Invader Zim S01 E18

  • le mois dernier
Transcript
00:00Musique épique
00:02Musique épique
00:04Musique épique
00:06Musique épique
00:08Musique épique
00:10Musique épique
00:12Musique épique
00:14Musique épique
00:16Musique épique
00:18Musique épique
00:20Musique épique
00:22Musique épique
00:24Musique épique
00:26Musique épique
00:28Musique épique
00:30Musique épique
00:32Musique épique
00:34Musique épique
00:36Musique épique
00:38Musique épique
00:40Musique épique
00:42Musique épique
00:44Musique épique
00:46Musique épique
00:48Musique épique
00:50Musique épique
00:52Musique épique
00:54Musique épique
00:56Vous payez pour celui-ci !
01:00Classes, malgré mon outrage moral,
01:02l'école d'enseignants vous permet de célébrer le jour de Valentin cette année.
01:17Allez-y, passez vos flingues de poisson de Valentin.
01:19C'est traditionnel.
01:23J'ai laissé mon poisson à la maison !
01:25Désolé, j'ai un peu oublié...
01:27Arrêtez-moi !
01:33Mme Bitters, j'ai lu qu'il y a longtemps,
01:35les gens donnaient des cartes et du candé pour le jour de Valentin.
01:37Comment a-t-il commencé ?
01:39Vous ne voulez pas savoir.
01:42J'ai eu un Valentin une fois.
01:45Un autre ?
01:47Pour célébrer l'incroyage dans l'école,
01:49un nouveau élève va rejoindre la classe.
01:56Le Valentin
02:10Bonjour, je m'appelle Tac.
02:13Je suis nouvelle ici.
02:16Bonjour, Tac !
02:21Mon père est le président de la délicieuse corporation Weenie.
02:24C'était son jet là-bas.
02:25Alors j'ai apporté des flingues de Valentin pour l'incroyage !
02:32Ouais !
02:33Flingue !
02:36Flingue !
02:41Revenez ici !
02:42Weenie, flingues !
02:44Zim n'a pas besoin de poisson !
02:46Pour lui, j'ai préparé un poème.
02:51On dirait que Zim a une copine !
02:56Ce n'est pas agréable d'embarrasser les gens.
02:59Tu dois t'excuser et...
03:01Tu dois t'enlever.
03:03Oui, Tac. Je suis désolée, Zim.
03:07Depuis plus longtemps que je me souviens,
03:09j'ai cherché quelqu'un comme toi.
03:11Quelqu'un avec une tête comme la tienne et un dos aussi.
03:13Les oiseaux chantent et tu vas payer.
03:15Au final, c'est moi qui vais me couvrir de sauce de barbecue !
03:21Merci, Tac. C'était horrible.
03:23Maintenant, tu dois trouver un endroit pour t'asseoir.
03:28Toi ! Tu es transferté dans la salle de classe sous-terrain.
03:32Et toi ! Je suis juste fatigué de toi.
03:41Miss Bitters, il y a vraiment des classes sous-terrains ?
03:43Bien sûr. Peu importe.
03:51Ma plus grande, s'il vous plaît, pardonnez mon apparence.
03:54Je suis désolée.
03:55Un nouveau enfant !
03:56Non ! Tu n'es pas une...
03:58Calmez-vous !
04:00Ma plus grande, un nouveau enfant m'a attaqué avec de la viande.
04:03Ma conclusion ? Elle est amoureuse de moi !
04:06Cela peut prouver valable car je peux utiliser l'enfant
04:08pour apprendre plus sur l'humanité.
04:11Ce qui, de ce que j'ai pu déterminer, est basé sur la douleur.
04:16C'est génial, Zim ! Ça a l'air génial !
04:19Ne vous inquiétez pas, c'est juste mes bras qui grignotent.
04:21Arrêtez-le ! Arrêtez-le !
04:24Et une fois que j'ai terminé avec l'enfant, je vais l'exterminer.
04:27Ça devrait être sympa.
04:29Ok, Zim ! Bien, on a encore un appel.
04:34Hey !
04:36On a vraiment encore un appel.
04:44Non, c'est juste que je ne suis pas habituée à des gens qui sont intéressés par mes études paranormales.
04:47En ce qui concerne Zim, bien...
04:49Je suis venu accepter vos sentiments pour moi.
04:51Je vous félicite de m'accepter de ma supériorité
04:53et de choisir moi comme votre pige d'amour.
04:56Fille honnête !
05:11Peut-être que vous êtes vraiment un alien comme Dip dit.
05:13Très déguisé, dégueulasse, terrible.
05:16Nonsense !
05:18Malgré son énorme tête, le monstre Dip est plutôt stupide.
05:20Ma tête n'est pas grande !
05:22Préparez votre cerveau, bête dégueulasse de viande et cheveux.
05:25Votre aventure d'amour magique commence maintenant !
05:43Dépêchez-vous !
05:44C'est la fin !
05:45C'est la fin !
05:46C'est la fin !
05:47C'est la fin !
05:48C'est la fin !
05:49C'est la fin !
05:50C'est la fin !
05:51C'est la fin !
05:52C'est la fin !
05:53C'est la fin !
05:54C'est la fin !
05:55C'est la fin !
05:56C'est la fin !
05:57C'est la fin !
05:58C'est la fin !
05:59C'est la fin !
06:00C'est la fin !
06:01C'est la fin !
06:02C'est la fin !
06:03C'est la fin !
06:04C'est la fin !
06:05C'est la fin !
06:06C'est la fin !
06:07C'est la fin !
06:08C'est la fin !
06:09C'est la fin !
06:10À l'arrache !
06:11Pas là...
06:12Ah, bon...
06:13Girls, I feel I now know enough about human affection !
06:16I hate it !
06:17Especially the parts with beans !
06:19Our friend Tack is no longer usefull to me !
06:29Ça, c'est la montage la plus risquée que j'ai jamais faite de specially pugere.
06:36Plan de dernier essai de Vladimir!
06:38Je suis heureux que tu aies arrêté, ça me donne la chance d'arrêter notre relation hideuse et d'apprécier ton cri de joie d'avoir été rejeté par Zim !
06:45Tu dois être en train de te moquer.
06:48Je t'assure que je suis très sérieux. Maintenant, pleure ! Pleure comme tu n'as jamais pleuré !
06:52Avant.
07:08Ah ah ah ah !
07:23Toi ! Ta pierre ! Qu'est-ce que c'est que ça ?!
07:26T'es plus fou que j'ai jamais imaginé !
07:29Hein ?!
07:30T'es plus fou que j'ai jamais imaginé !
07:32Hein ?
07:33Vous êtes confus ! Permettez-moi d'expliquer.
07:37Il y a cinquante ans, sur le planète de Bastis où se trainait l'armée d'Urkin,
07:44j'ai attendu des années pour prendre mon dernier test pour devenir un des soldats d'Urkin Elite,
07:48et si besoin, pour devenir l'un des invaseurs.
08:03J'ai repéré la mort de mon ami, il est mort.
08:06J'ai tué un de mes soldats, il est mort.
08:09Je n'ai jamais tué personne.
08:12Je ne peux plus continuer.
08:15Je n'ai jamais tué personne !
08:18J'ai tué mon ami !
08:21Je n'ai jamais tué personne !
08:24Je n'ai jamais tué personne !
08:28Je n'ai jamais tué personne !
08:33Snack !
08:34Aide !
08:35Tu as brûlé le bloc de puissance pour l'ensemble de la planète, mais le test s'est déroulé sans interruption sur l'autre côté.
08:41J'ai pleuré avec un cerveau de contrôle pour que je prenne le test, mais elle m'a dit qu'il fallait attendre encore 70 ans.
08:47J'ai été placé sur une équipe janitoriale,
08:52et ensuite envoyé sur la planète.
08:53Darche !
08:54J'ai escapé, et j'ai commencé ma mauvaise recherche pour la personne mystérieuse qui a causé le blackout.
08:59Et a détruit ma vie !
09:02Je t'ai finalement attrapé dans ce lieu horrible,
09:05et j'ai pris cet homme riche comme mon père faux.
09:07Oui, oui, tu me blâmes pour ta vie horrible, blablabla, grand délire !
09:10C'est à propos de prendre ta mission, Zim, pas de la revanche !
09:13Tu veux de la revanche ?
09:14Non ! Ce n'est pas à propos de la revanche !
09:17C'est à propos de prendre ce qui est justement le mien.
09:19J'aurais dû être un invaseur ! J'aurais dû faire partie de la plus grande mission !
09:23Je n'aurais pas dû voler cette planète de toi !
09:26Tu veux mon robot B !
09:28Non !
09:29Écoute-moi !
09:30Écoute...
09:31Parfaitement !
09:35Je suis un meilleur invaseur que tu pourrais être.
09:37Je m'implique parfaitement.
09:39Le plan que j'ai à l'intérieur pour cette roche dégueulasse
09:42va tellement impressionner les plus grands
09:44qu'ils n'auront pas d'autre choix que de me faire un invaseur.
09:47Qu'est-ce que c'est ?
09:48Et quel est ce plan ?
09:52Oui, oui, je suis un maître de comédie, dis-moi ce plan.
09:55Partie 1 invoque de croupir ta base pour que tu puisses seulement regarder.
09:59Je vais t'énumer !
10:05Je vais t'énumer !
10:11Ma belle face !
10:13Partie 2 est...
10:14Non, ma belle face, non !
10:18Partie 2 est...
10:19Non, ma belle face, non !
10:21... Partie 2 est...
10:23Non !
10:24Partie...
10:25Non !
10:25Ok.
10:26Non !
10:27Ok, je vais partir.
10:29Mais tu ne m'as pas dit ton plan...
10:30...
10:42Nooooooooooooooon !
10:48...
10:55Quelle horrible aventure avec ce démon de poisson !
10:58Mais je n'ai pas fait de progrès dans la découverte du plan d'attaque.
11:01La base est en train de se réparer.
11:03Et l'unique autre personne avec la facilité à...
11:06Non ! Je ne le considère même pas !
11:13Mais c'est juste comme ça que ça s'est passé.
11:15Oui, je sais ce que tu veux dire.
11:16Zim !
11:17Bonsoir, mon fils. Votre petit ami étranger est venu te voir.
11:20Père, c'est l'alien ! L'alien !
11:22Bien sûr qu'il l'est. Vous aussi, passez du bonheur.
11:25Qu'est-ce qui se passe, Zim ?
11:26On dirait que les ennemis ont un ennemi commun.
11:28Tak. Elle est irritable et elle veut mon travail et votre planète.
11:31Oh, viens. J'aime Tak. Et elle déteste vous. Vous êtes juste jalouse.
11:34Ça n'a rien à voir avec Jelly !
11:36J'ai essayé de trouver son plan, mais ça a été difficile.
11:38Elle est bonne ! Pas bonne comme moi, mais toujours bonne.
11:41C'est juste stupide.
11:4248 heures de traînée sur Tak et tout ce que j'arrivais à trouver
11:45c'est ces photos que j'ai tirées de ce démon de poisson.
11:47Elles sont d'un grand démon de poisson que son père a construit.
11:50Mais c'est rien.
11:51Hmm. Giant Weenie Stand est bizarre, mais ça ne dit rien à propos de Tak.
11:55Giant Weenie Stand ? C'est valable à regarder.
11:57Je savais que c'était une mauvaise idée !
11:59Elle va détruire votre monde !
12:01Je ne peux pas croire que vous dites ça !
12:03Vos voix me font mal.
12:05Et quand la Terre est une ruine de poisson, vous souhaiterez que c'est moi qui l'ai fait !
12:08Ah ! Il brûle ! Il brûle !
12:14Merci, Gaz. Il était vraiment...
12:22Delicious Weenie !
12:23Salut.
12:26Qu'est-ce qu'il va y avoir ?
12:27Calmez-vous !
12:28Je voulais que vous sachiez que mon frère essaye de s'intégrer dans ce bâtiment grâce à une entrée secrète.
12:34Nous avons des pommes de pomme !
12:43Je pensais juste que c'était drôle de le voir être battu par la sécurité.
12:47Vous savez, je ne pense pas qu'il y ait une entrée secrète.
12:51Je travaille ici et c'est tout ce que j'ai vu.
12:54Cet endroit est assez grand pour un bâtiment de pommes de pomme, n'est-ce pas ?
13:03Maintenant que je pense à ça...
13:08Il y a une entrée secrète à l'arrière où ils délivrent tout ce matériel qui ressemble à l'alien.
13:16D'accord, je viens tout de suite.
13:30Oh !
13:34Oh, mon dieu !
13:35C'est quoi ce lieu ?
13:38C'est un bâtiment de pommes de pomme.
13:40Gaz, comment as-tu...
13:46Pas de photos, s'il vous plaît !
13:48Tac ? Quoi ?
13:49Hum, regarde, je peux expliquer.
13:51Pas besoin ! Dans un instant, tu ne te souviendras même pas d'avoir vu n'importe quoi de ça !
13:56Hmm, il doit être plus intelligent que les autres.
13:58Voyons voir ton frère !
14:01T'es derrière ça ?
14:03Non, il l'est ! Ou au moins ses ressources.
14:06Je l'ai laissé sortir quand j'ai besoin de garder les apparences.
14:08Un peu comme les parents de Sims-Robot.
14:10S'ils sont bons.
14:11Tu ne peux pas faire ça ! Les gens vont le savoir !
14:13Je veux dire, regarde ce lieu ! C'est énorme !
14:15La bonne chose à propos de tes gens, Tib, c'est que la plupart ne le remarquent pas.
14:18Tout ce que je vois, c'est une autre aventure sans visage.
14:20Pas un plan pour la conquête du monde !
14:22Attends, y a-t-il vraiment une différence ?
14:26C'est fini, Tac !
14:27L'Terre est mienne si elle dévaste !
14:29Et j'ai déjà promis le Moon to go.
14:31Zim ! Comment sais-tu qu'on serait là ?
14:33J'ai mis un appareil de traçage sur toi.
14:35Un appareil de traçage ? Où ?
14:40Ça ne m'arrêtera pas de garder ma promesse jusqu'au plus haut !
14:43Mayday ! Attaque !
14:58Mayday ! Attaque ! À droite !
15:13Attaque ! À droite !
15:24Tu as détruit tout, Zim ! J'étais en train de découvrir son plan !
15:27Moi ? T'es le seul à refuser !
15:29Hey, qu'est-ce que c'est ?
15:30C'est un disque de mémoire de Sir Unit ! Il a probablement Tac's plan sur le dessus !
15:33Pas possible ! C'est notre ! Retourne-toi !
15:35Je suis le seul ici avec la technologie pour décoder les fichiers !
15:37Et nous sommes les seuls ici avec les fichiers pour être découpés !
15:39Et je suis...
15:42Je ne sais pas...
15:43Ta base ! Notre disque, Zim !
15:45Laissez-nous voir la base !
15:47Dès qu'on détruira Tac, je vais fournir tes cerveaux à mon robot !
15:51Traité !
15:52Ouaiiiis ! Des cerveaux !
15:59Ha ! C'est ta base ?
16:01Ne touche rien ! Ou je vais...
16:03Mouiller ton visage ou quelque chose !
16:12Mes leaders, j'offre un cadeau pour prouver mon valeur en tant qu'invadeur.
16:15J'ai créé un magma-puff pour dégazer la base de la Terre.
16:19Je peux le faire !
16:20Une fois vide, je vais remplir la planète avec des smacks comme un offrement à mon leader.
16:24Vos leaders sont juste plus grands que tout le monde ?
16:27Vous n'avez jamais considéré la Terre valable du tout !
16:29Mais je vais la faire !
16:30C'est valable !
16:31Elle a volé ce plan de moi !
16:33Non, elle ne l'a pas !
16:34Fais chier !
16:41C'est en train de commencer !
16:42Computeur !
16:43Quoi ?
16:44Préparez vos vêtements ! Je suis un stop-tac !
16:46Votre petite blague est trop loin !
16:47Attendez ! Vous devez m'enlever à l'étage de Weenie ! Quelqu'un doit fermer la porte !
16:51Y a-t-il des jeux vidéo ici ?
16:53Non, pas vraiment.
16:55Je pense que je vais vous aider à voir la Terre alors.
17:11Il est là, Weenie !
17:42Il est là !
18:03Comment avez-vous fait pour qu'elle s'éteigne ?!
18:12Donc ça devrait fonctionner !
18:13Si TACS Suri-Unit est à l'étage de son disque de mémoire, il peut être contrôlé par un poste remote.
18:18On peut le contrôler par un poste remote !
18:20Ok, vous, faites des choses ! Faites de TACS Robot fou !
18:22Je veux que vous dansez avec moi !
18:25Non !
18:26Jamais !
18:27Jamais !
18:30Oh, venez !
18:41J'ai fait ça moi-même !
19:12Qu'est-ce que vous faites ?!
19:15Weenie !
19:17Ne vous arrêtez pas !
19:24Weenie !
19:25Arrêtez !
19:26Weenie !
19:28Vous êtes le pire pilote que j'ai jamais vu !
19:31Attendez !
19:32J'ai une idée !
19:33J'ai une idée !
19:34J'ai une idée !
19:35J'ai une idée !
19:36J'ai une idée !
19:37J'ai une idée !
19:38J'ai une idée !
19:39Vous êtes le pire pilote que j'ai jamais vu !
19:41Attendez !
20:02Comment j'ai manqué ça ?
20:10Personne n'accepte la mission de Sim !
20:12Personne !
20:15Je ne sais pas comment tu l'as fait, Sim !
20:17Tu n'es même pas un invaseur, tu sais !
20:19La lumière la plus élevée pour toi !
20:20Ta mission est toute une blague !
20:22Je reviendrai et...
20:30Ok.
20:40Le plan de taxe a été détruit.
20:42Les humains ont aidé, mais...
20:43Ils ont été hypnotisés par...
20:45MOI !
20:46Et en faisant ça,
20:47tu devrais avoir entendu les LIES qu'elle t'a racontées !
20:50Tout ce qui compte, c'est que le plan de Snack a été arrêté !
20:54Hey !
20:55J'aime les Snacks !
20:56Il aime les Snacks, Sim.
20:59Je sais que tu en es.
21:00Je sais.
21:09Regarde-le, Gaz.
21:10Nous n'avons vu que ce qui nous est venu d'là-haut.
21:12Tu ne veux pas juste tomber là-haut et voir tout ?
22:09Abonne-toi !