:06:14No, no
00:06:19Thank you
00:06:25So?
00:06:26What's the relationship between Yoon Song-ah and Director Lee Jae-shin?
00:06:29Well
00:06:31But according to the people I saw yesterday
00:06:33The chairman's granddaughter opened her eyes completely
00:06:36She was screaming
00:06:39Isn't she cheating on you?
00:06:40Cheating?
00:06:41It's perfect, Yoon Song-ah
00:06:43Even though I don't know much about getting married to the chairman's granddaughter
00:06:46Unexpectedly shameless
00:06:49That's why you touch a man with a heart
00:06:53Isn't that what you think?
00:06:54Song-ah
00:06:55What do you want to drink?
00:07:01Yes
00:07:03I'm going to have some coffee
00:07:13Wait a minute
00:07:15I'm not that big of a person
00:07:18The director and I have nothing to do with each other
00:07:22I think you're curious
00:07:24No
00:07:26Let's go
00:07:28It's easy to say that it's someone else's story
00:07:33I'm glad I broke it
00:07:35You know this story doesn't last long
00:07:38It's going to be hard, but be patient
00:07:41Yes
00:07:42It's okay to go out today
00:07:44Do you want to go out?
00:07:45What are you avoiding again?
00:07:47I didn't do anything wrong
00:07:49I'm not telling you to avoid it
00:07:51It's a good day today
00:07:52I'm telling you to go out on a day like this
00:07:54No
00:07:56I have a meeting later
00:07:57I'll just stay in the office
00:08:00If it doesn't hurt the team
00:08:02What are you talking about?
00:08:06Let's eat something delicious for lunch later
00:08:08Mr. Kwon will buy it
00:08:12Yes
00:08:27Think about me all day today
00:08:30It's the price of coffee
00:08:56Mr. Kwon
00:09:07Is it you?
00:09:11Come out
00:09:12No
00:09:13I'm going to wait for Jessin here
00:09:18You knew that Jessin had another woman, right?
00:09:22When did you do it?
00:09:25That's not a problem
00:09:26I can't allow it now
00:09:28Come out right now
00:09:31What are you?
00:09:32It's my business
00:09:33Don't care
00:09:34How is this your own business?
00:09:36Don't you have any pride?
00:09:38What the hell is he doing?
00:09:40Why are you being treated like this?
00:09:46Because I love you
00:09:50I can't live without Jessin
00:09:53Never
00:10:09Walk straight
00:10:10You'll fall
00:10:12Then I'll fall
00:10:15I can fall on the way with you
00:10:19Whether you fall, hit, or get lost
00:10:23I just need to see Yoon Sung-ah like this
00:10:29So
00:10:31We're dating
00:10:34It's okay to tell people at work
00:10:36That's how you feel a little more comfortable
00:10:39Then you might feel uncomfortable
00:10:43Thank you
00:10:44If you're going to talk about that, just hug
00:10:48Yes
00:10:54Whenever, wherever
00:10:55I'll be next to you
00:10:58If it's hard, lean on me like now
00:11:01Because I'm there
00:11:10This is the recipe I organized today
00:11:12I think it would be good to go home and refer to it
00:11:16Thank you
00:11:17Thank you
00:11:19I had a great time today, Chef
00:11:21I had a good time
00:11:23But I have something to tell you today
00:11:27I think I should stop the cooking class
00:11:31Why all of a sudden?
00:11:32What's wrong?
00:11:34It's a little more burdensome than I thought
00:11:37I want to focus on the restaurant
00:11:40I'm sorry
00:11:41I can't do it if it's too much
00:11:43Still, it's too bad
00:11:46It's so sad
00:11:47I'm sorry
00:11:48Thank you
00:11:49Thank you
00:11:56Yeon-ji, just go
00:11:57I'll do it alone
00:11:59But I'll do it with you
00:12:01It's hard to do it alone
00:12:04No
00:12:05It's easier for me to live alone
00:12:08Yes
00:12:14You're really not in trouble, are you?
00:12:17Yes, nothing happened
00:12:20That's a relief
00:12:23You know we decided to be friends, right?
00:12:25If you have any concerns, it's okay to use a friend chance
00:12:29Yes
00:12:34Didn't you call me when you were busy?
00:12:36No, I still have time
00:12:38But what are you doing here?
00:12:40I came to have lunch with a former team member
00:12:43I thought of Song-a
00:12:45I'm just busy, but I'll start with the basics
00:12:48Song-a, don't you want to change jobs?
00:12:51Change jobs?
00:12:52You know I moved to a foreign country, right?
00:12:54Yes
00:12:55I need an A, B, M in that team
00:12:59I thought it would be nice if Song-a came
00:13:03I'm looking for someone through Headhunter
00:13:05There should be someone I like
00:13:07I think it would be nice if we work together
00:13:10Of course, the salary and treatment will be much better
00:13:14Thank you for your consideration
00:13:17But I haven't thought about changing jobs yet
00:13:19You've never thought about it?
00:13:21It's about time
00:13:24Think about it for now
00:13:26Think about it at times like this
00:13:29I'll send you the details of the position and conditions by e-mail
00:13:33Yes
00:13:34And...
00:13:37I heard Song-a is having a hard time at work these days
00:13:41I know it's just a rumor, so don't get me wrong
00:13:45I want to tell you that changing jobs can be one way
00:13:50Yes
00:13:51Then I'll call you again
00:13:59A few days later
00:14:13Oh, this...
00:14:15It's what you asked for
00:14:18You can just take care of it
00:14:20We all know
00:14:22Of course, I know
00:14:25How don't you know that?
00:14:29Oh...
00:14:30So it was really hard for me to pretend I didn't know
00:14:37What's wrong with your face?
00:14:39Mr. Kang, Mr. Han, why are you so surprised?
00:14:43I've been in the company for years
00:14:49Anyway, In-seong
00:14:50You pay a lot of attention to her
00:14:53You're the most powerful person right now
00:14:59Yes
00:15:01Thank you
00:15:03Did the team members say that?
00:15:05I guess we were really sloppy
00:15:09No wonder it was weird
00:15:10Even though we're on the same team
00:15:12I don't think I'm doubting it at all
00:15:16Thank you, everyone
00:15:18No, it's all because you're doing well
00:15:22Maybe you didn't know you were dating me
00:15:24Our team members must have believed you unconditionally
00:15:28Whose girlfriend is it?
00:15:33Whose girlfriend is it?
00:15:35Whose girlfriend is it?
00:15:36It's Choi Hyun-seung's girlfriend
00:15:48I have something to say to you
00:15:50I met someone who went to our company during the day
00:15:53Oh, when I went out for a while because I had an appointment?
00:15:58But he's asking what it's like to come to your company
00:16:05So?
00:16:06He said he'd think about it
00:16:11What do you think, Hyun-seung?
00:16:16Can I give my opinion?
00:16:17Of course
00:16:19It's our job
00:16:22Our...
00:16:28It's my greed
00:16:31I want to stay with you at the company
00:16:35This is a matter of your career
00:16:38If you think it's a good job, I'm all for it
00:16:44I like to do what you like and want to do
00:16:55How many days has it been?
00:16:56You said you didn't like it
00:16:58Why haven't you filed for leave yet?
00:17:00That's why you're getting hit in the back
00:17:04I'm sorry
00:17:05Don't talk with your mouth and show it with your actions
00:17:08You're in danger because of the New York project
00:17:10There's not one or two things to worry about
00:17:12Are you just swayed by one of those guys?
00:17:15If it wasn't for him, he wouldn't have been able to do a single job
00:17:18That's...
00:17:20I'll do my best
00:17:22I'll do my best
00:17:24I treated him like a human being
00:17:27How dare you put ink on my face without knowing the subject?
00:17:31Tell Hyo-joo the same thing
00:17:33If you lose your job again because of that
00:17:35Then Hyo-joo will be out of my sight like your parents
00:17:38If you don't take care of him properly
00:17:40Don't even think about staying there
00:17:46Mr. Kwon
00:17:53Mr. Kwon
00:18:04What are you talking about?
00:18:06Mr. Kwon
00:18:10Did you see the notice?
00:18:11Yes, I just checked
00:18:13As per the notice, until the new B&M is decided
00:18:15Mr. Kwon will be dealing with Clare B&M
00:18:17Then what about Lee Jae-jin?
00:18:23There won't be any more meetings at the company
00:18:29First, report to me the expected sales this month
00:18:37How is the situation going?
00:18:40Will our B&M really not come back?
00:18:43Uh...
00:18:44I'll look into it in detail
00:18:48What did you say?
00:18:49Let's start with the expected sales this month
00:18:54I'll look into it
00:18:59Thank you
00:19:00Goodbye
00:19:04Welcome
00:19:05Give me a refund
00:19:06Yes, hold on
00:19:10Do you have a receipt?
00:19:12Do you have a receipt?
00:19:18I'll give you a refund right away
00:19:20By the way, do you know why you're getting a refund?
00:19:24No, I saw the review video of this scrub yesterday
00:19:26They said it was really bad
00:19:28It doesn't exfoliate at all
00:19:30It only damages the skin
00:19:31Our product?
00:19:33There's no way
00:19:36Do you know what kind of video it is?
00:19:40Clare is more serious than mascara
00:19:44It's this cream shadow
00:19:46It's too bad even if it's bad
00:19:49Can you see it?
00:19:50The wrinkles between the eyelids
00:19:54Besides, how fast does it get swollen?
00:19:58Look at this
00:20:00It's this hard
00:20:03Who's going to buy this?
00:20:06You're getting a refund from the store because of this, right?
00:20:11Yes, three people came and went to the road shop today
00:20:15Don't you think he planned it?
00:20:18I don't think it's just a complaint review that the basic color is bad
00:20:24That's what I think
00:20:26You need to have a clear evidence
00:20:29If you touch this wrong, it's easy to get a review
00:20:33At that time, the refund is not a problem, but our brand image is targeted
00:20:36But I think this person is doing this
00:20:39Why?
00:20:40Somehow, I uploaded a review video with a specific brand target
00:20:44Certainly, these contents have a high number of views
00:20:46I think it's only a few hundred thousand
00:20:48Then you're increasing the number of subscribers with this
00:20:51But we got caught this time
00:20:53What should we do?
00:20:54I don't think we should stay still
00:20:56No, we can't stay still
00:20:58Even if we try to do something
00:20:59Shouldn't we find the basis that this is malicious?
00:21:03Ha...
00:21:07So you're going to watch all the videos all night?
00:21:11Yes
00:21:14I don't know if I can find a way to do this
00:21:17But I'm going to do everything I can
00:21:19Our product was evaluated like this
00:21:21I'm so upset to just leave it
00:21:25Then share it with me
00:21:27Hyunseung too?
00:21:28It's our job
00:21:29It's my brand
00:21:31As much as the advantages shown in the application
00:21:34I'm going to test if it lasts long
00:21:36I'll apply it to my eyes in earnest
00:21:41Oh, the application is good
00:21:44If you apply more, the pack will be more
00:21:46But really
00:21:49I was so angry at the quality of this product
00:21:53I turned on the video like this
00:21:57Our Solsol
00:21:59You can't give me expensive things like me
00:22:01You can't buy these trash cosmetics
00:22:05Oh my
00:22:06It has a cute and cute design
00:22:09The amount is a little less than other products
00:22:13It's not a matte texture
00:22:15It's a moist and glossy texture
00:22:17As you can see
00:22:19It's a water-based product that can be gradated
00:22:22Compared to that
00:22:23It's a natural product because the amount is less than I thought
00:22:26And the mirror is big, so I can see it very well
00:22:56This puff
00:23:03What color?
00:23:05Wear
00:23:16Senior
00:23:17This is the purchase content received from the CRM team
00:23:20Oh yeah?
00:23:21Yeah?
00:23:25You said you were using ours for the first time, and you bought a lot
00:23:28How many years have you been a VIP?
00:23:29You found out that this person posted a review on our shopping mall, right?
00:23:32Yes, here
00:23:34Huh?
00:23:36Scrubs that were peeled like that
00:23:38Here's a review that says it's a life item
00:23:42The cream shadow is so good
00:23:44I bought all the colors
00:23:46If this is the case, you'll be completely down
00:23:49You'll be down, but will you hold on?
00:23:51If you hold on, you have to go to court
00:23:53Oh, did you make a wish?
00:23:57I can't upload the video
00:24:01Did you contact me to do that?
00:24:03No
00:24:04No?
00:24:05Cosmetics have personal differences
00:24:07You may not be satisfied
00:24:11I just wanted to check something, so I asked you to meet
00:24:15Confirmation?
00:24:16Yes, I saw the review video
00:24:18You said you used our product for the first time this time
00:24:21Yes, I usually don't use it unless it's a foreign product
00:24:26But we were looking for another video
00:24:30I found something that caught my eye
00:24:47What is this?
00:24:49This pouch was a year-end gift for our VIP customers two years ago
00:24:55I got it from a friend
00:24:57I didn't even know there was such a thing
00:24:59Then would you look at this, too?
00:25:06I searched the portal and found the real name of Beauty Soul Soul
00:25:10I checked our CRM data
00:25:13But you've been our VIP customer for three years
00:25:16I bought it as a gift
00:25:19No, but even if I wrote it myself
00:25:24Is it wrong to say that it's not good?
00:25:27No
00:25:29But you reviewed the same product as a lifetime item a week ago
00:25:35Yes
00:25:41Then I have no choice but to suspect that I used our product maliciously
00:25:46For example, I made this issue and tried to increase the number of subscribers
00:25:54I don't have to do that, but I already have a high number of subscribers
00:25:58Can I tell my subscribers what I'm doing now?
00:26:02Yes, you can
00:26:03The law will make the decision
00:26:06I'm going to ask Beauty Soul Soul for responsibility for the loss of our brand image and sales
00:26:13That's why I asked to see you today
00:26:18So what?
00:26:19What do you want me to do?
00:26:21I'll leave the decision to Beauty Soul Soul
00:26:24Just as Beauty Soul Soul's subscribers are important
00:26:28Our customers are also important to us
00:26:31So whenever I make a product, I do my best not to disappoint them
00:26:38I hope Beauty Soul Soul doesn't disappoint the subscribers
00:26:43I hope so
00:26:56I made it in the cooking class, so you should taste it
00:26:59Thank you, I'll eat well
00:27:02How's the cooking class? Is it still fun?
00:27:06It's over now
00:27:07Weren't you going to keep doing it?
00:27:09I guess the chef is having a hard time running the restaurant
00:27:12So I'm going to stop
00:27:13That's too bad
00:27:14I found someone I like after a long time
00:27:17I don't know, it's hard
00:27:23By the way, this is for two people
00:27:26What?
00:27:27The person who will tell you to eat together
00:27:40What?
00:27:51I told Yeon-seung
00:27:53I'm going to quit the cooking class
00:27:55Did you hear that?
00:27:57Yeon-seung
00:27:59I think he's a good person
00:28:03I think he's sincere to you
00:28:06By the way, are you going to deceive Yeon-seung until the end?
00:28:12What did I deceive?
00:28:13Then can I tell Yeon-seung the truth?
00:28:16How we got close and why we got away
00:28:19You already said
00:28:21You got close because you wanted to be close to me
00:28:24I got away because I didn't fit with you
00:28:25You ran away alone
00:28:28Cowardly
00:28:31What do you want to say?
00:28:32I feel dirty
00:28:35I'm afraid I'll steal your heart when I'm in college
00:28:38You're not
00:28:41It's not good to leave everything to me
00:28:43Are you really seeing me again because I'm your friend?
00:28:47Have we ever been friends?
00:28:53If not, it's all because of you
00:28:56You can't control your emotions like this
00:28:59Let's stop seeing each other
00:29:00That's right
00:29:03I still like you
00:29:05So I can see you well all the time
00:29:08You're trembling because you can't admit yourself
00:29:13That's why I feel sorry for you
00:29:14I don't have to admit it. This is me now
00:29:16First day of college
00:29:18It was just a momentary curiosity
00:29:21Does it make sense that I'm the same as you?
00:29:23I'm a man
00:29:25Are you crazy?
00:29:35I'm sorry
00:29:41I'm going in with you
00:29:48My chef was here
00:29:50My wrist is uncomfortable
00:29:52Let's go together when it's over
00:29:53No
00:29:55I forgot to pick up Ha-eun
00:29:58I'll wait for Ha-eun
00:29:59I'll go first
00:30:06Ha-eun
00:30:19This is too much
00:30:21I didn't make it, but enjoy it
00:30:24Thank you
00:30:35Is it good?
00:30:36It's so good
00:30:48You eat well because you're pretty
00:30:54I like shrimp
00:30:56There's a lot of shrimp
00:30:57Eat more
00:31:01It's peppermint
00:31:02It's good for relieving stress
00:31:06You have a hard time these days, right?
00:31:09Whenever I talk on the phone, my voice is weak
00:31:13I saw your face today and it was a little damaged
00:31:19Did it show that much?
00:31:22Is it hard to say?
00:31:25You don't have to say that
00:31:29I'm worried
00:31:35I have a best friend
00:31:38He hung up on me
00:31:43and disappeared
00:31:46He's my sister's fiance
00:31:52Actually
00:31:55I was the only one
00:31:57I thought of him as a friend
00:31:59I knew he didn't think so
00:32:04But after I confirmed it
00:32:09It's more than I thought
00:32:13It's a big blow
00:32:18I feel betrayed
00:32:25Anyway, now
00:32:27I'm more worried about my brother
00:32:30Hyo Joo
00:32:32I don't think Hyo Joo can give up on Jae Shin
00:32:40If it's Hyo Joo, is it Lee Jae Shin?
00:32:46Then Lee Hyo Joo
00:32:47Do you know?
00:32:48Our Hyo Joo?
00:32:49He was a customer
00:32:51It was canceled
00:32:55There was such a relationship
00:32:59I'm sorry
00:33:06But it's so nice to lean on
00:33:29I'm sorry
00:34:00I'm sorry
00:34:12Have a cool beer
00:34:15Thank you
00:34:19You did a great job
00:34:20Hyun Seung, you did a great job, too
00:34:23Do you want to see the video?
00:34:26I have to see
00:34:27Anyway, the legal team will take care of the day after tomorrow
00:34:30I have no choice but to leave it there
00:34:33By the way, did you decide to change jobs?
00:34:36Why?
00:34:37I don't think I can change jobs
00:34:40I think I'll go and come back
00:34:43It's the same for Hyun Seung
00:34:47I'm sorry
00:34:49It's the same for Hyun Seung
00:34:53I felt it from the first time I saw it
00:34:56Do you like Clara that much?
00:34:59Yes
00:35:00Why?
00:35:01Just
00:35:02I like that I'm a Clara marketer
00:35:05It's good to go somewhere and say that my brand is Clara
00:35:10I especially
00:35:11When I see someone take out our product and use it
00:35:13I feel so good
00:35:16The first product I made was lipstick
00:35:19But
00:35:20For the first time on the bus
00:35:21I saw someone take it out and use it
00:35:24At that time, I asked him
00:35:26How is it?
00:35:27Do you like it?
00:35:29I just wanted to say that I made it
00:35:33I was scolded for looking for it
00:35:37Did you?
00:35:38Yes
00:35:45I'm sorry
00:35:55Why?
00:35:58Why?
00:35:59What?
00:36:01Do you have something to say?
00:36:07Go to hell, this world
00:36:10Oh
00:36:13Go to hell
00:36:15How beautiful is the world?
00:36:18I recently uploaded
00:36:21There is wrong information in the Clara product review video
00:36:25I apologize
00:36:27I wanted to make a more interesting video
00:36:31I think there was a part that was exaggerated and crossed the line
00:36:36To everyone who will be disappointed
00:36:38I'd like to say I'm sorry
00:36:40It's okay
00:36:43I think the work will be finished well with the apology video
00:36:46The claim of the store has also calmed down
00:36:48The PR team asked for an article, right?
00:36:50Yes, I asked for an article to finish with a good one
00:36:55I heard that Lim Yo-seong ABM and Choi Hyun-seung ABM worked hard this time
00:36:59Thank you
00:37:01Thank you
00:37:03Let's have a meal together soon
00:37:05Oh, good
00:37:07I'll stop here
00:37:09Thank you
00:37:12Yoon Song-hwa's ABM will be left for a while
00:37:20You didn't get a call from Jae-shin, did you?
00:37:25I don't think I'll get a call
00:37:28But if you get a call, will you tell me honestly?
00:37:32I won't misunderstand anything else
00:37:35Yes, director
00:37:38And this is a different case
00:37:42Did you get an offer from another company?
00:37:47The situation may be a little uncomfortable
00:37:50But I hope you don't think differently
00:37:52Yoon Song-hwa's ABM is still a necessary talent for our company
00:37:59Thank you
00:38:00Thank you
00:38:03You should eat
00:38:05It's been a few days already
00:38:08I don't have any thoughts, so just go
00:38:10The director told me to make sure you eat
00:38:13Eat at least a spoonful
00:38:20Then
00:38:22I'll leave it, so make sure you eat it when you think of it
00:38:30I'm sorry
00:38:38Did you find it?
00:38:39The cell phone is still off
00:38:41There's no credit card history at all
00:38:44It's not easy to find this
00:38:46If it's hard to find, would you give me money?
00:38:50I'll give you as much money as you want, so find it somehow
00:38:53What are you doing?
00:38:58That's it for this week's weekly meeting
00:39:02There's going to be an intern on our team today
00:39:07It's already like that?
00:39:08I know
00:39:09It's only been a few days since Hyun-seung joined the company
00:39:13At that time, it was really soft
00:39:16It's been a year
00:39:18The company did wrong
00:39:24Boss, it's time for me to get hurt, right?
00:39:28Don't cry
00:39:29Don't cry
00:39:38By the way, boss
00:39:41Where should the intern be?
00:39:45You're supposed to be next to him, but there's only an empty seat
00:39:48Let's go here
00:39:49Yes, sir
00:39:54Do you need help?
00:39:55No, it's okay
00:40:04Wait a minute
00:40:05Let's say hello
00:40:07This is Ko Myung-jin, who will be an intern on our team for a month
00:40:11Hello, I'm Ko Myung-jin
00:40:13Nice to meet you
00:40:18Let's say hello one by one
00:40:20Myung-jin's seat is here
00:40:22The basic thing is to learn from Choi Hyun-seung
00:40:27Yes, thank you
00:40:29Yes, thank you
00:40:33Myung-jin, you can sit
00:40:35Yes
00:40:43Did you learn how to contact the intern?
00:40:45Can I help you?
00:40:46It's okay, I'll take care of it
00:40:48Then let me know if you need anything
00:40:50I'll explain the brand in the meeting room later
00:40:53Yes
00:40:57Yes, I think that's enough for the brand explanation
00:41:00Now, to explain the team work
00:41:03The channel and product are tied together, and the basics and sales are in charge
00:41:06And the color and department store are divided like this
00:41:09At the same time, we are managing all of the promotion, stock management, and VMD
00:41:19To put it simply
00:41:21It's our VMD's job to manage almost every process from production to sales
00:41:27Yes
00:41:30Is there anything else you're curious about VMD's work or the brand?
00:41:34You can ask me comfortably
00:41:36I was curious about this and that when I was an intern
00:41:39There's not much
00:41:43Oh, yes
00:41:45Then I'll wrap it up here
00:41:48Yes
00:41:53I think we can go eat now, do you want to eat together?
00:41:56It's the first day
00:41:57How about a military restaurant?
00:41:58I'll eat separately
00:41:59Is that okay?
00:42:01Of course, if that's comfortable, you can do that
00:42:03Then I'll go
00:42:05Yes
00:42:11Hey, you scared me
00:42:12Huh? You got rejected
00:42:15This is Choi Hyun-seung of our colleague's color team
00:42:18Our interns
00:42:19Hello
00:42:20Hello
00:42:21Hello
00:42:22You're brave, aren't you?
00:42:24Let's go eat
00:42:25I'll save you
00:42:26Yes
00:42:31The reason I'm going to the sales team today is to ask for help with the sales team's own promotion meeting
00:42:37Usually, marketing gives you a policy, but they do it themselves
00:42:42Yes
00:42:45Hey, ABM
00:42:47Yes
00:42:48I'll be honest with you
00:42:49I'm going to another company
00:42:52This is just an experience, so you don't have to teach me in detail
00:43:01I know
00:43:03Hey, our intern said that your intern has already decided to go to another company
00:43:07Oh yeah?
00:43:08Yeah, so do it properly
00:43:15Still, I'm going to do my best to Mr. Go Myung-jin
00:43:21Even if you do that, our company won't do it
00:43:24Of course, it's better not to leave such a decision to me
00:43:28That's what I learned from my first boss
00:43:31A brand marketer should work with the idea that he is a brand
00:43:36When Myung-jin goes out of the company and writes the name of Clare
00:43:40You'll naturally think of me
00:43:42I don't want to be remembered as an irresponsible person to Myung-jin
00:43:56Let's go
00:44:13Let's go
00:44:24By the way, Chef Ryu, you don't have a girlfriend, do you?
00:44:28But I don't think she's interested in marriage
00:44:33It's good to do it, but it doesn't work out
00:44:39How was it when you two were in college?
00:44:42I liked it
00:44:52Honey
00:44:56Honey, are you happy living with me?
00:45:00I'm curious
00:45:02I'm happy, how about you?
00:45:06I'm happy
00:45:11Thank you
00:45:14For living with someone like me
00:45:36What do you want to say to Hyun-seung?
00:45:46What do you want to say to Hyun-seung?
00:45:51Can I get the file of the brand you explained last time?
00:45:58Yes, shall I?
00:46:00Yes, please
00:46:02And can you buy me lunch tomorrow?
00:46:06At the cafeteria
00:46:10Yes, let's eat together
00:46:12Yes, thank you
00:46:35Mom!
00:46:40Mom!
00:46:42Ha-eun!
00:46:44Uncle!
00:46:53Where's mom?
00:46:54She has something to do, so she asked me to take care of Ha-eun
00:46:59She's going on a date with dad
00:47:00Is that so? Then what should Ha-eun do?
00:47:03Shall we go on a date with my uncle?
00:47:05We can go on a date
00:47:16Why did you grow up so much?
00:47:18What?
00:47:19I'm going to grow up that much, too
00:47:21Ha-eun said she'd marry me if I grew up as much as my uncle
00:47:28Wait a minute
00:47:30What?
00:47:36Marriage
00:47:38I just decided to do it
00:47:46Just?
00:47:55What, uncle?
00:47:56Oh
00:47:58Wait a minute
00:48:09Ha-eun!
00:48:17Hi, Ha-eun
00:48:20Uncle's girlfriend
00:48:24Uncle, did you finally get a girlfriend?
00:48:28Uncle likes you
00:48:32Oh, I found it!
00:48:35I found it!
00:48:37Shall we buy this for 10,000 won?
00:48:38Thank you, where is it?
00:48:39Thank you
00:48:40Thank you
00:48:41Here it is!
00:48:42Thank you
00:48:51What do you think is the most delicious?
00:48:53This
00:48:54That?
00:48:55But that's...
00:48:57There's a bug in there
00:48:58A bug?
00:48:59There's a bug in there
00:49:11What should I eat?
00:49:13What should I eat?
00:49:19Is this good?
00:49:21Is this yours?
00:49:22Is this yours?
00:49:26It's really good
00:49:28Should I ask my uncle to buy it for me?
00:49:53My uncle is good at playing with toys
00:49:57Really?
00:50:00Here, let's wash our hands
00:50:02My uncle is also good at tennis
00:50:04Oh, I see
00:50:06That's great
00:50:07My uncle listens well
00:50:09So good job, auntie
00:50:13Yeah
00:50:22Yes
00:50:25How is it?
00:50:32It's so good
00:50:34It's really good, isn't it Ha Eun?
00:50:36It's good for me too, uncle
00:50:38Is it good?
00:50:39Ha Eun
00:50:40Eat a lot
00:50:42Thank you
00:50:44Ha Eun, do you want some mussels?
00:50:48Here
00:50:53Thank you
00:50:56I'm a little busy
00:51:00Really
00:51:01Here
00:51:03Thank you
00:51:07It's so good
00:51:08I can just sell this
00:51:13Am I pretty or is auntie pretty?
00:51:17Uncle
00:51:23Of course Ha Eun is pretty
00:51:29You should say your girlfriend is pretty
00:51:34I'm sorry, auntie
00:51:35My uncle is still too young
00:51:48My girlfriend
00:51:52Oh
00:51:55Nice to meet you
00:51:57No wonder Hyun Seung's face was shining
00:52:02Open the door for me
00:52:03Yes
00:52:16Hyun Seung's bag
00:52:17Yes
00:52:23Thank you
00:52:26Let's have a meal sometime
00:52:28If it's okay
00:52:29I'll buy you something delicious
00:52:31Yes, I'll call you
00:52:34But why is Ha Eun staying at your house?
00:52:36Oh, she has to go to the market with her father
00:52:39She has to go to the countryside
00:52:42Drive safely
00:52:44See you next time
00:52:45Yes, go home safely
00:52:48Go
00:52:53Go
00:53:01My uncle bought me a lot of toys
00:53:04He's good at tennis
00:53:06He's a good listener
00:53:08Ha Eun patted my shoulder
00:53:10She said I did a good job
00:53:13Ha Eun knows something
00:53:16But she's already so smart
00:53:20But
00:53:21She forgot the most important thing
00:53:25She knows what Yoon Song-ah likes best
00:53:29Isn't she the best at saying that?
00:53:31It's not words, it's action
00:53:33Show me
00:53:40What's wrong with you?
00:53:41You must be crazy
00:53:51Let's go
00:54:22Yoon Song-ah
00:54:35I'm sorry I came without telling you
00:54:38There's something I really want to say
00:54:40Can you give me some time?
00:54:42No
00:54:50If it's something you have to say
00:54:52Just say it here
00:54:59I'm not trying to say something that you'd mind
00:55:04I'm asking you
00:55:13Yoon Song-ah
00:55:18I'll get going
00:55:20I'll call you when I'm done
00:55:23Okay
00:55:43Yoon Song-ah
00:56:01I heard you had something to say
00:56:13Come to think of it
00:56:16I don't think I've ever apologized to you properly
00:56:21It's still an excuse
00:56:25I didn't mean to keep lying
00:56:29I wanted to tell you
00:56:31But when I'm with you
00:56:34That time is so comfortable and nice
00:56:39I'm afraid you'll find out
00:56:42Why?
00:56:45In front of you
00:56:47It was fine even if it was just me
00:56:51So one more day
00:56:53Let's lean on you one more day
00:56:57Maybe you can understand
00:57:01That's how I kept being greedy and got there
00:57:04I'm afraid of being abandoned by you
00:57:09I'm not asking for forgiveness now
00:57:12Still
00:57:16It was sincere
00:57:20I'm sorry to end it like that
00:57:28I really wanted to say this to you
00:57:43You said you quit
00:57:47What are you going to do from now on?
00:57:49Well, not yet
00:57:52Now I'm going to start with what I really have
00:57:55If I'm at the bottom
00:57:59Slowly from the bottom
00:58:04Maybe
00:58:06Jae-hoon may find out about us
00:58:09I'll try not to get in your way
00:58:11He already knows
00:58:16If something happens
00:58:18Nothing happened
00:58:22And
00:58:25Now more than ever
00:58:28You don't have to worry about me
00:58:33Yeah
00:58:34That's a relief
00:59:04Yeah
00:59:21Can I come in?
00:59:26Come in
00:59:35Come in
00:59:38What happened?
00:59:41Why are you here?
00:59:47I came because I missed you
00:59:50Then call me
00:59:54I don't want to waste that time
01:00:05By the way
01:00:07What did you do without changing your clothes?
01:00:12You were nervous, so you were just looking at your cell phone
01:00:15I was just doing this and that
01:00:22He came to apologize
01:00:27I'm sorry
01:00:31Yeah
01:00:35You said you didn't care
01:00:38I didn't say I didn't care
01:00:41How can I not care?
01:00:43She's my girlfriend
01:00:4524 hours
01:00:46I'm just out of my mind
01:00:52Then I'll go
01:00:54Take a break
01:00:55Are you going already?
01:00:56I saw someone I missed
01:00:58I have to go
01:01:00I'm going
01:01:04Okay
01:01:09I haven't seen it all yet
01:01:10A little later
01:01:18It's late
01:01:20How much longer?
01:01:31I don't know
01:01:34I'll call you
01:02:05I'm sorry
01:02:13Just give up
01:02:14He said you're done
01:02:17I think it's right for us to end it here
01:02:20I'd rather die
01:02:21Mother
01:02:23I'm a fruit basket
01:02:24I'll take you to your favorite place
01:02:27Song
01:02:28Do you have a boyfriend?
01:02:30Do you know what your parents do?
01:02:35Choi BM suggested the European TF team
01:02:38If you decide to go
01:02:39I just have to accept it
01:02:41I'm sorry I couldn't tell you first
01:02:43There's no breaking up