LEGO Friends Girls on a Mission S01 E01
Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Abonne-toi pour d'autres vidéos !
01:00Abonne-toi pour d'autres vidéos !
01:31Je sais ce que tu penses.
01:33Comment 5 filles super cool d'une ville super cool deviennent une équipe de super-fous ?
01:37Non ?
01:38Eh bien, je vais te le dire de toute façon.
01:40Tout a commencé un samedi sur notre voyage au déjeuner.
01:43L'ancienne ville a l'air un peu funky.
01:45Qu'est-ce qu'il y a avec tout le graffiti ?
01:47Oui, c'est partout. C'est plus comme la ville de Tagger.
01:49Je ne sais pas. Certains des trucs sont assez créatifs.
01:52Surtout les trucs de pranks.
01:54Ça envoie un message, d'accord.
01:55Je suis une rebelle, mais toujours... sensitive.
01:59Je sais.
02:02Hé, regarde ça ! Désolée.
02:04Oh, salut les filles.
02:06J'espère que vous avez faim.
02:08Cable m'a fait organiser et réorganiser des trucs tout le jour.
02:11J'ai faim.
02:13Votre boss est en train de faire des trucs bizarres.
02:15Tu peux le dire encore.
02:22J'ai trouvé cette superbe voiture de nourriture japonaise, Eelmobile.
02:25Elles font des Eel 21 fois.
02:27As longtemps que Dash n'achète pas de nourriture.
02:30Allez, Dash. Tu as déjà de la nourriture.
02:33Attention !
02:36Tu vas bien ?
02:37C'était proche.
02:38Je vais bien.
02:43Tu l'as manqué !
02:45Bien joué, Eelmobile.
02:46Il aurait été tué pour sûr.
02:52Et c'est là que ça s'est passé.
02:54Un chien fou a changé notre vie.
02:57Pas toi.
02:58CET chien fou.
03:03Arrête !
03:04Cours, dozer !
03:09Ces enfants !
03:10Ils ont couru de l'autre côté !
03:11Emma, regarde si tu peux tirer le chien du dozer.
03:14Andrea, arrête le trafic !
03:15Je le fais toujours.
03:25C'est bon.
03:37Allez, joue !
03:38N'aies pas peur !
03:52Madame ! Stephanie !
03:53Le bio-hybride !
03:54Triple ball and spring !
03:56En 3, 2, 1...
03:58Go !
04:08On est en vie !
04:12Mon bébé !
04:13Mon bébé !
04:21Je ne sais pas ce qu'on aurait fait sans vous, les filles.
04:23Merci.
04:25Je ne m'attendais pas à l'applaudissement, mais je l'accepte.
04:31Pouvez-vous croire qu'on a fait ça ?
04:33Quel timing précis !
04:34C'était comme regarder un équipe de super-héros !
04:37High five !
04:41On va travailler sur ça.
04:43Très bonne idée !
04:44Nous serons les super-héros de Heartlake City !
04:49Easy peasy !
04:50Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est trouver quelqu'un avec des super-pouvoirs !
04:53Malheureusement, ils sont seulement dans les films.
04:55Je suis sérieuse, les gars !
04:57Vous l'avez entendu ?
04:58Heartlake City a besoin de nous !
04:59Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:00Tu sais, comme dans les films.
05:02Moletown a Giggle Girl qui a le pouvoir de faire les vilains ticler.
05:05Sentim City a Mushroom Man qui transforme les criminels en fungus.
05:09Nous pourrions être un super-équipe de 5 filles.
05:12Nous ferions des sauvetages, nous adorerions les fans partout où on allait.
05:15Transformer les criminels en fromage ?
05:18Mais, j'aime le fromage.
05:19Alors, nous serions comme des super-héros, mais sans des puissances ou des armes ou...
05:23Mon dieu.
05:24Hum...
05:25Assez.
05:26Ça marche pour moi !
05:29Où qu'il y ait une foule, je...
05:32Je serai là !
05:37Je vais inventer un moyen de vous détruire !
05:40Et si je peux,
05:41mon robot le fera !
05:45Prête quand tu es, Danger ?
05:52Pas de challenge, c'est stupide.
05:54Bien sûr, certains d'entre eux pourraient avoir besoin d'un peu plus de stratégie.
06:00Mais nous ne vous dénoncerons pas.
06:07Reviens !
06:08Ou je te transforme en fromage !
06:10Assez du fromage, ça me fait faim.
06:19Et le BFF Squad ?
06:21C'est fini.
06:22Super-Specials ?
06:25Super-Deluxe ?
06:28Justice Desserts ?
06:30Highway Honey ?
06:31Pit Crew Pigs ?
06:32C'est ce que tu veux être appelé ?
06:33Non, j'étais en train d'ordrer.
06:35Je te donnerai plus de temps.
06:37Désolée, Dean.
06:41J'ai promis au Président Murray que mon mur serait fait le lundi.
06:44Ça a l'air génial, Emma.
06:45C'est parfait pour la construction de la science.
06:47Même si Mars est à la moitié de son inclination orbitale.
06:51Pas que ça importe.
06:53Pour la plupart des gens.
06:54Un peu plus de touches et je serai prête.
06:56Maintenant que ça est sous contrôle, j'ai pensé...
06:58Tu en es toujours.
07:00Qu'est-ce qu'on va faire entre les emergencies ?
07:02Je veux dire, combien de fois va-t-il y avoir un boule de fleurs qui va tomber ou un boule qui va courir ?
07:07Statistiquement...
07:09Pas beaucoup.
07:11Quand les choses sont lentes, on peut juste faire des bonnes choses.
07:14Comme sauver des chats d'arbres.
07:16Ou aider des filles âgées.
07:17Ou sauver des filles âgées d'arbres.
07:20C'est audacieux, mais d'une manière totalement responsable.
07:23J'ai compris, fille.
07:24Qu'est-ce qu'il y a d'un quartier secret ?
07:26Comme la caverne de Giggle Girls,
07:28ou Mushroom Man's Portobello Pit.
07:31Oh, ça peut être invisible ?
07:33Comment on va...
07:35Les gars, je ne veux pas être un tueur de bus.
07:37Mais avant de désigner la caverne,
07:39ne devrions-nous pas faire des bonnes choses ?
08:08Bon, c'était un super premier jour en tant que super-équipe.
08:13Ouais, je n'arrête pas de le faire.
08:16Et toi, M ?
08:18Toutes mes blessures ont des blessures.
08:23Faisons-en face,
08:24en faisant des choses comme ça,
08:26on se rend compte qu'il y a des gens qui ne peuvent pas s'occuper d'eux.
08:28C'est pas possible.
08:29C'est pas possible.
08:30C'est pas possible.
08:32C'est pas possible.
08:33C'est pas possible.
08:34C'est pas possible.
08:35C'est pas possible.
08:36C'est pas possible.
08:37Faire des bonnes choses est beaucoup plus dur que ça paraît.
08:41Peut-être que ce super-équipe n'était pas la meilleure idée.
08:44Peut-être pas.
08:45J'ai manqué de pratique au soccer.
08:46Je suis derrière mon projet de science,
08:48et c'est à demain.
08:50Mon numéro !
08:51Réfléchis, ça n'a pas besoin de touches finies.
08:54Non ! Mon numéro !
08:58C'est le tagger de nouveau !
09:00Il est en histoire !
09:06Prends-le !
09:11C'est bon, c'est l'heure de voler !
09:20Et c'est ainsi que Heartlake City a sa propre équipe d'héros.
09:24Des amis fantastiques ?
09:25Un signe sans peur ?
09:26Une surprise amicale ?
09:28Je vais m'en occuper.