Le coucher de soleil sur la Tour Eiffel, les jolies rues pavées de Montmartre, la grande pyramide du Musée de Louvre… Puis, le métro plein à craquer, les poubelles qui débordent et les rats qui grouillent. Entre l’image renvoyée par la capitale et la réalité, il y a parfois un fossé. Ce contraste est à l’origine du “syndrome de Paris” qui toucherait certains touristes en visitant Paris, notamment les touristes japonais.
Étudié pour la première fois en 1986 par le psychiatre japonais Hiroaki Ōta à l’hôpital Sainte-Anne à Paris, le syndrome de Paris se caractérise par un état psychologique délirant, des hallucinations, un sentiment de persécution, de l’anxiété… mais aussi des symptômes “physiologiques” tels que la tachycardie, des étourdissements ou encore des sueurs froides.
Ce mal est-il un mythe ou une réalité ? Pourquoi les Japonais sont-ils particulièrement affectés ? Et cela concerne-t-il uniquement la ville de Paris ? A L’Express, nous avons interrogé des scientifiques pour en savoir plus sur ce syndrome, et aller au-delà des clichés médiatiques. Leurs réponses sont à retrouver dans ce nouveau long format vidéo, sur notre site, et tous nos réseaux.
Étudié pour la première fois en 1986 par le psychiatre japonais Hiroaki Ōta à l’hôpital Sainte-Anne à Paris, le syndrome de Paris se caractérise par un état psychologique délirant, des hallucinations, un sentiment de persécution, de l’anxiété… mais aussi des symptômes “physiologiques” tels que la tachycardie, des étourdissements ou encore des sueurs froides.
Ce mal est-il un mythe ou une réalité ? Pourquoi les Japonais sont-ils particulièrement affectés ? Et cela concerne-t-il uniquement la ville de Paris ? A L’Express, nous avons interrogé des scientifiques pour en savoir plus sur ce syndrome, et aller au-delà des clichés médiatiques. Leurs réponses sont à retrouver dans ce nouveau long format vidéo, sur notre site, et tous nos réseaux.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00à Paris.
00:13Ce choc que vous venez peut-être de ressentir en regardant ces images est à l'origine d'un syndrome qui toucherait certains touristes en
00:20visitant Paris, notamment les touristes japonais. Une déception qui provoque parfois de l'anxiété,
00:26des hallucinations, voire des symptômes dépressifs.
00:29On appelle ça le syndrome de Paris. Sur TikTok, le sujet est abordé par de nombreux influenceurs japonais ou étrangers.
00:42A l'occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques,
00:44plusieurs médias ont évoqué ce syndrome. Et si l'on se demande souvent pourquoi les japonais, pourquoi la ville de Paris,
00:50à l'express, on s'est posé une autre question. Est-ce que ce syndrome existe vraiment ?
00:56Le syndrome de Paris, ou Paris-Sokogun en japonais, a été étudié pour la première fois en
01:011986 par le psychiatre japonais Hiroaki Ota à l'hôpital Sainte-Anne à Paris. Même si les premières observations
01:08datent des années 80, il n'est décrit précisément qu'en 2004 dans la revue de psychiatrie Nervure.
01:14Selon Hiroaki Ota, le syndrome de Paris se caractérise par un état psychologique délirant,
01:19des hallucinations, un sentiment de persécution, de l'anxiété, mais aussi des symptômes
01:25physiologiques tels que la taquicardie, des étourdissements ou encore des sueurs froides. Pour lui, l'une des raisons de ce syndrome
01:33serait la déception des touristes japonais face à la réalité d'un Paris
01:37idéalisé, comme le Montparnasse des années folles ou le Paris d'Amélie Poulain.
01:42Le problème, c'est que très peu d'études ont été réalisées sur le sujet, excepté les travaux d'Hiroaki Ota en
01:4886 et en 2004, aucune autre étude n'évoque le syndrome de Paris. Pour bien comprendre, nous avons interrogé Craig Jackson,
01:55professeur de psychologie à l'université de Birmingham au Royaume-Uni.
02:11En 2006, un administrateur de l'ambassade du Japon a déclaré aux Guardian qu'il y avait environ 20 cas de syndrome de Paris par an et que cela se reproduisait depuis plusieurs années.
02:27Un chiffre très difficile à confirmer, mais ce qui est certain, c'est que les suicides des touristes japonais sont très rares.
02:34Il y a une petite partie des victimes sont des personnes âgées,
02:37reproduisait depuis plusieurs années.
02:39Un chiffre très difficile à confirmer
02:41et qui n'a pas été actualisé depuis 2006.
02:44Contacté par l'Express,
02:45l'ambassade du Japon n'a pas souhaité s'exprimer sur le sujet.
02:48L'autre problème, c'est que le docteur Hiroaki Ota
02:51précise que les patients touchés par le syndrome de Paris
02:54présentent des antécédents psychologiques
02:57tels que la bipolarité, la schizophrénie ou encore la dépression.
03:07Lorsqu'ils sont situés dans une situation stressante,
03:10une situation ou un environnement inusuel,
03:13la dépression et l'anxiété peuvent devenir pire et s'améliorer.
03:17C'est impossible de médicalement déterminer avec certitude
03:21quelle est la cause.
03:23Est-ce la ville ? Est-ce la voyage ?
03:26Est-ce la bagage psychologique que les visiteurs possèdent ?
03:29Ou un mélange de tous ces facteurs dans différentes formes.
03:33C'est pourquoi il n'est pas possible
03:36de déterminer une condition médicale.
03:39C'est un syndrome.
03:41Comme l'explique Craig Jackson,
03:43le syndrome de Paris n'est pas référencé
03:45dans le manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux.
03:48Excepté les témoignages, il est difficile de prouver scientifiquement
03:52ce qui cause les symptômes.
03:53Je dois rappeler que les patients
03:56émettent spontanément en 24 heures.
04:00S'ils se reposent, s'ils ont des liquides,
04:02ils sont normalement bien.
04:04Il n'y a pas d'effet médium ou long terme
04:07du syndrome de Paris.
04:08C'est un syndrome acute, difficile à expliquer,
04:12mais très rapidement résolu.
04:14Même si aucune preuve concrète n'existe,
04:17plusieurs hypothèses sont avancées par les psychologues
04:19pour expliquer ce syndrome.
04:21La différence de mœurs entre la France et le Japon,
04:24le contraste entre la vision romantique de Paris et la réalité,
04:28comme l'expliquait Hiroaki Ota,
04:30et des troubles psychologiques déjà existants chez les patients.
04:33Une chose qui est très intéressante,
04:36c'est que tous les gens qui souffrent du syndrome de Paris
04:39étaient des visiteurs pour la première fois.
04:41Ils étaient tous naïfs de Paris.
04:43Il peut y avoir d'autres raisons biologiques et psychologiques
04:48qui n'ont rien à voir.
04:49Ce n'est pas la faute de Paris.
04:51C'est la voyage et la psychologie
04:54que les gens portent avec eux.
04:56Il n'y a rien de mal avec Paris.
04:58C'est l'image de Paris
05:01que les gens portent avec eux.
05:02C'est peut-être le problème.
05:04Mais il faut aussi rappeler que,
05:06comme nous le savons,
05:07cette condition n'est pas uniquement exclusive à Paris.
05:10Elle a été observée dans d'autres villes
05:14autour du monde
05:15qui ont une grande économie touristique.
05:17En effet, il existe d'autres villes
05:20dans lesquelles des touristes rencontrent des symptômes similaires.
05:23Au Vatican ou encore à Jérusalem.
05:26Selon une étude menée par le psychologue Yair Barrel,
05:291200 touristes ont été victimes du syndrome de Jérusalem
05:33entre 1980 et 1993,
05:36causant des troubles psychologiques
05:38face à la dimension religieuse de la ville.
05:40Pour Nicolas Gerhardt,
05:42chercheur et professeur de psychologie sociale et statistique
05:45à l'université d'Essex au Royaume-Uni,
05:47le syndrome de Paris ou celui de Jérusalem
05:50sont des syndromes anecdotiques
05:52qui témoignent d'un phénomène plus large,
05:54celui du choc culturel.
05:59La culture
06:21Le choc culturel a été défini pour la première fois en 1960
06:25par l'anthropologue canadien K. Oberg.
06:28Les causes les plus connues de ce choc sont la barrière linguistique,
06:31le fossé générationnel et technologique, mais aussi le mal du pays.
06:58Pour résumer, il est difficile de savoir où placer le curseur entre le mal-être que tout le monde peut ressentir lors d'un voyage
07:24et le syndrome psychologique, qui résulte généralement d'antécédents psychologiques et d'un choc culturel.
07:54Si vous avez aimé cette vidéo, abonnez-vous à notre chaîne et n'hésitez pas à aller faire un tour sur le site de L'Express pour y retrouver toutes nos analyses et nos podcasts.