Marjoe Gortner is an American tourist in Acapulco who gets framed for heroin smuggling. He ends up getting broken out of jail by boozy boat captain Robert Lansing to sail from Acapulco to Hawaii, but unbeknownst to either of them, they're still in the smuggling business.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪
00:00:05♪
00:00:10♪
00:00:15♪
00:00:20♪
00:00:25♪
00:00:30♪
00:00:34Do you know
00:00:38About how to go
00:00:42To paradise
00:00:46Of sand and sand
00:00:50I was down
00:00:54From Minnesota
00:00:58For a taste
00:01:02And to have some fun
00:01:07♪
00:01:12♪
00:01:15Mercy me
00:01:18It's just like a postcard
00:01:23Lordy me
00:01:26They sure look around
00:01:31♪
00:01:36♪
00:01:41♪
00:01:46♪
00:01:51♪
00:01:56♪
00:02:01♪
00:02:06♪
00:02:11♪
00:02:13Do you know
00:02:17How to go
00:02:20To paradise
00:02:23♪
00:02:27♪
00:02:32♪
00:02:37♪
00:02:42♪
00:02:47♪
00:02:52♪
00:02:57♪
00:03:02♪
00:03:07♪
00:03:12♪
00:03:17♪
00:03:22♪
00:03:27♪
00:03:32♪
00:03:37♪
00:03:42♪
00:03:47♪
00:03:52♪
00:03:57♪
00:04:02♪
00:04:07♪
00:04:12♪
00:04:17♪
00:04:22♪
00:04:27♪
00:04:32♪
00:04:37♪
00:04:42♪
00:04:47♪
00:04:52♪
00:04:57♪
00:05:02♪
00:05:07♪
00:05:12♪
00:05:17♪
00:05:22♪
00:05:27♪
00:05:32♪
00:05:37♪
00:05:42♪
00:05:47♪
00:05:52♪
00:05:57♪
00:06:02♪
00:06:07♪
00:06:12♪
00:06:17♪
00:06:22♪
00:06:27♪
00:06:32♪
00:06:37♪
00:06:42♪
00:06:47♪
00:06:52♪
00:06:57♪
00:07:02♪
00:07:07♪
00:07:12♪
00:07:17♪
00:07:22♪
00:07:27♪
00:07:32♪
00:07:37♪
00:07:43George.
00:07:45Yes, Mr. Frank.
00:07:47Tell Cook that lunch will be a little late today.
00:07:54Yes, Mr. Frank.
00:07:58You never give him a break.
00:08:12♪
00:08:17♪
00:08:22♪
00:08:27♪
00:08:32♪
00:08:36Sit down, Mr. Holyoke.
00:08:38Sure.
00:08:40I tell you, it sure is good to see an American face.
00:08:42I tell you for sure.
00:08:43You know, nobody, nobody speaks a word of English down here.
00:08:46You wouldn't believe it.
00:08:47Tell you, the first thing I want to do when I get back to the States
00:08:49is take one of those, uh, burlits courses in Spanish
00:08:52so I can learn the language.
00:08:54Well, so you're the guy that's gonna get me out of all this, huh?
00:08:57No, Mr. Holyoke.
00:08:59I'm the American consul.
00:09:00Right, I mean, you're here to break me...
00:09:03American consul.
00:09:06Yeah, well, I've heard about that.
00:09:08Uh, you're not supposed to be here for a couple of weeks, are you?
00:09:11Well, not everything one hears is true.
00:09:14We've been criticized, but, uh, we do our best.
00:09:17These days, we're making an extra effort to make certain
00:09:20that, uh, you won't make any complaints when you get home
00:09:24in the unlikely event that you do.
00:09:30Do you want to know what the Mexican law does to heroin smugglers?
00:09:34Yeah, yeah, I'd very much like to know that, sir.
00:09:3740 years.
00:09:39That's right, 40.
00:09:42As they say, adios, amigo.
00:09:46Oh, come on, I mean, listen, there's gotta be something I can do, right?
00:09:50Well, first we can start out by filling in these forms.
00:09:53Hey, but, Jesus, I am innocent.
00:09:55Don't you understand? Can't you get it through your thick head?
00:09:57I am innocent. This was a frame-up.
00:10:00Do you know what they call that, Mr. Holyoke?
00:10:03Tuffle titty.
00:10:18You seen Captain Solborgo around?
00:10:20¿Qué? ¿Solborgo?
00:10:23SÃ, Solborgo. ¿Dónde está?
00:10:25No sé.
00:10:28Cheers.
00:10:31I'm not asking you to do anything that you haven't done before.
00:10:35It's not even particularly dangerous.
00:10:37I mean, where is your sense of adventure, huh?
00:10:43And off of the ocean and into the drink,
00:10:48I could take a streetcar about lime pickles.
00:10:58Hey, hi-ho, burro. Hi-ho, burro.
00:11:01Solborgo.
00:11:03Carrots to the right of me. Carrots to the left of me.
00:11:06And carrots in front of me.
00:11:08Now, you better give me drink. Don't give me that shit.
00:11:11Hi-ho, burro.
00:11:13Cuida, cuida. Get it out, Solborgo.
00:11:15All right, Juan, I want one for me and one for me burro.
00:11:19I got it. Hi-ho, burro. Hi-ho, burro.
00:11:28Oh, Jesus, this thing's hilarious, Burro.
00:11:31All right, look.
00:11:48Hey, listen, we can't all dance if you guys are both trying to lead off.
00:11:57What are you doing?
00:12:07I'm sorry, Mr. Fry, but that stupid Solber got himself arrested.
00:12:13For what?
00:12:15He got drunk. He rode his mule through Juan's bar.
00:12:18Oh, he's so dumb.
00:12:21George, go down and bail him out and take him to the boat.
00:12:26Yes, sir, Mr. Fry.
00:12:36Hey, 40 years?
00:12:39Yeah, we all made it.
00:12:42Oh, thanks, thanks. Thanks a lot.
00:12:45What did you do?
00:12:47Could you believe I didn't do a goddamn thing?
00:12:51Oh, shit, we got us a smack mule.
00:12:56I'm not a smack mule, man. I am an insurance agent.
00:12:59I was on my way home from vacation at the airport,
00:13:02and all of a sudden I had this doll full of heroin just thrust into my arm by this goddamn nun.
00:13:13Jesus.
00:13:16Is it the truth?
00:13:18Yeah, yeah. Yeah, it's true, man.
00:13:21Hey, there. What did you do, anyway?
00:13:26I rode a burro into a bar.
00:13:34That's funny.
00:13:36Why? Why'd you do that?
00:13:39Because it was there.
00:13:42Oh, I see. But you are in jail, you know.
00:13:46Yeah, well, that's included on all the burro tours.
00:13:50Thanks. I'll stick with fiesta tours myself.
00:13:53Looks like they wind up in the same place.
00:13:56Hey, what do you do, anyway? I mean, what do you really do?
00:13:59I don't do much of anything. Once in a while I like to crew on a charter boat.
00:14:03Oh, really?
00:14:05What's your name, anyway?
00:14:07Solborg.
00:14:09Hey, wait. Are you Carl? Carl Solborg?
00:14:12Yeah.
00:14:13You were in the America's Cup way back a few years ago.
00:14:16Yeah, that's right.
00:14:18Hey, man, you were the greatest. I'm really glad to know you. How you doing?
00:14:22Okay. Why, you a sailor?
00:14:25Yeah, yeah, yeah. Been sailing since I was ten.
00:14:28Well, maybe we'll sail together sometime.
00:14:31Well, with you, I'd consider that a real honor, sir. I really would.
00:14:35All right.
00:14:43Venga, Capitán. Venga a la libertad.
00:14:46No, he means me.
00:14:48Oh, of course.
00:14:50Ralph, I think I'm sprung.
00:15:00Adios, amigo.
00:15:02Hey, good luck there.
00:15:13Jesus.
00:15:18What do you want with me?
00:15:22The question is, Captain,
00:15:25can you sober up long enough to sail?
00:15:29I don't know. Who's your boss?
00:15:33A man with a boat.
00:15:44Hmm.
00:16:09This boat is the best gear that money can buy, Captain.
00:16:13How the hell would you know?
00:16:15He knows, Captain, because I've told him it's the best.
00:16:19Am I wrong?
00:16:23Yes, you are.
00:16:38My name is Morgan Fry.
00:16:40I'd like you to sail this boat to Hawaii.
00:16:42Why?
00:16:44I saw you win the cup.
00:16:46I'll never forget that series, ever.
00:16:49You're the best.
00:16:52I have to have this boat in Kauai in 21 days?
00:16:59I can't sail. I need someone who can.
00:17:07What are you running?
00:17:09What?
00:17:10I mean, what have you got on the boat?
00:17:12What are you smuggling?
00:17:14Jesus, what do you think I am, an idiot?
00:17:16Yes, Captain, I think you are.
00:17:18Not too many people get a second chance.
00:17:20You just threw yours away.
00:17:22Mr. Fry.
00:17:23Just a minute.
00:17:24Morgan, you can understand him being suspicious.
00:17:28Captain, listen to me.
00:17:32There's nothing on the boat. It's true.
00:17:36Look around.
00:17:37Look, Mr. Fry, your man there just pulled me out of jail.
00:17:40A drunken disorderly and a resisting arrest and whatever the hell else they had on me.
00:17:45That cost you a little bit of money.
00:17:47Now you want to hand me your great big beautiful boat.
00:17:51I would just like to understand why you were so generous.
00:17:56I realize I'm taking a calculated risk, Captain.
00:18:00But you're the only experienced skipper in Mazatlan.
00:18:04Do you want the job?
00:18:07I'll tell you what.
00:18:08You look over the whole boat carefully.
00:18:13If you find anything that distresses you,
00:18:17deep six it.
00:18:23All right, I'll need one person's crew.
00:18:25George.
00:18:27I think you'll find him primitively efficient.
00:18:32Would you like to spend three weeks alone with George?
00:18:34Well, he is a bundle of mischief.
00:18:36What are you doing for the next two weeks?
00:18:38Miss Cantrell is leaving with me tomorrow.
00:18:40All right, then I'll find my own crew.
00:18:42Captain, excuse me.
00:18:44This is a rather expensive conveyance.
00:18:46Mr. Fry, I don't want to steal your boat.
00:18:48I would like to sail it.
00:18:49Now, does Errol Flynn over here know the difference between a forestay and a jockstrap?
00:18:59What's your price?
00:19:01Two dollars a mile.
00:19:02That's five thousand dollars.
00:19:03You're robbing me.
00:19:04I'll give you a dollar a mile.
00:19:06Okay, I'll take it.
00:19:08I'll need a little bit of advance.
00:19:09I need to get my watch and my sexton out of hock and my first mate.
00:19:12Sally, have you got any cash?
00:19:13Yeah.
00:19:15Can you sail tomorrow?
00:19:18If this boat is in shape, we can sail tonight.
00:19:26Oh, Mr. Fry.
00:19:29George, get me a glass of water.
00:19:35Of all of the women, of every single hooker I have slept with in the past six months in Mazatlan,
00:19:42you're the one I love.
00:19:43I mean it.
00:19:44I really mean it.
00:19:46Bullshit, sobo.
00:19:49Jesus, Mama.
00:19:50Look, I'm not asking you to do anything particularly big.
00:19:54It's not particularly dangerous.
00:19:56It's no place you haven't been before.
00:19:57It's nothing you haven't done.
00:19:58Jesus, woman.
00:19:59You're going to live your whole life without any risk?
00:20:01Where is your soul?
00:20:02Where's your heart?
00:20:03Where's your humanity?
00:20:05Double the money.
00:20:09Okay, get Casa with him.
00:20:13Paco.
00:20:15Hey, Paco.
00:20:17Paco.
00:20:19Hey, Paco.
00:20:20Panquito.
00:20:22Paco.
00:20:24Paco.
00:20:25Paco.
00:20:26Paco.
00:20:27Paco.
00:20:28Panquito.
00:20:29All men are brothers, Paco.
00:20:31Knock, knock on your door.
00:20:33Ring, ring on your bingo.
00:20:36Shh, Paco.
00:20:40I know, I know, I know.
00:20:41But listen, Paco.
00:20:42Hey, listen to me.
00:20:43I'm leaving Mexico.
00:20:44I'm leaving Mexico tomorrow.
00:20:46And I want to say adios, amigo.
00:20:48Adios.
00:20:49I want to say gracias, amigo.
00:20:50No hard feelings, all right?
00:20:52Okay, listen.
00:20:53You know, you know Consuelo, huh?
00:20:54And you know Ramona.
00:20:55Come and have a little party, huh?
00:20:57Oh, big deal.
00:20:59Listen, I want to tell you something, Paco.
00:21:01I mean, this is a game.
00:21:03Because you are a cop and I am a con.
00:21:06But who is the criminal and who is the victim, huh?
00:21:12No, man, you got to choose, hombre.
00:21:16¿Verdad, mi Consuelo?
00:21:22Ah, Paco.
00:21:23Ah, Paco.
00:21:26Hey, we're going to get in, Paco.
00:21:29Okay.
00:21:54Hey, hey, hey, hey, listen.
00:21:55Listen to me.
00:21:57Hey, don't get me wrong.
00:21:58Paco, listen, listen.
00:22:00This is a legitimate, this is a legitimate conjugal visit.
00:22:04That's with one difference.
00:22:06This is going to be a generalized conjugal visit
00:22:10so everybody gets a little bit, huh?
00:22:12Okay?
00:22:13Okay.
00:22:14Okay.
00:22:15Okay.
00:22:16Okay.
00:22:17Okay.
00:22:18Okay.
00:22:19Okay.
00:22:20Okay.
00:22:21Okay.
00:22:22So everybody gets a little bit, huh?
00:22:23All right, huh?
00:22:24Hey, hey, hey.
00:22:29Hey, Paco.
00:22:31Paco, that woman, she's married to this man, Paco.
00:22:36Hey, that's right.
00:22:37And you're not going to let her go away again, huh?
00:22:41No, no, no.
00:22:43Why don't we have the party in here?
00:22:44Come on.
00:22:45Ah, no, no, no, no.
00:22:47Paco, Paco, Paco, Paco, Paco.
00:22:49Hey, hey.
00:22:50One more, one more, one more.
00:22:53Comandante, comandante.
00:22:55Paco, hey, Paco, listen.
00:22:57Oh.
00:22:58Si o no.
00:22:59Oh.
00:23:00Oh, Paco.
00:23:04Yes, yes.
00:23:05Yes, well, this is a hot bed.
00:23:07That's where we're going.
00:23:09All right.
00:23:10All right.
00:23:11We're going to start here.
00:23:14Okay, bro.
00:23:16All right.
00:23:18That's good, that's good.
00:23:20Yeah.
00:23:22Oh, right now.
00:23:29Why don't we have a party in the carriage?
00:23:33We can't do it.
00:23:50Okay.
00:23:59Okay, cut through.
00:24:04Okay.
00:24:14I think we've got some trouble.
00:24:16Solberg's first mate is the same guy I saw busted at the airport.
00:24:20The story's right there in the paper.
00:24:22On top of that, our captain broke him out of jail.
00:24:25So we've got a convicted drug felon on board.
00:24:28Wonderful.
00:24:30You want I should go after him?
00:24:32You're going to have trouble with Solberg, and then who's going to sail your boat?
00:24:36No, we just have to make sure that we're on the dock when our ship comes in.
00:24:51Whoo-wee!
00:24:53Well, this is really great, huh?
00:25:04You know, I've been watching that compass all night long,
00:25:06and I can't help but notice we've been heading on a course straight west without changing.
00:25:10Where are we going, anyway?
00:25:11I told you, we're going to the States.
00:25:13What do you mean, we're going to the States?
00:25:14How are we going, by way of Japan?
00:25:15Why don't you go below and find some scotch
00:25:20and pull all of the charts for Western and Hawaii.
00:25:23We've got three weeks until Anole Bay.
00:25:25Anole Bay?
00:25:27Yeah, well, Hawaii's the States, isn't it?
00:25:45Whoa!
00:26:06You got it, Herb!
00:26:07Just keep him steady!
00:26:09Can I get you anything?
00:26:10A sandwich?
00:26:11I've got tuna, bologna, and some nice lean corned beef.
00:26:13Water! And no talk!
00:26:15Right, Herb, right!
00:26:33Oh, Herb!
00:26:35Herb!
00:26:37Herb!
00:26:38Shut up, Boris!
00:26:40There's some people!
00:26:41There's some people!
00:26:42There's a lifeboat out there!
00:26:44Herb, they're just sitting in the middle of the ocean!
00:26:47God damn it!
00:26:48We've got to help them, Herb!
00:26:50God knows how long they've been sitting there!
00:26:52God damn it! I'm not going to lose this fish!
00:26:54Shut up!
00:26:59Listen to me, Herb!
00:27:04You lost it!
00:27:06Damn it! Damn it!
00:27:12Okay, Doris, who do you want me to save?
00:27:22God damn it!
00:27:41Thank you, thank you.
00:27:43Okay.
00:27:45Give me your line.
00:27:48What the hell's the matter with you people?
00:27:51What are you doing?
00:27:52We've been out here three days.
00:27:54No water?
00:27:58These men, see?
00:28:00God damn natives!
00:28:03Here, let me help you.
00:28:06Careful.
00:28:07What's that?
00:28:11What the hell are you doing sailing around
00:28:13if you don't know what the hell you're doing?
00:28:15What the hell do you expect of this little Hawaiian kid?
00:28:17He's just a little kid.
00:28:19What's going on?
00:28:20What is this?
00:28:21You get off my boat.
00:28:23You already lost me a beautiful marlin.
00:28:28No!
00:28:30You're going to pay for this!
00:28:32You're going to pay for this!
00:28:34God damn you!
00:28:35God damn you!
00:29:06Good morning, sir.
00:29:08Mr. Gordon is waiting.
00:29:10Your coffee will be ready in about five minutes.
00:29:12You look beautiful today.
00:29:16Will you get your feet off my desk
00:29:18and get your butt out of the seat?
00:29:20You want the bad news,
00:29:21the worst news is the catastrophe.
00:29:23I want you out of the seat.
00:29:25Let's go, move it.
00:29:27Come on, up.
00:29:29Come on, up.
00:29:31Come on, up.
00:29:32I want you out of the seat.
00:29:33Let's go, move it.
00:29:34Come on, up.
00:29:36Friday, they busted two pounds of smack.
00:29:38They also busted the mule.
00:29:39Who busted?
00:29:40The Mexicans.
00:29:41Up.
00:29:43They pinched him in Mazatlan
00:29:44boarding an airplane.
00:29:45That's the bad news.
00:29:46It wasn't our bust.
00:29:48Who was the courier?
00:29:49Oh, Ralph Holyoak, 29,
00:29:52Caucasian, lives here in L.A.,
00:29:54an insurance salesman with Global Life.
00:29:56That's what he told the embassy.
00:29:57It all checks out.
00:29:58He has a clean record.
00:29:59Yeah, Beth, what about the smack?
00:30:00Packed in a piñata.
00:30:02Handed to him by a nun at the airport.
00:30:04A nun?
00:30:05She was killed, so was the killer.
00:30:06They wounded a federali.
00:30:08This kid could be innocent.
00:30:09Yeah, we're all innocent.
00:30:11And Hawaii,
00:30:13another boat pirated over there yesterday,
00:30:15an American couple, middle-aged,
00:30:1750-foot powerboat.
00:30:19That's the worst news.
00:30:20All right, what's the catastrophe?
00:30:22The chief has Congressman Buford
00:30:24in his office.
00:30:26Wayne Buford?
00:30:27That's right.
00:30:28Congress wants to know
00:30:29what you're going to do
00:30:30about all that nasty dope.
00:30:32Yeah, that's right.
00:30:33It's election year, isn't it?
00:30:35Hello, Congressman.
00:30:36Long time no see.
00:30:37Since Saigon.
00:30:38That's right.
00:30:39My airport hotel.
00:30:40Have a Saigon tea with you?
00:30:41Great to see you.
00:30:43Ray, finally I can get
00:30:44some straight answers around here.
00:30:45Well, sir.
00:30:46A lot of people are getting
00:30:47very worried about these C-thefts
00:30:49and the dope that's coming through
00:30:50on these boats.
00:30:51Well, the Drug Enforcement
00:30:52Administration among them, sir,
00:30:53if I may say so.
00:30:54If they're reusing these boats
00:30:56to ship narcotics and drugs
00:30:58and marijuana and such,
00:31:00you're the people to put a stop to it.
00:31:01Well, sir.
00:31:02Yeah, Chief.
00:31:04It's impossible.
00:31:06You see, there's no way
00:31:07that we can actually patrol
00:31:08the entire western coastline
00:31:10of the United States of America
00:31:11and keep our eye
00:31:12on every pleasure craft
00:31:13that's out there
00:31:14in the Pacific Ocean.
00:31:15So you just plan
00:31:16on letting it go on?
00:31:17Well, no, Congressman.
00:31:18Actually, what we're trying to do
00:31:20is stop the production
00:31:21of narcotics at its source.
00:31:23Now, once we do that,
00:31:24we don't have to worry
00:31:25about any hijacking
00:31:26of pleasure craft
00:31:27or anything else.
00:31:28How do you plan to do that?
00:31:29Well, the Chief and I
00:31:30actually were thinking
00:31:31about bringing you
00:31:32to one of the sites
00:31:34so you can get
00:31:35a first-hand point of view.
00:31:37Out there where the action is?
00:31:38That's right, sir.
00:31:39Of course, we have to be careful
00:31:40with a person like you
00:31:41in a fire zone or anything.
00:31:42Hell, son, I'm a veteran.
00:31:44That's right, Congressman.
00:31:45Of course you are.
00:31:46The Chief and I
00:31:47were actually thinking
00:31:48of Hawaii.
00:31:50Well, now that is something.
00:31:52Still my schedule.
00:31:53Well, I understand, sir,
00:31:55but Congressman,
00:31:56there's an awful lot of action
00:31:57over there in a place
00:31:58called Hanalei Bay.
00:32:00Yes, son, I'll bet there is.
00:32:02Why don't you let me
00:32:03take care of it?
00:32:04I'll call your office,
00:32:05set up all the details,
00:32:06make the arrangements,
00:32:07let them know about it.
00:32:08Good. You give me a call.
00:32:09By regards to your business, sir.
00:32:10You got a good man here.
00:32:11Don't waste him.
00:32:12Yes, sir.
00:32:13Thank you, Congressman.
00:32:14So long.
00:32:15Goodbye, sir.
00:32:16All right.
00:32:17Nice flight back.
00:32:20Thanks, Hollister.
00:32:21Oh, that's all right.
00:32:24Oh, Ray,
00:32:25do you really think
00:32:26there's any action in Hawaii?
00:32:28Oh, gee,
00:32:29Hawaii all the time.
00:32:40I was on the playback
00:32:43all last Sunday
00:32:47And what happened to me there
00:32:50I don't know
00:32:54But something's come
00:32:56When you least expect it
00:33:00And I found danger
00:33:02When my eyes
00:33:04Had looked to love
00:33:06Now I'm lost
00:33:08Far from you
00:33:10And I don't know
00:33:12What to do
00:33:14Please send a car to go
00:33:17Don't leave me here alone
00:33:20Cause I'm lost
00:33:22There's no love
00:33:24Away from home
00:33:38Now I'm lost
00:33:40Far from you
00:33:42And I don't know
00:33:44What to do
00:33:46Send a car to go
00:33:49Don't leave me here alone
00:33:52Cause I'm lost
00:33:53There's no love
00:33:55Away from home
00:34:06Hey, what are you doing?
00:34:07What are you doing off the helm?
00:34:09I got it steadied.
00:34:10It's doing 250, 265.
00:34:11What are you up to?
00:34:16What's all this stuff?
00:34:17Does it belong to the owner?
00:34:18No, it doesn't belong to the owner.
00:34:20He's about 250 pounds
00:34:21and his name is Fry.
00:34:22Get your feet off the deck.
00:34:23Come on.
00:34:24Sit down.
00:34:25What's going on here?
00:34:35Jesus, Solberg.
00:34:36What's going on?
00:34:37What are you looking for?
00:34:40Hey, would you mind telling me
00:34:41what the hell is going on?
00:34:42Shh.
00:34:43It's got to be here someplace.
00:34:45Hey, excuse me, Captain.
00:34:46I don't mean to pry,
00:34:47but could this be dope?
00:34:52I don't know.
00:34:54God, I hope not.
00:34:55I've had enough to do with
00:34:56dope for this vacation, really.
00:35:01Hey, do you think I ought to
00:35:02tell my story to the cops
00:35:03when I get back to L.A.?
00:35:11You do what you want to do.
00:35:16So what you're saying is
00:35:17just sort of let sleeping dogs lie.
00:35:19I'm not saying anything.
00:35:21I'll tell you what.
00:35:22You think it over tonight.
00:35:24We're going to set up
00:35:25the Kauai light in the morning.
00:35:26We'll run down the coast.
00:35:27We'll be in Hanalei Bay
00:35:28tomorrow afternoon.
00:35:33So tomorrow's it, huh?
00:35:35Yeah.
00:35:39You can go back to L.A.
00:35:40and how is it?
00:35:42Universal life?
00:35:43Global.
00:35:44Global life.
00:35:45Jesus, I'm sorry.
00:35:46Global life.
00:35:48That's what I've always wanted
00:35:49is a global life.
00:35:50Yeah, well, listen,
00:35:51what would you suggest?
00:35:52Maybe that I sign on with you
00:35:53and we go winching around the world,
00:35:55drinking beer and having hangovers
00:35:57and high-riding and all that stuff.
00:35:59Shit, you make it sound
00:36:00pretty good, you know?
00:36:02It's better than selling insurance.
00:36:05Yeah.
00:36:06Maybe, uh, I don't know.
00:36:08Maybe we should start
00:36:09a charter business or something.
00:36:10Sure.
00:36:11You sitting on some money
00:36:12I don't know about?
00:36:13Yeah, you got a point there.
00:36:16Oh.
00:36:18Listen, you know,
00:36:19thanks for springing me
00:36:20out of the slam-ramp.
00:36:21That's nothing.
00:36:22I needed a guy to sail with
00:36:23I could trust, that's all.
00:36:25Hey, really?
00:36:26That's a pretty nice word you're saying.
00:36:31Call it out your other hand, will you?
00:36:46How do you like it so far?
00:36:49All right!
00:36:50Yeah.
00:36:51Ha, ha, ha, ha.
00:36:52Ha, ha, ha, ha.
00:36:53Ha, ha, ha, ha.
00:36:54Ha, ha, ha, ha.
00:36:55Ha, ha, ha, ha.
00:36:56Ha, ha, ha, ha.
00:36:57Ha, ha, ha, ha.
00:36:58Ha, ha, ha, ha.
00:36:59Ha, ha, ha, ha.
00:37:00Ha, ha, ha, ha.
00:37:01Ha, ha, ha, ha.
00:37:02You and I'll be,
00:37:03what did you say your first name was?
00:37:04Barlow.
00:37:05Barlow.
00:37:06How long you been with
00:37:07the DEA's office over here?
00:37:08Five years.
00:37:09Five years.
00:37:10Been on Kauai all my life.
00:37:11Oh, it's beautiful here.
00:37:12You bet.
00:37:14What's that?
00:37:15What's what?
00:37:16That, uh,
00:37:17thing that you do with your hand.
00:37:18Oh, you mean...
00:37:19Yeah.
00:37:21It means okay,
00:37:22everything's fine.
00:37:23Yeah.
00:37:24Okay.
00:37:25Don't do that anymore.
00:37:26Why not?
00:37:28Makes you look like a stupid asshole.
00:37:33Oh, there it comes.
00:37:44Thank you so much.
00:38:02Oh, wow, oh, wow.
00:38:04Welcomest to Kaua'i City.
00:38:05Aloha.
00:38:06Welcome to Honolulu.
00:38:10Hi.
00:38:11Thank you all.
00:38:12There'll be a lot of people here who are going to be a little careful with what you say.
00:38:17Guard your statements when it comes to the press.
00:38:28I think you'll like the accommodations out here. It's a lovely spot.
00:38:31Oh, Congressman, these are the gentlemen of the press here.
00:38:34Gentlemen, this is Congressman Wayne Buford.
00:38:36Thank you very much, gentlemen. It's a great pleasure to be here in the Hawaiian Islands.
00:38:40Congressman, just what is the exact nature of your visit here?
00:38:43As I understand it, sir, the fellows up at the Drug Enforcement Administration
00:38:47have a surprise for you and me, and possibly a few of the drug growers.
00:38:52Gentlemen, that's off the record, if you please.
00:38:54Is the situation really that serious?
00:38:56Gentlemen, back home in America, the situation is getting worse every day.
00:39:01Why, more and more children are taking drugs.
00:39:04Congressman, this is America.
00:39:08Excuse me, could we start that over, please?
00:39:10Listen, maybe we can cut this.
00:39:17Pardon me, is this your car?
00:39:19No, it belongs to Mr. Wang.
00:39:21Court Gordon, Drug Enforcement Administration.
00:39:23Oh, you enforce the taking of drugs?
00:39:26No, sir. Did you have this car cleared with U.S. Customs?
00:39:29Oh, in Honolulu when I arrived.
00:39:38Sorry to trouble you.
00:39:40Oh, that's all right. I saw the French Connection also, you know.
00:39:44Have a pleasant stay on the island.
00:39:48Well, I'm going to enjoy this ride to Honolulu.
00:39:50Well, I thought we'd take the chopper and get a different view of the island that way.
00:39:57Lim, you take good care of my baby now, and I'll see you in Honolulu, okay?
00:40:08I'm not particularly fond of helicopters.
00:40:11Oh, you'll like a plane, Fred. Here's a great plane.
00:40:14Hey, Fred, how are you?
00:40:38Oh, I'm glad you're here.
00:40:40Oh, I'm glad you're here.
00:40:42Oh, I'm glad you're here.
00:40:44Oh, I'm glad you're here.
00:40:46Oh, I'm glad you're here.
00:40:48Oh, I'm glad you're here.
00:40:50Oh, I'm glad you're here.
00:40:52Oh, I'm glad you're here.
00:40:54Oh, I'm glad you're here.
00:40:56Oh, I'm glad you're here.
00:40:58Oh, I'm glad you're here.
00:41:00Oh, I'm glad you're here.
00:41:02Oh, I'm glad you're here.
00:41:04Oh, I'm glad you're here.
00:41:06Oh, I'm glad you're here.
00:41:08Oh, I'm glad you're here.
00:41:10Oh, I'm glad you're here.
00:41:12Oh, I'm glad you're here.
00:41:14Oh, I'm glad you're here.
00:41:16Oh, I'm glad you're here.
00:41:18Oh, I'm glad you're here.
00:41:20Oh, I'm glad you're here.
00:41:22Oh, I'm glad you're here.
00:41:24Oh, I'm glad you're here.
00:41:26Oh, I'm glad you're here.
00:41:28Oh, I'm glad you're here.
00:41:30Oh, I'm glad you're here.
00:41:32Oh, I'm glad you're here.
00:41:34Oh, I'm glad you're here.
00:41:36Oh, I'm glad you're here.
00:41:38Oh, I'm glad you're here.
00:41:40Oh, I'm glad you're here.
00:41:42Oh, I'm glad you're here.
00:41:44Oh, I'm glad you're here.
00:41:46Oh, I'm glad you're here.
00:41:48Oh, I'm glad you're here.
00:41:50Oh, I'm glad you're here.
00:41:52Oh, I'm glad you're here.
00:41:54Oh, I'm glad you're here.
00:41:56Oh, I'm glad you're here.
00:41:58Oh, I'm glad you're here.
00:42:00Oh, I'm glad you're here.
00:42:02Oh, I'm glad you're here.
00:42:04Oh, I'm glad you're here.
00:42:06Oh, I'm glad you're here.
00:42:08Oh, I'm glad you're here.
00:42:10Oh, I'm glad you're here.
00:42:12Oh, I'm glad you're here.
00:42:14Oh, I'm glad you're here.
00:42:16Oh, I'm glad you're here.
00:42:18Oh, I'm glad you're here.
00:42:20Oh, I'm glad you're here.
00:42:22Oh, I'm glad you're here.
00:42:24Oh, I'm glad you're here.
00:42:26Oh, I'm glad you're here.
00:42:28Oh, I'm glad you're here.
00:42:30Oh, I'm glad you're here.
00:42:32Oh, I'm glad you're here.
00:42:34Oh, I'm glad you're here.
00:42:36Oh, I'm glad you're here.
00:42:38Oh, I'm glad you're here.
00:42:40Oh, I'm glad you're here.
00:42:42Oh, I'm glad you're here.
00:42:44Oh, I'm glad you're here.
00:42:46Oh, I'm glad you're here.
00:42:48Oh, I'm glad you're here.
00:42:50Oh, I'm glad you're here.
00:42:52Oh, I'm glad you're here.
00:42:54Oh, I'm glad you're here.
00:42:56Oh, I'm glad you're here.
00:42:58Oh, I'm glad you're here.
00:43:00Oh, I'm glad you're here.
00:43:02Oh, I'm glad you're here.
00:43:04Oh, I'm glad you're here.
00:43:06Oh, I'm glad you're here.
00:43:08Oh, I'm glad you're here.
00:43:10Oh, I'm glad you're here.
00:43:12Oh, I'm glad you're here.
00:43:14Oh, I'm glad you're here.
00:43:16Oh, I'm glad you're here.
00:43:18Oh, I'm glad you're here.
00:43:20Oh, I'm glad you're here.
00:43:22Oh, I'm glad you're here.
00:43:24Quartus, watch one.
00:43:26Got a yawl, the Galatea, entering Hanalei Bay.
00:43:28This might be the one the DEA's looking for.
00:43:54Oh, I'm glad you're here.
00:43:56Oh, I'm glad you're here.
00:43:58Oh, I'm glad you're here.
00:44:00Oh, I'm glad you're here.
00:44:02Oh, I'm glad you're here.
00:44:04Oh, I'm glad you're here.
00:44:06Oh, I'm glad you're here.
00:44:08Oh, I'm glad you're here.
00:44:10Oh, I'm glad you're here.
00:44:12Oh, I'm glad you're here.
00:44:14Oh, I'm glad you're here.
00:44:16Oh, I'm glad you're here.
00:44:18Oh, I'm glad you're here.
00:44:20Oh, I'm glad you're here.
00:44:22Oh, I'm glad you're here.
00:44:24Oh, I'm glad you're here.
00:44:26Oh, I'm glad you're here.
00:44:28Oh, I'm glad you're here.
00:44:30Oh, I'm glad you're here.
00:44:32Oh, I'm glad you're here.
00:44:34Oh, I'm glad you're here.
00:44:36Oh, I'm glad you're here.
00:44:38Oh, I'm glad you're here.
00:44:40Oh, I'm glad you're here.
00:44:42Oh, I'm glad you're here.
00:44:44Oh, I'm glad you're here.
00:44:46Oh, I'm glad you're here.
00:44:48Oh, I'm glad you're here.
00:44:50Oh, I'm glad you're here.
00:45:04That's a bit of a routine question thing.
00:45:05That's a bit of a routine question thing.
00:45:20I'll tell you, this is some interrogation camp you've got here.
00:45:30What is it, 40, 50?
00:45:40This is Ralph.
00:45:51Hello, Ralphie.
00:45:52Hey, you know, that was a great game of tennis out there.
00:45:54That serve of yours, I've always wanted to get a serve.
00:45:56What the hell is this with the tie, huh?
00:45:57Come on, get it off.
00:45:59What do you want Ralph to think of us, huh?
00:46:01You want to take a little walk around here?
00:46:02Come on.
00:46:03I'll let you mention it.
00:46:04Well, Gordon tell you who I am?
00:46:06Yeah, he explained to me who you are.
00:46:08We had a conversation on the way down in the car.
00:46:10He mostly told me about the people that you killed, really.
00:46:13Well, you can't believe everything good you hear about somebody now, can you, huh?
00:46:16How is it you're over here in Hawaii, on Kauai?
00:46:18Well, actually, I'm just getting ready to leave.
00:46:20You know, I've been over here a long time.
00:46:22Can't wait to get back to the work, to the job.
00:46:24Yeah.
00:46:25Well, you travel around a lot, don't you?
00:46:26No, no.
00:46:27A couple of weeks vacation here and there, a few days...
00:46:29Is that right?
00:46:30I'm saying, what, a few weeks ago you were in Mexico, weren't you?
00:46:32In the jail, all hooves...
00:46:33Yeah, well, I had...
00:46:34I thought it was really a bad rap.
00:46:36Yeah, trying to bring a little heroin into the old U.S.A.
00:46:38No, no, no, no.
00:46:39It's bad, Ralphie.
00:46:40You know what they do in Mexico if you try to smuggle in heroin, huh?
00:46:43Throw the key away.
00:46:44Hey, look, mister, what was your name again?
00:46:46Hollister. Two L's.
00:46:47I think this is where I came in. I'm going to have to...
00:46:49Ralph.
00:46:50This boat, huh?
00:46:51A little sailboat?
00:46:52What are you trying to sneak in here?
00:46:54Hey, I know nothing about it.
00:46:55I just used that.
00:46:56It got me out of the slammer, that's all.
00:46:57You're in there too, aren't you?
00:46:58Yeah, sure.
00:46:59Hold a second.
00:47:00Hey, Congressman!
00:47:02Hi, Ray!
00:47:03You all settled up there?
00:47:04Hey, here, come up for a drink.
00:47:06All right, I'll be right with you.
00:47:08Ralphie, listen, I got myself a very important person up here.
00:47:11That boat, it's important to me.
00:47:13You got to help me with it.
00:47:14Hey, now, why would I want to do a thing like that?
00:47:16Ralph, because you like me.
00:47:17I have everything good in America.
00:47:19Apple pie, the flag, mother.
00:47:20Look, what is the alternative if I turn down this little cape of yours?
00:47:23Alternative, huh?
00:47:25There's no alternative here, Ralph.
00:47:27Huh?
00:47:28Nice to have you with us on this.
00:47:34♪
00:48:05♪
00:48:17You know, even with this problem of Solberg's friend,
00:48:20it's all going very, very smoothly.
00:48:23I meet the man at the fourth hole,
00:48:26and we check the stuff, and we make the trade.
00:48:29If I'd known it was going to be that easy,
00:48:32I would have started long ago.
00:48:35Oh, one thing, go down to the boat.
00:48:37Find out what that dizzy kid told the narcs.
00:48:48I'm just supposed to stay here and wait
00:48:50while you go off and trip the light fandangle with that decrepit Juliet?
00:48:53Well, Ralph, your day will come.
00:48:55Come on.
00:48:56Listen, watch out for our man. He owes us some money.
00:48:59Ralph, stay away from stray carps, will you?
00:49:02Aye, aye, Captain.
00:49:04Ah.
00:49:27How are you doing tonight?
00:49:29Good.
00:49:30Give me a kiss.
00:49:32Why don't you get a present?
00:49:34Okay.
00:49:39♪
00:50:03Oh.
00:50:10Hello?
00:50:12Is anybody home?
00:50:14Hello?
00:50:16Yeah. Hi.
00:50:18Can I come aboard?
00:50:20Sure.
00:50:26One second.
00:50:28Okay.
00:50:30Okay.
00:50:33Welcome aboard.
00:50:39I'm cold.
00:50:40Oh, all right.
00:50:41Okay.
00:50:44I'm Ralph Holyoke.
00:50:46Sally.
00:50:47Hello.
00:50:48Look, are we interrupting your nightly swim
00:50:51by being anchored out here?
00:50:53No.
00:50:54I mean, it's just kind of strange, that's all.
00:50:57Oh, I'm here to see Captain Solborn.
00:51:01Oh, Solborn.
00:51:02Well, I think he just went ashore winching.
00:51:05You know what I mean.
00:51:07I know.
00:51:10I'm the first mate, though.
00:51:12How many mates does he have?
00:51:14Well, I guess you might say he has one in every port.
00:51:17Look, maybe there's something I can do to help you.
00:51:20Oh, well, I have money for him.
00:51:22Do you think I can give it to you?
00:51:24Oh, you're with the rich ass.
00:51:26I mean, you're with the guy that owns the boat, right?
00:51:29Yes, Morgan Fry.
00:51:32Oh, terrific.
00:51:34Yeah, well, look, you can find Solborn ashore.
00:51:37He's probably in the nearest saloon.
00:51:39He drinks a lot.
00:51:41Okay.
00:51:42Thanks.
00:51:44Hey, sure, listen, swim out again any time.
00:51:59Sure.
00:52:22I don't know if I believe your story.
00:52:25I'm glad you at least find it funny anyway.
00:52:28I just don't know anybody it happened to.
00:52:31Think about it for a minute.
00:52:33I mean, if you're in an airport, right, waiting to go home,
00:52:36and all of a sudden this nun puts a piñata in your hand,
00:52:39I mean, wouldn't you take it? Really?
00:52:41I guess so.
00:52:47Sally.
00:52:49How long you been with this old guy, Fry?
00:52:54A while.
00:52:58Are you planning on staying long?
00:53:02What's it to you?
00:53:07I tell you, Sally, I've never been in a situation like this before.
00:53:11I mean, you're beautiful.
00:53:13God, it's so beautiful here.
00:53:16Damn it, I'd never forgive myself if I didn't at least try.
00:53:29Hey, Ralph.
00:53:52You know what?
00:53:53About six months ago, my cat died.
00:53:56I was feeling really, really miserable about that.
00:53:59You made me feel good.
00:54:01This has got to be the weirdest problem that I ever got.
00:54:05Yeah, that's true.
00:54:10Listen, Sally, I've got to ask you something about Fry.
00:54:16Has he put anything on the boat that got it to you?
00:54:20Like what?
00:54:22Like drugs. Drugs are bad.
00:54:24Of course not.
00:54:26Why are you asking?
00:54:29Drug people pick me up and they help me make some calls, I guess.
00:54:33They told me to check around here and see if there was any drugs.
00:54:39So that's why you're out here?
00:54:41No, no. You don't think that, do you?
00:54:45They can just do that? Pick you up? Threaten you?
00:54:48Yeah.
00:54:50I think you should talk to Morgan.
00:54:53He's got a lot of connections.
00:54:59That's what I think about a younger man in your life, huh?
00:55:02I'll tell him you're my cousin.
00:55:06Okay.
00:55:09Is that all you said? Are you sure?
00:55:11Sure.
00:55:12Okay.
00:55:14Okay.
00:55:17Is that all you said? Are you sure?
00:55:19Sure, I'm sure that's all I said. I mean, I don't know anything else.
00:55:24Why? Should I know something else?
00:55:26Why do you ask?
00:55:29Hey, I don't want to know. Don't tell me.
00:55:31I've heard you're a very nice guy and a good lover and all that, but I don't want to know anything else.
00:55:35Oh, Ralph, you're just a wrong place, wrong time kind of guy. You know what I mean?
00:55:41Only with women, you know. Just nuns and whores.
00:55:49So what happens is, well, the Congress has a budget, you know, that they send out from Congress every year.
00:55:54We're having to pull guys off of surveillance in the middle of all this, Tom.
00:55:57It's from Minneapolis.
00:55:58Oh, okay. Yeah, just a second, Congressman. Be right back.
00:56:01The smack is hitting right through here.
00:56:06The smack is hitting right through here. Chinese shipping.
00:56:08We've got to get on it right away. Wait a minute.
00:56:10I knew it when I saw the ropes.
00:56:11All right, just a second. I've got to snitch on the inside of this thing.
00:56:14This Chinese thing will go down all right, but not right now.
00:56:17Now we've got to take care of this Congressional bust.
00:56:20Hey, you got a smile on your face? This is Hawaii.
00:56:24When do you get a chance?
00:56:26Hey, Congressman, I'd like to introduce you to these two special agents.
00:56:28This is Agent Gordon.
00:56:29How do you do, sir?
00:56:30Congressman.
00:56:31Agent Iwanabi.
00:56:33Oh, how do you do?
00:56:34These gentlemen will be taking care of the operation from the interception site.
00:56:37Ready?
00:56:38Yeah, I guess so.
00:56:39You be Crazy Horse, I'll be Looney Bird.
00:56:41Mr. Schneid.
00:56:42Roger.
00:56:44Congressman, the waiter will be right over.
00:56:48You seem like a good man.
00:56:51Look at this. It went from one hole to another.
00:56:54What a vacation this turned out to be.
00:57:04I'll sell it.
00:57:34Well, shiver my timbers if it isn't Captain Solborg.
00:57:54Oh, Mr. Fry. Hello there.
00:57:57God, it's good to see you, sir.
00:57:59And you too. You too, miss.
00:58:01The sailor home from the sea.
00:58:03How are you, Solborg?
00:58:05I found him looking around.
00:58:08Oh, I'm fine. I'm fine, Mr. Fry.
00:58:11Sir, you haven't by any chance seen Ralph?
00:58:14Oh, he's around. He's fine and dandy.
00:58:16Where would that be?
00:58:17We'll find out soon enough.
00:58:20What did we bring over on the boat?
00:58:23Acapulco gold.
00:58:28Yeah, that's funny.
00:58:33George.
00:58:35Oh, you still want me to go with you, do you?
00:58:38Sally, you know, I know you've probably been playing with these guys for quite a while now,
00:58:41and it's a lot of fun and everything.
00:58:43You may not know what they have in mind the next shot is.
00:58:46I mean, they may kill somebody.
00:58:47It might be somebody that we both love and adore.
00:58:49Somebody like me or something, you know.
00:58:52I mean, I don't know what you do with your afternoons,
00:58:54but I'm sure you don't mess around with this bag of guts down here, huh?
00:59:04Ouch.
00:59:07Cap Fry, you know you're an asshole.
00:59:10George, let's get out of here, huh?
00:59:27Jesus, he almost broke my pocus.
00:59:34Oh, Jesus.
00:59:38It's over.
00:59:40Oh, God, it's just like old school days.
00:59:50Hello, crazy horse, crazy horse, this is Looney Bird.
00:59:53How do you read me, over?
00:59:55Oh, this stinkin' rotten thing is gonna kill me.
00:59:58Hello, crazy horse, crazy horse, this is Looney Bird.
01:00:01This is Looney Bird.
01:00:02How do you read me, over?
01:00:04Oh, this stinkin' rotten thing is starting.
01:00:07Hello, crazy horse, hello, crazy horse.
01:00:09This is Looney Bird, this is Looney Bird.
01:00:11How do you read, over?
01:00:13Stinkin' rotten lousy job.
01:00:16God damn, Mosquito.
01:00:21Hello, crazy horse, crazy horse, this is Looney Bird.
01:00:23Do you read me, over?
01:00:24Looney Bird, this is crazy horse, this is crazy horse.
01:00:26Do you read me?
01:00:28Ah, that's a rog, crazy horse.
01:00:30Have you reached your coordinates, over?
01:00:32Negative, Looney Bird, negative.
01:00:34We're proceeding northward.
01:00:37We're almost there.
01:00:39I can't believe how bad this is.
01:00:41Damn, Mosquitoes.
01:00:45Dedicated men.
01:00:46They're very dedicated.
01:00:55Looney Bird, we have reached our first position.
01:00:58They can't expect us to go down there.
01:01:00Start your descent, I repeat, start your descent.
01:01:03Over and out.
01:01:05Blimey.
01:01:07Solberg, it's time to go sailing.
01:01:12Solberg!
01:01:14What?
01:01:16What do you mean, what?
01:01:18Hey, you okay?
01:01:20Sure am, marvelous.
01:01:21Yeah, all right.
01:01:22Well, here, let me help you up.
01:01:23No, that's all right.
01:01:24I don't need to get up, it's okay.
01:01:25All right, all right.
01:01:26Come on, good captain, you have been sleeping long enough.
01:01:28It's time to go to work.
01:01:31It's your friends that got us in here, you know.
01:01:34What do you think they plan on doing with us?
01:01:37Oh, I think they plan to kill us.
01:01:40All right.
01:01:41All right, they're gonna kill us.
01:01:44Well, I'll tell you what I think.
01:01:46I think if they're gonna kill us,
01:01:47that we ought to break out of here just as soon as possible.
01:01:50No kidding.
01:01:52Sally, tell Wang there's been a slight delay in the transfer.
01:01:54Tell him I'll meet him at the fourth hole in an hour.
01:01:57I want you to go to the Galatea and wait for Wang's messenger.
01:02:00He'll say the code words, Acapulco Gold,
01:02:02then you let him check over the boat carefully.
01:02:04Then we'll get the okay to take the heroin.
01:02:06And you leave him with the boat.
01:02:08But first of all, I want you and George to off Solberg
01:02:11and that kid, they'd get on my tits.
01:02:15We have to kill him?
01:02:17We have to kill him?
01:02:21There's gotta be something else we can do.
01:02:23Sally, that money is waiting there for us.
01:02:26And Solberg and that kid are in the way.
01:02:29Now, you're an intelligent woman.
01:02:30You know what has to be done.
01:02:32George will help you.
01:02:33This is not a sweetie pie business,
01:02:35but it's a very rewarding one.
01:02:37Take the rolls.
01:02:38The Chinaman sent it over as a thank you gift.
01:02:47When you're finished, George, take Sally to the boat.
01:02:50Then you come back here and get us ready to leave.
01:03:17Oh, hi, George.
01:03:18Speeding time, huh?
01:03:20Outside.
01:03:21Hello, George.
01:03:23Have you seen Sally?
01:03:33Hi, Sally.
01:03:34Nice gun you got there.
01:03:36Sorry.
01:03:37You gotta be kidding.
01:03:39Will you just get in the car?
01:03:42Yes, ma'am.
01:03:43At least hold it right.
01:04:17Is this your first time, Sally?
01:04:20Killing people?
01:04:23First time for everything.
01:04:25Listen, I'd like to make sure
01:04:26we're straight on what's happening here.
01:04:28Now, if you pull that trigger and fire the gun,
01:04:30you're going to send a bullet through my body
01:04:32and that will end it for me.
01:04:34Do you understand?
01:04:35Everything that I am now,
01:04:37everything that I was last night,
01:04:39it will be over.
01:04:41It had to happen sooner or later.
01:04:43That's very comforting indeed.
01:04:46In that case, I'd like to tell you what I have in mind.
01:04:49Now, if you just sit tight there,
01:04:51the captain here is going to choke George
01:04:54and I'm going to grab the steering wheel of the car.
01:04:56Okay?
01:04:58One,
01:05:00two,
01:05:02three.
01:05:03One,
01:05:05two,
01:05:07three.
01:05:15I don't believe you.
01:05:19Maybe,
01:05:22just maybe I was wrong about you.
01:05:33I don't believe you.
01:06:04After you, boys.
01:06:07George, the sign says this is a hazardous area.
01:06:10Yeah, I know.
01:06:33You stay here. I'll take care of it.
01:07:04Hold it right there.
01:07:06Ah, George, hey, listen.
01:07:07You know that time I hit you?
01:07:10I didn't mean to hurt you, honest to God.
01:07:13Yeah, George, listen now.
01:07:14You know, crime doesn't pay
01:07:15and we got a nice relationship going.
01:07:17You know what I mean, George?
01:07:34Oh, God.
01:07:47It's okay, it's okay.
01:07:48Hey, you really did it. You came through.
01:07:51It's okay.
01:07:54Sally?
01:07:56Where did Fry go?
01:07:58Sit down, sit down. Relax.
01:07:59Come on, little girl.
01:08:00You tell me what's going down.
01:08:01Hey, take it easy, Carl, okay?
01:08:05I don't know.
01:08:06I'm going to have to sell the two of you anyway.
01:08:07I'm working undercover for DEA.
01:08:10Jesus, I don't believe this.
01:08:11Sally, let's get this thing finished.
01:08:12What is happening?
01:08:15It's a big connection.
01:08:17Gold for heroin.
01:08:19Where?
01:08:20I don't know.
01:08:22With who?
01:08:23I don't know that either.
01:08:25I know he's Chinese
01:08:26and it's worth millions.
01:08:28And I'm supposed to be
01:08:29on the boat for the transfer.
01:08:30Well, where the hell is the gold?
01:08:32On the Galatea.
01:08:33No way, no way.
01:08:35God damn it.
01:08:36I have been up and down that boat a hundred times.
01:08:38It's ballast and it's covered in lead.
01:08:41Shit.
01:08:44The world-class sailor
01:08:46bamboozled again, huh?
01:08:48Well, you missed it too, dumbass.
01:08:49All right?
01:08:50Hey, hey, wait, wait, wait.
01:08:51Remember me?
01:08:52I'm just along for the ride.
01:08:53All play, no work.
01:08:54Remember?
01:08:55All right.
01:08:56We know what and we know where.
01:08:58I still don't know who.
01:09:00Well, obviously it's got to be Fry, right?
01:09:02No, there's somebody else.
01:09:04He gets half.
01:09:06Who's that?
01:09:07I don't know.
01:09:09When are they making the transfer?
01:09:10Now.
01:09:11Oh, Jesus.
01:09:15All right, Ralph.
01:09:16I'm going to take Sally
01:09:17and I'm going to go to the boat
01:09:18and try to make the connection on that end.
01:09:19You find Fry and stay with him.
01:09:21Don't do anything.
01:09:22Just stay with him, you understand?
01:09:27Damn mosquitoes.
01:09:58Roger, Looney Bird.
01:09:59This is crazy horse.
01:10:02Proceed to your objective.
01:10:04Proceed to your objective.
01:10:09Roger, Roger, Looney.
01:10:28Mr. Wang.
01:10:30Mr. Fry.
01:10:32I assume you have the merchandise.
01:10:34I do.
01:10:36May I ask where it is?
01:10:38I'm sitting on it.
01:10:41Where may that be, Mr. Wang?
01:10:47Centuries of Chinese ingenuity.
01:10:52Now, what is a game player?
01:10:54It's a game.
01:10:56Now, what is a game plan?
01:10:59Send your man to the Galatea.
01:11:01Have him say,
01:11:02Acapulco Gold
01:11:03to the young lady on board.
01:11:05She'll turn the boat over to him.
01:11:08The gold is disguised as ballast.
01:11:13Yankee, yankee.
01:11:15My man will signal me three times
01:11:17when the boat crosses this point
01:11:19showing me that the gold is okay.
01:11:22Then I will turn over the cart to you.
01:11:23Fair enough?
01:11:25Fairness itself.
01:11:39How many do you think are inside?
01:11:49Looney Bird, this is Crazy Horse.
01:11:51We're going in.
01:11:53Okay.
01:12:24Oh, Jesus.
01:12:29Little girl,
01:12:31you have any dope?
01:12:54Here comes a boat.
01:13:09Do you see a signal?
01:13:11There's been no signal.
01:13:14I can't imagine what's going on down there.
01:13:18I don't know.
01:13:20I don't know.
01:13:21I don't know what's going on down there.
01:13:30You son of a bitch.
01:13:37No, wait, wait.
01:13:38Oh, God damn it.
01:13:40Wait a minute.
01:13:41We can work it out.
01:13:51We can work it out.
01:14:22Good swing, Herb.
01:14:24And you kept your wrist straight.
01:14:26God damn it, Doris.
01:14:28Can't you keep your God damn mouth shut
01:14:30for one God damn minute?
01:14:32Well, Herb, I'm really sorry.
01:14:34You didn't scream at me
01:14:35when you fell off the raft
01:14:36and I pulled you back on.
01:14:38That's your story, Doris.
01:14:40You didn't have to stand up in that God damn raft
01:14:42when you had to go to the God damn bathroom.
01:14:52Good hit, Herb.
01:14:54Oh, my, there's a golf cart.
01:14:57Four.
01:14:58Four.
01:15:02Oh, my, it hit him, Herb.
01:15:22Oh, my.
01:15:38Two-stroke penalty for going in the water.
01:15:51Two-stroke penalty.
01:16:10Hello.
01:16:12Listen.
01:16:14The deal fell through.
01:16:15The heroin is in the ocean.
01:16:1750,000 fish is stoned out of their heads.
01:16:19What?
01:16:20He's dead.
01:16:22Listen, someone is on the boat with that gold.
01:16:24Wait a minute.
01:16:25Get a hold of yourself.
01:16:27Now, calm down with this thing.
01:16:28We can still save it.
01:16:30All right, I'll meet you
01:16:31at the hydrofoil in 10 minutes.
01:16:33All right.
01:16:36Congressman, I'm gonna have to leave you
01:16:37for about an hour.
01:16:38You can handle things here
01:16:39with the radio, can't you?
01:16:40Certainly, Ray.
01:16:41Go ahead.
01:16:42Thank God you're an American.
01:16:44What you and your people are doing
01:16:45for the youth of this country
01:16:46simply cannot be described.
01:16:47Congressman, I'm just trying
01:16:48to clear up a little messy situation.
01:16:50That's all.
01:17:18Oh, my God.
01:17:33There was no signal.
01:17:34They sailed right on by.
01:17:35There was no signal.
01:17:36All right, all right.
01:17:37Take it easy.
01:17:38We're all right here.
01:17:39We're in no trouble.
01:17:40We can recover from this thing.
01:17:41Just take it easy.
01:17:43Morgan, will you trust me with this?
01:17:45Come on.
01:17:46Uh, Captain.
01:17:48My name is Hollister.
01:17:50Drug Enforcement Agency.
01:17:51Yes, sir.
01:17:52Federal.
01:17:53Yes, sir.
01:17:54We got a little problem.
01:17:55Thought you might want to help us with it, eh?
01:17:56There's a 65-foot motor sailor off the coast.
01:17:58She's y'all rigged,
01:17:59and we figure she's about six miles out.
01:18:02There's some heavy people on board,
01:18:04and, well, you've got the only craft here
01:18:06that can help us stop her.
01:18:09Well, I'd really like to help you,
01:18:10but we have a full load of passengers
01:18:12scheduled back to Honolulu in 30 minutes.
01:18:15Captain, come on.
01:18:16With this beautiful seabird of yours,
01:18:17why, you can drop us off out there
01:18:19and be back in half that time.
01:18:21Hey, Rose, is it?
01:18:22Yes, sir.
01:18:23Well, this is a federal case, Captain.
01:18:24We appreciate your help.
01:18:25What do you say?
01:18:27Okay, let's go do it, then.
01:18:45All aboard!
01:19:15All aboard!
01:19:34All right, what now?
01:19:36Well, now we're gonna ram the Galatea.
01:19:39Ram it?
01:19:40Oh, sure.
01:19:41What about the gold?
01:19:42The gold will be on the bottom.
01:19:43In a couple of days, I'll send out some divers.
01:19:45That's probably the safest place for it, anyway.
01:19:48Unless we off those people on the boat,
01:19:50we'll be the only two who know anything about the money.
01:19:52That's right.
01:20:06Well, this is really something, isn't it?
01:20:13Yeah.
01:20:25Can I use this binocular?
01:20:26You can certainly help yourself.
01:20:30Well, that's the Galatea right there.
01:20:32Can you see it?
01:20:33Yeah, I can see it.
01:20:35Want to zero in on it?
01:20:36Okay.
01:20:38What is it?
01:20:40Oh, automatic, yeah.
01:20:42Automatic, very much like an airplane.
01:20:52Is that the power over there?
01:20:53This is the power and your flaps, your rudders.
01:20:56How do you turn it off and on?
01:20:58Just this one switch right here.
01:21:02Thank you, Captain.
01:21:03Glad to be of service to you.
01:21:05Okay, well, your day has come.
01:21:35Help!
01:21:42Help!
01:21:44Help!
01:21:46Help!
01:21:48Help!
01:22:06Help!
01:22:14What the hell was that?
01:22:17It might be a contact.
01:22:20Hello, ladies and gentlemen.
01:22:22We'd like to welcome you all aboard the Jetfoil Kamehameha.
01:22:25At the present time, we are extending our throttles up into the full power position.
01:22:29As soon as the Kamehameha reaches full power, we will take off.
01:22:49Is that your boss?
01:22:55What the hell is he doing?
01:23:02From that moment on, we will accelerate much more rapidly up to our standard cruising speed of between 40 to 42 knots.
01:23:18Jesus, come on.
01:23:22Get it up!
01:23:24Get it up!
01:23:37Get up!
01:23:48Get up!
01:23:52Get up!
01:23:54Get up!
01:24:18Get up!
01:24:36Hey, Captain?
01:24:37Yeah?
01:24:38You know, the last thing in the world I would have suspected was that you'd turn out to be a narc.
01:24:41Well, I wasn't kind of a half-ass narc.
01:24:43I was blackmailed the same as you were.
01:24:45See, the DEA knew that they had a double agent inside pretty high up.
01:24:49They needed somebody on the outside to penetrate.
01:24:51Couldn't trust their own guys.
01:24:53So they found out about a couple of mistakes I made a few years back, and that was it.
01:24:58So you're not a professional agent.
01:25:00No, ma'am, I am not a professional agent.
01:25:02And whatever I was, I'm out of it now.
01:25:07Hey, Ralph.
01:25:09Thank you very much for coming back to me, you know.
01:25:12Listen, if I didn't save your life at your age, they'd raise my life insurance premium for sure.
01:25:21Listen, you know what? Maybe we ought to start that charter business.
01:25:25Are you sitting on some gold I don't know about?
01:25:42Oh, last Sunday
01:25:46But, oh, what happened to me there?
01:25:50I don't know
01:25:54Cause some things come when you least expect them
01:26:00And I found danger when my eyes had looked to love
01:26:06And now I'm lost far from you
01:26:10And I don't know what to do
01:26:14Please send a car to pawn
01:26:17Don't leave me here alone
01:26:20Cause I'm lost and there's no love away from home
01:26:26. . .
01:26:38Darling, please, don't you know I miss you
01:26:45Can't you see I'm thinking of the home I knew
01:26:52And when you're caught without a shot of fortune
01:26:58You've got to take a chance and try your luck
01:27:02It's up to you
01:27:05And now I'm lost far from you
01:27:09And I don't know what to do
01:27:12Please send a car to pawn
01:27:15Don't leave me here alone
01:27:18Cause I'm lost and there's no love away from home