مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 272 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00C'est moi !
00:04Mon frère, dis-moi que c'est moi !
00:06Ils vont me tuer !
00:08Hey Sean !
00:10Squad ! Squad !
00:17Cinq...
00:18Quatre...
00:20Trois...
00:27Un !
00:28Un !
00:29Je vais danser !
00:43Je vais danser ! Je vais danser !
00:46Mais...
00:47Ne fais rien à mes enfants !
00:51Je veux les deux !
00:53Parce que j'aime mes enfants autant que vous !
00:59Je t'aime aussi !
01:05Je vais danser !
01:06Non, Seyed Raouf !
01:08Ne fais pas ça !
01:09Ne réponds pas à moi, mon frère !
01:10Ne t'en fais pas, papa !
01:13On va bien s'amuser comme ça !
01:14Qui d'entre vous est en colère ?
01:17Qui est en colère ?
01:20Donnez-moi !
01:26Toi !
01:28Viens avec moi !
01:39Tue-le !
01:40N'en fais pas !
01:41C'est bon, c'est bon !
01:45Allez, mon beau !
01:46Danse !
01:47Et en plus...
01:48Tu dois t'amuser avec ta mère !
01:50Allez !
01:53DJ !
01:54Enlève la musique !
01:57Enlève la musique !
02:28Je dois filmer ça !
02:32Et bien sûr, cette vidéo va être très populaire !
02:36Qu'est-ce que c'est, Seyed Bouhosli ?
02:57Vu la sauterie de mes cheveux,
02:59Je messure que se verserai
03:01Vu la sauterie de mes cheveux,
03:03Je messerai
03:04Tout l'amour qui me frappe
03:06Tout l'amour qui me frappe
03:23Ma belle jolie
03:25Très bien.
03:36Tu es en train de te mettre un masque.
03:38Je peux peut-être te le dire.
03:40La police est derrière toi.
03:45Sylvester !
03:46Tu es en train de te mettre un masque.
03:48Bichan !
03:49Bichan !
03:50Tu es en train de te mettre un masque.
03:51Oui, je suis en train de me mettre un masque.
03:55Je suis en train de me mettre un masque.
03:57Je suis en train de me mettre un masque.
03:59Je suis en train de me mettre un masque.
04:01Je suis en train de me mettre un masque.
04:13Le nombre de téléphone à l'heure est incroyable...
04:25Tu n'as rien dit ?
04:27Qu'est-ce que tu fais ?
04:28Pourquoi est-ce qu'on est ici et qu'on perd notre temps ?
04:30S'il te plaît, prépare-toi vite !
04:32Ta famille est en danger là-bas !
04:34Tavi !
04:35J'essaie de trouver une façon de sauver ta famille et les autres.
04:45C'est ainsi que nous pouvons informer la police.
04:49Yashuant !
04:51Raub Hosli !
04:54J'ai bien dansé aujourd'hui.
04:57Merci.
05:04Regarde, Bawar.
05:06J'ai fait ce que je t'avais dit.
05:10Mais je te demande de laisser mes enfants en paix.
05:18Réfléchis, Batille.
05:19Réfléchis autant que tu veux.
05:21Que penses-tu ?
05:22Tu vas t'enfuir de tout ça ?
05:27Et la police ne va pas venir ?
05:29Qui ne veut pas venir ?
05:32Bawar Batille est venu et il s'est préparé.
05:37Qui ?
05:38Bawar Batille.
05:40Je ne vais pas m'occuper de lui.
05:42Parce que si quelqu'un vient, il ne sortira pas en vie.
05:46Mais c'est Bawar.
05:49Nous devons aller à l'université de Hosli le plus vite possible.
05:52Préparez l'équipe, vite !
05:53Monsieur Endar, Bawar Batille a pris tout ce qui était dans l'université.
05:56Il est venu avec beaucoup de gens et ils avaient beaucoup d'armes.
06:00Ils ont aussi brûlé la porte du président.
06:02Comment ?
06:03Oui monsieur, je ne sais pas comment on va sortir de là.
06:05Mais s'il te plaît, aide-nous.
06:08Quoi ? Tu n'as pas terminé ?
06:10Je ne peux pas parler maintenant, mais s'il te plaît, aide-nous.
06:13Allô, Savi ? Allô ?
06:16Faites coucou.
06:21Il ne vous reste plus que quelques minutes.
06:23Ouvrez la porte, vite !
06:32Quoi ? Vous avez terminé ?
06:35Allez, bougez.
06:46C'est bizarre, ils nous ont invités et après ils ont fermé la porte.
06:49C'est quoi ce mariage respectueux ?
06:51Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
06:53Qu'est-ce qu'il y a ?
06:54Encore ! Encore ! Encore !
06:55Encore ! Encore ! Encore !
06:56Encore ! Encore ! Encore !
06:57Encore ! Encore ! Encore !
06:58Encore ! Encore ! Encore !
06:59Écoutez-moi.
07:00Avant que je donne un ordre, personne ne va m'assassiner.
07:02C'est clair ?
07:03C'est clair.
07:04Brisez la porte.
07:06C'est très bizarre.
07:07Et la police est là aussi.
07:09Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
07:11Je te l'ai dit, qu'est-ce qu'il y a dedans ?
07:12Il faut que tu réponds.
07:14Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
07:15Monsieur Chocolat ?
07:16La police ?
07:17Monsieur ? Monsieur ?
07:18Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
07:20Chantoute, j'ai reçu un appel d'assassinat de Mme Surekha.
07:23Il y a un problème très important qui se passe dedans.
07:25Assassinat ? Tu veux dire...
07:26Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
07:28Regardez, je ne sais même pas exactement.
07:30Mais je pense qu'il y a quelqu'un dedans qui a transformé tous les invités en prison.
07:35Comment ?
07:36Oui.
07:37Qu'est-ce que tu dis ?
07:39Isha est dedans !
07:40Isha !
07:41Attends un peu, s'il te plaît.
07:42Monsieur ? Monsieur ?
07:43Dis-nous ce qu'il y a dedans.
07:45Monsieur, réponds à ton téléphone.
07:47Oui, Inder.
07:48Dis-moi.
07:49Honnêtement, la situation est très embarrassante à l'université.
07:52Oui, oui, je suis venu ici aussi.
07:53J'ai reçu un appel d'assassinat d'assassinat de Mme Surekha.
07:55Et nous essayons de sortir de la porte.
07:57Monsieur ? Monsieur, écoute-moi un peu.
07:59Monsieur, ne fais pas ça, s'il te plaît.
08:00Monsieur, il y a une bombe à la porte.
08:02Allô ? Allô, monsieur ?
08:03Allô, monsieur, tu m'entends ?
08:05Allô ?
08:06Coupez vite, allez.
08:08Coupez la porte !
08:09Isha !
08:10Isha, calme-toi un peu.
08:11Laisse-les faire leur travail.
08:12Non, je dois aller chez Isha.
08:13Calme-toi, Isha.
08:41Qu'est-ce que c'est ?
08:42Quel est ce bruit fort ?
08:43Je pense qu'il s'agit d'un explosif.
08:45Quel explosif ?
08:46Mon frère, je crois que c'est le bruit d'une bombe à la porte.
08:49Faites attention à la fenêtre.
08:54C'est mon mariage, n'est-ce pas ?
08:56Il y a une fête dehors.
09:10Faites attention à la fenêtre.
09:13Le plus grand de leurs unités
09:17Le plus grand d'eux
09:19Il sera le plus large
09:23Le plus grand d'eux
09:26Le plus grand d'eux
09:31Bauerbatin !
09:32Bauerbatin !
09:33de plus en plus large
09:35Oh non !
09:36Pourquoi ?
09:37Pourquoi ?
09:38Oh non !
09:39Pourquoi ?
09:40Pourquoi ?
09:41Pourquoi ?
09:42Allez, allez, allez !
09:44Allez, allez, allez !
09:46Hey, tu, reste là !
09:48Hey, tu, reste là !
09:50Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? Pourquoi il a fait ça ?
09:52Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? Pourquoi il a fait ça ?
10:04Allez, vas-y !
10:12Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
10:18Un pinceau dans l'œil
10:23Et un beau cheveu
10:28Avec la odeur de Jasmin
10:35Tu me manques maintenant
10:37Le pouvoir n'est pas pour moi
10:39Tu me manques maintenant
10:41Le pouvoir n'est pas pour moi
10:45Tu es très parfaite
10:52Vous !
10:54Allez, commencez à jouer !
11:03Vous deux,
11:05J'ai mis des fleurs dessus
11:10Ensuite, allez-y
11:22Non, Avni !
11:29Mon frère,
11:31J'ai très peur
11:33Abdi-Isha et Ami Shantoud sont venus ici
11:39Peut-être qu'ils étaient à la porte
11:41Comment ?
11:43Madame Isha et Mme Shantoud sont venus ici aujourd'hui ?
11:49J'espère qu'ils sont là
11:51Vous, restez là
11:53Allez, vous !
11:55Non !
11:57Revenez, revenez !
12:04Peut-être que mon frère et Ami
12:06sont arrivés à l'heure de l'explosion
12:08Non, mon frère !
12:10Ne dis pas ça
12:12Peut-être qu'ils n'arrivent pas encore
12:16Vous saviez qu'ils arrivaient ?
12:20Vous ne saviez que moi ?
12:22Pourquoi ils sont venus ?
12:24Ils devaient arriver il y a longtemps
12:26J'ai reçu des téléphones
12:30J'ai essayé d'appeler, mais leurs téléphones ne fonctionnaient pas
12:32Oui, Avni, car j'ai vérifié leurs numéros
12:34sur votre téléphone
12:38Pourquoi, maman ?
12:40Parce qu'ils sont venus
12:42pour empêcher l'unité d'Ishan et Rifa
12:44Je ne voulais pas avoir des conséquences
12:46pour l'unité d'Ishan et Rifa
12:48Mais regardez-moi maintenant
12:50J'ai eu des conséquences plus graves
12:56Mon père
12:58Il va bien
13:00Il ne va rien avoir
13:02Oui
13:04Et sa femme
13:06Madame
13:08Madame
13:10Madame
13:12Madame
13:14Madame
13:16Madame
13:18Madame
13:20Madame
13:26Madame
13:28Sadiya, s'il te plaît
13:30S'il te plaît
13:32Saad
13:34Isha !
13:36Madame !
13:38Isha !
13:40Madame !
13:42Madame !
13:44Madame !
13:46Madame !
13:48Madame !
13:50Madame !
13:52Madame !
13:54Madame !
13:56Madame !
13:58Madame !
14:00Madame !
14:02Madame !
14:04Madame !
14:06Madame !
14:08Madame !
14:10Madame !
14:12Madame !
14:14Madame !
14:16Madame !
14:18Madame !
14:20Madame !
14:22Madame !
14:24Madame !
14:26Madame !
14:28Madame !
14:30Qu'est-ce qui se passe, Madame ?
14:32Madame, parlez-nous !
14:34Madame, qu'est-ce qui se passe ?
14:36Madame, Bauer a abandonné tout.
14:38Madame, je ne pensais pas qu'il arriverait à ce stade.
14:43Oui, je sais.
14:45J'ai entendu sa voix lors de l'appel de Mme Surekha.
14:48Madame, Savi et moi avons reçu un appel.
14:50Elle m'a dit qu'il avait placé les gens à l'intérieur sous la menace d'un armement.
14:53Et en plus, il et tous ses hommes avaient beaucoup d'armes.
14:57Mais comment est-ce possible ?
14:59Bauer, comment a-t-il pu acheter toutes ces armes et ces bombes ?
15:02Madame, j'ai fait une enquête sur le passé de Bauer Batil.
15:05Il a vendu sa maison et tous ses propriétaires pour construire cette équipe.
15:09Tous les criminels qui étaient dans son quartier, les commerçants de l'armement,
15:13et même les criminels qui étaient en prison, il les a tous reçus.
15:16Et en les aidant, il planifie de faire quelque chose de très grand.
15:24Madame, il a beaucoup d'armes à l'intérieur.
15:26Il a des bombes.
15:27Et il y a aussi beaucoup d'objets de la police à l'intérieur.
15:30S'il vous plaît, Madame, nous devrions l'arrêter de toute façon.
15:33Parce qu'avec ces armes et ces explosifs, il pourrait exploser toute l'université.
15:37Madame, Bauer Batil est prêt à la guerre.
15:40Et il ne va pas pardonner la famille Boosley.
15:42Madame, il n'est pas un policier maintenant, il est un criminel.
15:45Et pour son cerveau, il n'a qu'une seule chose à faire,
15:48sa situation ne lui permet pas de différencier le bon et le mauvais.
15:50Et en ce moment, Madame, il est très dangereux pour nous.
15:53Et il est aussi dangereux en termes de menace.
15:55Madame, qu'est-ce que c'est que tout ça ? Qui est-ce ?
15:57Je ne sais rien.
15:58Qu'est-ce que vous faites ? Je vais aller à l'hôpital.
16:00Madame, ne vous en faites pas.
16:02Madame, ne vous en faites pas.
16:04Madame, ne vous en faites pas.
16:06Madame, ne vous en faites pas.
16:07Madame, ne vous en faites pas.
16:08Madame, ne vous en faites pas.
16:09Madame, ne vous en faites pas.
16:10Madame, ne vous en faites pas.
16:11Madame, ne vous en faites pas.
16:12Madame, ne vous en faites pas.
16:13Madame, ne vous en faites pas.
16:14Madame, ne vous en faites pas.
16:15Madame, ne vous en faites pas.
16:16Madame, ne vous en faites pas.
16:17Madame, ne vous en faites pas.
16:18Madame, ne vous en faites pas.
16:19Madame, ne vous en faites pas.
16:20Nous aussi, nous devons créer une équipe d'assassinat.
16:22Mais avant de faire cela, nous devons découvrir un autre moyen d'entrer à l'intérieur.
16:26Nous ne savons pas combien de bombes ont pu être plantées à l'intérieur.
16:31Madame, je ne pense pas qu'il y ait un autre moyen d'entrer à l'intérieur de l'université.
16:34Attendez un peu, s'il vous plaît.
16:35Attendez.
16:36Madame.
16:37Madame.
16:38Il y a un autre moyen d'entrer à l'intérieur.
16:50Madame.
16:51Regardez, derrière cette porte, il y a un ancien chemin.
16:54Ils ne l'utilisent pas maintenant.
16:56Ce chemin nous emmène vers l'établissement de Sayed Raouf.
16:58Vous pouvez partir d'ici.
16:59Vous êtes sûre qu'il est en sécurité ?
17:02Oui, bien sûr.
17:03Laissez-moi entrer cette fois.
17:04Madame, Batille me connaît très bien.
17:06Je pourrais peut-être parler avec lui.
17:08Le chercheur a raison.
17:09Nous n'avons pas le temps.
17:10Nous devons agir rapidement.
17:12D'accord.
17:13Mais d'abord, vous devez prendre des médicaments avec vous.
17:16Et laissez-nous en communication.
17:18Je dois savoir tout ce qui se passe avec vous.
17:20D'accord.
17:21Madame, je veux aussi aller avec eux.
17:23Non, Chantoute.
17:24Vous ne pouvez pas entrer à l'intérieur.
17:25C'est dangereux.
17:26S'il vous plaît.
17:27Je ne peux pas vous laisser entrer.
17:28Mais madame, ils sont à l'établissement de Labbak et au chemin.
17:31Je connais tous les endroits de l'université.
17:33Ils m'auront sûrement besoin.
17:35S'il vous plaît.
17:36Laissez-moi entrer avec eux, madame.
17:37Chantoute a raison.
17:38Allons-y.
17:39Où est-elle allée ?
17:40Je veux aller avec elle.
17:41Non.
17:42Pourquoi ? Mes enfants sont là-dedans.
17:43Isha, Isha.
17:44Isha, calme-toi.
17:45Ils sont là-bas.
17:46Savi et Isha.
17:47Et ta famille aussi.
17:48Ils sont en danger.
17:49Et je ne peux pas te montrer le danger.
17:51Réfléchis.
17:52Promets-moi de les renvoyer.
17:53D'accord, je te promets.
17:54Je vais tous les renvoyer.
17:56Tu m'as dit ça, n'est-ce pas ?
17:57D'accord ?
17:58Je vais tous les sauver.
17:59D'accord ?
18:00Tu m'as promis.
18:02N'est-ce pas ?
18:03Oui, je t'ai promis.
18:05Je t'ai promis beaucoup, Chantoute.
18:07Et je sais que tu vas aller chercher les enfants et les sauver.
18:09Je les sauverai.
18:10Promets-moi que rien ne va se passer à cause de toi.
18:16Je t'aime, Chantoute.
18:24Je suis restée des années loin de toi.
18:28Mais maintenant, je ne peux pas vivre sans toi.
18:33Tu sais quoi ?
18:34Enfin, j'ai entendu ce que tu as dit depuis tous ces années.
18:38Et je suis dans la même situation.
18:41Je te promets.
18:42Je vais les sauver.
18:44D'accord.
18:46Mais...
18:47Mais si je ne reviens pas ici...
18:49Arrête !
18:50Isha, écoute-moi un peu.
18:52Ecoute-moi un peu, Isha.
18:54Non !
18:55Si je ne reviens pas ici, je reviendrai.
18:56Non, non !
18:57S'il te plaît, prends soin de Isha et s'occupe de lui.
19:00Je ne veux rien entendre.
19:01Non, non !
19:02C'est Isha.
19:03Tu m'as promis.
19:05Tu reviendras en paix.
19:07Oui, Isha.
19:08Je te promets que je reviendrai.
19:10Je reviendrai.
19:11Tu reviendras.
19:13Je t'attendrai.
19:16S'il te plaît, reviens.
19:18Si tu veux.
19:19Et amène les enfants avec toi.
19:21Je les amènerai.
19:25Je reviendrai.
19:27Madame.
19:42Je reviendrai.
19:49Je reviendrai.
20:08Et maintenant ?
20:12Je reviendrai.
20:42Tu n'es pas une personne.
20:43Tu es un diable.
20:44Un diable !
20:46Qu'est-ce que tu penses ?
20:47Tu vas faire ce que je t'ai fait ?
20:51Tu es en train de faire une erreur.
20:53Et tu vas le faire, c'est sûr.
20:57Ce n'est pas important combien l'Isha est plus puissant que la paix.
20:59Au final, la paix va toujours gagner.
21:13Savi, s'il te plaît !
21:14C'est pas normal !
21:16Je t'ai dit de te préparer.
21:19Oui, laisse-moi.
21:21Je te dis, laisse-moi !
21:23Où est le Henné ?
21:25Où est le Henné ?
21:27Laisse-moi !
21:35Pourquoi est-ce qu'il y a un bouclier sur ta main ?
21:38Viens, lève-toi.
21:39Lève-toi.
21:41Lève-toi.
21:42Parce que ta main est là.
21:45Donne-lui du Henné.
21:46Laisse-le, Wati !
21:47Hey !
21:48Assieds-toi !
21:51Allons-y.
21:52Laisse-nous mettre le Henné sur la main de ma femme à l'avenir.
21:56Allons-y.
21:57Prends une chaise pour ma fille.
21:59Vite !
22:06Allons-y.
22:08Allons-y.
22:09C'est normal.
22:17Et toi, ma fille ?
22:21Si tu étais très triste,
22:23parce que le mariage de ta fille est devenu très rapide,
22:26aujourd'hui, je vais réaliser tous tes rêves.
22:32Allons-y.
22:33Mets le Henné sur sa main.
22:35Mets-le.
22:36Kiran, viens l'amener.
22:38Imbécile !
22:39Qu'est-ce qui t'arrive ?
22:41Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
22:42Allons-y.
22:43Prépare ta soeur et mets-lui le Henné.
22:45Lève-toi, Kiran !
22:46Ou tu vas te briser les mains.
22:47Kiran !
22:48Lève-toi !
22:49Hey !
22:50Allons-y !
23:01La chérie d'Ishan Bousli.
23:03Hein ?
23:04Madame Ishan n'est pas encore mariée.
23:07Vous deux n'êtes pas encore mariés.
23:13C'est pourquoi, Madame Ishan,
23:16tu vas mettre le Henné sur ta seconde main.
23:20La première scène
23:23La première scène
23:26La première scène
23:31Arrête ! Arrête !
23:34Arrête !
23:35Arrête !
23:38Ishan !
23:39Vous allez devenir un ami de Savi au lieu de son ennemi.
23:43Venez, venez !
24:10Je pensais à la façon dont ils se trouvent toujours face à l'un l'autre.
24:16Maintenant, nous devons faire quelque chose.
24:19Laissez-nous séparer ces deux pour la suite de leur vie et pour l'éternité.
24:22Vous !
24:25Appelez-moi Savi.
24:27Mon nom, je m'appelle Savi.
24:29Je suis l'ami de Savi.
24:31Je suis l'ami de Savi.
24:33Je suis l'ami de Savi.
24:35Je suis l'ami de Savi.
24:37Je suis l'ami de Savi.
24:39Mon nom, je m'appelle Savi.
24:41Je suis l'ami de Savi.
24:47Non, je ne vais pas écrire mon nom.
24:58Qu'est-ce que tu as dit ?
25:00Tu ne vas pas l'écrire ?
25:07Non.
25:15Non, non, non !
25:17Tu vas l'écrire ou pas ?
25:20Hey, calmez-vous !
25:37Je vais l'écrire !
25:56Lili, tu vas l'écrire ou pas ?
26:03Je vais l'écrire.
26:07Je vais écrire ton nom sur mes mains, mais s'il te plaît, ne fais rien pour l'inquiétude.
26:37Je vais écrire ton nom sur mes mains, mais s'il te plaît, ne fais rien pour l'inquiétude.
27:07Kiran, qu'est-ce que c'est ?
27:13Mon frère.
27:16Magnifique.
27:18Toutes les caméras de surveillance fonctionnent sur mon téléphone.
27:26Je t'ai dit, mon frère, que je suis un ingénieur.
27:31On va s'amuser.
27:33On va s'amuser beaucoup, monsieur.
27:36Regarde.
27:38C'est l'église qui vient.
27:41Les meilleurs moyens d'égliser.
27:44Dans toute ta vie.
27:56N'oublie pas, Savi.
27:58Notre mariage sera magnifique.
28:01C'est Chantoute.
28:03Qui est Chantoute ?
28:08Chantoute ?
28:09Mon frère, Chantoute ?
28:10Pourquoi est-ce qu'il est là-dedans ?
28:15Qui est Chantoute ?
28:21Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut me dire qui c'est ?
28:23Hey, toi !
28:25Qui est Chantoute ?
28:31Gaby, je te demande qui c'est ?
28:37C'est...
28:39ce qu'il dit à l'étudiant Ishan.
28:41C'est le père de l'étudiant Eichan.
29:11C'est le père de l'étudiant Eichan.
29:15Quelle est cette beauté ?
29:18L'enfant va mourir devant son père.
29:27L'enfant va mourir devant les yeux de son frère.
29:33L'enfant va mourir devant son frère.
29:37L'enfant va mourir devant son frère.
29:46Quelle beauté !
29:53Toi !
29:54Unis-les tous !
30:06L'enfant va mourir devant ses yeux.
30:10L'enfant va mourir devant ses yeux.
30:15L'enfant va mourir devant ses yeux.
30:24Maître, c'est celui-là.
30:26Regardez, c'est le porteau de l'étudiant.
30:28Il y a une salle qui nous emmène au quartier.
30:30C'est ici que la route est courte.
30:32C'est ici ?
30:33Oui.
30:36J'y vois rien.
30:37Dommage, il est couvert par des fleurs.
30:40Un peu d'eau, je ne sais pas.
30:42On a beaucoup peur pour lui.
30:44L'enfant va mourir devant ses yeux.
30:46L'enfant va mourir devant ses yeux.
30:49C'est ici ?
30:50Oui.
30:51On peut le voir.
30:53C'est ici ?
30:56On peut pas le voir ?
30:57Non, on peut pas.
30:58Je crois que c'est en haut.
30:59C'est juste derrière la porte.
31:00Un moment, je vais voir.
31:02C'est ici.
31:03C'est ici.
31:04Un moment, je vais voir.
31:05Certainement, les hommes de Batil sont en train de garder l'endroit, et ils savent qu'on va essayer d'entrer chez eux.
31:10C'est à ce moment-là qu'il s'est rendu compte qu'il n'y avait plus qu'une seule chose à faire, et c'était d'aller chercher l'endroit.
31:32Répondez-moi, Seyed Ender, s'il vous plaît.
31:41Savi ?
31:43Savi ?
31:44Allô ?
31:46Savi, parle vite. Les hommes de Batil sont devant moi.
31:50Seyedi, l'objet est dans son endroit. Nous attendons vos ordres.
31:55Allô, Savi ?
31:56Seyedi, qu'est-ce que tu dis ?
31:57Allô, Savi ?
31:59Seyed Ender, ne bouge pas.
32:02Allô ?
32:03Savi, je ne t'entends pas.
32:04Seyedi, qu'est-ce que tu dis ?
32:05Je ne sais pas, je ne t'entends pas.
32:11Seyedi, réponds vite à nos ordres.
32:13Savi ?
32:15Seyedi Ender, ne bouge pas.
32:25Abi !
32:30Ishaan ?
32:32Seyedi !
32:34Seyedi !
32:36Seyedi !
32:38Seyedi !
32:41Non, Seyedi !
32:42Bouge pas !
32:43Non, non, non !
32:44Savi a un téléphone.
32:45Et toi, avec qui parles-tu ?
32:46Laisse-moi voir !
32:47Ishaan, ne bouge pas !
32:48Non, non !
32:49Non, papa !
32:50Non, Seyedi, non !
32:51Bouge pas !
33:10Qu'est-ce que c'est que cette arme pour Ishaan, Mahe ?
33:17Qu'est-ce qui s'est passé, Savi ?
33:18Dis-moi ce qui s'est passé !
33:19Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Dis ! Dis, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
33:22Dis, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
33:25Je crois qu'il est mort, professeur.
33:36J'espère que je ne vais pas mourir ! J'espère que je ne vais pas mourir !
33:49J'espère que je ne vais pas mourir !
34:07Papa ?
34:09Eshaan !
34:11Eshaan !
34:13Eshaan !
34:14Papa !
34:16Dis-moi, est-ce que tu vas bien ?
34:18Tu n'as pas tué, n'est-ce pas ?
34:19Je suis bien, je suis bien, je n'ai rien fait.
34:21Et toi ?
34:22Je suis bien.
34:33Mon frère, viens.
34:35Mon frère, où étais-tu ?
34:41Gino ?
34:43Tu es...
34:45Tu es...
34:49Prenez-les tous !
34:51Meurs-en.
34:52Meurs-en !
34:56On va finir bien.
34:59Prenez-les tous.
35:00Envoie-les avec nous.
35:01Vous aussi, envoie-les.
35:03Envoie-les.
35:04Au-delà de moi.
35:05Envoie-les.
35:07Envoie-les.
35:08Réjeune-les.
35:09Eshaan !
35:10Ils se sont application !
35:11Ouvertures !
35:15Et la police a été à la porte.
35:17On a dû se faire devoir.
35:19Pourquoi, Batil ?
35:20Tu veux sortir de là vivant après tout ce que j'ai fait ?
35:23La police a surmonté le quartier.
35:25Elle m'a demandé de me voir.
35:28C'est pour ça que je suis revenu et j'ai arrêté tous ces meurtres.
35:31Et tu as fait quoi ?
35:33Tu as surrendu ?
35:35Hahahaha...
35:37C'est bien...
35:38Et tu as eu la chance de m'avoir perdonné ?
35:42Tu es un musulman ?
35:54Inder, je vais te dire quelque chose
36:03Monsieur, Monsieur Inder
36:13Monsieur Inder, rien ne va pas se passer
36:15Tu m'entends ?
36:16Il a frappé un policier
36:20C'est notre chance de sauveté, à 0%
36:22Qu'est-ce que nous sommes ?
36:23Je ne veux pas mourir maintenant
36:24Monsieur, je peux frapper mon petit ami comme ça
36:28sans le remercier
36:30Pensez à ce que je peux faire pour vous
36:32Monsieur, s'il vous plaît
36:34S'il vous plaît, nous avons remercié
36:36Je ne veux pas entrer dans tout ça
36:38S'il vous plaît
36:40S'il vous plaît
36:42J'ai fini mes examens ici
36:46Je n'ai pas d'études à l'université de Horsley
36:48Je n'ai rien à voir avec le monde
36:49Je ne crois pas
36:50Qu'est-ce que tu dis à Ayoush ?
36:52Calme-toi !
36:53Monsieur, dites-moi ce que vous voulez
36:55Je ferai tout ce que vous voulez
36:57Monsieur, mon coeur est très cher
36:59Demandez ce que vous voulez
37:00Je vous donnerai, monsieur
37:01S'il vous plaît
37:02Je ne veux pas mourir
37:04Je ne veux pas mourir
37:10Tu veux m'acheter ?
37:11Hein ?
37:12Mais j'ai vu ton visage stupide
37:14Tu me fais croire que je t'ai tué
37:21Tu veux y aller ?
37:22Oui, monsieur
37:23Tikram
37:25Vas-y
37:26Allez, viens !
37:28Attends, attends, attends
37:29Viens, où vas-tu ?
37:30Viens chez moi !
37:33Tu ne vas pas y aller sans faire l'examen
37:38Si tu entres dans cette université
37:40Tu as fait l'examen d'acceptance, n'est-ce pas ?
37:42Et maintenant, si tu ne sort pas d'ici, tu vas faire l'examen
37:48Monsieur, je suis à ton ordre
37:49Commande-moi, monsieur
37:51Maintenant, nous verrons
37:52Toi !
37:53Donne-moi un pistolet
37:55Tikram
38:03Prends-le
38:05Prends-le
38:09Tu sais l'utiliser ?
38:10Non, monsieur
38:12Mais aujourd'hui, tu vas apprendre
38:13Tu n'es pas un étudiant
38:14Tu vas apprendre
38:19La famille de Bosley
38:20C'est eux
38:21Et tous tes amis, c'est eux
38:23Allez, tuez-les
38:24Mettez le pistolet
38:25Allez, mettez-le
38:26Non, non, non
38:27Tuez-les, tuez-les
38:28Tuez-les, tuez-les
38:29Tuez-les, tuez-les
38:30Ayoush, non !
38:31Ayoush, non !
38:32Ayoush, non !
38:33Ayoush, non !
38:34Ayoush, non !
38:35Ayoush, non !
38:36Ayoush, non !
38:37Ayoush, non !
38:38J'ai dit que tu devrais tuer
38:40Ayoush !
38:46Je vais couper les 3
38:49Un
38:52Deux
39:01Trois
39:02Non, Ayoush, ne me tue pas, je...
39:04Sarah, ne t'en fais pas
39:06Parce que c'est quelqu'un qui a failli
39:07Et qui ne peut rien faire
39:09C'est lui qui a tué
39:10C'est lui qui a tué
39:11C'est toi, idiot
39:12Allez, cherche
39:14Commence avec eux
39:15Non
39:16Allez, commence
39:17Non, Ayoush
39:18Non, non
39:19Non, non
39:20Non, non
39:21Non, non
39:22Non, non
39:23Ayoush
39:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
39:26Qu'est-ce qui t'es arrivé, idiot ?
39:28Et toi ?
39:29Tu n'es pas un policier ?
39:30Quel homme es-tu ?
39:32Ne fais pas tout ça
39:36C'est l'avenir du pays
39:38Idiot
39:39Tu connais ce lieu ?
39:40C'est ta communauté, mon fils
39:42Nous t'avons appris
39:43Que tu fais toujours le bien
39:48Tu veux tuer ton ami ?
39:50Père
39:51Non
39:54Mon ami
39:56Tu sais que c'est ce lieu
39:59C'est maintenant
40:00Pour Bawar Batilou
40:02Tu comprends ?
40:09Bawar
40:10Comment as-tu eu le courage
40:11De lever ta main sur mon frère ?
40:12Lâche-la
40:13Reviens
40:14Mon frère
40:15Ne t'en fais pas
40:16Mon frère
40:17Ne t'en fais pas
40:18Ne t'en fais pas
40:19Arrête
40:20Arrête
40:21Reviens
40:22Arrête
40:23Arrête
40:29Il est si fort ?
40:36Laisse-moi faire quelque chose
40:37Et tu verras comment
40:38Je reviendrai mon honneur
40:41Gabi
40:42Va
40:43Va à la maison d'Ashwante
40:45Et frappe-le
40:47Réussis le
40:48Ayoush
40:49Batil
40:54Cette fois, je ne passerai pas
40:56Aux trois
40:58Allons-y
41:00M-mon frère