El tres de copas ( Humberto Zurita y Alejandro Camacho -- Cine Mexicano En HD Latino
CINE MEXICANO
GENERO: WESTERN,ACCION
REPARTO: HUMBERTO ZURITA,ALEJANDRO CAMACHO
TITULO: EL TRES DE COPAS
IDIOMA: LATINO
CALIDAD: HD
AÑO: 1996
GENERO: WESTERN,ACCION
REPARTO: HUMBERTO ZURITA,ALEJANDRO CAMACHO
TITULO: EL TRES DE COPAS
IDIOMA: LATINO
CALIDAD: HD
AÑO: 1996
Transcript
00:00:00¿Quién es ese hombre?
00:00:24Don Ponciano es el que sabía bien bien esa historia.
00:00:28Yo nomás conozco lo que él nos contaba, y a medios chiles.
00:00:33Y los dice desde la gente de Nochistlán.
00:00:36Porque ellos nacieron allá, en Zacatecas.
00:00:41Dicen que sus padres eran ingleses, o gringos, o...
00:00:47O va a gustar saber qué.
00:00:50Lo que sí sé, es que el papá de Damián anduvo con Santana de arriba para abajo.
00:00:55Y que hasta le salvó la vida en una batalla.
00:00:59Por eso fue que el mismísimo Quinceuñas le regaló unas tierritas en Nochistlán...
00:01:04...en donde construyó la casa que le digo.
00:01:07En cambio el papá de Pedro murió colgado en la capital en uno de tantos reborujes.
00:01:15Entonces el padre de Damián recogió al chamaco.
00:01:19Se lo llevó a vivir con él, y le dio trato de hijo.
00:01:22Y de hijo mayor, además.
00:01:33Así es que les repito, no es que fueran hermanos.
00:01:37Pero como si lo hubieran sido, se tenían ley.
00:01:41Y malquerenciarse con uno era andar rascándole las tripas a la muerte, cómo no.
00:01:45Espelos de gilote, pásenle a firmar.
00:01:54Damián Magregor.
00:01:57Orrile.
00:01:59Pedro Orrile.
00:02:01Él es Damián.
00:02:05Fírmale ahí.
00:02:07Onza por Franchito muerto.
00:02:11Esa no es tu mejor paga.
00:02:16Seis años, coronel.
00:02:18Franceses, mexicanos traidores, belgas, austriacos, yanquis...
00:02:24...todos los que han sido traídos.
00:02:26¿Qué?
00:02:28¿Qué?
00:02:30¿Qué?
00:02:32¿Qué?
00:02:33Traidores, belgas, austriacos, yanquis, confederados.
00:02:38Ustedes los derrotaron en defensa de la patria.
00:02:41La independencia, nuestra libertad, esa es su paga.
00:02:45¿Entienden?
00:02:47Pásale, Dionisio.
00:02:57Cuando la intervención, se fueron del pueblo y durante muchos años no se supo nada de ellos.
00:03:04Se supo nada de ellos.
00:03:12Don Ponciano decía que anduvieron en la guerrilla del jefe Nicolás Romero.
00:03:17Ese que le decían, el lión de la montaña.
00:03:20Ahí está a saber.
00:03:23A mí se me hace que ya desde entonces andaban de cabrones.
00:03:34Nochistlán.
00:03:42Es igual.
00:03:49Pues Nochistlán, pues.
00:03:54No, pues ya le digo.
00:03:56Nochistlán.
00:03:58Nochistlán.
00:04:00Nochistlán.
00:04:01No, pues ya le digo.
00:04:03Aquellos eran tiempos de mucha miseria y desconfianza.
00:04:08Y los caminos serranos eran difíciles para el que no conociera sus secretos.
00:04:13¿Ahora qué?
00:04:15Ahora nomás agarra uno el avión y ya.
00:04:18Una caridad, valedores.
00:04:20Yo también fui patriota.
00:04:22Yo pelé con regalado en la hacienda de Avilés.
00:04:25Por esta cruz, que se muera si no es cierto.
00:04:32Queremos de ese, dos jícaras.
00:04:35Son cuatro reales.
00:04:38Más así como se recibe a dos patriotas.
00:04:42Págale.
00:05:02Seis de bastos.
00:05:06Dos de oros.
00:05:13Queremos comer también.
00:05:19Cambio, señores.
00:05:22Dicen que a Damián la jugada le había enseñado que cada carta...
00:05:26...era la representación de un misterio que la vida clarificaba tarde o temprano.
00:05:32Pedro era el caballo de copas y nunca llegaba solo para usted saber por qué.
00:05:38Siempre venía acompañado del caballo de oros...
00:05:41...que era la carta en la que Damián se veía a sí mismo.
00:05:46¿Hay lugar para un chinaco que quiera apostar unos pesos?
00:05:57Seguro vale.
00:06:06Don Ponciano decía que para eso del dinero, los güevos eran bien pendejos.
00:06:11Porque la paga de tantos años de combate, se la gastaron en una sola noche.
00:06:16¿Pedro?
00:06:18Por una china pulquera de enoma, los bigotes.
00:06:31¿Pedro?
00:06:33¿Pedro?
00:06:35¿Pedro?
00:06:37¿Pedro?
00:06:39¿Pedro?
00:06:41¿Pedro?
00:06:43¿Pedro?
00:06:46Damián por una sota de oros.
00:06:49La portadora de la fortuna que siendo judía, llegó a destiempo.
00:07:16¿Pedro?
00:07:18¿Pedro?
00:07:20¿Pedro?
00:07:22¿Pedro?
00:07:24¿Pedro?
00:07:26¿Pedro?
00:07:28¿Pedro?
00:07:30¿Pedro?
00:07:32¿Pedro?
00:07:34¿Pedro?
00:07:36¿Pedro?
00:07:38¿Pedro?
00:07:40¿Pedro?
00:07:42¿Pedro?
00:07:43¿Pedro?
00:07:45¿Pedro?
00:07:47¿Pedro?
00:07:49¿Pedro?
00:07:51¿Pedro?
00:07:53¿Pedro?
00:07:55¿Pedro?
00:07:57¿Pedro?
00:07:59¿Pedro?
00:08:01¿Pedro?
00:08:03¿Pedro?
00:08:05¿Pedro?
00:08:07¿Pedro?
00:08:09¿Pedro?
00:08:11¿Pedro?
00:08:13¿Pedro?
00:08:15¿Pedro?
00:08:33Último algo.
00:08:43Tres eran los apoyos del méndigo.
00:08:46Tres los que no jugaban.
00:08:48Tres los que estaban junto al dinero.
00:08:52Tres las espadas traidoras.
00:08:55Y dicen que Damián no necesitó ver las barajas
00:08:58para saber que había perdido la partida
00:09:01por un tres de copas.
00:09:04El triángulo de amores.
00:09:06La carta que anuncia las pasiones mancornadas.
00:09:11Ya se nos amaneció, mi amigo.
00:09:15Ya se nos amaneció.
00:09:23¿Se debe algo, Pulguero?
00:09:25No, señor. Todo está pagado.
00:09:31¿Aquí este vale no le ha de negar una buena ñapa por la desvelada?
00:09:36No tenga pendiente, amigo.
00:09:41Gracias.
00:09:54Hágame el favor de levantar a mi amigo y decirle que ya es hora de irnos.
00:10:02¿Qué pasa, Pulguero?
00:10:04¿Qué pasa, Pulguero?
00:10:05¿Qué pasa, Pulguero?
00:10:07¿Qué pasa, Pulguero?
00:10:09¿Qué pasa, Pulguero?
00:10:13¿Qué pasa conmigo?
00:10:29¡Hijo de mala madre!
00:10:31¡Desgraciado%, sinacate infeliz!
00:10:34Nadie sabe lo que hicieron los güeros antes de llegar a Lagos de Moreno.
00:10:39Pero allí en Lagos vi a Feria.
00:10:41Y ahí fue donde se cruzaron de vuelta con su destino.
00:10:45¡Regresa si eres tan hombre!
00:10:48¡Regresa!
00:10:50¡Hijo de tu chinaca madre!
00:10:53A un chinaco una gitana le acostumbraba decir...
00:10:57...todo esto escrito en la carta es la culpa del porvenir.
00:11:01En las de espada volteado de alguien avisa el morir.
00:11:05Si amores son mancornados, tres copas deben salir.
00:11:09Si amores son mancornados, tres copas deben salir.
00:11:31Todo sabía la gitana todo cuanto iba a ocurrir.
00:11:35Las cartas todo dijeron menos como iba a morir.
00:11:39Las cartas todo dijeron menos como iba a morir.
00:11:44La mató el hombre llorando, la infiel no volvió a mentir.
00:11:48Dijo cuando agonizaba la culpa es del porvenir.
00:11:52Dijo cuando agonizaba...
00:11:57...la culpa es...
00:12:01...del porvenir.
00:12:22Hola.
00:12:25Total, la culpa es del porvenir.
00:12:41No se preocupe, amigo.
00:12:44La culpa es del porvenir.
00:12:54No se preocupe, amigo.
00:13:24No se preocupe, amigo.
00:13:54Yo tengo a mi hombre.
00:13:57¿Quién?
00:13:59¿Quién?
00:14:01¿Quién?
00:14:03¿Quién?
00:14:05¿Quién?
00:14:07¿Quién?
00:14:09¿Quién?
00:14:11¿Quién?
00:14:13¿Quién?
00:14:15¿Quién?
00:14:17¿Quién?
00:14:19¿Quién?
00:14:21Yo tengo a mi hombre.
00:14:46No te la vendo a ningún precio.
00:14:51Y no bajes las luces.
00:15:11Que lo decidan las cartas.
00:15:15Si una buena carta está marcada por otro, entonces ya no sirve.
00:15:30Yo te juego esa parada.
00:15:46Y aquí hay 50 pesos de plata para emparejar las apuestas.
00:16:01Pero cuidado con las astucias.
00:16:05No vaya a ser que la muerte se quiera jugar a un algur.
00:16:09Listo.
00:16:14Mi propia carta.
00:16:17A ver si la encuentran.
00:16:20A ver si la encuentran.
00:16:24A ver si la encuentran.
00:16:26A ver si la encuentran.
00:16:30Dice que te encuentran.
00:17:32¿Quién es?
00:17:33¿Quién es?
00:17:34¿Quién es?
00:17:35¿Quién es?
00:17:36¿Quién es?
00:17:37¿Quién es?
00:17:38¿Quién es?
00:17:39¿Quién es?
00:17:40¿Quién es?
00:17:41¿Quién es?
00:17:42¿Quién es?
00:17:43¿Quién es?
00:17:44¿Quién es?
00:17:45¿Quién es?
00:17:46¿Quién es?
00:17:47¿Quién es?
00:17:48¿Quién es?
00:17:49¿Quién es?
00:17:50¿Quién es?
00:17:51¿Quién es?
00:17:52¿Quién es?
00:17:53¿Quién es?
00:17:54¿Quién es?
00:17:55¿Quién es?
00:17:56¿Quién es?
00:17:57¿Quién es?
00:17:58¿Quién es?
00:17:59¿Quién es?
00:18:02¿Quién es?
00:18:03¿Quién es?
00:18:04¿Quién es?
00:18:05¿Quién es?
00:18:06¿Quién es?
00:18:07¿Quién es?
00:18:08¿Quién es?
00:18:09¿Quién es?
00:18:10¿Quién es?
00:18:11¿Quién es?
00:18:12¿Quién es?
00:18:13¿Quién es?
00:18:14¿Quién es?
00:18:15¿Quién es?
00:18:16¿Quién es?
00:18:17¿Quién es?
00:18:18¿Quién es?
00:18:19¿Quién es?
00:18:20¿Quién es?
00:18:21¿Quién es?
00:18:22¿Quién es?
00:18:23¿Quién es?
00:18:24¿Quién es?
00:18:25¿Quién es?
00:18:26¿Quién es?
00:18:27¿Quién es?
00:18:28¿Quién es?
00:18:29Nos arreglamos en esta.
00:19:00La suerte es muy veleidosa y también traiciona sonriendo.
00:19:05A lo mejor perdiste ganando pero todavía no lo sabes.
00:19:29¿Quién es?
00:19:30¿Quién es?
00:19:31¿Quién es?
00:19:32¿Quién es?
00:19:33¿Quién es?
00:19:34¿Quién es?
00:19:35¿Quién es?
00:19:36¿Quién es?
00:19:37¿Quién es?
00:19:38¿Quién es?
00:19:39¿Quién es?
00:19:40¿Quién es?
00:19:41¿Quién es?
00:19:42¿Quién es?
00:19:43¿Quién es?
00:19:44¿Quién es?
00:19:45¿Quién es?
00:19:46¿Quién es?
00:19:47¿Quién es?
00:19:48¿Quién es?
00:19:49¿Quién es?
00:19:50¿Quién es?
00:19:51¿Quién es?
00:19:52¿Quién es?
00:19:53¿Quién es?
00:19:54¿Quién es?
00:19:55¿Quién es?
00:19:56¿Quién es?
00:19:57¿Quién es?
00:19:58¿Quién es?
00:19:59¿Quién es?
00:20:00¿Quién es?
00:20:01¿Quién es?
00:20:02¿Quién es?
00:20:03¿Quién es?
00:20:04¿Quién es?
00:20:05¿Quién es?
00:20:06¿Quién es?
00:20:07¿Quién es?
00:20:08¿Quién es?
00:20:09¿Quién es?
00:20:10¿Quién es?
00:20:11¿Quién es?
00:20:12¿Quién es?
00:20:13¿Quién es?
00:20:14¿Quién es?
00:20:15¿Quién es?
00:20:16¿Quién es?
00:20:17¿Quién es?
00:20:18¿Quién es?
00:20:19¿Quién es?
00:20:20¿Quién es?
00:20:21¿Quién es?
00:20:22¿Quién es?
00:20:23¿Quién es?
00:20:24¿Quién es?
00:20:25¿Quién es?
00:20:26¿Quién es?
00:20:27¿Quién es?
00:20:28¿Quién es?
00:20:29¿Quién es?
00:20:30¿Quién es?
00:20:31¿Quién es?
00:20:32¿Quién es?
00:20:33¿Quién es?
00:20:34¿Quién es?
00:20:35¿Quién es?
00:20:36¿Quién es?
00:20:37¿Quién es?
00:20:38¿Quién es?
00:20:39¿Quién es?
00:20:40¿Quién es?
00:20:41¿Quién es?
00:20:42¿Quién es?
00:20:43¿Quién es?
00:20:44¿Quién es?
00:20:45¿Quién es?
00:20:46¿Quién es?
00:20:47¿Quién es?
00:20:48¿Quién es?
00:20:49¿Quién es?
00:20:51¿Quién es?
00:20:58¿Quién es?
00:21:05Quién es?
00:21:16¿Quién es?
00:21:20¿Habrá que agenciarse una carreta?
00:21:26Sí.
00:21:30¿Sabes, Gaviano?
00:21:33He estado pensando que ya son muchos años.
00:21:36¿Qué?
00:21:38¿Qué?
00:21:40¿Qué?
00:21:42¿Qué?
00:21:44¿Qué?
00:21:46¿Qué?
00:21:48¿Qué?
00:21:50Ya son muchos los años por el camino.
00:21:57Y en un de repente nos haremos viejos y...
00:22:00...pues ni modo de andar por ahí como perro sin dueño.
00:22:07Yo creo que pues...
00:22:12...ya estaría bueno ir sentando cabeza.
00:22:16¿No crees tú?
00:22:18Arraigarse, pues.
00:22:21Poner un negocito por ahí.
00:22:23Digo...
00:22:25...es una mera ocurrencia.
00:22:29Pero pues...
00:22:33...yo estaba pensando que en Nochistlán podríamos marcar, pues...
00:22:38...cosas que uno entienda, pues.
00:22:41Cabrestros, bustes, monturas...
00:22:44...cinchos, jáquimas, frenos, espuelas.
00:22:48A menudearlas entre rancheros.
00:22:55¿Me entiendes?
00:23:01Hasta podríamos tomar mujer, Damián.
00:23:05Dormir bien.
00:23:09Comer caliente.
00:23:11Yo he hecho cuentas.
00:23:14Con lo que tú ganaste allá en la feria nos alcanzaría para empezar y...
00:23:19...ya luego, pues...
00:23:23...este...
00:23:26...como cuánto tendremos, Damián.
00:23:41Pero pues ahí tienes más, en la vigorilla.
00:23:43Pues sí.
00:23:46Pero son unos cuantos pesos...
00:23:50...para la jugada de hoy.
00:23:55Tú no me entiendes.
00:23:59Apenas con todo...
00:24:02...y con todo...
00:24:05...y con todo...
00:24:08...y con todo...
00:24:10...y con todo.
00:24:40y a todos olvidaron sus malos ratos, como siempre.
00:24:45Y como siempre, volvían juntos.
00:24:48Más hermanados por esas ausencias aventuradas.
00:24:53Más amigos, pues.
00:24:56Ella...
00:24:58Pues, ella algún día se iría y todo volvería a ser como antes.
00:25:02O al menos, se suponía.
00:25:05El primero que los vio fue Rosendo Sánchez, el hijo de don Feliciano.
00:25:16Los güeros...
00:25:19Los güeros...
00:25:22Los güeros...
00:25:25Los güeros...
00:25:28Los güeros...
00:25:31Los güeros...
00:25:34Los güeros...
00:25:47Los güeros...
00:25:59¡Viva la República!
00:26:02¡Vivan los valientes chinacos que corrieron de México a los gabachos!
00:26:10Felipe Martínez fue el primero que les habló.
00:26:13Pero es que Felipe ya estaba loco.
00:26:17También salió a ver los agapitas Santoyo.
00:26:20Para mirar pasar al Pedro de sus primeros amores.
00:26:24Ahí estaba también Atanasio, su marido.
00:26:27Muy serio, recargado en la ventana.
00:26:32Ya ninguno de ellos los conocía.
00:26:35Pero, bueno.
00:26:38Y, bueno.
00:26:41Y, bueno.
00:26:43Ya ninguno de ellos los conocía.
00:26:55Nomás a don Punciano Méndez.
00:26:58Y eso cuando ya estaba Chocho, achacoso y hablador.
00:27:13Bienvenidos, Pedro.
00:27:15Hacia mucho tiempo ya.
00:27:19No has cambiado, Punciano.
00:27:23Melitón se murió como al año de que se fueron.
00:27:26En un combate con los traidores, ahí en la Cuesta del Moral.
00:27:31Pero yo creo que van a encontrar orden.
00:27:34Ahí entre todos les hemos cuidado la casa.
00:27:38Sobre todo tú.
00:27:40¿Verdad?
00:27:42¿Para qué son los amigos, pues, eh?
00:27:53Y algunos los creíban muertos.
00:27:56Pero al lego se ve que no.
00:27:59Está bueno, Punciano.
00:28:02Gracias.
00:29:13¿Cómo que los creían muertos?
00:29:19A mí que se ven muy vivitos.
00:29:42¡Oh, chingao!
00:30:13¿Qué estás haciendo, doña Cloti?
00:30:15A ver.
00:30:42Con esa tengo. Gracias.
00:31:12¡Oh, chingao!
00:31:42Don Punciano decía que desde ese día...
00:31:45...Damián ya no pudo dormir bien.
00:31:48Como nunca antes.
00:31:50¿Cómo?
00:31:52Como nunca antes.
00:31:54¿Cómo?
00:31:56Como nunca antes.
00:31:58¿Cómo?
00:32:00Como nunca antes.
00:32:02¿Cómo?
00:32:04Como nunca antes.
00:32:06¿Cómo?
00:32:08Como nunca antes.
00:32:10No pudo dormir bien.
00:32:12Como que se le hacía muy ancho el cáter.
00:32:15Nos contaba riendo el viejo.
00:32:40¿Dónde estás?
00:33:11El negocio no era próspero, es verdad.
00:33:16Pero tampoco era malo.
00:33:19Les daba para comer y emborracharse.
00:33:23Comprarle trapos y baratijas a Casilda...
00:33:26...y hasta ir juntando unos ahorritos.
00:33:31A Pedro era suficiente.
00:33:34En cambio a Damián cada día se volvía más uraño.
00:33:40No, no, no.
00:33:58Acá, ve. Está la calor.
00:34:04Y así no se les fue pasando los meses.
00:34:07Entonces, dejó de ayudarle a Pedro en la tienda,
00:34:10y se le ve ya desde temprano en la cantina, jugando hasta el amanecer.
00:34:27Desgraciada en amores.
00:34:29Tiene suerte jugando.
00:34:33¡Hijo de mio!
00:34:37¡Hijo de mi!
00:35:07¡Hijo de mi!
00:35:37¡Hijo de mi!
00:36:07¡Hijo de mi!
00:36:37¡Hijo de mi!
00:37:07Un día, también ya no aguanto más.
00:37:37¡Ah! Estaba decidido a perder.
00:37:39A no volver nunca a ese lugar.
00:37:42A olvidar a la casilda,
00:37:44y dejar de jugar.
00:37:46¡Ah!
00:37:47¡Ah!
00:37:48¡Ah!
00:37:49¡Ah!
00:37:50¡Ah!
00:37:51¡Ah!
00:37:52¡Ah!
00:37:53¡Ah!
00:37:54¡Ah!
00:37:55¡Ah!
00:37:56¡Ah!
00:37:57¡Ah!
00:37:58¡Ah!
00:37:59¡Ah!
00:38:00¡Ah!
00:38:01¡Ah!
00:38:02¡Ah!
00:38:03¡Ah!
00:38:04¡Ah!
00:38:05¡Ah!
00:38:06¡Ay!
00:38:07¡Ay!
00:38:08¡Ay!
00:38:09¡Ay,rogen marcar!
00:38:11¡Alamológico!
00:38:12¡Alamoglico marcar!
00:38:14Bueno, pues hablamos de otro contesto.
00:38:17¿Me regretta la casilda,
00:38:19y dejar a Pedro pa' siempre con su tienda y sus arreos...
00:38:24...con su comida segura,
00:38:26y sus parrandas de domingo,
00:38:29con su catre calientito,
00:38:31y su dinero tranquilo,
00:38:35Quería demostrarle cómo se deja una mujer, por mucho que se haiga metido.
00:38:41Por mucha apetencia que tuviera de su boca.
00:38:45Por más duras que fueran sus piernas, tibias, lisitas, carnosas.
00:38:59La verdad es que a los nueve días ya estaba de vuelta en el pueblo.
00:39:02Aunque no regresó solo.
00:39:32La verdad es que a los nueve días ya estaba de vuelta en el pueblo.
00:40:02La verdad es que a los nueve días ya estaba de vuelta en el pueblo.
00:40:32La verdad es que a los nueve días ya estaba de vuelta en el pueblo.
00:41:03Vete.
00:41:07Ya no te quiero.
00:41:10Pero Asina, como un día llegó, otro día se fue.
00:41:33¿Y tu mujer?
00:41:38Se fue.
00:42:02Y entonces todo volvió a la normalidad de antes.
00:42:17Este Damián está raro, ¿verdad, Pedrito?
00:42:21Pa' mí que está enamoriscado.
00:42:25No estás muy platicador hoy.
00:42:28Un día va a pasar una desgracia, ya lo verán.
00:42:32Pues no viven en el pecado los tres.
00:42:35No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:42:42Un día va a pasar una desgracia, ya lo verán.
00:42:45Pues no viven en el pecado los tres.
00:42:48Jesús, María y José.
00:42:50La china es mancornadora y Dios la habrá de castigar.
00:42:54Porque esos van a acabar matándose, van a ver si no.
00:42:58Dios no lo quiera, doña Clotilde.
00:43:01Dios castiga sin palo y sin cuarta, doña Lola.
00:43:04Y Él, que todo lo ve y todo lo oye, les ha de cobrar sus cochinadas.
00:43:09¿Qué no ve usted cómo trae esa vieja, Damián?
00:43:29Otra vez ganaste, ¿vale?
00:43:39Sí.
00:44:03Un sábado por la noche, Damián se enteró malamente lo que en el pueblo se decía.
00:44:09Vía estado gane y gane, jugando con mucho desgaire, justo como no se debe.
00:44:21Pero él nomás se fijaba en exigir vasos llenos, viendo a la casilda en cada carta,
00:44:27sintiendo que se le calmaba el estómago, pero que el cerebro le hervía.
00:44:31Y bebiendo, tirando cartas y recogiendo dinero, le dieron la carta.
00:44:39A las tres de la mañana.
00:44:47Mi resto.
00:44:49Me gustaría selar la mujer de otro, a ver si así la suerte se compadece de mí.
00:44:57De Pedro Rila y nadie se burla en mi cara, Rosendo Sánchez.
00:45:05Tú nomás sabes matar con ventaja, ¿por qué no aprendes a matar como los hombres?
00:45:12¿Por qué no aprendes a matar como los hombres?
00:45:17¿Por qué no aprendes a matar como los hombres?
00:45:22¿Por qué no aprendes a matar como los hombres?
00:45:52¡No!
00:46:22¡No!
00:46:53Vete pronto, Damián.
00:46:56Avísale a Pedro y váyanse antes de que amanezca.
00:47:22Yo a la tú.
00:47:52Te estaba esperando.
00:47:58Acabo de matar a Rosendo Sánchez.
00:48:05Rosendo Sánchez.
00:48:09¡Ey!
00:48:22¡No mires hacia atrás!
00:48:24¡No mires hacia atrás!
00:48:45Feliciano Sánchez y sus hijos vienen para acá.
00:48:48Ten los cuacos a la mano y estéte alerta en el portón.
00:49:00¿Y la Casilda?
00:49:12Se fue.
00:49:18¿Qué pasa?
00:49:20¿Qué pasa?
00:49:22¿Qué pasa?
00:49:24¿Qué pasa?
00:49:26¿Qué pasa?
00:49:28¿Qué pasa?
00:49:30¿Qué pasa?
00:49:32¿Qué pasa?
00:49:34¿Qué pasa?
00:49:36¿Qué pasa?
00:49:38¿Qué pasa?
00:49:40¿Qué pasa?
00:49:42¿Qué pasa?
00:49:44¿Qué pasa?
00:49:46¿Qué pasa?
00:49:48¿Qué pasa?
00:49:50¿Qué pasa?
00:49:52¿Qué pasa?
00:49:54¿Qué pasa?
00:49:56¿Qué pasa?
00:49:58¿Qué pasa?
00:50:00¿Qué pasa?
00:50:02¿Qué pasa?
00:50:04¿Qué pasa?
00:50:06¿Qué pasa?
00:50:08¿Qué pasa?
00:50:10¿Qué pasa?
00:50:12¿Qué pasa?
00:50:14¿Qué pasa?
00:50:16¿Qué pasa?
00:50:18¿Qué pasa?
00:50:20¿Qué pasa?
00:50:22¿Qué pasa?
00:50:24¿Qué pasa?
00:50:26¿Qué pasa?
00:50:28¿Qué pasa?
00:50:30¿Qué pasa?
00:50:32¿Qué pasa?
00:50:34¿Qué pasa?
00:50:36¿Qué pasa?
00:50:38¿Qué pasa?
00:50:40¿Qué pasa?
00:50:43Ahí estaban todos Los Anches.
00:50:48El viejo Feliciano.
00:50:51Sus hijos Torcuato y Domingo, hermanos del difuntito.
00:50:56Sus sobrinos José Francisco y Simetrio.
00:51:00Y hasta el tal Atanasio Vargas.
00:51:02Quien se juntó con la partida más por cobrarse viejos agravios con Pedro...
00:51:07...que por vengar la viudez de su hermana.
00:51:12¡Maldito inglés! ¡Si eres hombre, sal y pelea!
00:51:30Tú no te metas.
00:51:32¡No te metas!
00:51:34¡No te metas!
00:51:36¡No te metas!
00:51:38¡No te metas!
00:51:41Tú no te metas, Pedro.
00:51:43Al cabo, no es de tu sangre.
00:51:50Lávete, feliciano.
00:51:53No causes más muertes en tu familia.
00:52:10¡No te metas!
00:52:41Oye, amigo.
00:52:43Después de la borrachera viene la cruda.
00:52:46Y eso mismo pasa con las pasiones.
00:52:51Cortar en seco el deseo no es mala medicina para los amores prohibidos.
00:52:56Aunque es remedio muy doloroso.
00:53:10¿Se acuerdan?
00:53:14Hembras hay en todas partes.
00:53:20Ya no tiene caso.
00:53:23¿Qué?
00:53:24¿Qué?
00:53:25¿Qué?
00:53:26¿Qué?
00:53:27¿Qué?
00:53:28¿Qué?
00:53:29¿Qué?
00:53:30¿Qué?
00:53:31¿Qué?
00:53:32¿Qué?
00:53:33¿Qué?
00:53:34¿Qué?
00:53:35¿Qué?
00:53:36¿Qué?
00:53:37¿Qué?
00:53:38Ya no tiene caso.
00:53:45Están muy desosegados, los cuacos.
00:53:53Qué se me hace que han de haber visto una naviaca.
00:53:58Dejé ir a matarla. Ahorita vuelvo.
00:54:09Quieto, vale.
00:54:12No moleste a la señora, que esta que traigo es muy retozona.
00:54:38Me lleva, pifas.
00:55:09Amiguas.
00:55:14No se ríen, sojetes, que el caldo nos tapa, me junges.
00:55:19Estas puntadas no me hacen gracia.
00:55:25¿A qué se enoja, mi amigo?
00:55:28¿A qué?
00:55:30No es culpa suya, sino de las cartas.
00:55:34Se le adelantó una sota de bastos.
00:55:38Cabal.
00:55:41Cabal.
00:55:45Suéltenlos.
00:55:48Échale un silbido sotero.
00:55:54¿Con qué las cartas, eh?
00:55:59La sota de bastos.
00:56:09Osora ya se toparon con su rey de espadas, cabrones.
00:56:15Y a ver cómo salen de esta.
00:56:24Ahora sí no se rieron, soquetes.
00:56:33Perro no come carne de perro.
00:56:35Perro no come carne de perro.
00:56:38Yo no mato chinacos ni patriotas.
00:56:46Eh, tú, sácate la charanda.
00:56:50Que a mí se me hace que estos dos gallitos son de buena estaca.
00:56:54Los güeros anduvieron como un año con la banda de Cipriano Melquisidor.
00:56:59Ese mentao vale de cuajadas criadillas que harto que hacer dio por los caminos.
00:57:05Y del que, según se asegura, ya ha sido un pacífico arriero...
00:57:09...que se enseñó a combatir peleando contra los yanquis...
00:57:13...que nos invadieron por ahí, por el río.
00:57:16Y el que, según se asegura, ya ha sido un pacífico arriero...
00:57:20...que se enseñó a combatir peleando contra los yanquis...
00:57:23...que nos invadieron por el río.
00:57:28A luego sobrevivió tras dos guerras.
00:57:31Y dicen que siendo tan desalmado como era...
00:57:34...jamás mató a la mala nadie en que ostentara...
00:57:38...el paliacate rojo de los guaristas.
00:57:53Al pasito, vale. Es pa' todos.
00:58:05Así que pelearon con el jefe Romero.
00:58:11Estos dos anduvieron con el quinto de lanceros.
00:58:15Gabino y yo anduvimos con el general Escobedo.
00:58:18Y a mucha honra tenemos que fuimos...
00:58:21...de los que tomamos el convento de la cruz.
00:58:24¿Qué ahora andan diciendo? Que es que se rindió solito.
00:58:27¿Y a luego nosotros qué?
00:58:31Este se nos ajuntó después, cuando nos soldaron allá en Querétaro...
00:58:36...y jucilamos a Massimiliano.
00:58:41Ah, eso sí se los digo.
00:58:44Yo aprendí mucho de mi general Escobedo...
00:58:46...y de mi jefe Régules.
00:58:49Y este otro, mi general Arteaga.
00:58:52Y Salazar, que los juciló el traidor Méndez en el 65.
00:58:57Y el mayor González.
00:59:01A todos ellos los conocí.
00:59:04Y a don Ramón Corona.
00:59:07Yo los conocí a todos.
00:59:10No creen ustedes que les ando echando mentiras.
00:59:12¿Con qué? ¿Qué dicen?
00:59:16Los caminos no andan muy socorridos.
00:59:19Pero entre más seamos, pues mejor.
00:59:27¿Tren?
00:59:29Eso fue a ti.
00:59:31¿Tu camino?
00:59:35¿Tren?
00:59:37Ven.
00:59:43Esto es para el gilote grande.
00:59:53Ahí tiene unas aguilitas, vale.
01:00:01Este reloj...
01:00:03...es para mí.
01:00:06Y de una vez unas moneditas de oro.
01:00:12Y posee esta piedra también.
01:00:16Porque al cabo ustedes son de la mercancía.
01:00:23Dale, chacal.
01:00:25Agárrate unas onzas de oro.
01:00:26Y esto no es nada, chamacos.
01:00:29Yo los voy a hacer ricos.
01:00:32Porque yo sé dónde está escondida una fortuna.
01:00:36Más de cien rifles nuevecitos, gringos.
01:00:40Deos de repetición.
01:00:44En habiendo modo...
01:00:47...pues cualquier día de hoy...
01:00:49...se los voy a dar.
01:00:51¿Vale?
01:00:52En habiendo modo...
01:00:55...pues cualquier día de esto nos vamos por ellos.
01:01:06¡No te me asorrilles, sotero!
01:01:08Enbólsate unos reales de plata.
01:01:15El tal Cipriano...
01:01:17...vivía con una...
01:01:18...obsesión.
01:01:19¿Y?
01:01:23Durante la lucha contra los franceses...
01:01:26...Cipriano había visto esconder unas cajas de armamento...
01:01:29...en el casco de una hacienda abandonada...
01:01:31...por los rumbos de Durango.
01:01:34Eran puros rifles Winchester...
01:01:36...con harta dotación de parque...
01:01:38...que los liberales contrabandearon en la frontera...
01:01:41...poquitito antes de que se acabara la guerra.
01:01:44¿Qué?
01:01:46¿Qué?
01:01:48¿Qué?
01:01:50¿Qué?
01:01:53Y que habían sido entregados en custodia al capitán...
01:01:56...un destacamento de caballería...
01:01:58...en el que servía Cipriano.
01:02:01Mas como por allí operaba...
01:02:03...una fuerte columna de los cangrejos...
01:02:05...que se batían retirada...
01:02:07...el capitán escogió a unos cuantos hombres...
01:02:09...de sus confianzas...
01:02:11...y puso las armas a seguro.
01:02:15Porque tenían que cruzar la montaña...
01:02:17...y no podían llevarse con ellos los rifles.
01:02:22Bueno, pues...
01:02:24...de los cinco hombres que estaban en el secreto...
01:02:26...el capitán mandó a dos de ellos a la muerte...
01:02:28...durante el sitio de Querétaro.
01:02:31Pero ya no pudo deshacerse de los demás...
01:02:33...porque un contraataque del tigre Márquez...
01:02:35...lo dejó tendido en el camino.
01:02:53Bájenle ahí.
01:03:00Desde entonces...
01:03:02...Cipriano traía en la cabeza...
01:03:04...la idea fija de ir por las armas...
01:03:06...pero las correrías de su vida zarosa...
01:03:08...no se lo permitieron...
01:03:10...sino muchos meses después...
01:03:12...de que los güeros se le juntaron.
01:03:16Todo esto se lo cuento...
01:03:18...porque tuvo mucho que ver con los irlandeses...
01:03:20...o con lo que hay de así, pues...
01:03:22...o verá por qué.
01:03:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:04:21Uy, este no alcanza ni una gorda.
01:04:25¿Has de creer, mi alma?
01:04:27A mí se me hace que esa pistola...
01:04:29...ya no dispara.
01:04:32Pues si te cabe la duda...
01:04:35...yo te voy desenganchando, mi amor.
01:04:38Mi loca...
01:04:40...la última vez que agarré viejito...
01:04:42...fue en el barrio...
01:04:44...en el barrio...
01:04:46...en el barrio...
01:04:48...en el barrio...
01:04:50...anduve caliente un mes.
01:04:56¿Cómo se ve que nunca has conocido...
01:04:58...un buen macho?
01:05:08Pedro siempre dio trato...
01:05:10...de hermano menor a Damián.
01:05:14¿Qué tanto no lo habrá querido...
01:05:16...que lo preferenció aquella mujer...
01:05:18...que se le metió en la sangre...
01:05:20...como ningún otra jamás pudo?
01:05:24Porque cuando Casilda se juyó...
01:05:26...con los ahorros de la tienda...
01:05:28...fue porque se las mascó que Pedro...
01:05:30...le iba a matar, ¿eh?
01:05:32Pa' que Damián ya no anduviera en la zozobra...
01:05:34...con la congoja clavada en el pecho...
01:05:36...muriéndose de las ganas.
01:05:41¿Y lo que son las cosas?
01:05:45Si lo hubiera hecho...
01:05:47...no habrían muerto tantos Sánchez...
01:05:48...ni habrían tenido que andar a salto de mata...
01:05:50...todo este tiempo.
01:05:55Así que ya se puede usted imaginar...
01:05:57...la cara que pusieron...
01:05:59...cuando se le encontraron allí.
01:06:01¡Pedro!
01:06:03¡Suéltame, cabrón!
01:06:06¡Suéltame, cabrón!
01:06:10No tenga miedo, Chinita.
01:06:14Que no le va a pasar nada.
01:06:16Pues, ¿por qué se escondía mi alma?
01:06:21Ándele.
01:06:23No me desaire.
01:06:25¡Déjame!
01:06:27¿Cómo te haces del rogar, babosa?
01:06:29¡Si no te gusta trabajar, no vengas!
01:06:32Cipriano Melquisidor.
01:06:35Esa mujer me debe algo.
01:06:38¿Qué?
01:06:40¿Qué?
01:06:42¿Qué?
01:06:43Esa mujer me debe algo.
01:06:49¿Usted qué dice, bonita?
01:06:52Sí.
01:06:58Pero ahorita te pago.
01:07:00Ahorita mismo.
01:07:05Toma.
01:07:08Toma.
01:07:10Con esto quedamos a mano.
01:07:18Tengo otras cosas de valor en el cuarto.
01:07:21Voy por ellas.
01:07:29Pedro.
01:07:32Si me perdonas, te juro por Dios santo que no te arrepentirás.
01:07:35Camión.
01:07:38Vete con esta.
01:07:41Para que te dé lo demás que nos debe.
01:07:51¡Ah, qué gilotes estos tan salidores de la suya!
01:07:55A mí no me gusta meterme en las cosas.
01:07:58¿Qué?
01:08:00¿Qué?
01:08:02¿Qué?
01:08:04Meterme en asuntos que no son de mi convencia,
01:08:06pero a usted se le olvida algo, chinita.
01:08:12Ahora ya sé por qué me la encontré escondida.
01:08:15Y el que la cayó fui yo.
01:08:20De mí no se burla, Naiden.
01:08:23Aquí le espero para cuando se desocupe de sus pendientes.
01:08:26Ya veremos.
01:08:29Ya veremos.
01:08:35Ah, qué caray.
01:08:38Le tocó la bolita al gilote, chico.
01:08:56¿Entonces qué, gordita?
01:08:59¿Qué?
01:09:01¿Qué?
01:09:02¿Entonces qué, gordita?
01:09:33¿Damián?
01:09:35Ayúdame.
01:09:48Protégeme.
01:09:50Haré lo que quieras.
01:09:57Tú siempre me has querido, ¿verdad?
01:09:59Tú siempre me has querido, ¿verdad?
01:10:26¿Verdad que sí?
01:10:29¿Verdad que sí?
01:10:46Era noche de alcoholes.
01:10:48Y cada vez estaban más caldeados los ánimos y las pasiones.
01:10:59¿Ah?
01:11:01¿Ah?
01:11:04¿Verdad?
01:11:07Sí.
01:11:10¿Ah?
01:11:12Sí.
01:11:14Sí.
01:11:16Sí.
01:11:17¡Ah!
01:11:19Sí.
01:11:20¡Ah!
01:11:21Sí.
01:11:23Sí.
01:11:25Sí.
01:11:26Sí.
01:11:27Gracias.
01:11:29Me gustan las hembras cumplidoras.
01:11:32Gracias.
01:11:33Quiero que te den un poco de palabra.
01:11:35¿Habrá alguna cosa más?
01:11:37No.
01:11:38¿Puedes lo que quieras?
01:11:40No.
01:11:41¿Puedes hablar una palabra?
01:11:42¿O no?
01:11:43No.
01:11:44¿Quieres algo?
01:11:45No.
01:11:46¿Puedes?
01:11:47No.
01:11:48¿Y si no?
01:11:49No.
01:11:50¿Y si no?
01:11:51No.
01:11:52¿Y si no?
01:11:53¿Puedes decirme?
01:11:54No.
01:11:55¿Y si no?
01:11:56Las hembras cumplidoras.
01:12:26¡No me toques, viejo tarugo!
01:12:34No tan a prisa, bonita.
01:12:36Un momentito.
01:12:45No te dejes, Casilda.
01:12:51No te dejes.
01:12:57¿Quieres jugar, chinita?
01:13:04Voy a dejarte un recuerdo de este viejo juguete.
01:13:10Date sosiego, Cifreno.
01:13:13No me toques.
01:13:16No me toques.
01:13:20No me toques.
01:13:23No me toques.
01:13:26No me toques.
01:13:29No me toques.
01:13:32No me toques.
01:13:35No me toques.
01:13:38No me toques.
01:13:41No me toques.
01:13:43Capítulo 4
01:13:55Qué valedor debe haber sido ese Cifreno.
01:14:00Y qué suerte más perra la suya porque fíjese...
01:14:03...sus hombres lo abandonaron poco después, llevándose las mentadas armas...
01:14:07...y lo dejaron malherido por allí, aprovechándose de su tuertés.
01:14:13Vaya, con decirle que hasta con la pistola y su caballo cargaron chintoles.
01:14:44En mal hora se les vía atravesado de nuevo por el camino.
01:14:48Y seguro que Pedro maldecía en secreto a Cipriano por no haberla matado allá en el bule.
01:14:55Entonces ya que, ni Pedro ni Damián eran hombres que supiesen compartir a una mujer.
01:15:02Y ninguno de los dos era capaz de jugarle chueco al otro.
01:15:07Porque si Damián había sido hombre para callar sus pasiones, ¿él por qué no?
01:15:12Y mucho menos iba a abandonar a quien consideraba a su hermano en manos de alguien como Casilda, ¿no?
01:15:19Solo que Pedro, pues, pues era de otro carácter.
01:15:23Y no les iba a dar el gusto de que lo comparecieran.
01:15:27Aunque ella estuviese allí todo el tiempo recordándole sus amores.
01:15:42¿Cuándo nos vamos de aquí?
01:16:07Pronto.
01:16:12Yo creo que ya nadie nos persigue.
01:16:24Mejor irnos.
01:16:24¿A dónde?
01:16:32A Nochistlán, como antes.
01:16:34¿A dónde?
01:16:42Bueno, como antes, no.
01:17:13¿A dónde?
01:17:19A Nochistlán.
01:17:42Vete.
01:18:13¿Dónde está?
01:18:19Se fue.
01:18:26Quería llevárselo en recuerdo.
01:18:28No, señor.
01:18:30Después de aquello, los güeros ya no fueron los mismos de antes.
01:18:42¡Mirad mis hijos de espaldas!
01:18:50¡Mirad mis hijos de espaldas!
01:19:00Callejón de sal, si puedes,
01:19:05donde encuentro yo a mis vales,
01:19:13que de réfino dos reales se comparten al dormir.
01:19:27Callejón de sal, si puedes,
01:19:34donde nadie habla de amores,
01:19:39que encallan sus dolores
01:19:44y las penas del vivir.
01:19:52Callejón de sal, si puedes,
01:19:57donde en veces veo una china
01:19:59que va doblando la esquina
01:20:02y nunca ha volteado a mí.
01:20:08Callejón de sal, si puedes,
01:20:11me gusta harto su carita,
01:20:15man que la trae tapadita
01:20:18cuando pasa por aquí.
01:20:23En la piscina.
01:20:38Usted gana.
01:20:43Aunque su pasión se vio enfriado,
01:20:45era como...
01:20:48como una de esas heridas que nomás cicatrizan por fuera,
01:20:52pero por dentro está la carne viva, señor.
01:20:57¿O le gusta?
01:21:09En cambio, Pedro, jamás volvió a reír
01:21:13ni a encariñarse con mujer.
01:21:25Estoy haciendo viejo.
01:21:31Con eso entré.
01:21:39Y mientras ellos andaban tonteando de un lado para otro,
01:21:42un día vieron pasar a Cipriano
01:21:44como alma que lleva el diablo
01:21:46volando hacia su muerte.
01:21:50¿Qué?
01:21:53¿Qué?
01:21:56Como alma que lleva el diablo volando hacia su muerte.
01:22:16Ay, malditas armas.
01:22:19Cuántas desgracias causaron.
01:22:23Y fixen nomás lo que es la veleidad de la vida.
01:22:27Que los güeros que yo creo que fueron los únicos
01:22:29que no las ambicionaron,
01:22:33a fin de cuentas se quedaron con ellas.
01:22:36O con lo que quedaba de ellas, pues.
01:22:54¿Se acuerda que le dije que sus hombres
01:22:56lo habían avanzado con las mentadas armas?
01:23:01Pues Cipriano no paró hasta encontrarlos.
01:23:05Porque era un vale que nunca cometió
01:23:07ni perdonó una traición.
01:23:23No, señor, pues entonces los güeros ya no se hablaban.
01:23:27Cuando lo hacían era nomás para discutir
01:23:30y estar en desacuerdo por un malentendido,
01:23:35por una respuesta altanera.
01:23:38En fin, pretextos no les faltaban.
01:23:44Los güeros.
01:23:48Por eso volvieron a Nochistlán con la idea de vender la casa
01:23:51y sin medir los riesgos de su atrevimiento.
01:24:13Querían malbaratar todo y separarse.
01:24:43¿Damian?
01:25:05Sabía que eras tú.
01:25:10Ven.
01:25:32Buenas, Pedro.
01:25:38¿Desde cuándo está aquí?
01:25:42Tres o cuatro meses, por ahí.
01:25:46Me pidió que le abriera.
01:25:49Como yo le había echado llave a todo
01:25:51antes de que se siguiera perdiendo la mercancía.
01:25:54Porque con eso de la sacada de los muertitos, pues,
01:25:58ya se estaban desapareciendo hartas cosas.
01:26:04Pero ya le hice cuentas a tu señora.
01:26:09No tuvo dificultad para reabrir la tienda.
01:26:14Creo que no le ha ido mal.
01:26:19Como Casilda se había ido de Nochistlán
01:26:22la madrugada que Damian mató a Rosendo Sánchez,
01:26:25la gente del pueblo creyó que los güeros
01:26:27la habían echado por delante
01:26:29en previsión de lo que ocurrió pocas horas después.
01:26:36Por eso, cuando al año y pico que regresó sola y sin dinero,
01:26:41nadie la vio como una entremetida.
01:26:46No, hombre, qué va.
01:26:48Si hasta doña le decían, doña Casilda.
01:26:53Porque eso sí, en el pueblo siempre se dio a respetar.
01:26:58Doña Casilda.
01:27:16Su única preocupación eran los güeros.
01:27:19Pero, pues, ¿qué le podían reclamar?
01:27:29Atanasio se salvó de puro milagro.
01:27:34Torcuato también quedó vivo.
01:27:38Los demás ya estaban muertos cuando llegué.
01:27:43Pero, pues, ¿qué le podían reclamar?
01:27:48¿Qué le podían reclamar?
01:27:53Los demás ya estaban muertos cuando llegué.
01:28:00Juraron vengarse,
01:28:03pero el mayorcito de los hijos de domingo
01:28:08andará en los catorce, por ahí.
01:28:12No creo que se atrevan.
01:28:17No vamos a quedarnos mucho tiempo, Ponciano.
01:28:21Nomás mientras vendemos la casa.
01:28:24Como cuarenta años después de esto que le estoy contando,
01:28:28yo me fui para la bola con mi general Natera,
01:28:31luego que un grupo de revolucionarios colgamos a don Ponciano
01:28:37por ser jefe político de la dictadura
01:28:40y el hombre más rico y poderoso de Nochislán.
01:28:52¿Y sabe cómo se empezó a hacer de dinero?
01:28:56¿Vos con la casa de los ingleses?
01:29:00Esa misma cazón aquello ya les daba tirria nomás de verla
01:29:04y de la que lo sacamos en junio de 1913
01:29:08a ahorcarlo frente al portón.
01:29:12¿Y qué?
01:29:15¿Qué?
01:29:18Ahorcarlo frente al portón.
01:29:48Es lo convenido.
01:30:18Bueno, pues ya me voy.
01:30:48Ya se va, don Ponciano.
01:31:18Gracias, doña Casilda.
01:31:49¿Cuál quieres?
01:31:52Es igual.
01:31:56Pues yo me quedo con esa.
01:31:59Con la que está boceando.
01:32:06Yo con la que almendrara.
01:32:12Pues nomás queda una.
01:32:15Sí.
01:32:20Pues te la regalo, güey.
01:32:25Mejor se la dejamos a Ponciano.
01:32:34Déjese de irme. ¿A dónde está?
01:32:38Ustedes ya tienen mucho. ¿Por qué me lo quitan?
01:32:42¿Damian? ¡Damian, óyeme!
01:32:46¡Óyeme, carajo!
01:32:48La tienda se puso con tu dinero, Damian.
01:32:51¿Te acuerdas? Con lo que ganaste en la feria jugando.
01:32:54Y la idea de tenerla fue mía.
01:32:56No tenemos por qué repartir el dinero con él.
01:32:59Es nuestro, nomás.
01:33:03No me despojen de todo, cabrones.
01:33:27Estas águilas son para ti.
01:33:31No, son mías.
01:33:37¿Vas a dejar que me humille?
01:33:41¿No te bastó dejar que me corriera la última vez?
01:33:48Me amenazó con un cuchillo si no me iba.
01:33:54Y me forzó.
01:33:59¿Es cierto?
01:34:04¿Tú qué crees?
01:34:08No es cierto.
01:34:12Parece vieja.
01:34:16¡No!
01:34:20¡No!
01:34:50¡No!
01:35:20Ya es mucho camino juntos pa' desandarlo ahora, Pedro.
01:35:27¿Y la casilda?
01:35:32¿Vos sí la quieres?
01:35:36Sí.
01:35:40¿Vos sí la quieres?
01:35:44Sí.
01:35:48¿Vos sí la quieres?
01:35:52Ahí está.
01:35:54Viejas no necesito de nadie.
01:35:56Cuánto y menos de ti que ya andabas hecho un pendejo por ella.
01:36:02Tal vez.
01:36:06Pero pues si te dejó fue por algo.
01:36:10A lo mejor porque le faltaba hombre.
01:36:18¡No!
01:36:22¡No!
01:36:26¡No!
01:36:30¡No!
01:36:34¡No!
01:36:38¡No!
01:36:42¡No!
01:36:47¡No!
01:36:51¡No!
01:36:56¡No!
01:37:00¡No!
01:37:04¡No!
01:37:08¡No!
01:37:42¡Me tengo que ir!
01:38:12¡Me chingó todita!
01:38:24¿A dónde vas?
01:38:27Ayúdame.
01:38:28¡No me dejes!
01:38:32¡No me vayas a dejar, Damián!
01:38:35¡Por favor!
01:38:38¡No me dejes!
01:38:42¡No me dejes, Damián!
01:38:49¡No me dejes, hijo de la chingada!
01:39:13¿Hembras hay en todas partes?
01:39:20Sí.
01:39:42¡No me dejes!
01:40:12¡No me dejes!
01:40:42¡No me dejes!
01:41:13¡No me dejes!
01:41:14¡No me dejes!
01:41:15¡No me dejes!
01:41:16¡No me dejes!
01:41:17¡No me dejes!
01:41:18¡No me dejes!
01:41:19¡No me dejes!
01:41:20¡No me dejes!
01:41:21¡No me dejes!
01:41:22¡No me dejes!
01:41:23¡No me dejes!
01:41:24¡No me dejes!
01:41:25¡No me dejes!
01:41:26¡No me dejes!
01:41:27¡No me dejes!
01:41:28¡No me dejes!
01:41:29¡No me dejes!
01:41:30¡No me dejes!
01:41:31¡No me dejes!
01:41:32¡No me dejes!
01:41:33¡No me dejes!
01:41:34¡No me dejes!
01:41:35¡No me dejes!
01:41:36¡No me dejes!
01:41:37¡No me dejes!
01:41:38¡No me dejes!
01:41:39¡No me dejes!
01:41:40¡No me dejes!
01:41:42¡No me dejes!
01:41:43¡No me dejes!
01:41:44¡No me dejes!
01:41:45¡No me dejes!
01:41:46¡No me dejes!
01:41:47¡No me dejes!
01:41:48¡No me dejes!
01:41:49¡No me dejes!
01:41:50¡No me dejes!
01:41:51¡No me dejes!
01:41:52¡No me dejes!
01:41:53¡No me dejes!
01:41:54¡No me dejes!
01:41:55¡No me dejes!
01:41:56¡No me dejes!
01:41:57¡No me dejes!
01:41:58¡No me dejes!
01:41:59¡No me dejes!
01:42:00¡No me dejes!
01:42:01¡No me dejes!
01:42:02¡No me dejes!
01:42:03¡No me dejes!
01:42:04¡No me dejes!
01:42:05¡No me dejes!
01:42:06¡No me dejes!
01:42:07¡No me dejes!
01:42:08¡No me dejes!
01:42:10¿Dónde está?
01:42:11Un satanácio.
01:42:12Un satanácio.
01:42:20Sara, ¿de dónde veniste?
01:42:24¿De dónde veniste?
01:42:33Un satanácio.
01:42:36¿Onde está mi marido, cabrón?
01:42:38Don Ponciano pagó los gastos de los funerales.
01:42:42Y harto caritativo el hombre,
01:42:44costeó también las curaciones y medicinas
01:42:46que salvaron la pierna de Doña Casilda.
01:42:50Más que cogeó de por vida.
01:42:55Menos de un año duró su restablecimiento.
01:42:58Pero cuando al fin pudo salir,
01:43:00bueno más por el amor de Dios.
01:43:02Y la vida de su hija,
01:43:04la vida de su padre,
01:43:05la vida de su madre,
01:43:08bueno más para darse el gusto
01:43:10de ir a ver enterrados a los güeros.
01:43:14No, para entonces ya había conseguido casa,
01:43:18tienda, dinero,
01:43:20respeto,
01:43:21y hasta marido.
01:43:23Pues aún siendo lisiada,
01:43:25es heriembra de lujo para el Don Ponciano.
01:43:32Y yo creo que para sus adentros,
01:43:34ella le daba a Pedro las gracias
01:43:36por aquel balazo en la rodilla.
01:43:41Ay, diablo de mujer.
01:43:43¿Me creería usted que murió rica,
01:43:46ya muy vieja y en su cama
01:43:4814 años después de que enviudó?
01:43:51Sí, señor.
01:43:54Porque, ¿quién sabe cómo le hizo?
01:43:57Pero salvó de la revolución toda esa fortuna
01:44:00que sus dos únicos hijos heredaron
01:44:03y con la que se volvieron
01:44:05caciques muy poderosos
01:44:08durante el maximato callista.
01:44:30Por cierto que eran gemelos
01:44:32y que ya ella los llevaba en el vientre
01:44:35cuando se casó con Don Ponciano.
01:44:40Y para mí que el viejo los bautizó
01:44:42con sus verdaderos nombres de Pedro y Damián,
01:44:45no más heladino que eran.
01:45:02Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org