磯部磯兵衛物語～浮世はつらいよ～ 第8話 世紀の大発明で候／恋文を書いてみるで候 他2話 2024年8月30日
磯部磯兵衛物語～浮世はつらいよ～ 第8話 世紀の大発明で候／恋文を書いてみるで候 他2話 2024年8月30日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:30I thought I was going to fix my friend's watch, but after a while, I was able to make a time machine!
00:55Am I a genius?
00:58That's what happened.
01:02I made a time machine!
01:06This is the time machine!
01:11Hurry up and stand here.
01:14Stand here and hold this and connect it.
01:19Can I thank you?
01:20For what?
01:22You really have a thin reaction.
01:24It's okay, thank you!
01:26What?
01:27It's okay, I'll turn it!
01:29Don't look at it!
01:30Hold it tight!
01:33Let's go!
01:35What?
01:48Ouch!
01:50Ouch!
01:56Hurry up!
01:58What did you see?
02:00It was just for a moment, so I thought there was a lot going on.
02:04No, no, it's not like that!
02:05There were a lot of things you've never seen before, right?
02:08Maybe there were.
02:09Right?
02:10What is this?
02:12You just time-slipped into the age of future peace!
02:21What?
02:22Did you see?
02:23This is the time machine I made!
02:27Isn't it amazing?
02:30It's amazing, but what's so amazing about it?
02:33If you have this, you can go to the past and the future freely!
02:37You can do anything!
02:42That's convenient.
02:45I don't get it!
02:47What?
02:48I don't get it at all!
02:50I don't get how amazing the time machine is!
02:51What? I think it's amazing.
02:54No!
02:55The reaction is different!
02:57This is a time machine!
02:58It's different from your invention!
03:01I don't think it was made in 2023 or 2025!
03:05It's amazing that it was made in the Edo period!
03:09Imagine it!
03:10You can do a lot of things with this!
03:12You can understand the history of human birth!
03:15You can understand that such a great civilization was born in the future!
03:19Well, if you're curious, you can be curious.
03:24I can feel it!
03:27I can feel this amazingness!
03:30No, I'm scared.
03:32Don't say you're scared!
03:34I'm in a great moment right now!
03:37You're saying it's amazing.
03:39What are you dissatisfied with?
03:41I want to go home.
03:42That reaction!
03:44It's a time machine!
03:54You're right.
03:57It's not that amazing.
04:00No, I think it's amazing.
04:04But I don't think it's that loud.
04:07You're right.
04:10It wasn't that loud.
04:18I'm getting embarrassed.
04:21I'm making such a fuss over a time machine.
04:25I'm sorry.
04:30But...
04:36This is a watch from a friend.
04:38Let's put it back.
04:41Let me help you.
04:43No, I can't.
04:45Hold this for me.
04:48Hiragawa Gennai's historical invention
04:51disappeared without a trace.
05:01Episode 2
05:05I'm going to write a love letter to the girl on the sign.
05:10I'm just going to write it.
05:13I'm not going to give it to her.
05:19Okay.
05:31What does the girl think when she reads it?
05:34Let's think about how she feels.
05:37That's what a samurai does.
05:41To the girl on the sign.
05:45This is a good start.
05:55To the girl on the sign.
05:59That's a very polite start.
06:04What should I write next?
06:08A greeting?
06:11To the girl on the sign.
06:14How are you?
06:16I'm fine.
06:19I'll leave it at that.
06:24But I think it's a little childish.
06:28I want to make her feel more like an adult.
06:32I have to remember.
06:34What else should I write?
06:39It's a hot day.
06:42How are you?
06:48Adult!
06:50How are you?
06:52How are you doing?
06:54It's so...
06:56Deep.
06:58This is...
07:01What a polite start.
07:05I'm just a dango shop girl.
07:08What a waste of a start.
07:11But I'm happy.
07:14I'll read it again.
07:18You're overjoyed.
07:22I've been writing this letter for a long time.
07:27I just finished the first draft.
07:31You're good at writing.
07:33There's something I want to tell you.
07:37I've always wanted to tell you.
07:42Mr. Admission.
07:46Mr. Admission.
07:48I'm talking about you.
08:01This letter is dangerous.
08:04It's out of question.
08:07I have to write what I want her to go out with me.
08:12No, not what I want her to go out with me.
08:16I'd rather write that I want to get married.
08:20I'm sure she's waiting for that word.
08:28Let's have a baby.
08:31A baby all of a sudden?
08:34Admission, your body is important.
08:37It's dangerous. I was in a hurry.
08:43Would you like to go out for a meal sometime?
08:51I'm sure it will be a fun meal with this person.
08:55Where are you going to take me after that?
08:59Admission.
09:04Admission.
09:09All right, it's perfect.
09:12I didn't mean to give it to her.
09:16If it's this love letter, I can give it to her.
09:27Tea dumplings and dumplings.
09:31Dumplings are good, too.
09:34Enjoy your meal.
09:51I'm sorry.
09:53I can't give it to her.
09:56Until I become a great samurai.
10:01I'm sorry, but I want you to wait.
10:06Let's continue this relationship for a while.
10:15Daughter.
10:18Hey.
10:21Hey.
10:27I'm sorry, but I can't give it to her.
10:40Here you go.
10:45Ichigo.
10:48You're a bad guy, too.
10:52I can't give it to her.
11:23Kajima.
11:26What's wrong with you?
11:29I saw it.
11:31What?
11:33A deal between a villain and Ichigo.
11:37You said you were a bad guy, too.
11:41Did you really say that?
11:44Yes.
11:47I've lived in Edo for a long time.
11:50This is the first time I've seen a villain.
11:54That's great.
11:56You're a villain.
12:00Yes, I'm a villain.
12:04I think you should report it.
12:08What?
12:10If you provide information about such a big villain...
12:16That's...
12:18That's...
12:21Right?
12:23Well...
12:25I think I'll get it.
12:28That's...
12:37Well, let's go to the martial arts school.
12:39Excuse me.
12:46Did you see the deal?
12:52Well...
13:02Please keep this a secret.
13:06What?
13:08Please pretend you didn't see it.
13:12Well...
13:14Ichigo said we should negotiate outside because of the weather.
13:21I was too careless.
13:30I'm sorry.
13:32I'm a villain.
13:34I know.
13:37I'm embarrassed.
13:39He seems to be a good person.
13:44You saw the deal.
13:47So I talked to Ichigo.
13:50I thought it would be faster for the person in charge to talk.
13:54So I came to talk to you.
13:57You're honest.
14:00That's good.
14:02Because you...
14:06You know too much.
14:11He seems to be a bad person.
14:15Take this.
14:23No, no, no.
14:25It's the manner of a villain to wipe it off with money.
14:29So don't hesitate.
14:31You're too honest.
14:36Do you have any complaints?
14:42As a samurai, I can't forgive evil.
14:48I'll have a great person punish you.
14:53And I'll get a lot of money.
14:58No way.
15:01If I do that, I'll get a lot of people to erase you.
15:07And then...
15:11I have no choice but to make it look like a suicide.
15:16Let's stop.
15:18Welcome, Joren.
15:20Are you a friend?
15:26A villain?
15:29You're a beautiful girl.
15:32Run away. I don't know what you're going to do.
15:35Yes.
15:42Is it so bad to be a villain?
15:49I'm just being a villain for my daughter and wife.
15:59I'm sorry.
16:10Dad.
16:12What is it?
16:13What is your job?
16:18I'm a villain.
16:24A villain?
16:28What is a villain?
16:35My dad is a villain.
16:39It's a job where you get money for a long time.
16:47I love my dad.
16:50I want to be a great villain like my dad in the future.
16:57It looks like he's being bullied.
17:02Why?
17:05I don't care what you do.
17:09Because you're a villain.
17:17I'm a white-eyed neighbor.
17:23I'm...
17:27I'm doing my best to be a villain.
17:34I know.
17:37I know.
17:40Dad, Mom, don't fight.
17:45Don't fight.
17:49I'm sorry.
17:51It's nothing.
17:56I swore at that time.
18:01I swore to be a great villain who wouldn't make my family unhappy.
18:09There are many kinds of villains.
18:16I can't hate you.
18:22I'll help you.
18:28I didn't see anything.
18:34I'm sorry.
18:46You're bad, too.
18:52I'm sorry.
18:56I'm sorry.
19:00I'm sorry.
19:03Oh, it's a villain.
19:08Go!
19:19I made new friends.
19:30You're the one with the glasses.
19:38Mr. Gennai.
19:41I want to ask you something.
19:46What do you think about machines that can go to the past or the future?
19:52That's good.
19:55It's an interesting invention.
19:57That's a time machine, isn't it?
20:01That's a great invention.
20:06Great?
20:08It's great.
20:09I think it's a great invention that will remain in the history of the future.
20:19It's really great.
20:20It's really great!
20:22I should have broken it by now!
20:26I should have broken it!
20:35It's no good!
20:37I should have broken it!
20:40Damn it!
20:42Damn it!
20:56I should have broken it!
21:26I should have broken it!
21:57I should have broken it!
22:00I should have broken it!
22:03I should have broken it!
22:06I should have broken it!
22:09I should have broken it!
22:12I should have broken it!
22:15I should have broken it!
22:18I should have broken it!
22:21I should have broken it!
22:27I'm Seie Hiraizumi.
22:32I was walking around a town I didn't know at all the other day.
22:35I got lost.
22:37I got tired, so I went to a cafe.
22:40I ordered iced coffee, but it was thin.
22:44Why do you serve thin iced coffee?
22:50I don't mean to be rude, but...
22:53I didn't warn you, but are you okay?
22:57Did you stay up all night?
22:59It's not something you can learn overnight!