안녕(^_^) 난 복실이의친구예요！this is boksilee's buddy! happy 2 year anniversary to key's second album title track, "GASOLINE"! i renewed my previous translation and completed the full behind the scenes and vlog for key's preparation for the "G.O.A.T in the Keyland Japan" concert! goat was such a powerful concert and i wanted to know more of his thoughts and production process, therefore it's insightful to hear from the background set up, observe his relationships with his dancers and his inspirational view of his concert outfits. hope you enjoy!! :)
Category
😹
FunTranscript
00:00전통시장
00:08오랜만이에요
00:09아 오랜만이 아니고
00:10아니아니 4개월 전
00:13오랜만이에요
00:14오하이 고자이마스
00:16SM타운 언제였지?
00:178월 8월
00:188월?
00:21그 시점에 말하고 싶은 말까지
00:24여기서 서있는거 같아
00:28안녕하세요
00:30안녕
00:32이거 너무 맛있어
00:34그럼 새로운거 사줄까?
00:36어?
00:38가솔린
00:40가솔린을 사기위해
00:42이걸 실버로 샀으니까
00:44다 사는건 실버로
00:46샀다고 생각해요
00:48신선해
00:50그리고 그 사이에
00:52Bad Love는
00:54화이트색으로도 썼고
00:56투어 갔을때
00:58저런거 한번도 해본적이 없어
01:28가솔린
01:30가솔린
01:32가솔린
01:34가솔린
01:36가솔린
01:38가솔린
01:40가솔린
01:42가솔린
01:44가솔린
01:46가솔린
01:48가솔린
01:50가솔린
01:52가솔린
01:54가솔린
01:56가솔린
01:58가솔린
02:00가솔린
02:02가솔린
02:04가솔린
02:06가솔린
02:08가솔린
02:10가솔린
02:12가솔린
02:14가솔린
02:16가솔린
02:18가솔린
02:20가솔린
02:22가솔린
02:24가솔린
02:26가솔린
02:54얘네가 왜 이렇게 천천히 걷지?
02:56생각을 계속 해가지고
02:58그럼 내가
03:00아까 그 걸음보다
03:02조금 더 빠르게 해서
03:04그냥 섰다가
03:06내가 딱 그걸로 하면 될 것 같다
03:08그럼 딱 맞추고
03:10지금보다 조금 더 아쉬운 컨셉으로
03:12아 그래? 너무 길어
03:14그런거처럼
03:16시간이 없어서
03:18그 가솔린
03:20이거 올라가는거
03:22그거 틀렸다
03:26이거? 이거?
03:28조금 빨리 올라갔었지?
03:30그래 그래
03:52가솔린
03:54가솔린
03:56가솔린
03:58가솔린
04:00가솔린
04:02가솔린
04:04가솔린
04:06가솔린
04:08가솔린
04:10가솔린
04:12가솔린
04:14가솔린
04:16가솔린
04:18가솔린
04:20가솔린
04:22가솔린
04:24가솔린
04:26가솔린
04:28가솔린
04:30가솔린
04:32가솔린
04:34가솔린
04:36가솔린
04:38가솔린
04:40가솔린
04:42가솔린
04:44가솔린
04:46가솔린
04:48가솔린
05:18그러면 출발을 어떻게 하죠?
05:20출발을 내가 생각할 때
05:22원래는
05:24좀 더 크게 피었잖아
05:26원래 출발이 있잖아
05:30그 파트 다 하고 가요
05:32이렇게 출발을 한다던가
05:34조금 늦게
05:36뭐야
05:38들고 가는게 좋을거야
05:48단 한 줌이 제로
05:50남을 페이지
05:52흔적조차
05:54흩어져갈 테지
05:56결국 we both end up burned
05:58미련 없이 let it burn
06:00I'm crazy
06:02boy you get me going
06:04crazy
06:06crazy
06:08crazy
06:10crazy
06:12crazy
06:14crazy
06:16I'm crazy
06:18boy you get me going
06:20crazy
06:22crazy
06:24crazy
06:26crazy
06:28crazy
06:30crazy
06:32I'm crazy
06:34boy you get me going
06:362018 One Lemon!
06:52수고했어
06:59Keyは 終わり
07:01Keyは 帰る
07:03수고했어
07:05수고하셨습니다
07:28수고하셨습니다
07:30감사합니다
07:31수고하셨습니다
07:33수고하셨습니다
07:36뭔가 찍고 가고 싶다
07:47수고하셨습니다
08:04지금까지
08:16아무래도 지금 이 코로나의 상황상
08:19제가 몇 년 동안 못 왔었기 때문에
08:21그리고 SM타운라이브를 했지만
08:24거기서도 그저 그냥
08:25badlove이랑 가솔린 밖에 못 들려들렸어서
08:282집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
08:582집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
09:282집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
09:582집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
10:282집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
10:582집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
11:082집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
11:182집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
11:282집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
11:382집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
11:482집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
11:582집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
12:082집 신곡을 눈으로 직접 보실 수 있다는 그 즐거움을 엄청 드리고 싶었어요
12:18키월드에 오신 것을 환영합니다!
12:48맞나요?
12:50의미는...
12:51태민이 형처럼 얘기하고 있는데
12:53이미지에 맞춰서 괜찮지 않나요?
12:56이런 얘기하고 있는데
12:58어떻게 됐는지 모르겠어요
13:00꽤 그...
13:02추억이 나는 옛날의
13:04굿즈와 라텐라이트가 꽤 보여서
13:10여러분 그대로다 생각하고
13:19만나고 싶었어요
13:25무슨 일이야
13:33아직 몇 곡만 불렀기 때문에
13:36다음 스테이지도 기대해주세요
13:39그리고 오늘도 마지막까지 즐겨주세요!
13:43다음 곡은 샤이니 곡입니다
13:46이거 듣고 싶었어요
13:53콘서트 즐거워요
14:13이번엔 샤이니 곡
14:37나오셔야 할까봐
14:43안녕하세요
14:48허리 괜찮아요?
14:50괜찮습니다
14:52자 갈게요
15:14즐거우셨나요?
15:19일본에 왔을 때
15:21정말 다이어트 하는 것은
15:23어려웠어요
15:27라이브가 끝났을 때
15:29따뜻한 음식과
15:31생비빔밥은 정말
15:34집에서 소리가 나지 않아요
15:37그래서
15:40집에서 소리가 나지 않아요
15:44카레우동도 먹었고
15:48시랍코 포무즈?
15:53이 반응이 뭐지
15:56그래서 지금
15:58다이어트 중이 아니라
16:02조금 오늘은
16:04견딜게요 끝나면
16:07괜찮아요?
16:08견딜 필요는 없어요
16:37다음 곡은
16:39샤이니 곡
17:04의상은 정말
17:06예쁘려면 불편해야 하고
17:08편하면
17:10좀 그
17:11화려함이 많이 사라지는 것 같아요
17:13한국에서 공연할 때는
17:15이튿날째 되는 날에
17:17두 번째 날에
17:19그 바운드 옷 입다가
17:21이게 되게 핫옷이라서
17:23못 올라갈 뻔한 적도 있는데
17:25불편하게 갈아입어야 하더라도
17:27최선의 모습을 보여줘야 한다
17:29그렇게 만든 것 같아요
17:36한 번 더
18:07My mama said
18:09내일을 위해
18:11지금을 사는 거야
18:14My daddy said
18:16쉽진 않겠지만
18:18But that's life
18:20You only live once
18:27You only live once
18:37김민호! 김민호! 김민호!
18:45카리스마 있네
18:47김민호! 김민호! 김민호!
19:06뭐 목소리를 100% 낼 수는 없었지만
19:09어쨌거나 마스크 위로 보이는 눈에서 느껴지는 그런 감정들이나
19:15즉흥적인 표정들? 보는 순간들이 정말
19:21감성적이고 감동적이었던 것 같아요
19:29키 군이 일본에 오셔서
19:32샤월 멤버들과 함께 라이브 공연을 즐길 수 있는
19:36그 공간이 정말 즐거웠어요
19:39지금까지 계속 보면서 노력했던
19:44지금의 키 군이 있는 그런 느낌은
19:46팬들에게도 전해지는 게 있을 것 같아요
19:49라이브 때까지도
19:51뱉고 정리하는 부분이나
19:54댄스도 정리했을 때가 정말 멋있고
19:57표정도 정말 좋았고
19:59가장 매력적인 것 같아요
20:03저요?
20:05하얀 거?
20:07매력인지 모르겠는데 다른 점이라고 하면
20:13무대 위에서 말하는 걸 좋아하는 거?
20:15그런 건 것 같아요
20:18오늘 행복하세요?
20:24언제 여러분 앞에서 라이브를 할 수 있을까요?
20:29라이브를 할 수 있을까요?
20:32계속 하고 싶고 하고 싶어서
20:354년이 지났는데
20:38아직까지 저는 여기 서있고 있어요
20:44그렇죠 그렇죠
20:46이거
20:48이거
20:50이거 듣고 싶었어요
20:53영어 직역 그대로
20:56모든 순간이 최고가 되었으면 하나?
21:01모든 순간이 최고가 될 수 있나?를
21:04제가 사실 의아해하면서 쓴 가사긴 한데
21:08저뿐만이 아니라 관객분들까지
21:11그런 순간이었으면 좋겠다 싶어서 만든
21:15노래이자 콘서트 제목인 것 같아요
21:19요코하마에서 끝나면 슬프지 않나요?
21:31그리고
21:343월 11일과 12일에
21:37오사카죠 홀에
21:39화이팅!
21:41화이팅!
21:43화이팅!
21:453월 11일 오사카죠 홀에
21:48화이팅!
22:09정말 여러분 덕분에
22:11감사합니다
22:15돌아왔다 이 라이브와 발표하는 것
22:21아 기쁘다
22:23역시 이거지
22:45수고하셨습니다
22:47수고하셨습니다
22:49수고하셨습니다
22:56놀자 놀자
22:58수고하셨습니다
23:01수고하셨습니다
23:03수고하셨습니다
23:07어제는
23:11잘 먹었는지 나쁘지 않았나 생각했기 때문에
23:18어제는
23:21목소리를 들으면 더 텐션이 올라가고
23:25정말 좋았다고 생각해서
23:273월 11일에 오사카에서 기다리고 있습니다
23:30오사카에서 여러분의 큰 목소리로 응원하고
23:34노래를 할 수 있게 되었으면 좋겠어요
23:39오늘 정말 감사해요
23:42감사합니다 수고하셨습니다
23:52안녕하세요
23:54샤이니키의 성수 브이로그에 오신 것을 환영합니다
23:58여기가 오사카고요
24:01멤버들은 지금 리허설을 하고 있는데
24:10찍을 거 알고 그렇게 입었니?
24:15마침 잘했네
24:23너무 덥던데?
24:26너무 덥던데?
24:28여기가 너무 더웠어
24:33저희 댄서들이
24:35찍을 줄 모르는 사람?
24:37모르는 사람?
24:39이래서 항상 준비를 하고 가려죠
24:41죄송합니다
24:45일단 여기는
24:48아스트로의 화보가 있습니다
24:51그래
24:54다른 쪽으로 오고
24:57여기도 하나 있고
25:01그리고 뒤에
25:03마슬린 공장
25:04저기 안 보이는
25:09여기도 하나 있고
25:12춤 출 수 있는 부분도 많고
25:16여기 아스트로의
25:19무대까지 나갈 수 있는 거는
25:22한국에서는 되게 짧게 했는데
25:24공연장 규모가 생기면서
25:26훨씬 더 앞으로 빼서
25:29공선이나 이런 것도 한국 때랑은
25:32좀 다르게 연습하고
25:34저쪽 길이도 조금
25:37넓어졌는데
25:40무대상 저기를 쓸 일이 많이 없어가지고
25:43그냥 자유롭게 왔다 갔다 할 때
25:45연습 갔다가
25:47여기 한 번 왔다가
25:54이거 파이어 공
26:01이렇게 토치처럼
26:03엄청 뜨거워야 되는데
26:06복주
26:10뒤에 연기 나오는 거
26:12연기나오는 거
26:15그냥 인사도
26:17해 너만 해
26:19안녕하세요 지훈입니다
26:21지훈이 어제 다쳤어요
26:25어디 어디 발이지?
26:27부었어?
26:28네 근데 어제보다는
26:30어제 바로 두 시간 동안
26:32발등 찜찜
26:33그러면 어디 크게 다친 거 아닌가?
26:36그냥 춤출 때 앞이야
26:38그럼 그냥 느껴지네
26:42안녕하세요
26:44안녕하세요
26:47일본인 아닙니다
26:50한국인입니다
26:54저 또 보이그룹
26:56얘는 일본에서만 볼 수 있어요
27:00일본 스케줄 참여 못하는
27:02친구 때문에 온 거기 때문에
27:04일본에서만 볼 수 있는데
27:06한국에서
27:08연습은 다 같이 참여했던
27:10그 친구
27:14너 오늘 마지막에
27:16그거 제대로 해
27:1812명을 준비해
27:20근데 맨 처음
27:22마지막에 하라고 해서
27:24살짝 부담감은 있었어
27:26맞아
27:28어제는 끝이 아니었고
27:30다들 그렇게 하길래
27:32마지막에 하라고
27:34연구실에서
27:36약간 대기하면서
27:38연구실에서 춤보다
27:40그게 더 무서웠어
27:42춤보다는 마지막 어떻게 할지
27:44그걸 더 신경 썼어
27:46피날레
27:48저희는
27:50댄서들이 너무 중요해서
27:52연습
27:54진짜 많이 해요
27:56평균적으로 하는 연습보다는
27:58그냥 많이 한다고 생각하시면 됩니다
28:00그리고 기술적으로 요하는 바가 많아가지고
28:02쟤랑
28:04까만 거 입은 애랑
28:08킬러 할 때도
28:10그치
28:12잡고 돌고
28:14또 잡고
28:16부딪히고
28:18그냥 춤만 맞추면 되는게 아니여가지고
28:22몸에 배니까 더 할만하다네요
28:24네
28:26그땐 없잖아요
28:28오늘도 공연 열심히 하도록 하겠습니다
28:30피날레
28:32피날레
28:38수고하셨습니다
28:48이거는 일단
28:50가솔린
28:52가솔린을 생각하고
28:56가솔린 컨셉을
28:58콘서트 의상에도 좀 넣자
29:00해서 만들게 된건데
29:02이렇게 너무 이게 많으면
29:04무거워서 이렇게 살이 보일 수 있는
29:06이런 소재도 사용했고
29:08또
29:10여기
29:12여기 피스에 눈을 담아서
29:14이렇게 약간 좀 신적인 느낌?
29:16그런 공연장
29:18옷다운 느낌을 만들고 싶었는데
29:20사실 한 번 끝나면
29:22이렇게
29:24사단이 나요
29:26이게 막 무대에서 돌아다녀요
29:28이런 아이들이
29:30바늘로 다 하나하나 꿰맨거여가지고
29:32댄서들이 밟고
29:34미끄러지기도 하는데
29:36좀 그래도 잘 나오는 의상인 것 같습니다
29:38그리고 이게 있어요
29:40거는거
29:42너무 무거워서
29:44자꾸 이렇게
29:46뒤로 밀려가지고
29:48이게 없으면
29:50바지도 어쩔 수 없죠
29:52이거는 가솔린 자켓때
29:54입었던 의상인데
29:56무대용으로도 다시 쓰고 싶어서
29:58왜냐면 그 옷을 무대에서 입을 일이
30:00너무 없었거든요
30:02입을 일이 너무 없어서
30:04다시 쓰자 이렇게 해서
30:06트레이닝복을 해체해서
30:08제작한거예요
30:10트레이닝복을 몇 벌을
30:12썼어요 원래 없는 옷인데
30:14이렇게 제공해가지고
30:18따로 만든거예요
30:20점프수트
30:22그리고 이런 장갑이나
30:24허리에 차는 소품
30:26그리고 그
30:30크로미 모자
30:32색깔별로 쓰는
30:34그런게 굉장히 포인트였다고 생각하고
30:36딱 두번째 섹션 보자마자
30:38큐시트 보자마자
30:40아 이거 입어야겠다
30:42라고 생각했었어요
30:44반응이 좋을 것 같기도 했고
30:46그래서 그리고 이게 제일 편해요
30:48무대의상 중에
30:50그렇습니다
30:52또 세 번째는
30:54제가 개인적으로 좋아하는
30:56옷인데
30:58이거 예전에 그
31:00밀라의 고비치 나온
31:02제5원소
31:04그 해체작업
31:06느낌의 옷을 입어야
31:08입고 싶어가지고
31:10부탁드린 그런 재해석의
31:12작업이고
31:14이런 살이 보일듯
31:16말듯 하면서
31:18굉장히 복잡하게
31:20서로 이어져있는
31:22그런 옷인데
31:24얘를 먼저 입고
31:26그 위에
31:28얘를 입고
31:30그래야돼요
31:32옷입기가 굉장히 어렵거든요
31:34이런데 다 구멍들려있어
31:36여기로 팔 나오고
31:38이래서 예전에 한번
31:40이거 입다가 한번 이렇게 올라간적 있었어요
31:42잘못 입어가지고
31:44이런데로 팔 빼서
31:46이런데로 팔 빠져가지고
31:48이거는 다
31:50지퍼로 되어있는데
31:52이것도 옷이 없지 않아서
31:54이런것도 디테일 엄청 살렸어요
31:58이렇게 세 벌
32:00그리고 앵콜곡까지
32:02지금 입은 옷까지
32:04이거는 킬러의상인데
32:06킬러 처음 보게 되가지고
32:08장갑 때문에 손이 이렇게 된거에요
32:10지워지지도 않아요
32:12공연이
32:14짧다면 짧고 또 길다면 길게
32:16했던거 같은데
32:18오랜만에
32:20여러분들 만나서 좀 다시
32:22예전에 그 기억처럼 돌아간
32:24그런 느낌이었구요
32:26공연 찾아와주신 분들께도
32:28너무 감사하고
32:30양일다 계속
32:32주말 공연이었는데도
32:34많이 찾아와주시고 응원해주셔서
32:36또 너무 감사드립니다
32:38언제 그랬냐는 듯이 전 또
32:40여러분들 앞에서 공연하고 있지 않을까
32:42싶고
32:44그날을 기억하면서
32:46오늘 이렇게 시청해주셔서
32:48응원해주셔서 너무 감사합니다
32:50안녕