مسلسل احببتك مرة الحلقة 48 الثامنة والاربعون مدبلج HD
مسلسل احببتك مرة الحلقة 48 الثامنة والاربعون مدبلج HD
Transcript
00:00:00🎵
00:00:16Good morning, Mom. Good morning, Dad.
00:00:19Good morning, my dear. The view of the desert is so beautiful.
00:00:23You prepared breakfast, my dear?
00:00:26Yes. Come in, I'll get the tea.
00:00:30🎵
00:00:34It seems like a good day.
00:00:36I hope so. I hope it's a good day.
00:00:38And I hope you forget this boy as soon as possible.
00:00:41🎵
00:00:50This time, the buraq is special.
00:00:53Do you remember when I burned all the buraq to help my mom and burn them all?
00:00:59I remember, I remember.
00:01:03And you ate them all so you wouldn't be sad.
00:01:06Or your dad ate them all, poor thing.
00:01:09And his hands and face turned black.
00:01:12And he's saying, give me your hands, my dear. They're very, very tasty.
00:01:18If I eat poison from my daughter's hands,
00:01:20you're the innocent little girl in my eyes, my soul.
00:01:23When I see you laughing, I mean, the whole world will be mine.
00:01:30If you'll excuse me.
00:01:39She's not well. She's pretending to be fine.
00:01:44He's burning her heart. He's burning my daughter's heart.
00:01:47She's just trying not to show it.
00:01:57My daughter!
00:01:58Yes, Loul?
00:01:59My daughter!
00:02:02My daughter, are you okay? What's happening to you?
00:02:05My daughter, what happened to you all of a sudden?
00:02:19Yes, mom?
00:02:20My son?
00:02:21My dear?
00:02:23I was worried about you.
00:02:24I talked to your dad yesterday. He said you didn't go home.
00:02:27I had work to do, mom.
00:02:29My heart is on the ground, my son.
00:02:31If something happens to you, tell me.
00:02:33No, don't worry. I'm fine.
00:02:36I'm starting a new job. I'll talk to you later.
00:02:38Are you still thinking about that girl?
00:02:40Are you still upset about her and thinking about her?
00:02:43Your voice isn't good, my dear.
00:02:46We're done. Don't worry about her, my son.
00:02:49Mom, I have work to do now. I can't talk.
00:02:52I'll talk to you later.
00:02:55We're not done yet.
00:03:00How long do we have to get to Ankara?
00:03:02We'll be there in an hour, ma'am.
00:03:04Good. Let's get to Ankara before it's too late.
00:03:07We didn't raise her to be the daughter of the world.
00:03:10Let me see her.
00:03:12I'll teach her a good lesson. She'll never forget it.
00:03:25Ankara
00:03:38Even if the whole world gathers against us,
00:03:41I'll still be waiting for you.
00:03:49You were supposed to wait for me here, Ozan.
00:03:54The whole world came together and stood up for our love.
00:03:59And now you're not here.
00:04:08I knew you'd come.
00:04:10I knew you'd come.
00:04:13And I knew you'd help me.
00:04:25Hello, Moussa. Is there any progress?
00:04:28Yes, there is. I'll tell you.
00:04:30We just caught Saeed on street cameras.
00:04:32I'll send you the pictures and the address.
00:04:34Okay. Thank you.
00:04:36Ozan, he's working for the muscle gangs.
00:04:38And he's got a lot of money.
00:04:40The muscle gangs?
00:04:42These guys are very dangerous. Be careful, Ozan.
00:04:45Okay. I'll see to it.
00:04:54Ankara
00:05:04It won't be long, my love.
00:05:07The truth will be revealed.
00:05:10And you and I will meet again under the tree.
00:05:14It won't be long.
00:05:24Ankara
00:05:45Get out of my sight.
00:05:47Or I'll kill myself.
00:05:50I've had enough.
00:05:53Tell them, Nassim is not my daughter.
00:05:56But finish what you're doing with those men.
00:05:59It's going to be your turn, Hadi.
00:06:22Ankara
00:06:27Welcome, welcome.
00:06:46Are you okay, my love?
00:06:48What's wrong, my love?
00:06:50Maybe I caught a cold. It'll go away soon. Don't worry.
00:06:53You haven't been yourself for a few days.
00:06:55Come with us to the hospital.
00:07:05Dad.
00:07:07I'm fine.
00:07:09There's no need to go to the hospital. Don't worry.
00:07:11I'm going to work anyway. I'll be late.
00:07:14How can you go to work like this?
00:07:16It's okay, Mom. Don't worry.
00:07:18I'm going to put on my jacket and go. Don't worry.
00:07:21Okay. If you're not feeling well, let me know. I'll pick you up.
00:07:24Okay, Dad. Don't worry.
00:07:26I'm going.
00:07:49Here you go, sir. Do you want anything else?
00:07:52No, thank you.
00:07:54When are you coming to Elul?
00:07:56I want to meet the team as soon as possible.
00:07:58If you want him to start working, he'll be here soon.
00:08:19Elul, Elul, Elul, Elul
00:08:35You didn't agree with the gang to separate me from Aslim.
00:08:40What should I do, ma'am?
00:08:43I'm going to expose your game.
00:08:49Where did you get the last installment?
00:08:52It was supposed to be paid off.
00:08:54Don't worry about me, ma'am.
00:08:56But we got the wrong account.
00:08:58There's still a last installment.
00:09:00We didn't take it and I didn't finish my account.
00:09:19Elul, Elul, Elul
00:09:29Good morning, beautiful.
00:09:37What? There's no good morning?
00:09:41Here.
00:09:43This is the money I have.
00:09:45Really?
00:09:48Yes.
00:09:52Where did they come from?
00:09:54How did you give me the money before I asked for it?
00:09:56Or is there something else?
00:09:59If you don't want your secret to be exposed, come to Mouhi's forest,
00:10:02or everyone will know.
00:10:04There's nothing else.
00:10:09You know very well why.
00:10:11Take this money and stay away from me.
00:10:13And stay away from my daughter. That's enough.
00:10:15That's enough. Do you understand?
00:10:18Yes.
00:10:24What's going on?
00:10:26So after 20 years, you're back to your senses?
00:10:29What's going on?
00:10:32We have to pick a gold nugget.
00:10:34For Huria's daughter, ma'am, or Yashar.
00:10:36The girl is pregnant again.
00:10:39Yes, it's going to take until the beginning of the month.
00:10:43Now you're going to get mad at me too.
00:10:47Because I'm pregnant.
00:10:51But it's my right.
00:10:53They say my children are premature.
00:10:55But some of them say she was pregnant before she got married.
00:10:57And someone else too.
00:10:59We don't care what Nuran is saying.
00:11:01And what does it mean that she's not pregnant?
00:11:04After all, we have a daughter too.
00:11:06Don't talk like that to people.
00:11:08You're right, Yashar.
00:11:11My daughter wouldn't do something like that.
00:11:14I'm a sensible girl.
00:11:41No.
00:11:43It can't be. She's been pregnant for five days.
00:11:50Yes, Ozlem.
00:11:52Where are you, Alol?
00:11:53The new manager is asking about you.
00:11:55The new manager?
00:11:57Why didn't I know?
00:11:59Okay, I'll be right there.
00:12:10I'll be right there.
00:12:35God damn you.
00:12:37What are you doing here?
00:12:39Thank God, we found Rizq.
00:12:41We came from him.
00:12:49There's someone outside.
00:12:51Maybe it's the police. Run!
00:12:53What's going on?
00:12:55Run!
00:13:02Don't run!
00:13:09Don't run!
00:13:19Aslim?
00:13:21Where have you been?
00:13:23Why didn't you tell me?
00:13:25Mom.
00:13:27Didn't you tell me
00:13:29that if you love someone,
00:13:31you have to hold on to that love?
00:13:36Yes, you're right.
00:13:38I told you, but...
00:13:40What's going on with you, my daughter?
00:13:43Mom.
00:13:47I didn't want to leave that love.
00:13:50I wish I was brave and stayed with him.
00:13:53And I never left him.
00:13:55Mom, I love him so much.
00:13:59I love Ozan so much, Mom.
00:14:01I can't live without him.
00:14:03I can't.
00:14:09My daughter, my love.
00:14:16Run, run, run.
00:14:18Where did he come from?
00:14:20Come here.
00:14:22You're going to confess everything.
00:14:38Come here.
00:14:47Get to work.
00:14:49God damn you.
00:14:51Now is not the time to mess around.
00:14:53Get to work, get to work.
00:14:57As long as you love Ozan,
00:14:59why did you leave him?
00:15:01Why did you leave his hand, my daughter?
00:15:04I told him we can't continue.
00:15:07And that we're from two different worlds.
00:15:12You didn't tell me.
00:15:15If you loved him, you'd be very upset.
00:15:19We're different.
00:15:22I think I'm less than that.
00:15:25Why did you leave Fatih,
00:15:27as long as you don't love him, my daughter?
00:15:29I don't know.
00:15:31We don't get along.
00:15:34Do you want to go back to Ozan?
00:15:36No, Mom. I don't want to go back to Ozan.
00:15:42I love him with all my heart.
00:15:46But there's no future between us.
00:16:02Everything will be fine.
00:16:05And you'll come back to me soon.
00:16:07Just wait.
00:16:15Where were you?
00:16:16The manager is waiting.
00:16:17He wants everyone to have a meeting.
00:16:19Ejid, what's wrong with the manager?
00:16:21I don't know anything about this.
00:16:22What happened? Why are you crying?
00:16:24He just took over the cafeteria.
00:16:26I don't know who he is, but he's very handsome.
00:16:28What did we do to him?
00:16:30It's important that he's a good person.
00:16:32What's his name?
00:16:33I don't know.
00:16:34I hope he doesn't fire us all.
00:16:36We're running out of time.
00:16:37I hope so.
00:16:39Come on. The manager is waiting.
00:17:00How are you?
00:17:24How are you?
00:17:27Hello, my friends.
00:17:31I'm the new owner of this job.
00:17:33Yagiz Sharda.
00:17:38We've been working together for a day.
00:17:44Now, I want to give you information about our new job.
00:17:55Come on, work!
00:17:56If Ozan sees me, I'll be done.
00:18:00Oh!
00:18:17You're not going anywhere until you tell me the whole truth.
00:18:21My daughter,
00:18:23a person builds his future on his own.
00:18:26He's the one who builds his hope on his own.
00:18:30Believe me, as long as you live,
00:18:32and as long as your husband lives,
00:18:34there will be hope.
00:18:36Believe me, my daughter.
00:18:39Look.
00:18:41Look at the lemon seeds I planted.
00:18:44They're growing.
00:18:46They're growing.
00:18:48They're growing.
00:18:49Look at the lemon seeds I planted.
00:19:08But I didn't notice that they grew.
00:19:11On the contrary, you're the one who made them grow.
00:19:14You planted small seeds and watered them.
00:19:17And now,
00:19:18you have a big house very close to you.
00:19:20And you're not going to waste your time.
00:19:27Asli,
00:19:29wherever you look in this world,
00:19:31you can see beauty, my daughter.
00:19:33And you can see hope, too.
00:19:37As long as there is life,
00:19:39there is hope, too.
00:19:42In your life, you will never lose hope, my daughter.
00:19:47Go talk to Fateh.
00:19:49End this relationship before you waste more time.
00:19:53As long as I'm in your heart,
00:19:56don't give hope to someone you don't love at all.
00:20:02Okay.
00:20:04I'll end it.
00:20:05I'll go talk to Fateh right now.
00:20:07I'll go talk to Fateh right now.
00:20:12Mom,
00:20:15it's good that you're here.
00:20:24I checked the accounts.
00:20:26The profit of the cafeteria is very low.
00:20:28And we can say
00:20:29that in a few months, the profit is not real.
00:20:32And this is not expected for a cafeteria.
00:20:35And on this site,
00:20:40the employees
00:20:42don't have good products.
00:20:46We need to put new standards.
00:20:50What do you mean by that?
00:20:54What are the new standards?
00:20:56Do you simply mean that I should fire you all from work?
00:21:01I can't work under these conditions.
00:21:04Don't take me, I'm leaving.
00:21:06Wait.
00:21:08I'm not done talking yet.
00:21:14What's wrong?
00:21:17Are you okay?
00:21:22I'm having a seizure.
00:21:24Let me take you to the hospital quickly.
00:21:30Oh.
00:21:35Yes.
00:21:43Come on, get out.
00:21:47Get out!
00:21:52What do you want?
00:21:53Why are you working with the gang?
00:21:55Tell me everything.
00:21:56Come on!
00:21:57Look, Ozan, I'm here by chance.
00:21:58I have nothing to do with these men.
00:22:00Don't lie to me.
00:22:03I agree with Barchin's client.
00:22:05I went and found another client from the gang.
00:22:09And Barchin didn't do anything.
00:22:11Tell me.
00:22:27Tell me.
00:22:31Simple.
00:22:32I will make you tell this story to the police.
00:22:36Okay.
00:22:39Right.
00:22:41I did it.
00:22:42Barchin didn't go into surgery.
00:22:44And I took the kidney from these men, okay?
00:22:47You threatened Aslim?
00:22:49You asked him to leave me?
00:22:52Tell me.
00:22:55Answer me!
00:22:56I have nothing to do with Aslim.
00:23:00I did it to save your life.
00:23:02Look.
00:23:04Barchin loves you.
00:23:05She's dying for you.
00:23:07And I told this lie for my daughter.
00:23:09And for you.
00:23:11And for you.
00:23:19That's enough.
00:23:21It's time to end this game of love.
00:23:39Aslim.
00:23:40You're the one who came to me.
00:23:42Sir.
00:23:43Sir, are you okay?
00:23:46Come on.
00:23:47Come.
00:23:48Let me take you inside.
00:23:54Your blood pressure is 12 over 8.
00:23:55There are no problems, thank God.
00:23:58Did you suffer a lot lately?
00:24:02I suffered a lot, honestly.
00:24:04Could it be that something happened to you?
00:24:08No.
00:24:09Why?
00:24:10It could be the strong, cut-off tissues from the pregnancy.
00:24:12But you need to do an analysis.
00:24:14And we'll come back to see the results.
00:24:24And I'm using this for the tissues.
00:24:26Take care.
00:24:40Are you okay?
00:24:42I'm okay.
00:24:43Good.
00:24:44If that's the case, we can continue the meeting from where we left off.
00:24:48We haven't reached the important topic yet.
00:24:55Of course, he'll tell us everything.
00:25:01Barchin asked you to do this dirty deed.
00:25:03So you can separate me from Aslim, right?
00:25:06Tell me.
00:25:07Tell me the truth.
00:25:08Didn't I tell you that I have nothing to do with Aslim?
00:25:10She's the one who separated us.
00:25:12That's enough.
00:25:13Stop lying.
00:25:14I swear to you that she doesn't love you.
00:25:16Barchin is the one who loves you.
00:25:20And I did that because I thought maybe you love her.
00:25:24I saved my daughter and I saved you.
00:25:26Okay.
00:25:27If you're not telling me the truth,
00:25:29Barchin will tell me.
00:25:30You're the one who poisoned Aslim.
00:25:32I'll ask Barchin.
00:25:33No, wait.
00:25:38Look, I'm the one who forced Barchin to do this.
00:25:41I insisted on it.
00:25:42She didn't accept it.
00:25:43She said she wouldn't lie to Ozan.
00:25:45But you had to tell me.
00:25:47And no one else was suitable for you.
00:25:49And Barchin was forced to agree.
00:25:52I'm tired of your lies.
00:25:54It's all over.
00:25:55Go.
00:25:56Everyone wants to know what you did.
00:25:58And when Aslim tells me the truth.
00:26:00Stop.
00:26:02Look, Ozan.
00:26:04Leave her between us, please.
00:26:05I can't take my daughter's happiness from her.
00:26:08Barchin loves you very much.
00:26:10And she deserves to be your lover.
00:26:12Not Aslim.
00:26:14I told you to leave.
00:26:16I love Aslim.
00:26:18And when everything is revealed, she will come back to me.
00:26:21Come on.
00:26:23Okay.
00:26:35The soup is hot.
00:26:37It will help you a lot if you eat it.
00:26:38Oh.
00:26:45Vegetable soup.
00:26:47The soup I love the most.
00:26:51When I'm sick,
00:26:53I eat the soup.
00:26:55And when I'm sick,
00:26:57I eat the soup.
00:26:59And when I'm sick,
00:27:01I eat the soup.
00:27:03And when I'm sick,
00:27:05I eat the soup.
00:27:08My mother used to make me this soup.
00:27:12And then she used to sit next to me.
00:27:15And she used to read the book I love the most.
00:27:18And your father?
00:27:19Where was he?
00:27:22I don't know my father at all.
00:27:26And he never came to us.
00:27:29I didn't know.
00:27:31Don't take me.
00:27:32I asked so suddenly.
00:27:34No, it's not a problem.
00:27:38I know what father means.
00:27:42I'm dreaming.
00:27:45I was dreaming all the time
00:27:50that I also have a father.
00:27:53He will come one day.
00:27:58I was dreaming that when he falls, he will pick me up.
00:28:03He will pick me up from the ground and heal my wounds.
00:28:10But my father didn't sleep.
00:28:15And my dreams never came true.
00:28:23Sometimes,
00:28:25dreams remain better dreams.
00:28:29You know, sir,
00:28:31all my childhood,
00:28:33I wish I didn't have a father at all.
00:28:38Because when he came to the house,
00:28:40there was no peace.
00:28:42He didn't smile at my mother.
00:28:47I wish I also knew my father.
00:28:51If only he stayed in my dreams.
00:28:56Maybe then you would be happy.
00:29:00Maybe.
00:29:22I wish I could tell him the whole truth.
00:29:26Even if I know he won't forgive me for the woman.
00:29:30I wish I could tell him the whole truth.
00:29:39Can you hear me, guys?
00:29:46We can continue the meeting from where we were.
00:29:49We haven't reached the important topic yet.
00:29:51Of course, he will fire us all.
00:29:53That's how I feel.
00:29:57Can you talk to me for a while?
00:30:01Okay.
00:30:12Is this why you bought this place?
00:30:15Are you going to fire people from work to cause me trouble?
00:30:19Okay.
00:30:21I'll go.
00:30:23Just don't interfere with these people.
00:30:27Don't play innocent like your father, Ayagiz.
00:30:31Don't play innocent like your father, Ayagiz.
00:30:34Say something, if you stay silent.
00:30:36We understand that you're his son.
00:30:39There's no need to show up whenever you want.
00:30:42Hello.
00:30:47Hello, guys. How are you?
00:30:50I came to say goodbye.
00:30:53I want to introduce you to your new manager.
00:30:56If it wasn't for you,
00:30:57all of you would have lost your jobs here.
00:31:01I owed a lot of money because of the expenses.
00:31:04I decided to close this place.
00:31:06But, Ayagiz,
00:31:08I bought this cafeteria so that no one would lose their jobs.
00:31:12You can thank him.
00:31:14God bless you.
00:31:17Guys,
00:31:18there's no need to thank him.
00:31:20From now on, this place is for all of us.
00:31:22We will work together to protect the cafeteria.
00:31:27God bless you.
00:31:47Mom,
00:31:48I'm going to Adnan Beg's place.
00:31:51Since they broke up,
00:31:52Lulu and Ayagiz should give me the rest of the money, right?
00:31:55I'm going to see him.
00:31:56Go, go.
00:31:57You sacrificed so much.
00:31:58Let him give you the money.
00:32:00Soon, it will be his birthday.
00:32:04Get used to this word these days.
00:32:06He will find a better worker than you.
00:32:09That's right.
00:32:11From now on, if the whole world gathers,
00:32:13Lulu and Ayagiz will not gather.
00:32:17When he knows that Lulu loves me,
00:32:19it's time for this to end.
00:32:22Maybe Adnan Beg will give me a permanent job at his place.
00:32:25I'm going.
00:32:27Have fun.
00:32:34What job?
00:32:35What job?
00:32:36Soon, it will be his birthday.
00:32:49Yes, Ms. Nermin?
00:32:51Radia?
00:32:52Are you at home?
00:32:53I'm coming to your place.
00:32:54Let's talk.
00:32:56At home?
00:32:57Why did you come to Ankara?
00:32:59How did you know my house?
00:33:01I know it.
00:33:02Let's meet the old friends and see.
00:33:05There are many things we want to talk about.
00:33:10Why is she coming now?
00:33:12How did she know my house?
00:33:15Oh God.
00:33:16We will all be neighbors soon.
00:33:18Nermin's money is my money.
00:33:23Let's go.
00:33:42Hello, dear Ozan.
00:33:43Hello.
00:33:45Mom, are you at home?
00:33:46At home, my son, yes.
00:33:48What happened?
00:33:49I'll be with you in a minute.
00:33:51Sibal is also with me.
00:33:52We will talk about a very important topic.
00:33:54Okay, I'm waiting for you.
00:33:57Please.
00:34:19Are you ready to tell me the whole truth?
00:34:20Ozan, don't do this.
00:34:22Think about Barchin.
00:34:23My daughter will be ruined.
00:34:26Let's go.
00:34:37What a coincidence.
00:34:39Everyone is here.
00:34:41Everyone will hear what you did.
00:34:44Come in.
00:34:51What happened?
00:35:17Leave the gun.
00:35:18Give it to me.
00:35:20I'm very sorry.
00:35:27I'm really sorry.
00:35:38Do you know how many years I slept with this message in my heart?
00:35:45I thought it came from my father.
00:35:50I used to run to him.
00:35:54And I used to wait.
00:35:57In front of the window every night.
00:36:02Hoping that one day my father would come as written in the message.
00:36:10But he didn't come.
00:36:12But as long as he wrote you a message,
00:36:15it means that he loves you.
00:36:17The message came from my father.
00:36:21My mother wrote it.
00:36:27Because he didn't feel the loss of his father, my mother wrote them.
00:36:34And my dream died.
00:36:38And I lost hope.
00:36:51I know how hard you are working.
00:36:54To reduce your workload,
00:36:56we will hire new employees.
00:36:58And also,
00:37:00I want to give an increase of 50% salary
00:37:02to increase motivation, not more.
00:37:04Yes, very nice.
00:37:05Wow.
00:37:07The new manager is amazing, my daughter.
00:37:10Yes, don't ask me.
00:37:12And also,
00:37:14no one cares about permission.
00:37:16Whenever you want, you take it.
00:37:18And if you have a question, you can come to me.
00:37:20Let's see.
00:37:22Let's achieve good deeds.
00:37:25Guys,
00:37:27there is no need to praise.
00:37:29As I said,
00:37:31this place is our place.
00:37:33The meeting starts.
00:37:50Why are you doing this?
00:37:52Maybe I am not a bad person as you think I am.
00:38:01And don't think I am not for you.
00:38:03I made this investment for myself.
00:38:05And it has nothing to do with you or my father.
00:38:10Now we can go back to our work.
00:38:12God bless you.
00:38:13God bless you.
00:38:32Peace be upon you, Adnan Bek.
00:38:34God bless you.
00:38:36I saw that there is no news from you, so I decided to come.
00:38:39And since we separated Elul and Yagiz,
00:38:42I will ask you for the rest of the money.
00:38:46What money?
00:38:48You are a loser.
00:38:50And you don't know what is happening.
00:38:52Yagiz bought the cafeteria where Elul works.
00:38:55And they will be together all day long.
00:38:58And you have nothing but money.
00:39:01What?
00:39:03What do you mean, Adnan Bek?
00:39:05He bought the cafeteria?
00:39:09What do you mean? He won't give up?
00:39:18I missed you so much, Nermine.
00:39:22We haven't seen each other for years.
00:39:24I am glad you came.
00:39:26Yes, it's been a long time.
00:39:28We haven't seen each other since you moved from Adana.
00:39:32Yes, that's right.
00:39:34If you only knew how much I missed Adana.
00:39:36I spent a lot of days in that beautiful and sad hospital.
00:39:41Do you remember how much I was afraid that something would happen to me after that day?
00:39:46But thank God, we got over it before anything happens to us.
00:39:50I can't say that you are right.
00:39:52The good thing is that you did it with me.
00:39:54But God and I know it.
00:39:56And I know it too.
00:39:58I know you have a short tongue.
00:40:01But if Adnan knows our secret and reveals it,
00:40:03do you think he will do the same to us?
00:40:06Oh, that's too bad.
00:40:08Of course, that won't happen.
00:40:10He knows that his son is pregnant.
00:40:12And that's how he will know.
00:40:14Don't worry.
00:40:18And when he marries my son Koray,
00:40:21they will tell him,
00:40:23you wait and see how I will blow up the bomb.
00:40:25And when Adnan Bek meets his daughter,
00:40:27he can't say anything.
00:40:30Now the truth will be revealed.
00:40:31And everyone will want to hear the lies you made.
00:40:34And then Aslim will come back to me.
00:40:37I won't say anything.
00:40:39If you go and talk,
00:40:41you will ruin Aslim's life.
00:40:44You won't be able to do anything.
00:40:49Jankis is not Aslim's father.
00:40:53What are you saying?
00:40:55I heard what you said.
00:40:57It was a gift.
00:40:58If Aslim knows this, she will be ruined.
00:41:00And she won't forgive me
00:41:02because I made her call me a father.
00:41:29Don't embarrass me.
00:41:32No.
00:41:34Don't think like that.
00:41:36We look alike.
00:41:39And I also remember my childhood.
00:41:44You know,
00:41:46this is the first time I cry from my childhood.
00:41:53Life taught me to be strong.
00:41:55Life taught me to be strong.
00:42:01It taught me that I have to live without showing my emotions.
00:42:09There is no room for weakness in my world at all.
00:42:18But you are also like me.
00:42:24You are trying to be strong.
00:42:28But there is a gap inside that is not closing at all, Aslim.
00:42:45I am not as strong as you.
00:42:48The good things open all the doors.
00:42:50And there is no gap that I don't fill.
00:42:57I know how to be satisfied with what I have.
00:43:01And I am not greedy for more.
00:43:06My longing for my childhood is still in the past.
00:43:21You are lying to me.
00:43:23Janki is Aslim's father.
00:43:25Oh, really?
00:43:27Come on, then.
00:43:29Since everyone is here, let me tell you what she did to me.
00:43:32Her brother also listens to her.
00:43:34And she gets angry.
00:43:36Then I go and tell Aslim as well.
00:43:38Put your hand down.
00:43:40If you think that you are bothering my daughter,
00:43:43I am bothering your lover.
00:43:45You don't want to ruin my family, don't you?
00:43:47My lover, Ozan.
00:43:48If you try to play any new game with me,
00:43:51or if you try to hurt Aslim,
00:43:53you will find me in your face, Sibal.
00:43:55Do you understand or not?
00:44:09Ozan!
00:44:12My love, Sibal, I was waiting for you.
00:44:15I was talking to my daughter about the wedding preparations.
00:44:18Ozan doesn't want the wedding in a hotel.
00:44:21Come on, let's talk inside.
00:44:35Aslim, did you want to tell me something?
00:44:37Yes.
00:44:39But now is not the time.
00:44:41You recover first,
00:44:43and then we will talk about everything.
00:44:46And if you allow me, let me get up.
00:44:48Aslim.
00:44:56Thank you very much.
00:45:00For what?
00:45:02I have never seen a person like you before.
00:45:08You are different from everyone else.
00:45:12Your mind,
00:45:14your thoughts,
00:45:16your soul, and your heart
00:45:19are different from everyone else.
00:45:26I wish we had met in other places,
00:45:29and in other circumstances.
00:45:37If I had met you in a different way,
00:45:46I would have been a different person.
00:45:49A good person.
00:45:55Thank God, we meet again.
00:46:18I couldn't say it.
00:46:21I have to end the game of lovers as soon as possible.
00:46:29Elul,
00:46:31let's take this table, okay?
00:46:33Okay.
00:46:48Let's go.
00:46:58I wish this place was ours.
00:47:01We used to put a blanket and blankets on the tables,
00:47:04and we used to put our sofas here.
00:47:07And then,
00:47:09we used to put a library here.
00:47:13People used to read their books here.
00:47:15And we used to play music here.
00:47:18It was a beautiful thing, wasn't it?
00:47:21You said it in a beautiful way.
00:47:23First, let's get married.
00:47:25Maybe we will also have a nice cafeteria.
00:47:28And also,
00:47:30wherever you put your hand,
00:47:32the place will become your garden.
00:47:34I wish.
00:47:36I wish we also had a place like this.
00:47:40Okay, it's good like this.
00:47:42Good, good.
00:47:44If the blanket also comes, it will be beautiful.
00:47:48Sir, the blanket has arrived.
00:47:50Goodbye.
00:47:51Goodbye.
00:47:54Elul,
00:47:55can you hold this for me?
00:48:02But this...
00:48:05I can't.
00:48:06But this...
00:48:11Oh, this is the music.
00:48:13I forgot the music.
00:48:16There can't be a cafeteria without music.
00:48:21What happened?
00:48:23Don't you like it?
00:48:25No, I...
00:48:29Of course, I like it.
00:48:31Okay, good.
00:48:32We still have a lot of work to do.
00:48:37But Adnan, you opened a new cafeteria.
00:48:41Radia, where is my daughter?
00:48:43I haven't been able to get her out of my mind since that day.
00:48:47I can't stop thinking about her.
00:48:49How did it happen?
00:48:51How is the family I raised?
00:48:53Is she okay?
00:48:55Is she healthy?
00:48:57Is she happy?
00:48:59I can't stop thinking.
00:49:01My conscience doesn't let me rest.
00:49:02Do you know where my daughter is?
00:49:04Did you see my daughter?
00:49:06Huh?
00:49:08Now you're getting to the point.
00:49:10I don't know if you're going to be close.
00:49:15Oh, my dear Nermin,
00:49:17I know and I didn't tell you,
00:49:19but after that day,
00:49:21I didn't see that family
00:49:23and I didn't hear anything about them.
00:49:25And I really hope
00:49:27God sends a good luck to my daughter.
00:49:29And I really hope
00:49:30God sends a good luck to your daughter.
00:49:32God willing.
00:49:34That's what I hope.
00:49:45Mom?
00:49:47Son, what happened to you?
00:49:54Look at me.
00:49:58Are you crying?
00:50:01Son,
00:50:03I took you to many doctors
00:50:05and psychiatrists.
00:50:07They said you have to cry
00:50:09or the pain will get worse.
00:50:11I haven't cried all these years.
00:50:14I haven't shed a single tear.
00:50:16I've always kept your pain
00:50:18and the loss of your father in me.
00:50:21Tell me, what happened?
00:50:23Why are you crying?
00:50:25Tell your mother what happened to you, my soul.
00:50:27What happened to you, my soul?
00:50:30It was so sudden, mom.
00:50:35I was talking
00:50:38to Aslim about myself
00:50:40and I cried.
00:50:42I cried.
00:50:46My son.
00:50:57My son.
00:51:28Stay a little longer.
00:51:30Today we're going to get married.
00:51:32And this is our bedroom.
00:51:34Every morning you'll be able to look into my eyes.
00:51:36My son,
00:51:38I'm so happy.
00:51:52I don't even know her name.
00:51:54I wish I could see her once from afar.
00:51:57If they told me she was your daughter,
00:52:00I wouldn't come near her
00:52:02and I'd only see her from afar.
00:52:04When you couldn't get me a boy,
00:52:06you had to leave your daughter.
00:52:08I didn't forget you.
00:52:10I'm so happy.
00:52:12So happy.
00:52:14On the other hand, I'm afraid Adnan will find out.
00:52:16I swear to God,
00:52:18I love him so much.
00:52:20He's like a real son to me.
00:52:22I wouldn't trade him for anything.
00:52:24But the torment of conscience
00:52:25is so painful.
00:52:27I'm sure he'll kill me one day.
00:52:29That means you won't trade the world for Yagiz.
00:52:32Just bring her to Ahlul in front of you.
00:52:34She'll hold on to what's in your heart.
00:52:36And when you close your eyes,
00:52:38you'll see Yagiz.
00:52:40Okay, I'll go.
00:52:42Let me go to Yagiz.
00:52:44Thank you for listening to me.
00:52:46Don't mention it.
00:52:48Of course I'll listen to you.
00:52:50We're close.
00:52:52Whenever you have a problem,
00:52:53come to me and tell me.
00:52:55I'll listen to you.
00:53:09Aren't these the ones you're taking?
00:53:11I'll go buy them and come back.
00:53:13Do you need help?
00:53:15No, it's okay. I'll take care of myself.
00:53:24God damn him.
00:53:26He ruined everything.
00:53:30What happened?
00:53:32Your future husband has a problem.
00:53:34Ozan?
00:53:36That's him.
00:53:38He saw me with that guy a while ago.
00:53:41And I know what men do.
00:53:43And that he took us all from someone else.
00:53:46He's going to curse them.
00:53:48Asim wants to talk.
00:53:50Mom, we're done. We're done.
00:53:51We're done. We're done.
00:53:58You're going to call Asim and tell him there's an election.
00:54:01He has to get this file.
00:54:09It's time for Asim to know everything.
00:54:17You told Asim everything you didn't tell anyone before.
00:54:21She was right, Mom.
00:54:28I wasn't afraid to show her that I was weak.
00:54:33And I was able to cry in front of her.
00:54:36She also knows how to lose a father.
00:54:41But not like me.
00:54:44She accepted me.
00:54:45She accepted me.
00:54:50And she knows how to make herself happy.
00:54:53She has no hatred.
00:54:55No hatred.
00:54:57Or anything inside her.
00:55:04She made me realize that she's still innocent and kind.
00:55:16Don't worry, Mom.
00:55:20I don't love her at all.
00:55:23And I don't love her at all.
00:55:28We're very different from each other.
00:55:32My heart is full of hatred.
00:55:36For my father.
00:55:38For Jolida.
00:55:41And for Ozan.
00:55:45My hatred won't end until I take revenge
00:55:49on those who ruined my life and stole my childhood.
00:55:53I'm black, Mom. And Asim is white.
00:55:55I'm black, Mom. And Asim is white.
00:56:13If we mix together,
00:56:18we'll disappear in the end.
00:56:20Of course we won't mix together, Mom.
00:56:25My daughter.
00:56:27God knows where you are.
00:56:29In which house and in which city.
00:56:31If I see you, I recognize you, Tara.
00:56:33I say, is this my daughter?
00:56:35I feel you, Tara, or not?
00:56:49I feel you, Tara.
00:57:02Yes?
00:57:04There's an exile in your name. Are you at home?
00:57:06No, not at home. But my mother is at home.
00:57:08You can give the exile to her.
00:57:10Okay, thank you very much.
00:57:15What do you want from me?
00:57:19I'm at home.
00:57:21You told me to give it to my mother.
00:57:23Okay, let me see.
00:57:38Of course I'll bring your daughter, Nermin.
00:57:41I'll ease your conscience.
00:57:43But it's not time yet.
00:57:46But first,
00:57:47I'll fix your daughter for my son.
00:57:49And then I'll bring her to you.
00:58:12She won't go away from me.
00:58:14And if one day I lose her,
00:58:17she'll either leave my love for you,
00:58:20or she'll be like me.
00:58:26Stay a little longer, Asli.
00:58:28And then we won't leave each other again.
00:58:41Come in.
00:58:43Ms. Aslim?
00:58:45I'm her mother.
00:58:47Okay, I'll take it. Thank you.
00:58:49God bless you.
00:58:50God bless you.
00:59:02What's in his heart?
00:59:08You'll find out everything, Asli.
00:59:11And you'll find out I'm pregnant.
00:59:18This report...
00:59:25Could it be true?
00:59:38I told you to leave her!
00:59:39Leave her!
00:59:40Leave her!
00:59:41Help me!
00:59:42What are you saying?
00:59:43Help me!
00:59:44Help me! Leave her!
00:59:45You animal!
00:59:46Leave her!
00:59:47Leave her!
00:59:48Help me!
00:59:49Leave her bag!
00:59:50Leave her, you animal!
00:59:51Give it to me!
00:59:52I'm telling you to leave her!
00:59:53Help me!
00:59:54Leave her!
00:59:55I'm telling you to leave her!
00:59:56Give it to me!