Follow our Channel for more new movies trailors on frenchmovies and watch all videos from my channel and share my channel to your freinds.
Thank you.
Thank you.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The 7th Summit on the Future of Fossil Fuels
00:00:18The famous Riviera is preparing to welcome a primordial meeting for our dear planet,
00:00:23the 7th Summit on the Future of Fossil Fuels.
00:00:26The global oil organizer has invited for the event the young ecological activist Sima Scott,
00:00:31who is certainly not a fan of the greenwashing she participates in.
00:00:34This promises a certain tension.
00:00:36I turn to my guest, Boris Briche.
00:00:38What is the definition of greenwashing?
00:00:40Agent Ludovic Bruno, you have left a message.
00:00:42No, please, go ahead, call back.
00:00:44Where is it? I'm actually worried.
00:00:47You're annoying!
00:00:49... to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:00:56to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:00:59to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:02to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:05to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:08to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:11to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:14to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:17to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:20to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:23to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:26to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:29to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:32to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:35to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:38to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:41to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:44to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:47to promote an eco-responsible brand image, without having to make the effort ...
00:01:51Fuck, you're annoying, I'm losing my mind.
00:01:53Seriously.
00:01:54Have you seen Ludo?
00:01:55No, I'm not worried.
00:01:56But you know him, your friend.
00:01:57No, no, no, it's Larson.
00:01:58People, they are organic now, you're wet.
00:02:01Come on.
00:02:03Oh fuck.
00:02:04What?
00:02:05That's not Ludo's index, wait.
00:02:07Hey, Lewood, you didn't pay!
00:02:09Maresky!
00:02:10You didn't pay!
00:02:11Maresky!
00:02:12Oh!
00:02:14Maresky!
00:02:15Yeah, I understand, but I confess, I prefer cash for the fuck.
00:02:20Maresky!
00:02:25He's stupid.
00:02:35Stop!
00:02:39Stop running!
00:02:41Huh?
00:02:43Hey!
00:02:49Hey, stop!
00:02:53What are you doing?
00:02:55Where are you?
00:02:58Where are you?
00:02:59Where are you?
00:03:10Fuck.
00:03:13Where are you?
00:03:27Oh!
00:03:29Oh!
00:03:32Stop!
00:03:33Okay, it's okay, it's okay.
00:03:36Why are you running?
00:03:37You don't even know what I'm going to ask you.
00:03:38Wait, I didn't recognize you with your boob, you're...
00:03:40You're Leo Lehmann!
00:03:41But hey, you don't know that there's a guy who wants to kill you?
00:03:43The German, from the game park, who has the same face as Philippe Etchumet.
00:03:46Yeah, yeah, I know, he wants my death, I'm going.
00:03:48Yeah, well, be careful, the death is still definitive.
00:03:50Great, I'm looking for it.
00:03:52Lieutenant Ludovic Bruno.
00:03:54Does it speak to you?
00:03:55Ludo?
00:03:56Well, yes, it's my boyfriend Ludo, too nice.
00:03:58I haven't seen him in ten days.
00:04:00Oh shit.
00:04:01Well, maybe he regrouped his RTTs.
00:04:03Officials often do that.
00:04:04No.
00:04:05Well, have you tried geolocating him?
00:04:07No, how would I do it?
00:04:11Wow.
00:04:12You have to take a computer.
00:04:14I don't do that anymore.
00:04:15Since I got out of prison, I don't touch that anymore.
00:04:17But don't you have someone at the corner who does that?
00:04:20Oh yeah, okay.
00:04:21No, but it's forbidden to do that.
00:04:22I'm going to have it in my head all day long.
00:04:25I love your tastes in music.
00:04:27Yeah, that's it, yeah.
00:04:28I'm sick of Ludo, who screwed me over, and now I can't do it anymore.
00:04:31In short, you're going to stay very, very, very close to Marius, is that clear?
00:04:35Yeah, I can do that.
00:04:37Do you want my 07?
00:04:38I'm not the person anymore, normally.
00:04:40And hop, airdrop.
00:04:42And there you go.
00:04:44Bat the Bat, it's me.
00:04:45Nice to meet you.
00:04:46You have the address, my number, that's all.
00:04:47As long as we are, it is not enough to know that we have a half mole to improvise,
00:04:50skiing monitor.
00:04:51Okay?
00:04:52So you calm down about the scams at the beach.
00:04:55Hmm?
00:04:56Hey, it's not a half mole, it's a semi-rigid.
00:04:59My boat, okay?
00:05:00It's not the same.
00:05:01No, it's not the same, no.
00:05:02What are you doing?
00:05:03Where are you?
00:05:04I'm just below, I'm coming.
00:05:05I'm parking.
00:05:06You take me for a two-week chicken, I hear the seagulls.
00:05:08Stop immediately to sleep the stop on the beach and land in an office.
00:05:12I do not sleep the stop, I'm still looking for Ludo who ...
00:05:15Good!
00:05:16Children!
00:05:19We have a hundred international oil companies
00:05:22who land tomorrow for a stupid greenwashing summit.
00:05:24So, inevitably, they invited environmental activists
00:05:27who decided to land on a sailing boat with their gourds and their sails
00:05:31and we'll have to secure them too.
00:05:33Not to mention their boss, the little teenager who yells all the time.
00:05:36She talks about six mascots, she knows a lot about the planet.
00:05:39Shut up, I'm listening.
00:05:40Environmental ideas, it pleases no one,
00:05:42but especially not the rich, the powerful and the oil companies.
00:05:44Apparently, the little teenager who plants trees
00:05:47would have received very clear threats,
00:05:49but she has everything except the intention of the loop.
00:05:52So I want this oil group summit to be controlled by a solid team,
00:05:56a solid team,
00:05:58and a little less mediocre than usual.
00:06:02Is that conceivable?
00:06:04It's clear, boss.
00:06:05Yes, boss.
00:06:07Thank you.
00:06:08Needless to say,
00:06:10that these capitalists have chosen a place
00:06:15impossible to secure.
00:06:21And that we have three days to secure the whole area.
00:06:35This area here.
00:06:37We block all the stairs and secure...
00:06:39Still nothing on the roof?
00:06:40No, nothing so far.
00:06:42But you have to check the location.
00:06:45Well, we have the devices, but we don't know how.
00:06:48We don't know how.
00:06:49We don't know how.
00:06:50We don't know how.
00:06:58Frédéric Valland, I am the director of CIMA's communications
00:07:01for the future of...
00:07:03Mr. Matzkoff.
00:07:04Renewable energies.
00:07:05A little word about your visit here.
00:07:07Four months of navigation have just arrived
00:07:09from the countries where the consequences of climate change
00:07:11already decide the life or death of the most vulnerable populations,
00:07:15while they are the least responsible.
00:07:16We also came to remind these gentlemen in suits
00:07:18that while they are drinking champagne,
00:07:20there are people who die from the consequences of their actions.
00:07:22If we want to preserve the conditions of life on Earth,
00:07:24there must be no longer a single fossil energy project
00:07:27that sees the light of day.
00:07:28We are here to remind them.
00:07:29Thank you, CIMA.
00:07:30We're going to get them, Global Oil.
00:07:32Frédéric Valland.
00:07:33Ah.
00:08:03We're going to find him.
00:08:04Jimmy Laurent and Gustavo are on it.
00:08:05They're on it.
00:08:06On it?
00:08:07I mean, I wouldn't even have found a dick in a sleeve.
00:08:09Listen, you're worried about your friend Ludo,
00:08:11but believe me,
00:08:12it's a matter of pride.
00:08:13You can trust me.
00:08:14Ludo is doing very well.
00:08:17Come in.
00:08:18Madam Commissioner,
00:08:19the colleagues at the airport are asking you to go there right now.
00:08:24Why?
00:08:25To get Lieutenant Lutovic Bruno.
00:08:28Where is he?
00:08:30At the airport.
00:08:33Yes.
00:08:34That's it, I got the message.
00:08:35That's it.
00:08:36Come on, come on.
00:08:37Okay, I'm coming.
00:09:04Thank you.
00:09:07Well, once you were right,
00:09:09what the fuck was that idiot doing in Hamburg?
00:09:13We're going to have a nice ceremony, right?
00:09:15So, I just spoke to the IGPN,
00:09:17and in fact, we're going to have to be very, very discreet.
00:09:19No one should know that Ludo is...
00:09:24Ludo is...
00:09:25Ludo is...
00:09:26Ludo is...
00:09:27Ludo is...
00:09:28Ludo is...
00:09:29Ludo is...
00:09:30Ludo is...
00:09:31Ludo is...
00:09:32Ludo is...
00:09:33Ludo is...
00:09:34Ludo is...
00:09:35They say they have taken serious matters into their own hands.
00:09:38They hit it ...
00:09:40... into this box,
00:09:41before the result of their investigation ended.
00:09:45How did their investigation go?
00:09:46They are taking the matter very seriously,
00:09:47and apparently, the people who killed Ludo
00:09:49are real dangerous.
00:09:51So they got married a German detective at a very high level.
00:09:54No.
00:09:55You're not going to let a party head
00:09:57who never walked in this neighborhood,
00:09:58who didn't even know Ludo,
00:09:59investigate him for his death.
00:10:00Do you want me to put you in charge of the operations on the summit?
00:10:03But no!
00:10:04No!
00:10:05We can't let them do that.
00:10:07We don't have a choice.
00:10:08If we want to know what happened to Ludo, and above all,
00:10:10what the son of a bitch did to him,
00:10:12we must not interfere with the investigation of this German.
00:10:15They are taking advantage of the Germans.
00:10:17I'm not going to give you a history lesson.
00:10:18They are still much more meticulous than us when they decided to do something.
00:10:22Come on, cry a lot.
00:10:23Think about the speech you're going to give
00:10:25for the beautiful ceremony
00:10:27that we will organize as soon as we have the IGPN river.
00:10:29In the meantime, forget about Ludo
00:10:31and focus on the summit, okay?
00:10:33Okay.
00:10:34Okay?
00:10:35You're okay?
00:10:36Okay.
00:10:36Ah!
00:10:39That's good.
00:10:40Not good.
00:10:59Ah!
00:11:15Ah!
00:11:17Fuck!
00:11:29Fuck!
00:12:00Fuck!
00:12:09Hey!
00:12:10Come on!
00:12:11Come on!
00:12:12What are you doing?
00:12:29Fuck!
00:12:41Police!
00:12:42What are you doing here?
00:12:44Sorry?
00:12:45Me too, police!
00:12:47Sorry.
00:12:49I didn't know.
00:12:51Who are you?
00:12:52You're not from the house, I've never seen you.
00:12:53Lieutenant Zimmer.
00:12:54I'm in charge of the investigation into the death of Lieutenant Ludwig Bruggen.
00:12:56Well, that would surprise me,
00:12:57because it seems that these morons from the IGPN are going to send a Bosch.
00:13:00Yeah, well, it's me.
00:13:04Well, no.
00:13:05Well, yes.
00:13:06A German, of mega high level, meticulous, crazy.
00:13:09Yeah, well, it's me.
00:13:10But no!
00:13:11A German!
00:13:12I mean, you...
00:13:13Well, I... No.
00:13:14Well, yes.
00:13:15But you speak French!
00:13:16Yes, my mother is French.
00:13:17Well...
00:13:19And who are you, by the way?
00:13:20Leo Lehmann.
00:13:22Ludo's best friend.
00:13:23His race.
00:13:25And the best cop in the Riviera.
00:13:26Yeah.
00:13:28It's good to know.
00:13:29Well, honey, I don't see what you're good for.
00:13:31First of all, the south is not Germany.
00:13:33And then you, well, you're not me.
00:13:34Okay.
00:13:35No, that's for sure.
00:13:36But the murder took place in Germany.
00:13:37And I have a search warrant.
00:13:45Well, I'm going to...
00:13:46I'm going to search.
00:13:47Anyway, you won't find anything here.
00:13:48Only I can find.
00:13:49Oh, yeah.
00:13:50Of course.
00:13:51The blood of the big vein.
00:13:54Okay.
00:14:01Ah!
00:14:02There, there.
00:14:03He hit a whore.
00:14:04You shouldn't be fidgeting like that.
00:14:06Okay?
00:14:08Maybe it was his girlfriend.
00:14:09Oh, no.
00:14:10Ludo didn't have a girlfriend.
00:14:11Otherwise, I would know.
00:14:12If he had a girlfriend,
00:14:13he wouldn't wear whore things.
00:14:14It's not a whore thing, okay?
00:14:16It's a super sexy panty
00:14:17that comes from a big laundry house.
00:14:18You can tell.
00:14:19A big whore house, yeah.
00:14:20You weren't supposed to be looking for clues, were you?
00:14:22Well, it's a clue.
00:14:23A clue he was looking for?
00:14:24A whore.
00:14:28Shit.
00:14:29Shit.
00:14:30Shit.
00:14:41Ah, here it is.
00:14:42What am I looking for?
00:14:43What are you doing with that?
00:14:44Continue my investigation.
00:14:45You mean my investigation?
00:14:46Let go.
00:14:47No.
00:14:54Yeah, Leo Lehmann.
00:14:55Bauer?
00:14:56No.
00:14:57No, I don't believe you.
00:14:58No, this clue is crazy.
00:15:00I'll be right there.
00:15:01Kisses, bye.
00:15:03It was Bauer, my favorite index.
00:15:04He gave me a much more interesting clue
00:15:06than your shitty picture.
00:15:07Your phone hasn't even rung.
00:15:08No, well, yes.
00:15:09I always put it in stealth mode.
00:15:10I don't like the noise.
00:15:11If you don't believe me, don't believe me.
00:15:13Okay, I'm coming.
00:15:14But that doesn't mean I believe you.
00:15:23No.
00:15:53No.
00:15:55But...
00:15:56I know he went into a bad state.
00:16:00Calibre 5-56.
00:16:02Holy shit, a fucking sniper.
00:16:05Shit.
00:16:07I couldn't live as long as I didn't find the son of a bitch who did that.
00:16:10Me neither.
00:16:13Even if it doesn't say son of a bitch anymore.
00:16:24So this is where your informant lives,
00:16:26who calls at the right time without it ringing.
00:16:28Yeah.
00:16:29His name is Franz Bauer.
00:16:30He looks like Philippe Chebeste.
00:16:32And he's an asshole like you.
00:16:34By the way, I was thinking,
00:16:35it would be nice if you went there
00:16:37and talk to him in his native language, right?
00:16:39No, no, not at all.
00:16:40I mean, you...
00:16:41Besides, you wouldn't understand anything,
00:16:43so it's useless.
00:16:44Yeah, so I'm not coming,
00:16:45and I'll let you go.
00:16:46Oh, okay.
00:16:47Yes, that's what I said.
00:16:48So you're not there,
00:16:49and I can talk to him in full German.
00:16:51Exactly.
00:16:52In German and all that.
00:16:53Exactly.
00:16:54Okay.
00:16:58And good luck, above all.
00:17:22Bye.
00:17:23Bye.
00:17:24Bye.
00:17:51Herr Bauer?
00:17:53Yes?
00:17:54Ich bin ein...
00:17:55No, no, I'm speaking in German.
00:17:59I'm a friend of Leo Lehmann's.
00:18:01Leo Lehmann?
00:18:04Leo Lehmann?
00:18:05Yes, he's my friend.
00:18:07Oh, shit.
00:18:09No, no, you shouldn't have done that.
00:18:11What are you going to do?
00:18:13Caroline, always so charming, so nice.
00:18:15I hope you liked the menu.
00:18:17Come back whenever you want.
00:18:18Caroline.
00:18:19Goodbye, sir.
00:18:21Ah, my little Chun.
00:18:23It took you a while to come and see your old uncle, huh?
00:18:26Don't worry, it'll be fine.
00:18:30How did you learn?
00:18:31No one should know.
00:18:32Well, you...
00:18:34You know I know everything.
00:18:38I'm going to find the son of a bitch who did that to my wife.
00:18:41By the way, I took some pictures at Ludo's.
00:18:42You have to help me.
00:18:45Hey, what's your problem?
00:18:46Are you filming?
00:18:47Yeah, it doesn't bother you, does it?
00:18:49No, because I'm going to unbox you, actually.
00:18:51Come on.
00:18:53Rolling.
00:18:54Action!
00:19:00Ah, shit, you're not in the frame.
00:19:02Come back, come back, come back.
00:19:03There you go.
00:19:16Your testicles are really your Achilles' heel.
00:19:18You have millions of years of male domination,
00:19:20but it's still as easy to fuck on the floor.
00:19:48Ah!
00:19:49Ah!
00:19:50Mmm.
00:20:17Okay.
00:20:18So, I filmed the fat drunk guy who gets hit by a girl.
00:20:21I'm making the video, or are you talking?
00:20:24I can't hear you!
00:20:26So, where are those villages?
00:20:29I don't know.
00:20:30We should ask someone who knows Google Maps
00:20:32and their geolocation stuff.
00:20:34Are you sure you have no idea what Ludo could have done?
00:20:40I didn't say anything.
00:20:41Mami.
00:20:42What?
00:20:44I have more than you.
00:20:46I can see that you're hiding something from me.
00:20:49Okay.
00:20:52He was sailing around a big bunch of fish.
00:20:55Oh, no, not the fish.
00:20:56I can't tell you, Léo.
00:20:57I promised Ludo.
00:20:58You have to let the big fish swim between them.
00:21:00Okay, okay.
00:21:01You're annoying with your fish metaphors.
00:21:02Stop trying to protect me.
00:21:04Don't worry, I'll handle it on my own, as usual.
00:21:06Léo, if we protect you, it's because there's a reason.
00:21:08Be careful.
00:21:11Oh, yeah?
00:21:12Come on, champs!
00:21:14Come on, champs!
00:21:15Come on!
00:21:16Come on!
00:21:17He's already swam without a sound.
00:21:19That's crazy.
00:21:20Oh, yeah.
00:21:23Are you walking, Mr. Cassati?
00:21:27He's handicapped for TV.
00:21:29Don't you get it?
00:21:32He's ugly, but he's a good swimmer.
00:21:34Look at his little legs.
00:21:35We never know before 6 p.m., but...
00:21:38Because we're thirsty.
00:21:39Yeah, really, because we're thirsty.
00:21:42Can you tell me about the arrival of the German super-inspector?
00:21:44Oh, no, but...
00:21:46You really have to relax with that, Mr. Cassati.
00:21:49Because this kind of thing...
00:21:51We handle it.
00:21:52We're jerks, but of good quality.
00:21:54No, no, no, no, and no.
00:21:55You don't handle anything at all, Stronzo.
00:21:57Okay?
00:21:58Your colleague, the cop, Ludo, with his face of a singer for ladies.
00:22:01He almost screwed everything up.
00:22:03Okay?
00:22:04Fortunately, our friends called one of their contacts.
00:22:07You know what I mean?
00:22:08Who are our friends?
00:22:09No, but sometimes we don't know.
00:22:11The real ones, the fake friends.
00:22:13Yeah, yeah, yeah.
00:22:14You don't understand.
00:22:15No, I don't know.
00:22:16Okay, listen.
00:22:18So listen to me carefully, Hansel and Gretel.
00:22:21Focus?
00:22:22We're focused.
00:22:23Well, me personally.
00:22:24Okay.
00:22:25There's a guy who doesn't joke at all.
00:22:27Him?
00:22:28Yes, a villain.
00:22:29Who has two days to prepare something.
00:22:31A guy, a thing.
00:22:33That's it.
00:22:34And this thing, I have to give it to another buyer.
00:22:37Who jokes even less than the guy.
00:22:40Yes!
00:22:41Okay.
00:22:42Yes, yes, yes.
00:22:43Very mean.
00:22:44That's it.
00:22:45You two, you're right in the middle.
00:22:47There?
00:22:48That's it, that's it.
00:22:49Bravo.
00:22:50So your mission is to make sure that your colleagues from the police don't get in my business.
00:22:54Okay?
00:22:55So either the next 48 hours go well, and then we're all going to get a big package of cash.
00:23:01Ca-ca-ca-cash!
00:23:02Yeah, cash!
00:23:03Yes, cash!
00:23:04That's it!
00:23:05Yes, take it!
00:23:06Yes!
00:23:08Or...
00:23:11It gets complicated.
00:23:13And there!
00:23:14Whoa.
00:23:15What?
00:23:16Oh yeah, since we're in the middle, it can hurt.
00:23:21Is that clear?
00:23:26Can we go again before the crack of dawn?
00:23:28Yes, yes, yes. He'll explain it to you.
00:23:30Do you want a little dive?
00:23:32I didn't understand a thing, Gustavo.
00:23:51Hello.
00:23:52Hello, mademoiselle.
00:23:54I'm looking for Bat Moresky.
00:23:58Jean-Baptiste!
00:24:00There's a little girl for you!
00:24:02No, no, not at all.
00:24:04He's deaf as a bat.
00:24:05He's a real pain in the ass.
00:24:07Go on, go on.
00:24:16Take my hand, let's dance!
00:24:28Hello.
00:24:30You haven't been here long. You must be decorating.
00:24:34Yes.
00:24:35I have a little favor to ask you.
00:24:37It's discreet.
00:24:39You don't tell anyone.
00:24:41Really? Why?
00:24:45So...
00:24:46It's...
00:24:47I...
00:24:48The addresses of these huts are feasible.
00:24:53Really?
00:24:54Yes.
00:24:56Just the addresses of these huts?
00:24:58Yes.
00:24:59Your job is cool.
00:25:01To do this, I'll need a computer.
00:25:04Even if I don't touch it anymore, I assure you...
00:25:06You didn't tell me anything.
00:25:07I didn't hear anything.
00:25:08Is that cannabis?
00:25:10What?
00:25:11Yes.
00:25:12Where?
00:25:13I don't know.
00:25:14It's my grandmother's.
00:25:15The one with the green hand.
00:25:16She tells me to water.
00:25:17I water.
00:25:18There you go.
00:25:19OK.
00:25:20Thank you very much.
00:25:25Thank you very much.
00:25:26Bye.
00:25:27Bye.
00:25:28Bye.
00:25:30I just touched him.
00:25:31Bye.
00:25:32Bye.
00:25:33Need to get rid of the poor guy.
00:25:35It's not possible.
00:25:47That's from your friend Boer.
00:25:49What the hell is this?
00:25:51You think you're in love?
00:25:54Shit, you're bleeding.
00:25:55Get in my office, you bitch!
00:25:57Come on, Manon.
00:25:59Are you happy?
00:26:00You think you're smart?
00:26:01He could have killed me.
00:26:16I'm sorry.
00:26:17I didn't realize you were the...
00:26:19I thought they'd send...
00:26:22So you're the...
00:26:24the German investigator.
00:26:26From a very high level.
00:26:27Sent by the GPM.
00:26:29Yes, that's me.
00:26:30Well, yes, given the description,
00:26:31I was expecting a man.
00:26:32A little blond.
00:26:33Yes.
00:26:34Barbed wire,
00:26:35cut in pieces,
00:26:36molded into a khaki pants.
00:26:37Yeah, me too.
00:26:38Normal, you know.
00:26:39No, not normal.
00:26:40Clicheton.
00:26:41We can't say anything anymore.
00:26:43Well, anyway.
00:26:44I have a lead.
00:26:45We're not supposed to know anything.
00:26:46Obviously.
00:26:47What is it?
00:26:48A lead?
00:26:49I think it's a certain Cassaty,
00:26:50a real estate agent.
00:26:51I think that...
00:26:52I mean, Lieutenant Ludovic
00:26:53investigated on him.
00:26:55Cassaty?
00:26:56Cassaty, the mayor's pal?
00:26:57The guy who does
00:26:58his real estate show on TV?
00:27:00But he's not...
00:27:03I mean, he's...
00:27:07What?
00:27:08I don't know.
00:27:09Me neither.
00:27:11The guy is in a wheelchair, isn't he?
00:27:14Yes.
00:27:15And?
00:27:16Well,
00:27:17isn't it discriminatory
00:27:18to investigate on disabled people?
00:27:19Yeah, well, anyway.
00:27:20There are rumors going around
00:27:21that Cassaty wouldn't be disabled.
00:27:22Oh, really?
00:27:23Your conversation
00:27:24is extremely unpleasant.
00:27:26Oh, no.
00:27:27No.
00:27:28I was just saying
00:27:29that disabled people
00:27:30are generally nice.
00:27:31They're rarely mean.
00:27:34I have a friend
00:27:35who lost his face.
00:27:36Anyway, what's certain
00:27:37is that we have to catch him
00:27:38on Rita Lacombe.
00:27:39Racism.
00:27:40Great.
00:27:41What's certain
00:27:42is that you won't catch anyone.
00:27:43Because it's not our investigation.
00:27:44It's his investigation.
00:27:45Wait a minute.
00:27:46You can't do this to me.
00:27:47It's thanks to me
00:27:48that she found this lead.
00:27:49What?
00:27:50Nonsense.
00:27:51Léo, you have
00:27:52only one mission.
00:27:53The security
00:27:54of this summit
00:27:55of sons of bitches
00:27:56of global oil
00:27:57or I don't know who.
00:27:58I refuse
00:27:59that you investigate on Cassaty.
00:28:00Because otherwise...
00:28:01Please, Ludo.
00:28:02It was like my little brother.
00:28:03So, one more reason
00:28:04to let the captain...
00:28:06Bye.
00:28:07No, no, no.
00:28:08Don't leave this office
00:28:09until you've apologized
00:28:10to your girlfriend.
00:28:12Huh?
00:28:13Miss Captain.
00:28:15Sororité.
00:28:16Non, mais ça va pas.
00:28:17Oh.
00:28:19Pardon.
00:28:23Elle est complètement...
00:28:24Elle est bizarre.
00:28:25Bizarre.
00:28:26Bizarre.
00:28:27Bon, j'y vais, moi.
00:28:30Au revoir.
00:28:31Yep.
00:28:32Ah!
00:28:33Oh!
00:28:34Coucou.
00:28:35Oh là là.
00:28:36Tu sais ouvrir les bagnoles aussi?
00:28:37Ouais.
00:28:38Mais là, j'ai pas eu besoin
00:28:39parce que c'était déjà ouvert.
00:28:40J'ai hyper secrètement
00:28:41trouvé les adresses des villas
00:28:42et quand il me restait
00:28:43un petit peu de temps,
00:28:44je me suis dit
00:28:45que vous seriez peut-être
00:28:46intéressé de savoir
00:28:47qu'elles ont toutes été vendues
00:28:48récemment par le même
00:28:49agent immobilier,
00:28:50au black.
00:28:51Au noir.
00:28:52Au noir.
00:28:53Au noir.
00:28:54Au noir.
00:28:55Au noir.
00:28:56Au noir.
00:28:57Au noir.
00:28:58Au noir.
00:28:59Au noir.
00:29:00Au noir.
00:29:01Au noir.
00:29:02Au noir.
00:29:03Est-ce que ça se dit plus black?
00:29:04Ouais.
00:29:05Enfin, quoi que là,
00:29:06c'est une transaction immobilière.
00:29:07OK, mais c'est qui
00:29:08qui les vend au noir?
00:29:09Eh bien, Cassaty.
00:29:10Et il se trouve qu'en plus,
00:29:11il organise une petite
00:29:12garden party
00:29:13avec les invités du sommet
00:29:14financée par Pétrole Global
00:29:15dans sa villa cet après-midi
00:29:16et il y a l'adresse qu'elle a.
00:29:17Voilà.
00:29:18C'est bon?
00:29:19Gigot?
00:29:20C'est tout bon.
00:29:21Daniel.
00:29:23Gigot, Daniel, OK.
00:29:24Bon, ciao.
00:29:28Attends, tonton!
00:29:29Attends!
00:29:30Attends!
00:29:31Attends, tonton!
00:29:32Merci quand même.
00:29:33Super cool, ouais.
00:29:35Au plaisir.
00:29:36Salut, salut!
00:29:40Au plaisir.
00:29:41Pourquoi il dit ça?
00:29:44Gigot, Daniel.
00:29:46Salut, salut!
00:29:47Mais putain,
00:29:48mais t'as 12 ans, meuf!
00:30:01Oh, merde, c'est chic.
00:30:17Non.
00:30:18Bonjour.
00:30:19Pas possible.
00:30:20Ça va, attends.
00:30:21Je fais partie de la sécurité du sommet.
00:30:22Ça m'étonnerait,
00:30:23monsieur Cassaty déteste les flics.
00:30:25Buona sera.
00:30:28Il est nul, ton accent italien.
00:30:31Signorine, signore,
00:30:32di qui?
00:30:41Au revoir.
00:30:42Buona sera, signorina.
00:30:44Oh!
00:30:45C'est sympa d'être venue me chercher.
00:30:47Bah, attends, comment t'es rentrée, toi?
00:30:51C'est un métier.
00:30:53Ouais.
00:30:54Et toi?
00:30:55Tu t'es fait refouler?
00:30:56J'espère.
00:30:57Bon, hé.
00:30:58T'as réussi à le faire parler,
00:30:59le panzani?
00:31:00J'ai essayé,
00:31:01mais il a quand même
00:31:02beaucoup de garde du corps
00:31:03pour un agent immobilier.
00:31:04Par contre,
00:31:05ça m'a pas empêchée
00:31:06de récolter des indices.
00:31:07T'as quoi?
00:31:08J'ai prélevé de la poussière.
00:31:09Libère.
00:31:10T'as passé la SPI,
00:31:11tu t'es crue dans l'HPI?
00:31:12Non, mais c'est comme ça
00:31:13qu'on enquête.
00:31:14D'ailleurs, comme t'es là,
00:31:15tu vas me déposer au labo.
00:31:17Allez, vas-y,
00:31:18faut qu'on avance, là.
00:31:21Et j'ai aussi des photos.
00:31:25Regarde.
00:31:26Déjà, la preuve
00:31:27qu'il est bien handicapé.
00:31:28Non, sérieux.
00:31:29Attends, je veux pas être méchante.
00:31:30Mais Ludo,
00:31:31c'est trop important pour moi, OK?
00:31:32T'as l'air gentille et tout,
00:31:33mais je peux pas me permettre
00:31:34d'avoir quelqu'un dans les pattes.
00:31:35Dans les pattes?
00:31:36Ouais.
00:31:37Pardon, mais pour l'instant,
00:31:38l'enquête avance surtout grâce à moi.
00:31:39Parce que t'as récupéré
00:31:40un sac à SPI
00:31:41et que t'as de quoi
00:31:42faire un petit pelmel.
00:31:43Notre métier,
00:31:44c'est de trouver des preuves
00:31:45avec parcimonie et intelligence.
00:31:46Notre métier,
00:31:47c'est de trouver les coupables
00:31:48et de les coffrer.
00:31:49Avec perspicacité et méthode.
00:31:50Ah, mais non,
00:31:51avec du flair, de l'instinct,
00:31:52donc on va faire à ma manière.
00:31:59Eh oh, les mannes.
00:32:00Quoi?
00:32:03T'es sûre qu'on parle
00:32:04de la même personne?
00:32:06Oui, oui.
00:32:07Enfin, ni belle, ni moche.
00:32:08Ouais, très, très normale
00:32:09avec des cheveux, quoi, ouais.
00:32:13Oh, merde.
00:32:14Wow.
00:32:15On a un gros souci.
00:32:16Un gros, gros, gros, gros souci.
00:32:18Rassure-toi, hein.
00:32:20Bien sûr.
00:32:27Eh, faut vraiment que t'arrêtes
00:32:28avec ce truc de faux coups de fil.
00:32:29C'est gênant.
00:32:30Maintenant, tu me déposes au labo.
00:32:32Avec plaisir.
00:32:33On fait juste un petit crochet
00:32:34par le bureau d'Hernandez
00:32:35pour que tu lui racontes ton enquête.
00:32:37Tu crois que j'ai peur?
00:32:40Vous savez où je l'ai trouvé?
00:32:42Chez Cassati.
00:32:43Quoi?
00:32:44Ouais.
00:32:45Cassati a grillé que l'Allemande
00:32:46était sur son cul
00:32:47et il le prend.
00:32:48Très, très mal.
00:32:49Je sais qu'il y a un lien
00:32:50avec l'assassinat de Ludo.
00:32:51Mais n'importe quoi.
00:32:53Vous la laissez finir.
00:32:54Heureusement que j'étais là
00:32:56pour sécuriser et protéger
00:32:59les invités de Pétrole Global.
00:33:01C'est bien, Léo.
00:33:02J'aime quand vous faites
00:33:03ce que je vous dis.
00:33:04Merci, commissaire.
00:33:06Mais pas du tout.
00:33:07C'est n'importe quoi.
00:33:08Elle était là pour la même chose
00:33:09que moi.
00:33:10Cassati, c'est la pisse qui...
00:33:11Stop, stop, stop!
00:33:13Je préfère en rien savoir.
00:33:15Mais pourquoi?
00:33:16D'abord, tout le monde le connaît.
00:33:17Ensuite, la moitié de la rivière
00:33:18lui appartient
00:33:19et l'autre moitié lui doit de l'argent.
00:33:20En plus, il a énormément investi
00:33:21sur le sommet.
00:33:22Je voulais pas me mêler
00:33:23de vos méthodes d'allemand,
00:33:24mais là, ça empiète
00:33:25sur des dossiers qui me concernent.
00:33:26Mais bien sûr.
00:33:27Et s'il y a le moindre couac,
00:33:28c'est Bibi qui trinque.
00:33:29Voilà.
00:33:30Si on n'était pas tous à fond
00:33:31sur ce sommet de Montfion,
00:33:32on pourrait vous aider,
00:33:33mais là, personne a le temps.
00:33:35Trop de taf sur ce sommet.
00:33:36Je n'arrête pas.
00:33:37Je suis fracassée.
00:33:40Je vous laisse prévenir
00:33:41votre hiérarchie.
00:33:42Là, je préférerais
00:33:43que vous rentriez chez vous,
00:33:44dans votre pays.
00:33:46Quoi ?
00:33:48En Allemagne.
00:33:49Et dites-leur d'envoyer
00:33:50quelqu'un de plus discret.
00:33:53Réellement !
00:33:54Mais merde !
00:33:55Mais bien sûr, chef.
00:33:56Je suis tout à fait d'accord avec vous.
00:33:57J'ai dit quelque chose
00:33:58qu'il fallait pas ?
00:33:59Absolument pas.
00:34:00Je vous dis à bientôt.
00:34:01J'ai fait une boulette.
00:34:02J'ai peut-être dit
00:34:03quelque chose qu'il fallait pas.
00:34:04Au revoir, chef.
00:34:08Alors, euh...
00:34:21C'est vraiment dommage.
00:34:24Je suis sûre qu'à nous deux,
00:34:25on aurait pu le serrer, ce fils.
00:34:28Mais ça n'avait peur
00:34:29qu'à tuer Ludo.
00:34:30Euh, le lieutenant Briot.
00:34:32Ah ben, tu sais, moi,
00:34:33mon but, c'est surtout
00:34:35de te protéger, hein.
00:34:36Parce que Kasati,
00:34:37il suffit qu'il donne un ordre,
00:34:39et...
00:34:40Au Buterzen, Mélanie, hein.
00:34:43Yandoku Yaku.
00:34:46Hein ?
00:34:47C'est dit ?
00:34:49Changer le poison au remède.
00:34:52C'est une phrase de Nichiren Daishonin,
00:34:54un moine bouddhiste du 13e siècle.
00:34:56En gros, ça veut dire
00:34:57que parfois dans la vie,
00:34:58tu traverses des moments
00:34:59bien pourris
00:35:00qui peuvent te sauver plus tard.
00:35:04Si tu le dis, hein.
00:35:26Salut la grosse,
00:35:27c'est ton Ludo.
00:35:28Rappelle-moi quand t'auras fini
00:35:29de te branler la nouille.
00:35:35Ça avance bien, cette enquête,
00:35:36c'est cool, hein.
00:35:37C'est un portrait robot ?
00:35:39Putain, mais comment tu m'as retrouvé
00:35:40dans ce rad ?
00:35:41À partir du moment
00:35:42où j'ai ton numéro de téléphone,
00:35:43je peux tout le temps savoir où t'es.
00:35:44C'est le principe de la...
00:35:46géocalisation.
00:35:47Euh, je peux m'asseoir ?
00:35:49C'est sympa, ce troquet, hein.
00:35:51Faut réserver,
00:35:52parce que ça a l'air...
00:35:54C'est le rush, là, non ?
00:35:55Bon, qu'est-ce tu veux ?
00:35:56J'en ai plein le cul
00:35:57des sports nautiques.
00:35:58J'arrête.
00:35:59Et moi, j'ai toujours rêvé
00:36:00d'être flic, en fait.
00:36:01Et je me dis que comme je te file
00:36:02quelques petits coups de main,
00:36:03bah, tu pourrais peut-être
00:36:04me prendre dans un stage
00:36:05d'observation.
00:36:06OK, mais...
00:36:07Pourquoi j'accepterais
00:36:08de te filer un stage
00:36:09alors que tu bosses déjà
00:36:10pour moi gratos ?
00:36:11Ouais.
00:36:12Ouais, ouais.
00:36:13Ouais, dit comme ça,
00:36:14ça peut ressembler
00:36:15à du mauvais business, ouais.
00:36:16Mais, euh...
00:36:19Mais j'adorais ludo, moi aussi.
00:36:22Et en faisant quelques recherches,
00:36:23j'ai cru comprendre
00:36:24qu'on était pas vraiment
00:36:25sur des vacances en Allemagne.
00:36:28Et...
00:36:30Pardon.
00:36:31Je vais t'aider à retrouver
00:36:32le fils de pute qui a fait ça.
00:36:34Et aussi, j'ai cru comprendre
00:36:36que quelqu'un qui maniait
00:36:37très, très bien les armes,
00:36:38même de très, très, très loin,
00:36:39te recherchait activement.
00:36:41C'est quoi, ce bail, encore ?
00:36:43Il paraît qu'il y a un sniper
00:36:44qui veut te buter.
00:36:45Et je pense que c'est le même
00:36:46que celui qui...
00:36:47Celui qui a tué Ludo ?
00:36:48Ouais.
00:36:49Et j'ai pas envie
00:36:50qu'on te retrouve moins en retard.
00:36:51Bah, non.
00:36:52Décédada.
00:36:53Mh-mh.
00:36:54Et clatada al sola.
00:36:55OK.
00:36:56Como una mierda
00:36:57en la plancha.
00:36:58Non, mais c'est juste l'idée
00:36:59sur le gros orteil, là.
00:37:00Non.
00:37:01Non, j'ai pas envie.
00:37:02Et puis, faut parler à l'égiste.
00:37:03Les légistes, ils sont chelous,
00:37:04les légistes.
00:37:05Ouais.
00:37:06Comme les aiguilleurs du ciel.
00:37:07Tu vois, ces gars-là,
00:37:08on sait pas d'où ils viennent.
00:37:09Bon, merci, Bapt.
00:37:10Ouais, ouais.
00:37:11OK ?
00:37:12Si j'ai besoin de toi,
00:37:13je te sonne.
00:37:14Bon, bah, moi, je rentre chez moi.
00:37:15Je suis dispo.
00:37:16Donc, cette fois-ci,
00:37:17tu me géocanises pas, OK ?
00:37:18Ouh, mes clés.
00:37:19Pardon, excuse-moi.
00:37:20Je pensais que tu voulais...
00:37:21Ah, non.
00:37:22Non, non, non.
00:37:24...
00:37:25...
00:37:26...
00:37:27...
00:37:28...
00:37:29...
00:37:30...
00:37:31...
00:37:32...
00:37:33...
00:37:34...
00:37:35...
00:37:36...
00:37:37...
00:37:38...
00:37:39...
00:37:40...
00:37:41...
00:37:42...
00:37:43...
00:37:44...
00:37:45...
00:37:46...
00:37:47...
00:37:48...
00:37:49...
00:37:50...
00:37:51...
00:37:52...
00:37:53...
00:37:54...
00:37:55...
00:37:56...
00:37:57...
00:37:58...
00:37:59...
00:38:00...
00:38:01...
00:38:02...
00:38:03...
00:38:04...
00:38:05...
00:38:06...
00:38:07...
00:38:08...
00:38:09...
00:38:10...
00:38:11...
00:38:12...
00:38:13...
00:38:14...
00:38:15...
00:38:16...
00:38:17...
00:38:18...
00:38:19...
00:38:20...
00:38:21...
00:38:22...
00:38:23...
00:38:24...
00:38:25...
00:38:26...
00:38:27...
00:38:28...
00:38:29...
00:38:30...
00:38:31...
00:38:32...
00:38:33...
00:38:34...
00:38:35...
00:38:36...
00:38:37...
00:38:38...
00:38:39...
00:38:40...
00:38:41...
00:38:42...
00:38:43...
00:38:44...
00:38:45...
00:38:46...
00:38:47...
00:38:48...
00:38:49...
00:38:50...
00:38:51...
00:38:52...
00:38:53...
00:38:54...
00:38:55...
00:38:56...
00:38:57...
00:38:58...
00:38:59...
00:39:00...
00:39:01...
00:39:02...
00:39:03...
00:39:04...
00:39:05...
00:39:06...
00:39:07...
00:39:08...
00:39:09...
00:39:10...
00:39:11...
00:39:12...
00:39:13...
00:39:14...
00:39:15...
00:39:16...
00:39:17...
00:39:18...
00:39:19...
00:39:20...
00:39:21...
00:39:22...
00:39:23...
00:39:24...
00:39:25...
00:39:26...
00:39:27...
00:39:28...
00:39:29...
00:39:30...
00:39:31...
00:39:32...
00:39:33...
00:39:34...
00:39:35...
00:39:36...
00:39:37...
00:39:38...
00:39:39...
00:39:40...
00:39:41...
00:39:42...
00:39:43...
00:39:44...
00:39:45...
00:39:46...
00:39:47...
00:39:48...
00:39:49...
00:39:50...
00:39:51...
00:39:52...
00:39:53...
00:39:54...
00:39:55...
00:39:56...
00:39:57...
00:39:58...
00:39:59...
00:40:00...
00:40:01...
00:40:02...
00:40:03...
00:40:04...
00:40:05...
00:40:06...
00:40:07...
00:40:08...
00:40:09...
00:40:10...
00:40:11...
00:40:12...
00:40:13...
00:40:14...
00:40:15...
00:40:16...
00:40:17...
00:40:18...
00:40:19...
00:40:20...
00:40:21...
00:40:22...
00:40:23...
00:40:24...
00:40:25...
00:40:26...
00:40:27...
00:40:28...
00:40:29...
00:40:30...
00:40:31...
00:40:32...
00:40:33...
00:40:34...
00:40:35...
00:40:36...
00:40:37...
00:40:38...
00:40:39...
00:40:40...
00:40:41...
00:40:42...
00:40:43...
00:40:44...
00:40:45...
00:40:46...
00:40:47...
00:40:48...
00:40:49...
00:40:50...
00:40:51...
00:40:52...
00:40:53...
00:40:54...
00:40:55...
00:40:56...
00:40:57...
00:40:58...
00:40:59...
00:41:00...
00:41:01...
00:41:02...
00:41:03...
00:41:04...
00:41:05...
00:41:06...
00:41:07...
00:41:08...
00:41:09...
00:41:10...
00:41:11...
00:41:12...
00:41:13...
00:41:14...
00:41:15I don't know.
00:41:16I don't know.
00:41:17I don't know.
00:41:18I don't know.
00:41:19I don't know.
00:41:20I don't know.
00:41:21I don't know.
00:41:22I don't know.
00:41:23I don't know.
00:41:24I don't know.
00:41:25I don't know.
00:41:26I don't know.
00:41:27I don't know.
00:41:28I don't know.
00:41:29I don't know.
00:41:30I don't know.
00:41:31I don't know.
00:41:32I don't know.
00:41:33I don't know.
00:41:34I don't know.
00:41:35I don't know.
00:41:36I don't know.
00:41:37I don't know.
00:41:38I don't know.
00:41:39I don't know.
00:41:40I don't know.
00:41:41I don't know.
00:41:42I don't know.
00:41:43I don't know.
00:41:44I don't know.
00:41:45I don't know.
00:41:46I don't know.
00:41:47I don't know.
00:41:48I don't know.
00:41:49I don't know.
00:41:50I don't know.
00:41:51I don't know.
00:41:52I don't know.
00:41:53I don't know.
00:41:54I don't know.
00:41:55I don't know.
00:41:56I don't know.
00:41:57I don't know.
00:41:58I don't know.
00:41:59I don't know.
00:42:00I don't know.
00:42:01I don't know.
00:42:02I don't know.
00:42:03I don't know.
00:42:04I don't know.
00:42:05I don't know.
00:42:06I don't know.
00:42:07I don't know.
00:42:08I don't know.
00:42:09I don't know.
00:42:10I don't know.
00:42:11I don't know.
00:42:12I don't know.
00:42:13I don't know.
00:42:14I don't know.
00:42:15I don't know.
00:42:16I don't know.
00:42:17I don't know.
00:42:18I don't know.
00:42:19I don't know.
00:42:20I don't know.
00:42:21I don't know, but I speak it.
00:42:22I don't speak it neither.
00:42:23I don't know.
00:42:26Wait.
00:42:28Wait.
00:42:29Wait.
00:42:32Hey!
00:42:37Can you someone at the door?
00:42:40I'm not opening.
00:42:41I'm gonna close.
00:42:42-♪♪
00:42:49-♪♪
00:42:56-♪♪
00:43:02-♪♪
00:43:12-♪♪
00:43:22-♪♪
00:43:32-♪♪
00:43:42-♪♪
00:43:52-♪♪
00:44:02-♪♪
00:44:12-♪♪
00:44:22-♪♪
00:44:32-♪♪
00:44:42-♪♪
00:44:52-♪♪
00:45:02-♪♪
00:45:12-♪♪
00:45:22-♪♪
00:45:32-♪♪
00:45:42-♪♪
00:45:52-♪♪
00:46:02-♪♪
00:46:12-♪♪
00:46:22-♪♪
00:46:32-♪♪
00:46:42-♪♪
00:46:52-♪♪
00:47:02-♪♪
00:47:12-♪♪
00:47:22-♪♪
00:47:32-♪♪
00:47:42-♪♪
00:47:52-♪♪
00:48:02-♪♪
00:48:12-♪♪
00:48:22-♪♪
00:48:32-♪♪
00:48:42-♪♪
00:48:52-♪♪
00:49:02-♪♪
00:49:12-♪♪
00:49:22-♪♪
00:49:32-♪♪
00:49:42-♪♪
00:49:52-♪♪
00:50:02-♪♪
00:50:12-♪♪
00:50:22-♪♪
00:50:32-♪♪
00:50:42-♪♪
00:50:52-♪♪
00:51:02-♪♪
00:51:12-♪♪
00:51:22-♪♪
00:51:32-♪♪
00:51:42-♪♪
00:51:52-♪♪
00:52:02-♪♪
00:52:12-♪♪
00:52:22-♪♪
00:52:32-♪♪
00:52:42-♪♪
00:52:52-♪♪
00:53:02-♪♪
00:53:12-♪♪
00:53:22-♪♪
00:53:32-♪♪
00:53:42-♪♪
00:53:52-♪♪
00:54:02-♪♪
00:54:12-♪♪
00:54:22-♪♪
00:54:32-♪♪
00:54:42-♪♪
00:54:52-♪♪
00:55:02-♪♪
00:55:12-♪♪
00:55:22-♪♪
00:55:32-♪♪
00:55:42-♪♪
00:55:52-♪♪
00:56:02-♪♪
00:56:12-♪♪
00:56:22-♪♪
00:56:32-♪♪
00:56:42-♪♪
00:56:52-♪♪
00:57:02-♪♪
00:57:12-♪♪
00:57:22-♪♪
00:57:32-♪♪
00:57:42-♪♪
00:57:52-♪♪
00:58:02-♪♪
00:58:12-♪♪
00:58:22-♪♪
00:58:32-♪♪
00:58:42-♪♪
00:58:52-♪♪
00:59:02-♪♪
00:59:12-♪♪
00:59:22-♪♪
00:59:32-♪♪
00:59:42-♪♪
00:59:52-♪♪
01:00:02-♪♪
01:00:12-♪♪
01:00:22-♪♪
01:00:32-♪♪
01:00:42-♪♪
01:00:52-♪♪
01:01:02-♪♪
01:01:12-♪♪
01:01:22-♪♪
01:01:32-♪♪
01:01:42-♪♪
01:01:52-♪♪
01:02:02-♪♪
01:02:12-♪♪
01:02:22-♪♪
01:02:32-♪♪
01:02:42-♪♪
01:02:52-♪♪
01:03:02-♪♪
01:03:12-♪♪
01:03:22-♪♪
01:03:32-♪♪
01:03:42-♪♪
01:03:52-♪♪
01:04:02-♪♪
01:04:12-♪♪
01:04:22-♪♪
01:04:32-♪♪
01:04:42-♪♪
01:04:52-♪♪
01:05:02-♪♪
01:05:12-♪♪
01:05:22-♪♪
01:05:32-♪♪
01:05:42-♪♪
01:05:52-♪♪
01:06:02-♪♪
01:06:12-♪♪
01:06:22-♪♪
01:06:32-♪♪
01:06:42-♪♪
01:06:52-♪♪
01:07:02-♪♪
01:07:12-♪♪
01:07:22-♪♪
01:07:32-♪♪
01:07:42-♪♪
01:07:52-♪♪
01:08:02-♪♪
01:08:12-♪♪
01:08:22-♪♪
01:08:32-♪♪
01:08:42-♪♪
01:08:52-♪♪
01:09:02-♪♪
01:09:12-♪♪
01:09:22-♪♪
01:09:32-♪♪
01:09:42-♪♪
01:09:52-♪♪
01:10:02-♪♪
01:10:12-♪♪
01:10:22-♪♪
01:10:32-♪♪
01:10:42-♪♪
01:10:52-♪♪
01:11:02-♪♪
01:11:12-♪♪
01:11:22-♪♪
01:11:32-♪♪
01:11:42-♪♪
01:11:52-♪♪
01:12:02-♪♪
01:12:12-♪♪
01:12:22-♪♪
01:12:32-♪♪
01:12:42-♪♪
01:12:52-♪♪
01:13:02-♪♪
01:13:12-♪♪
01:13:22-♪♪
01:13:32-♪♪
01:13:42-♪♪
01:13:52-♪♪
01:14:02-♪♪
01:14:12-♪♪
01:14:22-♪♪
01:14:32-♪♪
01:14:42-♪♪
01:14:52-♪♪
01:15:02-♪♪
01:15:12-♪♪
01:15:22-♪♪
01:15:32-♪♪
01:15:42-♪♪
01:15:52-♪♪
01:16:02-♪♪
01:16:12-♪♪
01:16:22-♪♪
01:16:32-♪♪
01:16:42-♪♪
01:16:52-♪♪
01:17:02-♪♪
01:17:12-♪♪
01:17:22-♪♪
01:17:32-♪♪
01:17:42-♪♪
01:17:52-♪♪
01:18:02-♪♪
01:18:12-♪♪
01:18:22-♪♪
01:18:32-♪♪
01:18:42-♪♪
01:18:52-♪♪
01:19:02-♪♪
01:19:12-♪♪
01:19:22-♪♪
01:19:32-♪♪
01:19:42-♪♪
01:19:52-♪♪
01:20:02-♪♪
01:20:12-♪♪
01:20:22-♪♪
01:20:32-♪♪
01:20:42-♪♪
01:20:52-♪♪
01:21:02-♪♪
01:21:12-♪♪
01:21:22-♪♪
01:21:32-♪♪
01:21:42-♪♪
01:21:52-♪♪
01:22:02-♪♪
01:22:12-♪♪
01:22:22-♪♪
01:22:32-♪♪
01:22:42-♪♪
01:22:52-♪♪
01:23:02-♪♪
01:23:12-♪♪
01:23:22-♪♪
01:23:32-♪♪
01:23:42-♪♪
01:23:52-♪♪
01:24:02-♪♪
01:24:12-♪♪
01:24:22-♪♪
01:24:32-♪♪
01:24:42-♪♪
01:24:52-♪♪
01:25:02-♪♪
01:25:12-♪♪
01:25:22-♪♪
01:25:32-♪♪
01:25:42-♪♪
01:25:52-♪♪
01:26:02-♪♪
01:26:12-♪♪
01:26:22-♪♪
01:26:32-♪♪
01:26:42-♪♪
01:26:52-♪♪
01:27:02-♪♪
01:27:12-♪♪
01:27:22-♪♪
01:27:32-♪♪
01:27:42-♪♪
01:27:52-♪♪
01:28:02-♪♪
01:28:12-♪♪
01:28:22-♪♪
01:28:32-♪♪
01:28:42-♪♪
01:28:52-♪♪
01:29:02-♪♪
01:29:12-♪♪
01:29:22-♪♪
01:29:32-♪♪
01:29:42-♪♪
01:29:52-♪♪
01:30:22-♪♪
01:30:32-♪♪
01:30:42-♪♪
01:30:52-♪♪
01:31:02-♪♪
01:31:12-♪♪
01:31:22-♪♪
01:31:32-♪♪
01:31:42-♪♪
01:31:52-♪♪