Real (2017) Korean Movie EngSub Part 1/2
Transcript
00:00:00This is a work of fiction. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:00:30This is a work of fiction. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:00This is a work of fiction. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:01:30This is a work of fiction. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:02:00This is a work of fiction. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:02:30This is a work of fiction. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:03:00But when we talk about it together, I think it's not like that.
00:03:05It's a natural leader type and ambition type.
00:03:14This type has to be around, not around, to make sense.
00:03:30I made a fool out of him and took him to the juvenile detention center.
00:03:37I met him again there, but he became noisy again.
00:03:42I made him a high school student.
00:03:45He passed the exam and entered a good university.
00:03:49But he came to me and stabbed me in the side with a cutter knife.
00:03:55I took it and cut his face.
00:03:58He died of shock.
00:04:01So I lived for three years.
00:04:03I met a sponsor, gave him my name, and went in and out.
00:04:08Now, that sponsor works under me.
00:04:14Is this what you want to hear?
00:04:24I'm sorry.
00:04:44If you look at it like this, it looks like a cheap gangster, doesn't it?
00:04:47He was shot in a fight with others.
00:04:50There's a scratch here, so I drew a tattoo.
00:04:54It's pretty spicy because a crazy bitch bit my thigh.
00:05:00The sponsor stabbed me in the thigh with a knife.
00:05:03He's...
00:05:08I've got a few more.
00:05:11I have both bras.
00:05:13That's all, sir.
00:05:24Thank you very much.
00:05:27Can I be honest with you like this?
00:05:29That treatment method.
00:05:31You've seen it too often.
00:05:33Aren't you afraid of me?
00:05:37Are you afraid?
00:05:40I'm used to it.
00:05:46Yes, I'm a little scared.
00:05:55Uh...
00:06:01I heard you're looking for someone with the same tattoo.
00:06:04Can you tell me why?
00:06:08My girlfriend was raped.
00:06:13I'll ask you that again later.
00:06:20Here's a Russian doll.
00:06:23Please choose the two you like the most.
00:06:26The biggest one, the second biggest one.
00:06:28One of the two?
00:06:29The biggest one.
00:06:30The face and the color are different.
00:06:31Why did you choose it based on size?
00:06:33Who made this doll?
00:06:35I don't know.
00:06:36Please tell me.
00:06:37I don't know.
00:06:38Just tell me what you think.
00:06:40I don't know.
00:06:42This is the answer, sir.
00:06:43Just one.
00:06:44One.
00:06:52I told you I didn't know.
00:06:54You don't have to tell me.
00:06:56I'll show you with my actions.
00:07:00That was a little rude.
00:07:01No.
00:07:02You're a patient and I'm a doctor.
00:07:04All the problems in the treatment process are my responsibility.
00:07:08Let's move on to the story of Jang Tae-young again.
00:07:14Jang Tae-young
00:07:31I brought the chart of Jang Tae-young from the Department of Rehabilitation.
00:07:40The collarbone part went up after the pin was removed.
00:07:43Dr. Song Yu-hwa from the Department of Rehabilitation.
00:07:46Yes.
00:07:47I'm having a hard time with my rotator cuff.
00:07:49Can you take a look?
00:07:51Is this enough for exercise?
00:08:02I think the ligament part is very damaged.
00:08:05I think you should get a reexamination.
00:08:08Thank you.
00:08:10How long have you been in charge of rehabilitation?
00:08:15It's been over half a year.
00:08:17Thank you.
00:08:23There was such a beautiful employee in our hospital.
00:08:28How long have you been dating?
00:08:33How did you know?
00:08:35It's a job secret.
00:08:40You have four weeks left.
00:08:43If you keep talking like this, you'll be in trouble.
00:08:46So far, the diagnosis has explained the disability.
00:08:51As you know, Jang Tae-young's ego is divided into two.
00:08:56Another personality recognizes the same name, gender, and age as Jang Tae-young.
00:09:02When another personality pops up,
00:09:04It's a short-term memory loss.
00:09:07It's a short-term memory loss.
00:09:09This treatment is not a high-tech medicine.
00:09:16But how did you make sure you were cured?
00:09:21Mr. Jang Tae-young.
00:09:23You said you've killed before.
00:09:28I often try to kill in a different way.
00:09:32For the next four weeks,
00:09:34I'm going to kill Jang Tae-young's hidden personality.
00:09:43That's a little creepy.
00:09:46Do you agree?
00:09:52If you put it in place, I'll meet him.
00:09:55Yes.
00:09:58When you wake up after hypnosis, I'll be in the hospital.
00:10:02I know.
00:10:04He has a place to go.
00:10:06Another personality is another person of the patient.
00:10:09Didn't you feel nervous or uncomfortable when you said you were going to kill?
00:10:14Not at all.
00:10:15Please tell me the memories or thoughts that come to mind.
00:10:19If you fall asleep, you can just sleep.
00:10:21Now, close your eyes.
00:10:26I'm sure you've seen another personality.
00:10:33When was that?
00:10:55I don't know.
00:11:26I'm going to the hospital.
00:11:32Our only solution is Mr. Jang.
00:12:25What do you think?
00:12:33Then let's start talking again.
00:12:43Is this the first time you've woken up since last week?
00:12:48You didn't touch the medicine, did you?
00:12:55Yes.
00:13:04Did you make some money as a lookbook writer?
00:13:12As a freelancer.
00:13:15I sold it to a broadcasting station or a magazine.
00:13:18There's no name on this account.
00:13:21There's no picture of you on the profile.
00:13:23I don't think the coverage will be secretive.
00:13:26I can't believe you're the original with just this.
00:13:34It doesn't matter.
00:13:35Philip Marlowe.
00:13:37If you're not rough, you can't live.
00:13:41If you're not a gentleman, you don't deserve to live.
00:13:45Did you live like that?
00:13:46No.
00:13:50I wanted to live like that.
00:13:52I've seen a few cases where other personalities have changed,
00:13:55but I've never seen a physical feeling like yours.
00:14:07How did you feel when you first saw him?
00:14:13Were you afraid?
00:14:21No.
00:14:52I'm sorry.
00:14:53I'm sorry.
00:14:54I'm sorry.
00:14:55I'm sorry.
00:14:56I'm sorry.
00:14:57I'm sorry.
00:14:58I'm sorry.
00:14:59I'm sorry.
00:15:00I'm sorry.
00:15:01I'm sorry.
00:15:02I'm sorry.
00:15:03I'm sorry.
00:15:04I'm sorry.
00:15:05I'm sorry.
00:15:06I'm sorry.
00:15:07I'm sorry.
00:15:08I'm sorry.
00:15:09I'm sorry.
00:15:10I'm sorry.
00:15:11I'm sorry.
00:15:12I'm sorry.
00:15:13I'm sorry.
00:15:14I'm sorry.
00:15:15I'm sorry.
00:15:16I'm sorry.
00:15:17I'm sorry.
00:15:18I'm sorry.
00:15:19I'm sorry.
00:15:20I'm sorry.
00:15:21I'm sorry.
00:15:22I'm sorry.
00:15:23I'm sorry.
00:15:24I'm sorry.
00:15:25I'm sorry.
00:15:26I'm sorry.
00:15:27I'm sorry.
00:15:28I'm sorry.
00:15:29I'm sorry.
00:15:30I'm sorry.
00:15:31I'm sorry.
00:15:32I'm sorry.
00:15:33I'm sorry.
00:15:34I'm sorry.
00:15:35I'm sorry.
00:15:36I'm sorry.
00:15:37I'm sorry.
00:15:38I'm sorry.
00:15:39I'm sorry.
00:15:40I'm sorry.
00:15:41I'm sorry.
00:15:42I'm sorry.
00:15:43I'm sorry.
00:15:44I'm sorry.
00:15:45I'm sorry.
00:15:46I'm sorry.
00:15:47I'm sorry.
00:15:48I'm sorry.
00:15:49I'm sorry.
00:15:50I'm sorry.
00:15:51I'm sorry.
00:15:52I'm sorry.
00:15:53I'm sorry.
00:15:54I'm sorry.
00:15:55I'm sorry.
00:15:56I'm sorry.
00:15:57I'm sorry.
00:15:58I'm sorry.
00:15:59I'm sorry.
00:16:00I'm sorry.
00:16:01I'm sorry.
00:16:02I'm sorry.
00:16:03I'm sorry.
00:16:04I'm sorry.
00:16:05I'm sorry.
00:16:06I'm sorry.
00:16:07I'm sorry.
00:16:08I'm sorry.
00:16:09I'm sorry.
00:16:10I'm sorry.
00:16:11I'm sorry.
00:16:12I'm sorry.
00:16:13I'm sorry.
00:16:14I'm sorry.
00:16:15I'm sorry.
00:16:16I'm sorry.
00:16:17I'm sorry.
00:16:18I'm sorry.
00:16:19I'm sorry.
00:16:20I'm sorry.
00:16:21I'm sorry.
00:16:22I'm sorry.
00:16:23I'm sorry.
00:16:24I'm sorry.
00:16:25I'm sorry.
00:16:26I'm sorry.
00:16:27I'm sorry.
00:16:28I'm sorry.
00:16:29I'm sorry.
00:16:30I'm sorry.
00:16:31I'm sorry.
00:16:32I'm sorry.
00:16:33I'm sorry.
00:16:34I'm sorry.
00:16:35I'm sorry.
00:16:36I'm sorry.
00:16:37I'm sorry.
00:16:38I'm sorry.
00:16:39I'm sorry.
00:16:40I'm sorry.
00:16:41I'm sorry.
00:16:42I'm sorry.
00:16:43I'm sorry.
00:16:44I'm sorry.
00:16:45I'm sorry.
00:16:46I'm sorry.
00:16:47I'm sorry.
00:16:48I'm sorry.
00:16:49I'm sorry.
00:16:50I'm sorry.
00:16:51I'm sorry.
00:16:52I'm sorry.
00:16:53I'm sorry.
00:16:54I'm sorry.
00:16:55I'm sorry.
00:16:56I'm sorry.
00:16:57I'm sorry.
00:16:58I'm sorry.
00:16:59I'm sorry.
00:17:00I'm sorry.
00:17:01I'm sorry.
00:17:02I'm sorry.
00:17:03I'm sorry.
00:17:04I'm sorry.
00:17:05I'm sorry.
00:17:06I'm sorry.
00:17:07I'm sorry.
00:17:08I'm sorry.
00:17:09I'm sorry.
00:17:10I'm sorry.
00:17:11I'm sorry.
00:17:12I'm sorry.
00:17:13I'm sorry.
00:17:14I'm sorry.
00:17:15I'm sorry.
00:17:16I'm sorry.
00:17:17I'm sorry.
00:17:18I'm sorry.
00:17:19I'm sorry.
00:17:20I'm sorry.
00:17:21I'm sorry.
00:17:22I'm sorry.
00:17:23I'm sorry.
00:17:24I'm sorry.
00:17:25I'm sorry.
00:17:26I'm sorry.
00:17:27I'm sorry.
00:17:28I'm sorry.
00:17:29I'm sorry.
00:17:30I'm sorry.
00:17:31I'm sorry.
00:17:32I'm sorry.
00:17:33I'm sorry.
00:17:34I'm sorry.
00:17:35I'm sorry.
00:17:36I'm sorry.
00:17:37I'm sorry.
00:17:38I'm sorry.
00:17:39I'm sorry.
00:17:40I'm sorry.
00:17:41I'm sorry.
00:17:42I'm sorry.
00:17:43I'm sorry.
00:17:44I'm sorry.
00:17:45I'm sorry.
00:17:46I'm sorry.
00:17:47I'm sorry.
00:17:48I'm sorry.
00:17:49I'm sorry.
00:17:50I'm sorry.
00:17:51I'm sorry.
00:17:52I'm sorry.
00:17:53I'm sorry.
00:17:54I'm sorry.
00:17:55I'm sorry.
00:17:56I'm sorry.
00:17:57I'm sorry.
00:17:58I'm sorry.
00:17:59I'm sorry.
00:18:00I'm sorry.
00:18:01I'm sorry.
00:18:02I'm sorry.
00:18:03I'm sorry.
00:18:04I'm sorry.
00:18:05I'm sorry.
00:18:06I'm sorry.
00:18:07I'm sorry.
00:18:08I'm sorry.
00:18:09I'm sorry.
00:18:10I'm sorry.
00:18:11I'm sorry.
00:18:12I'm sorry.
00:18:13I'm sorry.
00:18:14I'm sorry.
00:18:15I'm sorry.
00:18:16I'm sorry.
00:18:17According to the law, we will proceed according to the contract.
00:19:17No!
00:19:47No!
00:19:48No!
00:19:49No!
00:19:50No!
00:19:51No!
00:19:52No!
00:19:53No!
00:19:54No!
00:19:55No!
00:19:56No!
00:19:57No!
00:19:58No!
00:19:59No!
00:20:00No!
00:20:01No!
00:20:02No!
00:20:03No!
00:20:04No!
00:20:05No!
00:20:06No!
00:20:07No!
00:20:08No!
00:20:09No!
00:20:10No!
00:20:11No!
00:20:12No!
00:20:13No!
00:20:14No!
00:20:15No!
00:20:16No!
00:20:17No!
00:20:18No!
00:20:19No!
00:20:20No!
00:20:21No!
00:20:22No!
00:20:23No!
00:20:24No!
00:20:25No!
00:20:26No!
00:20:27No!
00:20:28No!
00:20:29No!
00:20:30No!
00:20:31No!
00:20:32No!
00:20:33No!
00:20:34No!
00:20:35No!
00:20:36No!
00:20:37No!
00:20:38No!
00:20:39No!
00:20:40No!
00:20:41No!
00:20:42No!
00:20:43No!
00:20:44No!
00:20:45No!
00:20:46No!
00:20:47No!
00:20:48No!
00:20:49No!
00:20:50No!
00:20:51No!
00:20:52No!
00:20:53No!
00:20:54No!
00:20:55No!
00:20:56No!
00:20:57No!
00:20:58No!
00:20:59No!
00:21:00No!
00:21:01No!
00:21:02No!
00:21:03No!
00:21:04No!
00:21:05No!
00:21:06No!
00:21:07No!
00:21:08No!
00:21:09No!
00:21:10No!
00:21:11No!
00:21:12No!
00:21:13No!
00:21:14No!
00:21:15No!
00:21:16No!
00:21:17No!
00:21:18No!
00:21:19No!
00:21:20No!
00:21:21No!
00:21:22No!
00:21:23No!
00:21:24No!
00:21:25No!
00:21:26No!
00:21:27No!
00:21:28No!
00:21:29No!
00:21:30No!
00:21:31No!
00:21:32No!
00:21:33No!
00:21:34No!
00:21:35No!
00:21:36No!
00:21:37No!
00:21:38No!
00:21:39No!
00:21:40No!
00:21:41No!
00:21:42No!
00:21:43You can't kill me when there's another person living next to you.
00:21:51The doctor said that the only way to kill me was surprisingly simple.
00:22:04From now on, I'm going to go into your body and check your death.
00:22:13You're just a plant that's going to die soon anyway.
00:22:25When I first saw you, your body was completely crumpled.
00:22:33How did you live in such pain?
00:22:43Don't worry. I'm going to kill you from now on.
00:22:53If you die, I die.
00:22:59If you wanted to live, I'm sorry.
00:23:13I'm sorry.
00:23:32I'm going crazy.
00:23:34You're leaving already?
00:23:36I'm sorry.
00:23:42I'm sorry.
00:24:06To be continued...
00:24:36To be continued...
00:25:06To be continued...
00:25:13Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:25:23Everybody Enjoy Siesta!
00:25:36Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:25:46Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:25:56Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:26:05Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:26:15Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:26:25Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:26:35Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:26:41Now, let's shout together, Everybody Enjoy Siesta!
00:26:46He witnessed the death of the patient who he thought was his friend.
00:26:51And he hasn't had insomnia for half a year.
00:26:57I'm sure he's gone now.
00:27:00I made a promise, didn't I?
00:27:02Yes, he's really gone now that he's a plant-human pig.
00:27:07Have fun playing the game.
00:27:09Thank you for everything.
00:27:16You're welcome.
00:27:18I'm sorry.
00:27:44So?
00:27:46It's a good thing.
00:27:48How would I know if you did that?
00:27:50Why are you suddenly telling that gangster that my casino house is over half?
00:27:58Let me talk to him.
00:28:06What would I do if you made another reservation?
00:28:11I can't give my casino house to him.
00:28:16Oh...
00:28:38Would you like to quit?
00:28:46No.
00:28:58If you can pay as much as you want, there's nothing I can't do in this country.
00:29:02I'm done with the transformation.
00:29:04I have some documents left for the asset disposal, but I'm free to go.
00:29:10The surgery went very well.
00:29:12Dr. Joo asked me to tell you that your forehead is 100%.
00:29:16And you have to take a picture of your vocal cords at 3 p.m. next Wednesday.
00:29:20Mr. Jang Tae-yong.
00:29:22Can I ask you why you changed your name to the same name as him?
00:29:28It was my original name.
00:29:35Call my name again.
00:29:38Yes, I really like that name, too.
00:29:41Dr. Jang Tae-yong.
00:30:06You're making it too complicated.
00:30:11You have to do a good job.
00:30:16Shouldn't you be taking a break?
00:30:20You just killed a man.
00:30:30Do you know me well?
00:30:32Do you know me well?
00:30:34Hey, don't get excited, Mr. Jang.
00:30:38I'll tell you what happened.
00:30:41I'll tell you what happened.
00:30:51You should have said, I'm sorry first.
00:31:06There were four names for this CS.
00:31:09I think you're a gangster.
00:31:12Just stay quiet.
00:31:18Where did a young man get so excited?
00:31:23Name?
00:31:25What does that matter?
00:31:29Who made it?
00:31:31I bought it.
00:31:34It's mine now.
00:31:38If it's unfair, you can buy it again.
00:31:41Why are you whining that you don't have money?
00:31:43You're a baseless bastard.
00:31:47Shit.
00:31:55I like this guy's fighting spirit.
00:31:59I've done everything you can do.
00:32:02Collect the money.
00:32:05Just in case.
00:32:08I don't know if I'm going to fall.
00:32:12I'm going.
00:32:21It's fun.
00:32:25Find the brokers who are on the good side.
00:32:38What's wrong with you?
00:32:42Stress.
00:32:47There are other patients, so be quiet.
00:33:01I guess your body was really messed up.
00:33:05Yes.
00:33:08I'm fixing my body.
00:33:12What's that voice?
00:33:14I'm writing a poem until my voice comes back.
00:33:25Mr. Jang Tae-hyung.
00:33:29You two have the same name.
00:33:32Mr. Jang Tae-hyung, you can follow me to the medical room.
00:33:36Nice to meet you, Mr. Jang Tae-hyung.
00:33:39I'm Jang Tae-hyung.
00:33:54Mr. Baek.
00:34:01Mr. Baek.
00:34:05Mr. Baek, I'm sorry.
00:34:07I'm sorry.
00:34:10I'm sorry.
00:34:13I'm sorry.
00:34:15I'm sorry.
00:34:20Mr. Baek.
00:34:32Mr. Baek.
00:34:46Excuse me.
00:34:50Siesta Casino.
00:34:52Our VIP customer is very interested.
00:35:02Who should I talk to?
00:35:07I went to the boy's room after making a fool of the neighborhood gangsters.
00:35:13I met him again there, but it was noisy again.
00:35:18I made him a goza.
00:35:22I took it and walked on my knees, and I died of shock.
00:35:28It was a bloodthirsty gangster, so it was very easy to get in.
00:35:32The villa was empty.
00:35:34These days, because of the casino business, I usually live in a hotel across the street.
00:35:38But the employee who rented the villa found this.
00:35:45It was when I was a former Lupo writer.
00:35:48It was interesting.
00:35:50It is a card key that can be entered 24 hours a day.
00:35:53The person in charge was designated as Mr. Song Yoo-ha.
00:35:57I made it because I thought it was fun.
00:35:59I put a fun toy in it.
00:36:11This is real.
00:36:13This is real pasta.
00:36:21Listen carefully.
00:36:27This is real.
00:36:29This is real pasta.
00:36:57This is real.
00:37:02This is real pasta.
00:37:26This is real pasta.
00:37:56This is real pasta.
00:38:10Did you really lose your insomnia?
00:38:14Is the neuropsychiatric treatment completely over now?
00:38:19Yes.
00:38:20There is no pain.
00:38:22Completely.
00:38:27Siesta.
00:38:30Why did you name it Siesta?
00:38:33I do not know.
00:38:34I just thought of it.
00:38:37Whether you lose or win in the casino,
00:38:41It's all like a weakness.
00:38:44I thought you would say something great.
00:38:50I do not have that.
00:38:52The great thing is here.
00:38:56I do not have that.
00:39:27It's too bright here.
00:39:29Go to bed.
00:39:32Then already.
00:39:36Cool.
00:39:38I think I'm the main character of an action movie.
00:39:56I do not have that.
00:40:03I do not have that.
00:40:05I do not have that.
00:40:11I do not have that.
00:40:21You have it?
00:40:26Did you know each other?
00:40:29This is a coincidence, right?
00:40:31Now the voice is...
00:40:33I'm still a little nervous about the voice.
00:40:36This is fun.
00:40:38What is the camera?
00:40:40It's not a professional habit.
00:40:42I'm a freelance reporter.
00:40:45It's unexpected.
00:40:47What?
00:40:48I heard that it was quite self-inflicted, so I thought I was unemployed.
00:40:53Then you two talk and give me a call.
00:41:05Including the contents submitted to the letter,
00:41:08Fill in 600 with additional ideas,
00:41:11You can take the monthly income in this format.
00:41:15It's attractive.
00:41:17I heard.
00:41:19I heard that the gang boss who was released shocked the capital you worked on.
00:41:26We...
00:41:28It could be dangerous if we do it together.
00:41:36Did you change your mind?
00:41:39You did not have to refuse.
00:41:44Do not misunderstand.
00:41:46It's dangerous,
00:41:49I have something to do with you.
00:41:53Shall we have a meal together on the weekend?
00:42:08I love you.
00:42:13Come here.
00:42:14This is a man who does business with me.
00:42:17Welcome.
00:42:26This is the best dish in my hometown, Hangju.
00:42:32Are you just a beggar?
00:42:34I'm a beggar, but I don't have a place to cook.
00:42:37It's a dish made by wrapping it with lotus leaves and covering it with mud.
00:42:40The emperor of the Qing Dynasty ate this and became a hit.
00:42:48What do you think?
00:42:51It looks terrible, but it tastes good.
00:42:54You can't judge a dish or a person by its appearance.
00:42:58I'm going to be a nuisance to the boss,
00:43:01You and I have to hold hands,
00:43:04Can we both live?
00:43:06No.
00:43:08You have to get out of here to live.
00:43:11What do you mean you're going to deal with me?
00:43:14You and I can only feed each other.
00:43:18You have a brand and I have a history.
00:43:21If you want to have it, I'll give it to you right away.
00:43:23From now on, I'll take care of you.
00:43:25This is what I gently suggest to you.
00:43:30No, it sounds like a threat.
00:43:35I know it's hard because I haven't set up a fund yet.
00:43:39Don't bluff, old man.
00:43:41Who told you to call me?
00:43:45I'll think about it.
00:43:50By the way,
00:43:53I've seen this picture a lot somewhere.
00:43:57You said you were looking for it, didn't you?
00:44:01Where?
00:44:09Dad!
00:44:11Were you hiding there?
00:44:14I'll see you later.
00:44:17When did you come?
00:44:24That's why my grandmother said this without Tully.
00:44:29We changed Tully, old man.
00:44:35I usually deal with old patients,
00:44:37I start the day with this kind of joke.
00:44:39Even if I tell you every day, you laugh.
00:44:42I started with Tully, so I'll take one out.
00:44:47This is my partner, Noh Yeom.
00:44:49He was a powerful detective.
00:44:52This character is fun.
00:44:55We hacked the police radio
00:44:57I worked in a way to get to the scene first.
00:45:00As a result, I'm wearing diapers in the car.
00:45:04Is that you?
00:45:06I'm usually filming.
00:45:08Now that I'm caught,
00:45:11I come out, take off my pants, show my diapers,
00:45:14and pretend to be crazy.
00:45:16Why are you doing this?
00:45:26Let's not talk about it.
00:45:28Anyway.
00:45:31This is...
00:45:32I'm Han Hyewon.
00:45:35I'm sorry I'm late.
00:45:38I'm sorry.
00:45:49This is my girlfriend.
00:45:53What kind of joke is this?
00:45:55What?
00:45:57Let's suddenly show up and work together.
00:45:59Same name, same treatment room.
00:46:01Even this woman.
00:46:04It's too much of a joke.
00:46:06It's a wedding dress, but I'm embarrassed.
00:46:08Should I change and come back?
00:46:10That's what I'm supposed to say.
00:46:13From my point of view,
00:46:15you're just the same person.
00:46:18Didn't you come to me in a hurry?
00:46:28I'm sorry.
00:46:32I'm a little drunk.
00:46:37You two talk.
00:46:39Yewon, let's eat something delicious.
00:46:41The cheese here is really good.
00:46:53To be honest,
00:46:56I wasn't interested in the assignment.
00:46:59What?
00:47:05You weren't interested?
00:47:08Don't get me wrong.
00:47:11It will be paid according to the contract.
00:47:14Instead, there are conditions.
00:47:16There's a guy I've been chasing for years.
00:47:19He's a gangster who's been released this time.
00:47:22Jo Hong-geun?
00:47:24Yes.
00:47:26There's a way to go deeper.
00:47:30Really?
00:47:32Is this a coincidence?
00:47:34I have to kill him, too.
00:47:36So I want to hold hands with you.
00:47:39What the hell are you doing?
00:47:42Cocaine.
00:47:51You're really unexpected and unpleasant.
00:47:54Something's right with me.
00:47:58It's weird.
00:48:01Let's do it.
00:48:03Is there anything else you can do for me?
00:48:06I want you to cut out that face
00:48:11and put it on my face.
00:48:15This face is so uncomfortable right now.
00:48:20I can't kill you because it's a contract.
00:48:27I was kidding.
00:48:30I'm sorry if I offended you.
00:48:36This is the contract.
00:48:49I'm sorry.
00:48:51I'm sorry.
00:48:53I'm sorry.
00:49:18Jang Tae-hee said she'd pay you.
00:49:21Where did the money come from?
00:49:23Why did you do that?
00:49:25How stupid I was because of that casino.
00:49:42Enjoy your meal.
00:49:45It's a little less poisonous.
00:49:48It's enough to kill you in three days.
00:49:53I'm sorry.
00:49:55Enjoy your meal.
00:49:57Enjoy your meal.
00:50:12I'm sorry.
00:50:27I'm sorry.
00:50:36Shall we start now?
00:50:42Ready.
00:50:44Action.
00:50:52Siesta.
00:50:57Why did you name it Siesta?
00:51:01I don't know.
00:51:03I just thought of it.
00:51:07Whether you win or lose in the casino,
00:51:10if it's like a nap,
00:51:12I thought you'd say it nicely.
00:51:24You're wrong.
00:51:26It's a wonderful story.
00:51:32Again.
00:51:37Whether you win or lose in the casino,
00:51:40if it's like a nap,
00:51:42I thought you'd say it nicely.
00:51:49I don't have that.
00:51:51The wonderful thing is here.
00:51:56I don't have that.
00:52:16It's too bright here.
00:52:18Go to bed.
00:52:21Then use this.
00:52:30You're cool.
00:52:32You're like the main character of a mission movie.
00:52:50I'm sorry.
00:53:13Okay.
00:53:15Are you late?
00:53:20I'm sorry.
00:53:36I brought something good.
00:53:38Can I come in for a moment?
00:53:51I can't believe I didn't drink this.
00:53:58You'd better go quickly.
00:54:02Where did you work last year?
00:54:07Caine Hospital.
00:54:11Did you have a husband then?
00:54:15Yes.
00:54:17Did you have a husband?
00:54:23Get out.
00:54:25Should I call the police?
00:54:32It's my job.
00:54:34It's just a lawyer's investigation.
00:54:39My husband was a CRPS patient.
00:54:42He was a patient who suffered from sexual abuse.
00:54:46I reported it to the document office.
00:54:48He fell in love when he was in pain.
00:54:51He threw it away when the document was over.
00:54:55That's why I met Jang Tae-yong, who is unstable now.
00:55:00In short,
00:55:02Be careful of you who easily falls in love with a man in pain.
00:55:09It was something like this.
00:55:12Are you writing a novel?
00:55:26If you don't take this medicine now, you'll hear my screams.
00:55:35There's no such thing on your chart.
00:55:38You shouldn't know what's going on.
00:55:43What are you talking about?
00:55:48Come and take this off.
00:55:55I'm here to ask you a favor.
00:55:58I'm afraid to see you alone.
00:56:08If you don't take this medicine now, you'll hear my screams.
00:56:12I'm here to ask you a favor.
00:56:15I'm afraid to see you alone.
00:56:18I'm afraid to see you alone.
00:56:21I'm afraid to see you alone.
00:56:24I'm afraid to see you alone.
00:56:27I'm afraid to see you alone.
00:56:30I'm afraid to see you alone.
00:56:33I'm afraid to see you alone.
00:56:36I'm afraid to see you alone.
00:56:50Why didn't you take the medicine?
00:56:56You said you liked someone in pain.
00:57:01I don't have any more medicine.
00:57:03Look at me.
00:57:09What do I look like?
00:57:17Don't take it off.
00:57:21Take it off.
00:57:33Take it off.
00:58:04Go to sleep.
00:58:09I've been half awake for two days.
00:58:12As you said, Song Yu-hwan...
00:58:15You looked very maternal when you lived in pain.
00:58:18How did you know?
00:58:20When I was young, I had a bad luck.
00:58:24It's a habit that I'm trying to get rid of.
00:58:28Song Yu-hwan is just like that.
00:58:31Song Yu-hwan is just like that.
00:58:37Is Jang Tae-hyung a man who can replace Song Yu-hwan at any time?
00:58:43She can fall in love with a man who needs her most.
00:58:49Why? Do you want to take Jang Tae-hyung away?
00:58:56It's a promise.
00:58:58You have to send Jang Tae-hyung to the charts by next week.
00:59:28I'm sorry.
00:59:58I'm sorry.
01:00:28I'm sorry.
01:00:53Jo Won-geun, you son of a bitch.
01:00:58What?
01:01:03Are you going to get mad at me for doing that?
01:01:17The lawyer's friend is very capable.
01:01:22It's expensive.
01:01:29Here's a card key.
01:01:37You're wearing glasses.
01:01:39You keep asking me useless questions.
01:01:42I handed over this villa to you.
01:01:45Now that all the contracts are over...
01:01:47Now we have to catch Jo Won-geun together.
01:01:54If it weren't for you, I'd be dead.
01:01:58Anyway, let's talk when you're ready.
01:02:04Do you want to chew one?
01:02:22I'm really curious about what you look like.
01:02:26I'll see you soon.
01:02:29I hope you like it.
01:02:39I'm going to get a warrant from the immigration office.
01:02:45Did you send the warrant?
01:02:47Yeah, I just sent it.
01:02:55I'm sorry.
01:03:04How did you know Jo Won-geun was here?
01:03:07You're short-tongued.
01:03:25I'm sorry.
01:03:51I'm here to investigate at the immigration office.
01:03:55Let's go.
01:04:25Let's go.
01:04:55Let's go.
01:05:25Let's go.
01:05:55Let's go.
01:06:00Let's go.
01:06:04Let's go.
01:06:16Is this enough to kill Jo Won-geun?
01:06:26Let's go.
01:06:38Did you get it?
01:06:55Let's go.
01:07:25Let's go.
01:07:55Let's go.
01:08:25Let's go.
01:08:55Let's go.
01:09:25Let's go.
01:09:55Let's go.
01:10:26This is the end of the contract.
01:10:29I don't think we need to see each other anymore.
01:10:32Let's do the casino business among our employees.
01:10:38Did you hate me that much?
01:10:41Did you think I'd like it?
01:10:44You're not my partner.
01:10:47What do you think?
01:10:49I think you're my partner.
01:10:53Is it like a stalker?
01:10:56Or did you approach me to do some kind of coverage?
01:11:00I heard you changed your name.
01:11:05I'm your partner.
01:11:12Anyway, stop talking nonsense.
01:11:15If you imitate me one more time, I won't let you go.
01:11:19And...
01:11:21Don't touch my girlfriend.
01:11:49I love you.
01:12:19I love you.
01:12:36How long has it been since you started taking medicine?
01:12:41Did you take my life?
01:12:44It's a synthetic drug.
01:12:46The side effects are severe.
01:13:10My girlfriend was raped.
01:13:16I'm sorry.
01:13:46I'm sorry.
01:14:03One, two, three.
01:14:08Siesta.
01:14:10This is a 7-second effect.
01:14:13The smell of the drug lingers in your mouth.
01:14:16You feel dizziness right away.
01:14:19If you lower your body temperature...
01:14:22If you lower your body temperature,
01:14:24You can prevent memory loss after dizziness.
01:14:31This is a record for the interrogation.
01:14:35This is a record for the interrogation.
01:14:39I beat myself.
01:14:51This is...
01:14:55This is a record for the interrogation.
01:15:01I beat myself.
01:15:08I beat myself.
01:15:38I beat myself.
01:15:41I beat myself.
01:16:07And...
01:16:11This is...
01:16:41This is...
01:17:11This is...
01:17:21How is it?
01:17:26Is this the face you wanted?
01:17:41This is...
01:17:44This is...
01:17:47This is...
01:17:50This is...
01:18:10I'm going to be fired.
01:18:13I'm okay.
01:18:17But...
01:18:19How did you know the exact location?
01:18:23Who helped you?
01:18:27He's a Russian businessman.
01:18:30His name is Sergei.
01:18:33He's a Korean-Russian.
01:18:36I'll introduce you.
01:18:38Sergei?
01:18:47He was a master of violence.
01:18:50He was the partner ofactress Louka.
01:18:53He was a master of violence.
01:18:56He was the partner ofactress Louka.
01:18:59He was addicted to abusing.
01:19:06And my lover...
01:19:09And my lover...
01:19:13three years later,
01:19:16I won't give up on her.
01:19:19I don't know if you're here,
01:19:21but I'd like to give this honor to my partner,
01:19:25Detective Noh Yeom, who has been with me in this dangerous investigation.
01:19:29Thank you.
01:19:47It's been a long time.
01:19:49Thank you for coming.
01:19:51Thank you for inviting me.
01:19:53You like games, don't you?
01:19:55I opened a VIP room.
01:19:58Are you here to get it from a non-mainstream now?
01:20:02Congratulations.
01:20:07A crazy guy who told me to copy him started to hang around.
01:20:13What's that mental illness?
01:20:16It's called a mirror syndrome.
01:20:19It's a mental illness.
01:20:21It's similar to the way people around you talk and act.
01:20:27But it feels like something else is popping out of me.
01:20:34I don't think I can solve that problem.
01:20:39Isn't it your specialty to make someone disappear in real life?
01:20:43And I feel good about it.
01:20:58Yes, then.
01:21:14What's so funny?
01:21:29It's embarrassing to be with you because you're the same.
01:21:32I told you not to do that.
01:21:43I told you that if you imitate me one more time, I won't let you go.
01:21:54Have you ever thought that you were imitating me?
01:21:58You'd better just go today.
01:22:01Why should I?
01:22:03Don't forget.
01:22:05This class is mine.
01:22:10You'd better just enjoy it now.
01:22:17Shall we toast together?
01:22:23Can I have a glass?
01:22:27Give it to me.
01:22:29Then let's do it between us.
01:22:44Why don't we have a drink?
01:22:57Okay.
01:23:07Hey, old man.
01:23:09Hurry up and turn yourself in.
01:23:11I'll give you the beggar when I visit you.
01:23:13Who is he? I don't know him.
01:23:15Why don't you think it's me?
01:23:18Do you like me?
01:23:21Tell me who you are.
01:23:25If the writer testifies, you'll be executed.
01:23:28If you want to live, you have to save me now.
01:23:32When the party is over today,
01:23:34I can move the writer to the place you want.
01:23:37Isn't this enough?
01:23:43Hey.
01:23:46Where did you see the same man as my tattoo?
01:23:50I'll call you back.
01:23:56It's been a long time since I saw you.
01:24:00You're very strange.
01:24:06What do these missing people have to do with it?
01:24:09Drugs.
01:24:10They were addicted to the drugs we gave them.
01:24:13If you catch Jo Won-geun, you'll find out.
01:24:19The interest under Jo Won-geun
01:24:21was originally in Professor Kim's heart.
01:24:24Professor Kim is a drug businessman
01:24:27who is hostile to Jo Won-geun.
01:24:31He's a Russian mafia.
01:24:33His real name is Sergei.
01:24:35Evidence?
01:24:36He's in Korea right now.
01:24:40Come on. Let's dig together.
01:24:54Let's go.
01:25:25Jo Won-geun
01:25:26Jo Won-geun
01:25:27Jo Won-geun
01:25:28Jo Won-geun
01:25:29Jo Won-geun
01:25:30Jo Won-geun
01:25:31Jo Won-geun
01:25:32Jo Won-geun
01:25:33Jo Won-geun
01:25:34Jo Won-geun
01:25:35Jo Won-geun
01:25:36Jo Won-geun
01:25:37Jo Won-geun
01:25:38Jo Won-geun
01:25:39Jo Won-geun
01:25:40Jo Won-geun
01:25:41Jo Won-geun
01:25:42Jo Won-geun
01:25:43Jo Won-geun
01:25:44Jo Won-geun
01:25:45Jo Won-geun
01:25:46Jo Won-geun
01:25:47Jo Won-geun
01:25:48Jo Won-geun
01:25:49Jo Won-geun
01:25:50Jo Won-geun
01:25:51Jo Won-geun
01:25:52Jo Won-geun
01:25:53Jo Won-geun
01:25:54Jo Won-geun
01:25:55Jo Won-geun
01:25:56Jo Won-geun
01:25:57Jo Won-geun
01:25:58Jo Won-geun
01:25:59Jo Won-geun
01:26:00Jo Won-geun
01:26:01Jo Won-geun
01:26:02Jo Won-geun
01:26:03Jo Won-geun
01:26:04Jo Won-geun
01:26:05Jo Won-geun
01:26:06Jo Won-geun
01:26:07Jo Won-geun
01:26:08Jo Won-geun
01:26:09Jo Won-geun
01:26:10Jo Won-geun
01:26:11Jo Won-geun
01:26:12Jo Won-geun
01:26:13Jo Won-geun
01:26:14Jo Won-geun
01:26:15Jo Won-geun
01:26:16Jo Won-geun
01:26:17Jo Won-geun
01:26:18Jo Won-geun
01:26:19Jo Won-geun
01:26:20Jo Won-geun
01:26:21Jo Won-geun
01:26:22Jo Won-geun
01:26:23Jo Won-geun
01:26:24Jo Won-geun
01:26:25Jo Won-geun
01:26:26Jo Won-geun
01:26:27Jo Won-geun
01:26:28Jo Won-geun
01:26:29Jo Won-geun
01:26:30Jo Won-geun
01:26:31Jo Won-geun
01:26:32Jo Won-geun
01:26:33Jo Won-geun
01:26:34Jo Won-geun
01:26:35Jo Won-geun
01:26:36Jo Won-geun
01:26:37Jo Won-geun
01:26:38Jo Won-geun
01:26:39Jo Won-geun
01:26:40Jo Won-geun
01:26:41Jo Won-geun
01:26:42Jo Won-geun
01:26:43Jo Won-geun
01:26:44Jo Won-geun
01:26:45Jo Won-geun
01:26:46Jo Won-geun
01:26:47Jo Won-geun
01:26:48Jo Won-geun
01:26:49Jo Won-geun
01:26:50Jo Won-geun
01:26:521
01:26:532
01:26:543
01:26:554
01:26:56You crazy bastard
01:26:575
01:26:586
01:26:597
01:27:008
01:27:019
01:27:0210
01:27:0311
01:27:0412
01:27:0513
01:27:0614
01:27:0715
01:27:0816
01:27:0917
01:27:1018
01:27:1119
01:27:1220
01:27:1321
01:27:1422
01:27:1523
01:27:1624
01:27:1725
01:27:1826
01:27:1927
01:27:20Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:27:47ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:27:54ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:28:13hehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehehe
01:28:43I let go of your hand.
01:28:44Did you really do that?
01:28:46Do you want me to tell you the truth?
01:28:47You went to a regular school.
01:28:50You were a latecomer.
01:28:53Some crazy bitch bit off your nipple.
01:28:57And you were hurt while you were drunk.
01:29:00I thought you deserved it.
01:29:04You knew, didn't you?
01:29:07That you were my partner.
01:29:09Shut up!
01:29:12You were a latecomer three years ago.
01:29:15I was embarrassed.
01:29:17So I wanted to pretend to be a gangster.
01:29:19You're the monster that popped out like a mold.
01:29:23So...
01:29:25Do you know how old you really are?
01:29:2813 years old.
01:29:34My girl was raped.
01:29:38I didn't have a girl.
01:29:44You're a real bastard.
01:29:46You killed the real thing.
01:29:51You can't be me.
01:29:53If you can, it's me.
01:29:57You can't pretend to be me.
01:30:00It's all in here.
01:30:01It's all mine.
01:30:13I'm the real thing.
01:30:31I'm the real thing.
01:31:01I'm the real thing.
01:31:03I'm the real thing.
01:31:05I'm the real thing.
01:31:07I'm the real thing.
01:31:09I'm the real thing.
01:31:11I'm the real thing.
01:31:13I'm the real thing.
01:31:15I'm the real thing.
01:31:17I'm the real thing.
01:31:19I'm the real thing.
01:31:21I'm the real thing.
01:31:23I'm the real thing.
01:31:25I'm the real thing.
01:31:27I'm the real thing.
01:31:30I'm the real thing.
01:31:36You are?
01:32:00Where's the next party?
01:32:12Party?
01:32:30I'm the real thing.
01:32:32I'm the real thing.
01:32:34I'm the real thing.
01:32:36I'm the real thing.
01:32:38I'm the real thing.
01:32:40I'm the real thing.
01:32:42I'm the real thing.
01:32:44I'm the real thing.
01:32:46I'm the real thing.
01:32:48I'm the real thing.
01:32:50I'm the real thing.
01:32:52I'm the real thing.
01:32:54I'm the real thing.
01:32:56I'm the real thing.
01:32:58I heard you're looking for drugs on the street.
01:33:00Why can't you quit?
01:33:02What does it matter to you?
01:33:04You're a fake.
01:33:10No.
01:33:15I know who you are and I still love you.
01:33:22I'm not a fake.
01:33:24I'm a real person.
01:33:26I'm your real person.
01:33:40Do you know why you fell in love
01:33:42with a three-year-old kid
01:33:44who was mentally disabled?
01:33:50It's because he was born
01:33:52to get out of drugs.
01:33:56Don't do that.
01:34:00Just get over it.
01:34:02Like me.
01:34:26No.
01:34:42Get down.
01:34:56Get down.
01:34:58Get down.
01:35:24Get down.
01:35:26Get down.
01:35:32Let's just say
01:35:34you and I were bored
01:35:36after killing him.
01:35:38Find out who
01:35:40made me like this
01:35:42and bring him to me.
01:35:44Otherwise,
01:35:46he'll die.
01:35:56Get down.
01:35:58Get down.
01:36:00Get down.
01:36:02Get down.
01:36:04Get down.
01:36:06Get down.
01:36:08Get down.
01:36:10Get down.
01:36:12Get down.
01:36:14Get down.
01:36:16Get down.
01:36:18Get down.
01:36:20Get down.
01:36:22Get down.
01:36:25Get down.
01:36:27Get down.
01:36:29Get down.
01:36:31Get down.
01:36:33Get down.
01:36:35Get down.
01:36:37Get down.
01:36:39Get down.
01:36:41Get down.
01:36:43Get down.
01:36:45Get down.
01:36:47Get down.
01:36:49Get down.
01:36:51Get down.
01:36:53Get down.
01:36:55Get down.
01:36:57Get down.
01:36:59Get down.
01:37:01Get down.
01:37:03Get down.
01:37:05Get down.
01:37:07Get down.
01:37:09Get down.
01:37:11Get down.
01:37:13Get down.
01:37:15Get down.
01:37:17Get down.
01:37:19Get down.
01:37:21Get down.
01:37:23Get down.
01:37:25Get down.
01:37:27Get down.
01:37:29Get down.
01:37:31Get down.
01:37:33Get down.
01:37:35Get down.
01:37:37Get down.
01:37:39Get down.
01:37:41Get down.
01:37:43Get down.
01:37:45Get down.
01:37:47Get down.
01:37:49Get down.
01:37:51Get down.
01:37:53Get down.
01:37:55Get down.
01:37:57Get down.
01:37:59Get down.
01:38:01Get down.
01:38:03Get down.
01:38:05Get down.
01:38:07Get down.
01:38:09Get down.
01:38:11Get down.
01:38:13Get down.
01:38:15Get down.
01:38:17Get down.
01:38:19Get down.
01:38:21Get down.
01:38:23Get down.
01:38:25Get down.
01:38:27Get down.
01:38:29Get down.
01:38:31Get down.
01:38:33Get down.
01:38:35Get down.
01:38:37Get down.
01:38:39Get down.
01:38:41Get down.
01:38:43Get down.
01:38:45Action.
01:39:07Tae-woong.
01:39:09Stop liking Russian guys.
01:39:11They are your partners.
01:39:15It's embarrassing.
01:39:25It's been over three months since he kidnapped her.
01:39:29It's hard to see her alive.
01:39:35She is alive.
01:39:39What can we do for you?
01:39:41Give him the money.
01:39:43Give him the money.
01:39:45It was a good deal for him.
01:39:47It was a good deal for him.
01:39:51I can't do that.
01:40:03If you don't want to be kicked out of Russia,
01:40:05you have to give him the money.
01:40:11Give him the money.
01:40:13Give him the money.
01:40:15I will help you.
01:40:17I will help you.
01:40:19I can't take it anymore.
01:40:21I can't take it anymore.
01:40:23Be careful.
01:40:41Tae-woong.
01:40:43You told me to kill you.
01:40:45Why did you come back?
01:40:49I know it's good for you.
01:40:51Let me talk to her.
01:40:53I will take care of it.
01:40:55She is my girl.
01:40:57I know it.
01:41:01If you come back,
01:41:03I will kill you.
01:41:11If you come back,
01:41:13I will kill you.
01:41:41Tae-woong.
01:41:43Tae-woong.
01:41:45Leave it to me.
01:41:47Leave it to me.
01:41:49Leave it to me.
01:42:11Tae-woong.
01:42:41Tae-woong.
01:43:04Who brought you here?
01:43:11Who brought you here?
01:43:21Did you catch him?
01:43:29Do you think you can sell me?
01:43:33Who is your boss?
01:43:37I will kill you.
01:43:41D.C.
01:43:43Look at me.
01:43:47You know me well.
01:43:53What is...
01:43:55What is...
01:44:07Where is the girl?
01:44:11Where is the girl?
01:44:17Her eyes changed.
01:44:19Her eyes changed.
01:44:21Her way of talking changed.
01:44:23She is a different person.
01:44:42Why are you wearing this funny vest?
01:44:49Police.
01:44:54Bring the police to me.
01:45:11Bring the police to me.
01:45:29Did you bring it?
01:45:35Claw PPQ.
01:45:37Strike method.
01:45:39Among the polymer guns,
01:45:41it is the best.
01:45:47Let's see.
01:45:49Seul-gi Kim.
01:45:51This man is a very expensive person.
01:45:57After the casino,
01:45:59I signed a 24-hour house arrest.
01:46:03He is a former Russian-Vechina officer.
01:46:05Professor Kim.
01:46:07Professor Kim.
01:46:37Professor Kim.
01:47:07Professor Kim.
01:47:37Professor Kim.
01:48:07Professor Kim.
01:48:09Professor Kim.
01:48:11Professor Kim.
01:48:13Professor Kim.
01:48:15Professor Kim.
01:48:17Professor Kim.
01:48:19Professor Kim.
01:48:21Professor Kim.
01:48:23Professor Kim.
01:48:25Professor Kim.
01:48:27Professor Kim.
01:48:29Professor Kim.
01:48:31Professor Kim.
01:48:33Professor Kim.
01:48:35Professor Kim.
01:48:37Professor Kim.
01:48:39Professor Kim.
01:48:41Professor Kim.
01:48:43Professor Kim.
01:48:45Professor Kim.
01:48:47Professor Kim.
01:48:49Professor Kim.
01:48:51Professor Kim.
01:48:53Professor Kim.
01:48:55Professor Kim.
01:48:57Professor Kim.
01:48:59Professor Kim.
01:49:01Professor Kim.
01:49:03Professor Kim.
01:49:05Professor Kim.
01:49:07Professor Kim.
01:49:09Professor Kim.
01:49:11Professor Kim.
01:49:13Professor Kim.
01:49:15Professor Kim.
01:49:17Professor Kim.
01:49:19Professor Kim.
01:49:21Professor Kim.
01:49:23Professor Kim.
01:49:25Professor Kim.
01:49:27Professor Kim.
01:49:29Professor Kim.
01:49:31and
01:49:33And
01:49:40and
01:49:49and
01:49:52and
01:49:57and