• 3 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Hayır, benim duygularım çok açık.
00:33Üzgünüm.
00:39Gel, bak.
00:41Önceden bana sorduğum şeyleri anlattım.
00:43Yolculukta bir elbise koymalısın.
00:47O zaman elbiseye bir toplayabilirsin.
00:55Bu çok iyi bir fikir.
00:57Tabi ki.
00:58Yolculukta bir elbise koymalısın.
01:02Bu yeni bir emir.
01:03Yapıştır neye ihtiyacın var.
01:05Tamam, gel.
01:07Yolculukta bir elbise koymalısın.
01:08Tamam.
01:19İngilizce konuşmayı hiç görmedim.
01:23Çok dikkatlisın, Esmeralda.
01:26Yolculukta bir elbise koymalısın.
01:28Bu normal.
01:30İmkansız bir durumda yaşıyorum.
01:32Nasıl çıkacağımı bilmiyorum.
01:36Ama ne zaman olursa olsun,
01:38bir erkeğe ya da bir erkeğe karar vermelisin.
01:42Antonya'ya kalbim yok.
01:44Bunun için emin değilim.
01:45Ama Lucia'yı anlayamıyorum.
01:47O, Giancarlo'nun annesi.
01:49Onunla geçmişim var. Unutamıyorum.
01:51Unutamıyorum.
01:53Ve tabii, dışarı çıkamazsın.
01:55İngilizce bir ülkede.
01:56Eğer Antonya'yı istiyorsan,
01:59elini düzeltmelisin.
02:01Gördüğünüz gibi, çok kötü bir durumda.
02:03Belki şu an,
02:04kapıları temizledikten sonra,
02:06hiçbir şey istemiyor.
02:09Ben onu kaybedmek istemedim.
02:11Ayrıca çok anlayışlı.
02:13Tabii.
02:14Bu iyi insanlar için oluyor.
02:15Diğerlerinin de onları kullanması.
02:18Antonya'yı almalısın.
02:20Bekleyip,
02:21ne demek istediğini sor.
02:24Antonya, benimle evlenmek mi istiyorsun?
02:27Ona söyledi.
02:28Hayır.
02:30Ama...
02:31Uyandıysan,
02:32onu temizledi.
02:33Söylediğim gibi.
02:34Büyükler için...
02:37İyileşirken,
02:38iki parmağın arasında kalır.
02:41Anladın mı?
02:43Hadi.
02:50Evet, evet.
02:51Marcial Lalanda.
02:53Şu anki en iyi torucu.
02:55Onunla burada tanıştın mı?
02:56Evet.
02:57Birçok arkadaşımız var.
02:59O yüzden,
03:00yarın burada olacaktır.
03:02Ve,
03:03ben de seni takip etmek isterim.
03:04Ben mi?
03:05Evet.
03:06Ben torucuları çok seviyorum.
03:07Ama ben,
03:08asla bir expert değilim.
03:09Endişelenme.
03:10Çünkü Marcial Lalanda,
03:11çok yaratıcı,
03:12çok sosyal,
03:13ve çok sağlıklı.
03:14Kesinlikle,
03:15çok iyi tanıştırır.
03:16Ama,
03:17sadece sevgisiyle tanıştırmadım.
03:20Belki,
03:21bir şey istiyor.
03:22Evet.
03:23Çünkü,
03:24benim aramda o var.
03:25Ve,
03:26o,
03:27çok yakışıklı.
03:28Ve,
03:29çok ünlü.
03:30Bir şekilde,
03:31galerinin
03:32promosyonunu
03:33isterim.
03:34Konuşmadan,
03:35tabi ki.
03:37Ne düşünüyorsun?
03:38Sanırım,
03:39harika bir fikir.
03:40Ve,
03:41benimle tanışmak için,
03:42benimle katılabilir misin?
03:43Ya da,
03:44ilk defa konuşmak için.
03:45Ama,
03:46herkesmize,
03:47yapabileceğiniz şey,
03:48en iyi.
03:49Hadi,
03:50çay yapalım.
03:55İyi günler,
03:56Sinigo.
03:57Ne içine gitti?
03:58Yok, yok.
03:59Çok teşekkürler,
04:00Doğru Düşük.
04:01Biraz hızlı,
04:02bu sabah.
04:03Gönülden sonuna kadar,
04:04haber vermek istedim.
04:05Tamam.
04:06Bak,
04:07Barbara'yla konuşacağım.
04:09Ve,
04:10ama acı çekiyor.
04:11Galeriye'nin bahsettiğini,
04:12satmak değil.
04:14Peki,
04:15Bu bir kesinlikle negatif.
04:18Ve bu bir alçalama stratejisi değil.
04:20Galeri alçalama para satışı.
04:23Ne güzel, bir kadınla alışveriş yapmak çok rahat.
04:27Arkadaşlar, ben kendim için...
04:29...senlerden alçalamanızı tercih ederim.
04:31Şimdi alçaladığınız yerleri alacaklar.
04:33Ama bu alçalamalar kimin eline düşecek olduğunu bilmiyoruz.
04:36Evet, sen doğru söylüyorsun.
04:38Ama ben, ona...
04:40...gerilim.
04:42Ne?
04:45Ne?
05:00Ne?
05:02Ne?
05:04Ne?
05:05Ne?
05:06Şimdi ne yapıyorsun?
05:08Bu konuda çok açık bir değişiklik var. O bunu yapmazdı.
05:11Umarım arkamızda hareket etmiyor.
05:16Her neyse, Yigit'e yönetiminize teşekkür ederim.
05:19Teşekkür ederim, Dünfer.
05:21Ama bir dahaki sefere başka birisiyle konuşmak önerilir.
05:27O kadınla benimle daha çok konu var.
05:30Kontrproduksiyon olabilir.
05:32Evet, tabii ki.
05:34Götürmeliyim. Önemli bir şeyim var.
05:36Teşekkür ederim.
05:38Gelin.
05:47Tebrik ederim.
05:49Çok az zamanda Fertilisant'ın satış açıları konferansını kapattın.
05:53Teşekkür ederim, Teresa.
05:55Aslında bu konuda çok heyecanlıyım.
05:57İşe geri döndün ve hızlıca sonuçlar aldın.
06:01Geri döndüğün için çok mutluyum.
06:02Teşekkür ederim.
06:04Aslında çalışmak beni oturmaktır.
06:07Ve salonda iş yapmak dışında başka şeyler yapmak için çok mutluyum.
06:11Ben bu konuda kompetansını teşekkür ederim.
06:13Ve mutlu olduğum için çok mutluyum.
06:17Evet. Çok hızlıca sonuçlar aldın.
06:20Her zaman aynı.
06:22Mutluyum.
06:24Geri döndüm.
06:29Ne oldu? Yanlış mı dedin?
06:32Eee...
06:35Hayır, hiçbir şey.
06:37Antonio, biliyorum ki en iyi niyetle ve dünyanın tüm sevgisiyle söyledim ama...
06:41...çok zor bir yaşamdan geri döndüm.
06:45Aslında hiç kalmamıştım.
06:47Ve tüm dünya benim olduğunu düşünüyor.
06:50Üzgünüm. Bak, Natilde haklısın.
06:53Kötü bir niyetle söylemedim ama konuşmadan önce düşünmeliydim.
06:58Allah'ım, bu konuda gerçekten çok güçlü oldun.
07:04Eğer bu kadar zorla denemeye devam edersen...
07:07...sonunda gerçekten delireceğim.
07:11Bak, bir konspirasyonu yolladın.
07:14Hatta tüm dünyada şaşırdın.
07:16Evet.
07:18İnsanlar benim için şaşırdı.
07:20Aşırı acı çektim.
07:22Aşırı acı çektim.
07:23Ne oldu?
07:25Gerçekten iyi.
07:27Düşünmek insanlı.
07:29Ama benim için çok endişelenen şey...
07:31...benimle ilgili ne olduğunu açıklayabilen zaman...
07:34...ve neden...
07:36...bütün bu şeyleri, tüm şeyleri...
07:39...bizim için acı çektim, her şey...
07:41...tepki vermedi.
07:43İyi.
07:45Bence en kötüsü, kendi düşüncelerini düşündüklerini.
07:49Evet.
07:50Çok korkmuyor musun?
07:52Her şey tuhaf ve tehlikeli.
07:54Ama artık değil, Antonia.
07:57Kazıklar, ayaklar, ışıklar, hiçbir şey duymuyorum.
08:01Sadece bir köpekten yürümek istedim.
08:05Ne kadar mutluyum ki öyle olur.
08:07Sen de Barbara'nın, Karla'nın annesine mi geldiğini zannediyorsun?
08:10Çünkü Çilek çok mükemmel olduğunu sanmıştı.
08:12Kesinlikle.
08:14Onun gibi başka bir kadınla ilgili başka bir şey düşünmemiştim.
08:16Vaktimiz yok, ama tabi ki beni kestirmek istiyor.
08:18Aman Tanrım.
08:20Yiğit'le nasılsın?
08:23Çok acı.
08:25Ayrıca ayrıldık.
08:27Farklılıkla ilgili bir ilişki var.
08:29Bu çok zor.
08:32Anladım.
08:33Ama...
08:34Sizi çok seviyoruz.
08:36Biliyorum.
08:38Biliyorum.
08:41Ama...
08:42Şimdi ayrılmamız gerekiyor.
08:44Antonia.
08:45Benim fikrimi açıklamak için zamanım gerekiyor.
08:50Ama çalıştığınız için görüşmek zorundasınız, değil mi?
08:52Evet.
08:53Evet, ikimiz çok sorumluyuz.
08:56Ve bizden bahsetmeye çalıştım ama...
08:59...ben hazır değilim.
09:03Sen nasılsın?
09:05Pietro'yla nasılsın?
09:07Çok iyi değil.
09:08Gerçekten.
09:09Kötü.
09:10Başka bir şey söyleyeceğim.
09:11O kadın Pietro'yu geri getirmek için hazır.
09:15Her neyse.
09:16Ve...
09:17...beni sinir ediyor.
09:19Beni sinir ediyor, beni üzüyor.
09:22Ama onu sevdiği için değil.
09:24Ben anlıyorum.
09:25Sonunda...
09:27...onun çocuğunun annesi ve...
09:29...onun hayatının adamı.
09:31Ama...
09:32...benim de onun adamıyım.
09:34Anladım.
09:35Ama o zaman geçti.
09:36O gitti.
09:37Anladım.
09:38Ayrıca...
09:39...anlamıyorum.
09:41Tıpkı...
09:42...onunla karşı karşıya kalıyorum.
09:43Neden böyle bir durumda olmalıyım...
09:45...onu yemeye veya içmeye?
09:46Anlamıyorum.
09:49Pietro bana sevdiğini söylüyor...
09:50...beni de sevdiğini söylüyor.
09:51Ama Lucia değil...
09:53...ve...
09:54...böylesi.
09:55Aslında asla bitmiyorlar.
09:58Çok zor bir durum.
09:59Ben çok üzüldüm.
10:00Evet.
10:02Ayrıca...
10:04...çok acıdı.
10:05Biliyorum ki...
10:06...böyle bir durum olmalı...
10:07...ama...
10:08...çok acıdı.
10:09Bu kadarı görmekten daha acıdı.
10:11Ve...
10:12...en önemli olan...
10:13...aynı tepede yaşamaktan daha acıdı.
10:16Ve ne kadar sürecek bilmiyorum.
10:18Antonia, her şey biter.
10:20Belki daha sonra...
10:22...ama...
10:23...ama beklediğimden önce.
10:33Yani...
10:34...ben...
10:35...bu durum beni kötü etti.
10:37Her zaman annen Elias'le birlikte...
10:39...ben kötü hissediyorum.
10:40Evet, ben de öyle düşünüyorum.
10:42Ayrıca...
10:43...bence bu akşam çok geçti.
10:44Çünkü bu akşam...
10:45...gidip gittikten sonra...
10:46...annem o sofraya oturuyordu.
10:47Çöp gibi uyuyordu.
10:48Yaşıyor gibi.
10:50Üzgünüm...
10:51...bu ilişkiyi daha iyi sabote edememiştim.
10:53Ama...
10:54...bu ikisi nereye gidiyorlar?
10:55Anlamıyorum.
10:56Bilmiyorum.
10:57Bilmiyorum...
10:58...onunla çok eğleniyorlar.
10:59Ne yapacağız?
11:00Gördün mü?
11:01Her türlü...
11:02...balonpeyeyle, kayolayla...
11:04...ama hiçbir şey...
11:05...hiçbir şey değildi.
11:06Ne yapacaksın bilmiyorum.
11:07Konuştun mu?
11:08Hayır, hakikaten...
11:09...onunla hala konuşmadım.
11:11Ama zor olacak.
11:12Çünkü çok mutlu.
11:13Gülümsüyor...
11:14...gülümsüyor...
11:15...gülümsüyor.
11:16Aman Tanrım...
11:17...şimdi kim uyanacak?
11:21Bak.
11:23Günaydın...
11:24...Elias.
11:25Günaydın...
11:26...ve günaydın...
11:27...Miguel.
11:28Hayatımın en iyisi.
11:31Bir şey söylüyor...
11:32...niye söylemeyeceksin?
11:33Evet, bak Trini...
11:35...Leonora ve ben...
11:36...geçen gün...
11:37...Lago del Retiro'da...
11:38...bir banyoya gittik...
11:39...yaklaşık...
11:40...günaydın.
11:41O sadece...
11:42...poeziydi.
11:43Evet...
11:44...biz çok eğleniyorduk...
11:45...sonra yemeğe gittik...
11:46...ve dans ediyorduk.
11:47Ve bak...
11:48...biz nasıl...
11:49...biz de...
11:50...aynı şeyi yaptık.
11:51İkimiz de...
11:52...aynı şeyi yaptık.
11:53Çok iyi...
11:54...çocuklar gibi yapıyorsunuz.
11:55Evet...
11:56...böylece...
11:57...ben Leonora'yla...
11:58...sen Trini'yle...
11:59...ya da...
12:00...bu arada...
12:01...biz iki kere...
12:02...kutlama yapabiliriz...
12:03...çünkü o zaman...
12:04...ailemiz...
12:05...kutlama yapabilir.
12:06Evet, çok komik olurdu.
12:08Evet, çok komik olurdu.
12:09Evet...
12:10...bu kutlama...
12:11...karşılıklı kutlama...
12:12...ve babaların kutlaması...
12:13...bu kutlamada...
12:14...insanlar...
12:15...babaların kim olduğunu...
12:16...ve babaların kim olduğunu...
12:17...bilmezler.
12:18Çok harika olurdu.
12:19Görmeliyiz...
12:20...çok mutluyum...
12:21...sadece hayal ediyorum.
12:23Evet, çok iyi olurdu.
12:24Evet...
12:25...çok kötü, değil mi?
12:26O yüzden çok mutluyuz.
12:28Evet...
12:29...şey...
12:30...şimdi biz kutlama...
12:31...çok kolay bir aile değiliz...
12:32...ama Romen Cuglieta'ya benzer...
12:33...birbirinin iyiliğini görmez.
12:35Ama tabii bizden...
12:36...bize bir şey yok...
12:37...çünkü biz vahşi şeyler...
12:38...ve neyse kötü şeyler...
12:39...sevmiyoruz.
12:40Vay, annem bizi kötüsü yedi...
12:41Yani...
12:42...sevdiğim kötü...
12:43...çünkü başka bir köyde...
12:44...olurdu.
12:45Bu akşam...
12:46...bir dosis daha...
12:47...çünkü bir kere daha...
12:48...kalacağım.
12:49O yüzden...
12:50çünkü uzun zamandır gelmek istemiyorum.
12:52Hiçbir şey yok.
12:54Görüşürüz, ailem.
13:00Evet, tabii.
13:02Teşekkürler, Mrs. Juanes.
13:04Evet, evet, anlatacağım.
13:06Görüşürüz, görüşürüz.
13:10Ne?
13:12Mrs. Juanes'e ne dedi?
13:14Çok korktum.
13:16Evet, gırtlağında iyi hislerim yoktu.
13:18Evet, bu en iyi haberim var.
13:22Ne? En iyi haberim var mı?
13:24Hiçbir şeyden haberim yok.
13:26Zorluklarımın sonuçlarıyla
13:28gırtlağımın sonuçlarıyla
13:30gırtlağımın sonuçlarıyla
13:32gırtlağımın sonuçlarıyla
13:34çok iyi bir haber.
13:36Mrs. Juanes'e ne dedi?
13:38Daha önce bir sahneye girmeliyim.
13:40Kesinlikle tüm bir şarkı yapmak için değil.
13:42En az iki şarkı söylemek için.
13:44Mükemmel bir fikir.
13:46Mükemmel bir fikir.
13:48Yavaş yavaş deneyebilmek,
13:50hissiyatları geri getirmek.
13:52Yeniden bir sahneye girmek.
13:54Önemli değil.
13:56Fakat bunu yapabilmek istedim.
13:58Ayrıca
14:00Faraon Hükümeti'nin
14:02debutu olacak.
14:04Teşekkürler Agustin.
14:06Ama yavaş yavaş deneyebilmek en iyisi.
14:08Önemli şey durmamak.
14:10Özür dilerim.
14:12Yerini deneyebilmek için
14:14mümkün değil.
14:16Gerçekten öyle değil.
14:18Madrika'yı düşünme.
14:20Anladım.
14:22Ama şimdiki başarılı olduğunda
14:24nöbetini düşürebilir miyim?
14:26Hayır düşürmezsin.
14:28Bunu yapabilirsin.
14:30Ayrıca Peñalver'in
14:32her zaman evinde olduğunda
14:34mutlu olacak.
14:36Bu çok fazla.
14:38Ama endişelenme.
14:40Agustin'e teşekkür ederim.
14:42Mrs. Juanes'in
14:44konusundan kusura bakma.
14:46Olmazdı.
14:48Çok fazla değil.
15:04Merhaba Celia.
15:06Merhaba Marta.
15:08Ne istiyorsun?
15:10Gerçekten seninle konuşmak istedim.
15:12Celia.
15:14Laurita bana evden geri döndüğünü söyledi.
15:16Ve nasıl söylediğini anladım.
15:18Sizin aranızda bir şey oldu.
15:24Benimle konuşabilirsin.
15:32Sana yalan söyleyemem Marta.
15:34Hemen Laura'nın
15:36duyduğunu biliyordun.
15:38Savaştınız mı?
15:40Bence arkadaşlığımız bitti.
15:44Bilmiyorum.
15:46Çok emin değilim.
15:48Ama çok acı bir şey.
15:52Ne oldu?
15:54Artık yapamadım.
15:58Laura'ya ne hissettiğimi söyledim.
16:00Onun için.
16:02Bilmiyorum
16:04yanlış mı dedim Marta?
16:06Ama
16:08hiç kimseyle
16:10bu kadar sevindim.
16:12Söyledim.
16:14Daha fazla saklamamıştım.
16:18O ne dedi?
16:22Çok duydum.
16:24Ama
16:26sadece arkadaşım olmalıydı.
16:28Ondan sonra
16:30kaçtı.
16:32Celia çok davetlisin.
16:34Haklıydın.
16:36Ne hissettiğine
16:38ne hissettiğine
16:40nasıl yaşayabilirsin?
16:42Ama Marta...
16:44Sakin olmalıydım.
16:46Evet, arkadaşlığıyla
16:48ve onunla daha fazla
16:50konuşmalıydım.
16:52Ama bilmiyorum.
16:54Bence o zaman
16:56daha evvel olurdu.
16:58Ama şimdi bu.
17:00Biraz zaman sonra
17:02yaşayabilir.
17:04Zor görüyorum Marta.
17:06Sevdiğinde
17:08diğer kişinin
17:10aynısını hissedebileceğini
17:12anlamak zor.
17:14Daha fazlası
17:16Laura'yla benle çok şey paylaştığında.
17:20Eminim gitmelisin.
17:22Laura'yla sen
17:24arkadaş değilsin.
17:26Gerçekten
17:28geri dönemem gerekiyor.
17:30Bence
17:32şirketi yönetebiliriz
17:34eğer ben dışarıda olsam.
17:38Sadece
17:40arkadaşı olmamı istemiyorum.
17:44Nasıl yapacaksın
17:46biliyor musun?
17:50Kastro'nun
17:52fotoğrafçısı olarak
17:54çok mutlu olmalı.
17:56Bilmiyorum,
17:58bu bir fırsat olabilir.
18:00İçimizden bir yer koyup
18:02birbirimizi biraz yavaşlayabiliriz, değil mi?
18:06Seni gitmek çok üzgünüm
18:08Estelia.
18:10Ama böyle bir görüntü
18:12senin kariyerinde çok büyük bir başarılı olabilir.
18:14Sonunda
18:16dünyayı görmek üzgünlüğü
18:18daha iyidir, değil mi?
18:24İzmir
18:26İzmir
18:28İstanbul
18:40Neden beni izlersiniz?
18:42Bir şey hazırlıyorsunuz mu?
18:44Hayır, hayır.
18:46Sadece, anne...
18:48Söylemeliyiz...
18:50Senin arkadaşınla
18:52ve seninle bizim arkadaşımızla görüşmek.
18:54Evet, çünkü bu da Kastanya Kıbrıs'a geçiyor.
18:56Ne? Kastanya Kıbrıs'a geçiyor mu?
18:58Bir adama adil ve bir yalancı kadın
19:00adil ve yalnız bir adamla eğleniyor mu?
19:02Hayır, hayır, öyle değil.
19:04Sadece, iyi bir fikir değil.
19:06İyi bir fikir değil ki sen onunla görüşürsün
19:08ve bütün dünyanın önünde. Ama kız,
19:10burada annen kim?
19:12Eee, Leonora,
19:14biz ona oynuyoruz diye düşünme.
19:16Evet, birazcık.
19:18Çünkü anne, birçok yaş farkı var.
19:20Ama kız, hayat hakkında ne biliyorsun?
19:22Sadece bu şeyden endişelenmiyoruz.
19:24Bizim ailemizin özelliklerini
19:26birbirine anlatmak zorundayız.
19:30Bak, ben hiçbir şey demiyorum ama
19:32tekrar söyleyeceğim.
19:34Sadece bu konuda, Manteca
19:36bir evlenmeyi saklamaya çalışıyor ve sonra
19:38bir çatışma. Benim için endişelenmeyin,
19:40kusura bakmayın.
19:42Ama sadece bu. Elias,
19:44çok ciddiye alıyor.
19:46Ay, lütfen, ne çılgınca.
19:48Sadece tanışıyoruz.
19:50Birlikte geçiyoruz,
19:52konuşuyoruz, gülüyoruz,
19:54eğleniyoruz.
19:56Peki, dün gününden beri.
19:58Evet, ona çok şaşırttın.
20:00Ve bana bir şaka yaptı.
20:02Gerçekten, bir evlenmeyi sakladı.
20:04Belki çatışması,
20:06ama sakladı.
20:08Leonora dikkatli olmalı.
20:10Onun şaşkınlığı,
20:12her yeri kırılıyor.
20:14En iyisi,
20:16o şaşkınlıkları kurtarmak.
20:18Seni tanımıyor, ama Elias çok...
20:20Zavallı.
20:22Madem, biliyorum ki seni kurtarmak istiyorsun.
20:24Çünkü o çok hoş,
20:26çok sevimli, çok eğlenceli.
20:28Ve bir oyun gibi davranıyorsun.
20:30Ama o adam,
20:32bayağı açık, bayağı duygulandı.
20:34Peki, ne?
20:36Ne? Ben, kaçmak zorunda mıyım?
20:38Magik bir şaka değil.
20:40Ama ağzını kırmalısın.
20:42Ne zaman?
20:44İkisi birbirine zarar vermeden önce mi?
20:46Lütfen bana söz ver,
20:48ne düşünürsün?
20:50Görüşürüz.
20:52İyi.
20:56Ne güzel.
20:58Nefertiti'nin Tanrısı, hayatını aldı.
21:00Nasılsın?
21:02Sadece,
21:04sevgilerinin bir nöbetçisiyim.
21:06Bu gece bir planım var.
21:08Dans edelim mi?
21:10Dans edelim mi?
21:14Dans edelim mi?
21:16Evet, çok güzel bir parçayız.
21:18Eğlenelim mi?
21:20Üzgünüm, yesterde biraz yorulduk.
21:22Ama eğitimimiz bitti.
21:24Çok eğlenelim, değil mi?
21:26Eğlenelim mi?
21:28Bu çok güzel bir fikir.
21:30İyi.
21:32Çok güzel bir fikir, değil mi?
21:34İyi.
21:36Ama...
21:38Bence...
21:40...birlikte çıkmaya bırakmalıyız.
21:42Sen bir kocasın.
21:44Ve dans etmektir.
21:46Ama...
21:48...bizden çok farkı var.
21:50Belki bunu durdurmak iyi olur.
21:52Daha önce...
21:54...çok uzaklaşırken...
21:56...bir şey yaparız.
21:58Biliyorsun...
22:00...insanlar olabilecek...
22:02...çok kötü.
22:04İnsanlar ne yapar?
22:06Bir insanı sevmezsen, başka bir insan var.
22:08Ve kimse bize iyi geçirmek için izin vermiyor.
22:10Gerçekten...
22:12...çok yakışıklısın.
22:14Ama...
22:16...ne kadar iyi geçirirsek, ben...
22:18...bir ilişkiye başlamak için işim yok.
22:20Bu tango çok uzaklaşıyor.
22:22Umarım anlarsın.
22:24Evet, ama aynı zamanda...
22:26...her şeyi anlayamayız.
22:28Hayır, ama biz de...
22:30...bu hikayeyle bir çatışma yapamayız.
22:32Güzel bir şey ama...
22:34...bu çatışma yapacak.
22:36Evet, bu çatışma yapacak.
22:38Umarım haklısın.
22:40Aklımda acı.
22:42Belki de en iyisi.
22:44Çünkü ben iki çatışma seviyorum...
22:46...sonra çok acıyorum.
22:48Bu olamaz.
22:50Bunu yasaklamalıyız.
22:52Tamam, Leonora.
22:54Bu bir saygısızlık.
22:56Biliyorum ki...
22:58...sen büyük bir kadınsın.
23:00Büyük bir kadınsın.
23:02Belki de...
23:04...çatışmaya başlayabiliriz, değil mi?
23:06Böyle bir...
23:08...hadi görüşürüz gibi.
23:10Hayır, hayır.
23:12Çatışma için.
23:20Leonora!
23:30Leonora!
23:54Bu kadın...
24:00...çok tuhaf.
24:02Celia'nın şeylerini burada görmek...
24:04...çok tuhaf.
24:06Gittiği normaldi.
24:08Her şeyden sonra...
24:10...kötü kızı rahatsız etmemiştir.
24:12Gidiyorum.
24:18Kızım...
24:20...ne şaşırtı!
24:22Hemen konuştuğun zaman...
24:24...senin yüzün nasıl değişti?
24:26Gerçekten hiç kuvvetim yoktu...
24:28...şimdi...
24:30...müziğe davet etmeye başlayalım.
24:32Evet...
24:34...senin yüzüne yazan...
24:36...şarkıcı olacaksın.
24:38Bu bir deney, bir şarkı.
24:40Eğer iyi olursa harika...
24:42...yoksa aşağıya gitmemelisin.
24:44Evet.
24:46Otur.
24:48Bu arada...
24:50...Doktor Lazaro'nun...
24:52...teatri nasıl oldu?
24:54Ne olfaktan bahsediyorsun?
24:56Çünkü...
24:58...bu konuda konuşmak istedim.
25:00Ama...
25:02...sizce iyi olmadı mı?
25:04İyiydi...
25:06...çok iyiydi...
25:08...bu yüzden endişelendim.
25:10Ama gelişme sorun nedir?
25:12İyiydi mi?
25:14Harika bir zaman geçirdik...
25:16...teatirde...
25:18...çok lezzetli bir gelişmeydi...
25:20...bir çay içmeye başladık...
25:22...ama...
25:24...onun karşısında...
25:26...oturduk...
25:28...düşündüm ki...
25:30...bu yanlış bir şey değil mi?
25:32Neden yanlış?
25:34Biliyorum ki sen en iyi adamsın.
25:36Çünkü her zaman düşündüğüm...
25:38...yoksa kötü bir şey...
25:40...herkesin karşısında...
25:42...Doktor Lazaro ile...
25:44...benimle...
25:46...çok ilginç bir şey var.
25:48Neyle ilginç?
25:50Herkesin sevdiğine göre.
25:52Neyse...
25:54...hepimiz...
25:56...geçtiğimiz zamanı...
25:58...çok keyifliyiz.
26:00Onların ne olduğunu...
26:02...çok güzel.
26:04Evet...
26:06...çok güzel...
26:08...ama zamanla zamanla...
26:10...bir şey olamaz.
26:12Bazen...
26:14...bu ilişkiyi...
26:16...ciddiye alamazsın.
26:18Hayır...
26:20...çok güzel...
26:22...çok keyifli.
26:24Evet...
26:26...çok iyi anladıkları var.
26:28Evet, çok iyi bir şeyler yapıyorlar...
26:30...çok iyi bir ilişki...
26:32...ve kimseye zarar vermiyorlar.
26:34Aslında ben de sizle aynı düşünüyorum...
26:36...ama benim sorum benim.
26:38Ne?
26:40Bu ilişkiye...
26:42...bir daha bir ayak vermeye çalışıyorum...
26:44...ve sizin...
26:46...ne düşünüyorsunuz...
26:48...ne düşünüyorsunuz?
27:18İspanyolca konuşuyor...
27:20...anlamlı mı?
27:22Gözünün önünde gördüm...
27:24...onunla konuşacağımı söyledim...
27:26...çok uzun zamandır...
27:28...görüşmemiştik.
27:30Çok yakışıklı...
27:32...ama okuyorum.
27:34Eğer istiyorsan...
27:36...öğrenmeyi sorabilirim...
27:38...böylece daha iyi öğrenebilirsin.
27:40Bırak...
27:42...Antonia bana soruyor...
27:44...her gün yapıyor ve çok iyi yapıyor.
27:46Çok güzel bir ilişki var.
27:48Tamam...
27:50...öğrenmeyi bırak...
27:52...çok fazla işim var...
27:54...iyi geçin.
27:56Görüşmek üzere...
28:06Merhaba Marta...
28:08...benim olmadığına merak ettin mi?
28:10Salma...
28:12...çok geç geldim...
28:14...aklım iyiydi ama...
28:16...aklım çok geç gelmediğini biliyorsun...
28:20...ne oldu?
28:22Ne oldu sana?
28:24İnanılmaz bir şey olacak ama ben değilim...
28:26...metronun kapısıyla çıkıp...
28:28...bir kısım kıyafetimi kırdım.
28:30Kırdın mı?
28:32Çok küçük bir şey gibi görünüyor...
28:34Hayır, hayır...
28:36...benim için yeterli.
28:38Gerçekten bu bir şey değil...
28:40...bir an önce temizleyeceğim.
28:42Tamam...
28:54Ne oldu?
28:56Üzüldün mü?
28:58Hayır, hayır...
29:00...sadece iki kısım var...
29:06Tamam...
29:08...gidip okuyalım...
29:10...gidip okuyalım...
29:24Javi, hiçbir şeyden suçlanmıyorum...
29:26...sadece incik'in bir günü...
29:28...çok parçalanmış olduğunu söylüyorum...
29:30...ben daha iyi olabilirdim.
29:32Gerek yoktu...
29:34...bir de...
29:36...senin negatifini...
29:38...Galeri'nin otoritesine aldın.
29:40Söyledim, bir gün tanıştığımızda...
29:42...çok doğruydun.
29:44Anladım...
29:48...Galeri'nin başkanları...
29:50...negatifin...
29:52...bir negatif olacağını anladıkları için...
29:54...benim işim değil...
29:56...aynı zamanda...
29:58...bir seçenek değildir...
30:00...ve daha da...
30:02...İncik'in başkanı.
30:04O adama bir şey olacağız...
30:06...ama bu kadar iyi olamaz...
30:08...iyi olurdu...
30:10...kazanmak...
30:12...öldürme suçlarından sonra...
30:14...kazanmak zorunda değil mi?
30:16Kazanmak zorunda değil...
30:18...hiçbir şeyden suçlanmıyor...
30:20...onun işi onun adını temizlemek...
30:22...benim için...
30:24Neden başka bir şeyden konuşmadınız?
30:26Sanmıştım ki...
30:28...senin kızının işlerine ilgileniyordun...
30:30...ve bana ilgilendiriyor...
30:32...ama adamın adını konuşmak...
30:34...kazanmak zorunda değil...
30:36...bazı şeylerin kızının adına alakalı...
30:40...neyse...
30:42...başka bir şeyden konuşmayalım...
30:44...bizim dikkatimizden daha iyi olmalı...
30:48Haklısın...
30:52Karla'nın yolculuğunu acele etmek için...
30:54...ne daha yapabileceğimi bilmiyorum...
30:56Her şey çalışıyor...
30:58İspanya'dan 3 gün sonra çıkacak...
31:00...ben de 3 gün sonra...
31:02Umarım Lisbon'a giden yolculuğunu...
31:04...onun için sevmez...
31:06İlk klasi bilgilerini aldım...
31:08Anlamıyorum ki...
31:10...Amerika'nın yolculuğunu da yönetmişsiniz...
31:12Her şey hazır...
31:14...ama hazırlıklarımız yok...
31:16...biz ne yapacağız...
31:20Karlo'yu özledim...
31:22Vienna'da bir konser yapacağım...
31:26Paris'te kutlayacağım...
31:28Nasıl?
31:30Burada çok duygusal...
31:32...bir alternatif bulmalıyız...
31:34Değil mi?
31:36Şimdilik...
31:38...bizim işimize odaklanacağız...
31:42Sonra...
31:44...görüşürüz...
31:46...iyi akşamlar...
31:50Burası, Aryas hanım...
31:52...Meghan'ı çok seviyor...
31:54...görüşmek üzere...
31:58...güzel gözüküyor...
32:02Ne oluyor ya?
32:04Neden duygusallar?
32:06Bir şey mi kaybettim?
32:08Burası senin dağı tüpetli bir garip...
32:10Sadece kutu Faraon'un direktoru ile yemeğimi yedim...
32:14O başlangıçta da nefret ediyordu...
32:16...ve iptal için görevini verip, önce getirdi...
32:18...ve tabi ki...
32:20...ben tazim edememiştim...
32:22Ama bu şeyi anlatıyor bence...
32:24Benim eti taklidi çok bilgilendirici...
32:26Ben de onu rahatlatmaya çalıştım ama bir yolu yok.
32:28Ama düşünün, direktör ve ben tanıştık.
32:31Her şey yolunda, şarkı söyleyecek kadar.
32:33Ve neden o zamanda iyileşmeye bırakmalısın?
32:36Çünkü ben hala sesim yok, Laurita.
32:39Ve şaka yapmak istemiyorum.
32:40Hayır, Ines.
32:41Şaka yapmak için hiçbir şey yok.
32:43Ne yapmalısın?
32:44Yardımcı olmalısın ve Huanes Hanım'a dikkat etmelisin.
32:46Değil mi Agustin?
32:47Söyledim ki, gergin olmak istemiyorum.
32:49Ama gerçekten sanırım,
32:50Madrigal'da testi yapınca,
32:52Barrett'e,
32:53onun bu acısı geçecek.
32:55Ama eğer iyi gelmezse,
32:57iyi olacak.
32:58Sadece sorun,
32:59belki tüm insanlar,
33:00daha çok istemeyecek.
33:02Bence,
33:03o da daha çok istemeyecek.
33:05Ve hazırlan.
33:06Çünkü ilk randevuyla,
33:07alkışlamaya çalışacağız.
33:09Teşekkür ederim.
33:15Merhaba.
33:16Agustin'e,
33:17çok mutlu görünce,
33:18yerine döndün.
33:19Nasıl mutlu olamayacağız?
33:21Geçen hafta,
33:22size bıraktığınız sayıdan sonra.
33:23Doğru.
33:24İnsanlar,
33:26kendi mahallede,
33:27teyzeye,
33:28ve ziyaretçilerine konuşmuyorlar.
33:29Bu,
33:30Fermin'in yüzünden.
33:31Çok dikkatli bir adam,
33:32çok kıbrıslı.
33:34İnecik,
33:36hiçbir şey söyleme.
33:37Geçen gün,
33:38ne kadar sevindin.
33:39Ne kadar güzel bir kadınsın.
33:41Bu benim,
33:42o kadar da sevindiğim için,
33:43çok daha iyi.
33:44Teşekkür ederim.
33:45Ama,
33:46başka bir dünyaya,
33:47hiçbir şey söylemedim.
33:48Sadece,
33:49sen,
33:50şarkı söylemeye,
33:51ve yücelemeye başlandın.
33:52Ünlü olduğumu bilmiyorum ama şarkı söylüyorsam belki çok yakında.
33:56Logopeda'nın bana publica ile bir deney yapmalarını söyledi.
33:59Olay, olay, olay.
34:01Eğer ben Madrid'te olsaydım, orada olacaktım.
34:04Kimseyi görmedim.
34:06Benim sevgili Celia nerede?
34:07Onunla konuşmalıyım.
34:09O burada değil.
34:10Bir sıkıntı vardı.
34:11Ama endişelenme.
34:12İyi.
34:13Aman Tanrım, ne oldu?
34:14Kötü bir düşüntü.
34:15Ama artık geri döndü.
34:17Bugün gelmeyecek mi?
34:18Ama yarın gelecek.
34:19Yarın gelecek.
34:20Önemli olursa sana haber verebilirim.
34:22Hayır, endişelenme.
34:23Onu personel olarak görmek istiyorum.
34:25Bir şeyimiz var.
34:26Hiçbir şey.
34:27Aman Tanrım, hadi.
34:29Görüşürüz.
34:30Görüşürüz.
34:31Görüşürüz.
34:35Neyden bahsediyorsunuz?
34:38Almanya'ya giriyorum.
34:40Celia'nın Castro'yla girişe gideceğini mi düşünüyorsunuz?
34:45Söylemek isterdim ama...
34:47Bilmiyorum.
35:04Carla, lütfen.
35:06Anne, sakin ol.
35:08Bu evde silenceyi seviyor musunuz?
35:11İş yokken.
35:12Son zamanlarda en çok sevdiğim şey bu.
35:15Üzgünüm.
35:16İkisini de bu durumun kölesine çevirdin.
35:20Anladım.
35:21Eğer istiyorsanız, röportajlarımızı değiştirebiliriz.
35:24Ne ilginç bir şey bu, Carla.
35:27Çünkü seni yakalayabilirsin.
35:29Söylediğim gibi, bu da geçecek.
35:31Bence öyle değil.
35:33Ne yapacaksın dışarıda?
35:35Çünkü artık Matilde'yle hiçbir şey beklemiyorsun.
35:38Zamanında bilinir.
35:40Sakin ol.
35:43Ne kadar acı çektiriyorsun, Carla?
35:46Bu çok daha basit, anne.
35:48Sadece eğlenmek istiyorum.
35:50Buraya kapalı olmakten yoruldum.
35:52Bu sebeple dışarıya gitmemelisin.
35:55Sadece 3 gün kaldı.
35:57Anne, endişelenme.
35:59Yalnız bırakmayacağım.
36:02Hiçbir yere gitmeyeceğim.
36:04Lisbon'a değil, Amerika'ya değil.
36:06Carla, saçmalama.
36:08Hiçbir yere gitmeyeceksin demek mi?
36:10Gerçekten.
36:11En azından onunla birlikte olabileceğimiz için en iyisi.
36:16Ne istiyorsun?
36:17Fabian'ı göndermek mi istiyorsun?
36:18Anne, gerçekten nefret ediyorum.
36:21Carla.
36:22Kızımı kapatmak istemiyorum.
36:24Bırakıyorum.
36:25Bırak beni.
36:27Konsekünsüleri göreceğim.
36:29Kardeşim.
36:40Eşyalar sonucu nasıl?
36:44Eşyaların var mı, var mı, yok mu?
36:48Sadece modern evlilik hepsiyle konuşmak istemiyorum.
36:51Doğru söylüyorsun, özür dilerim.
36:54Çünkü bizim için gelir...
36:56Bizim için geliyor mu?
36:59Biz hiç görüşmemiştik, Antonia.
37:01Sadece kötü haberlerden konuştuk.
37:07Pietro, biliyorum ki bu hafta çok zor.
37:11Ama bana ihtiyacın var.
37:15Biliyorum.
37:17Ama problemlerimle ilgilenmek istemiyorum.
37:19Ama senin problemlerin benim problemlerim.
37:24Ne oldu?
37:30İşte bu.
37:33Lucia, Giancarlo'yu etkilemeye çalıştı.
37:37Asla sanmadım ki,
37:39bana şantaj yapabilirdi.
37:44Ne dedi?
37:50Merhaba baba.
37:52İngilizce konuşuyorum.
37:53İspanyolca lütfen.
37:54Evet.
37:56Pardon.
37:57Merhaba baba.
37:59Özür dilerim, çok direktim.
38:02Ama...
38:05Neden anneni bırakmak istiyorsun?
38:08Umarım Antonia'yla evlenmeyi
38:10yanlışlaştırmayacaksın.
38:14Annen senin ihtiyacın var.
38:16Ben de.
38:18Yarın salona çağıracağım.
38:21Dikkatli ol.
38:29Çünkü...
38:32İnanmıyorum, Pietro.
38:43Lucia beni ihtiyacı var.
38:44Giancarlo beni ihtiyacı var.
38:46Ve kimse benim ihtiyacımı sormuyor.
38:48Kimse.
38:49Tamam.
38:58Bence evlenmeyi bırakmamız
39:01en iyisi olacak.
39:05Her zaman bir şey oluyor.
39:08Ama bunu nasıl söyleyebilirim?
39:11Seninle evlenmek dünyada en çok istediğim şey.
39:13Ben de.
39:14Ama bir araya bir araya.
39:15Pietro, yoruldum.
39:16Bu imkansız.
39:19Nasıl söyleyebilirim bunu, Antonia?
39:22Nasıl?
39:23Böyle düşünmek bana acıyor.
39:25Ben de.
39:26Lucia'yla evlenmeyi bırakma.
39:27Ama yapamıyorum, Antonia.
39:29Çünkü Giancarlo'nun annesi.
39:30Anladın mı?
39:31Evet, anladım.
39:32Ama bunu çözeceğim.
39:33Evet, çözeceksin.
39:34Ve evleniriz, Antonia.
39:35Bu sorunu çözeceksin.
39:36Pietro, bu sorunu çözeceksin.
39:37Ama o başka birini arayacak.
39:38Lütfen, Antonia.
39:39Lütfen.
39:40Hayır, lütfen.
39:41Dikkat et.
39:42Lütfen.
39:43O kadın evlenmeyi yasakladı.
39:44Yine de yapacak.
39:45Ayrıca evde yaşıyoruz.
39:46Her gün ona dikkat ediyoruz.
39:47Lütfen.
39:48Bu kadın için çok dikkat ediyoruz.
39:49İnsanlığa göre.
39:50Tamam.
39:51İnsanlığa göre.
39:52Bizden fazla.
39:53Bizden fazla.
39:54Ona ihtiyacımız var.
39:55Pietro.
39:56Sonunda onunla evlenir.
39:57Bir limit bulamazsın.
39:58Bırak.
39:59Söylerim.
40:00Söylerim.
40:01Söylerim.
40:02Söylerim.
40:03Söylerim.
40:04Ama çok acıdım.
40:05Çok acıdım.
40:06Ama bir şey yapmadım.
40:07Bir şey yapmadım.
40:08Çok acıdım.
40:09Anladın mı?
40:10O kadın evlenmeyi yasakladı.
40:11Söylerim.
40:12Anladın mı?
40:13Anladım, Antonia.
40:14Anladım.
40:15Anladım, Antonia.
40:16Anladım.
40:17Çok fazla şey var.
40:19Ancak sen onu görmeyi bilmiyorsun.
40:33Bakın, Kanyet.
40:34Maria Cristina'nın ne dediğine
40:35hiç şaka değil.
40:38Söylediğimiz şey...
40:40...Kadın Lazarova,
40:42birisi evlenmeyi yasakladı.
40:45Olsaydı, kesinlikle.
40:46Ama ben bilmiyorum, Teresa.
40:48Söylediklerimin doğru olduğunu
40:49emin olmaya çalışıyorum.
40:51Peki, ama
40:52kadın Lazarova ve
40:53Madrid Paris'in almanızı bilmiyorlar.
40:54Bunu bilmek istiyorlar.
40:55Hadi, bu biçim bir anlam.
40:57Anladım.
40:58Ama bu biçim bir anlam.
41:00Maria Cristina onu yasaklamıyor.
41:02Eğer yasaklamıyorsa,
41:03biraz şaşırıcı oluruz.
41:04Diyorlar ki,
41:06kadın Lazarova yüzünden
41:07kadını yakaladılar.
41:08Bakın, ben Maria Cristina'ya
41:09yasaklıyorum.
41:12Bir şey,
41:13bir üstteki
41:15başka birinin
41:16bu tür rüyaları
41:17anlatmak.
41:18Yani, değil.
41:19Ve ben,
41:20ben buna
41:21şaka yapabilirim.
41:22Daha çok.
41:23Gerçekten mi?
41:24Bu kadın
41:25şaşırıcı değil.
41:26Ve her şey
41:27onu yakalıyor.
41:28Onu yasaklamalıyız.
41:29Evet,
41:30evet, yasaklamak
41:31çok iyi.
41:32Bu konuda
41:33ben de sahipim.
41:34Ama
41:35arkalarını iyi koruymalısın.
41:37Çünkü, kadın Lazarova
41:38ile karşılaşmak
41:39tehlike.
41:40Tamam.
42:11Evet,
42:12evet,
42:13evet,
42:14evet,
42:15evet,
42:16evet,
42:17evet,
42:18evet,
42:19evet,
42:20evet,
42:21evet,
42:22evet,
42:23evet,
42:24evet,
42:25evet,
42:26evet,
42:27evet,
42:28evet,
42:29evet,
42:30evet,
42:31evet,
42:32evet,
42:33evet,
42:34evet,
42:35evet,
42:36evet,
42:37evet,
42:38evet,
42:39evet,
42:40evet,
42:41evet,
42:42evet,
42:43evet,
42:44evet,
42:45evet,
42:46evet,
42:47evet,
42:48evet,
42:49evet,
42:50evet,
42:51evet,
42:52evet,
42:53evet,
42:54evet,
42:55evet,
42:56evet,
42:57evet,
42:58evet,
42:59evet,
43:00evet,
43:01evet,
43:02evet,
43:03evet,
43:04evet,
43:05evet,
43:06evet,
43:07evet,
43:08evet,
43:09evet,
43:10evet,
43:11evet,
43:12evet,
43:13evet,
43:14evet,
43:15evet,
43:16evet,
43:17evet,
43:18evet,
43:19evet,
43:20evet,
43:21evet,
43:22evet,
43:23evet,
43:24evet,
43:25evet,
43:26evet,
43:27evet,
43:28evet,
43:29evet,
43:30evet,
43:31evet,
43:32evet,
43:33evet,
43:34evet,
43:35evet,
43:36evet,
43:37evet,
43:38evet,
43:39evet,
43:40evet,
43:41evet,
43:42evet,
43:43evet,
43:44evet,
43:45evet,
43:46evet,
43:47evet,
43:48evet,
43:49evet,
43:50evet,
43:51evet,
43:52evet,
43:53evet,
43:54evet,
43:55evet,
43:56evet,
43:57evet,
43:58evet,
43:59evet,
44:00evet,
44:01evet,
44:02evet,
44:03evet,
44:04evet,
44:05evet,
44:06evet,
44:07evet,
44:08evet,
44:09evet,
44:10evet,
44:11evet,
44:12evet,
44:13evet,
44:14evet,
44:15evet,
44:16evet,
44:17evet,
44:18evet,
44:19evet,
44:20evet,
44:21evet,
44:22evet,
44:23evet,
44:24evet,
44:25evet,
44:26evet,
44:27evet,
44:28evet,
44:29evet,
44:30evet,
44:31evet,
44:32evet,
44:33evet,
44:34evet,
44:35evet,
44:36evet,
44:37evet,
44:38evet,
44:39evet,
44:40evet,
44:41evet,
44:42evet,
44:43evet,
44:44evet,
44:45evet,
44:46evet,
44:47evet,
44:48evet,
44:49evet,
44:50evet,
44:51evet,
44:52evet,
44:53evet,
44:54evet,
44:55evet,
44:56evet,
44:57evet,
44:58evet,
44:59evet,
45:00evet,
45:01evet,
45:02evet,
45:03evet,
45:04evet,
45:05evet,
45:06evet,
45:07evet,
45:08evet,
45:09evet,
45:10evet,
45:11evet,
45:12evet,
45:13evet,
45:14evet,
45:15evet,
45:16evet,
45:17evet,
45:18evet,
45:19evet,
45:20evet,
45:21evet,
45:22evet,
45:23evet,
45:24evet,
45:25evet,
45:26evet,
45:27evet,
45:28evet,
45:29evet,
45:30evet,
45:31evet,
45:32evet,
45:33evet,
45:34evet,
45:35evet,
45:36evet,
45:37evet,
45:38evet.
45:39Evet ama
46:00...mükemmel bir yaşam.
46:03Yanlış bir rüya.
46:06Busun çığlıklardı ama cevap vermezdim.
46:09Bir Mark'ın adını.
46:11Mark ?
46:12Mark, evet.
46:15Bu adıjenilesini tanıyorum.
46:19Çok korkuyorum.
46:30İngilizce altyazı ekleyin.
47:00İngilizce altyazı ekleyin.
47:30İngilizce altyazı ekleyin.
48:00İngilizce altyazı ekleyin.
48:30İngilizce altyazı ekleyin.
48:32İngilizce altyazı ekleyin.
48:34İngilizce altyazı ekleyin.
48:36İngilizce altyazı ekleyin.
48:38İngilizce altyazı ekleyin.
48:40İngilizce altyazı ekleyin.
48:42İngilizce altyazı ekleyin.
48:44İngilizce altyazı ekleyin.
48:46İngilizce altyazı ekleyin.
48:48İngilizce altyazı ekleyin.
48:50İngilizce altyazı ekleyin.
48:52İngilizce altyazı ekleyin.
48:54İngilizce altyazı ekleyin.
48:56İngilizce altyazı ekleyin.
48:58İngilizce altyazı ekleyin.
49:00İngilizce altyazı ekleyin.
49:02İngilizce altyazı ekleyin.
49:04İngilizce altyazı ekleyin.
49:06İngilizce altyazı ekleyin.
49:08İngilizce altyazı ekleyin.
49:10İngilizce altyazı ekleyin.
49:12İngilizce altyazı ekleyin.
49:14İngilizce altyazı ekleyin.
49:16İngilizce altyazı ekleyin.
49:18İngilizce altyazı ekleyin.
49:20İngilizce altyazı ekleyin.
49:22İngilizce altyazı ekleyin.
49:24İngilizce altyazı ekleyin.
49:56Merhaba Lara.
50:02Merhaba Clarita.
50:06Çok hızlı bir şekilde düşünmüştük ki Abla Duryas'ı görmeyecektik.
50:10Söylediklerimi önemli değil.
50:13Yalan söyleme.
50:15İñigo, ilk kez kautelik yapmak istiyorum.
50:19Ama bu aslında devam etmemiz gerektiğini anlamıyor.
50:22Hayır, hayır, hayır. Ben öyle demiyorum.
50:23Aslında Fabio'ya bir görev yapacağım.
50:27O bizim en iyi kardeşim.
50:29Ve tabi ki eğer Carla hayatta...
50:31O bilir.
50:36Korkma Petru.
50:38Her şeyin bir yolunu çözecek.
50:40Sizin birbirinizle olan sevgiyle.
50:42Lütfen.
50:43Lütfen değil.
50:45Evet, lütfen.
50:47Yalnızca insanlıktan.
50:48İnsanlıktan bir şey var.
50:50İnsanlıktan bir şey var.
50:52İnsanlıktan bir şey var.
50:54İnsanlıktan bir şey var.
50:56İnsanlıktan bir şey var.
50:58İnsanlıktan bir şey var.
51:00İnsanlıktan bir şey var.
51:02İnsanlıktan bir şey var.
51:04İnsanlıktan bir şey var.
51:06İnsanlıktan bir şey var.
51:08İnsanlıktan bir şey var.
51:10İnsanlıktan bir şey var.
51:12İnsanlıktan bir şey var.
51:14İnsanlıktan bir şey var.
51:16İnsanlıktan bir şey var.
51:18İnsanlıktan...
51:22İnsanlıktan bir şey var.
51:27Ne oluyor?
51:29Her şeyden korkuyorum.
51:30İsinから
51:48Yok, yanlış bir şey yok. Gerçekten.
51:51Eminim.
51:53Ama benim babam çok iyi görünmüyor ki,
51:56kız kızımın temsilcisiyle evleneceğimi söyledi.
52:00Laura, hala hiçbir cevap vermedim.
52:04Ama her defa onun için yalvarıyorum.
52:07Beni uzaklaştırmak için gitmek istiyorsun, değil mi?
52:10Babam benimle kızgın çünkü Marta'yla evleniyorum.
52:12Ama nasıl kızgın olacak, Salvatore?
52:14Çünkü sen evleniyorsun.
52:15Sorun, ona göre, şirket.
52:18Eğer mümkünse, Don Fermin'in ofisine gideceğim
52:20ve onun ne tür insanla ilişkisi oluştuğunu anlatacağım.
52:23Luciana, yapamayacaksın.
52:25Lütfen, yeter.
52:27Bence bir şey yapıyorum.
52:29Biliyordum ki bu ateş bizi kapattı.
52:32Mastodonlar yok.
52:33Reservatörde de yok.
52:34Yerde de yok.
52:35Onlar...
52:40Doña Bárbara'nın durumu çok şaşırdı.
52:44Çok ilginç hissettim.
52:48Doña Bárbara çok güçlü bir kadın.
52:50Bir savaşçı Nata.
52:52Söylesene.
52:54Gördüğünüz gibi, gözlerinde en az az bir acı hissettim.
52:58Ve bunu görmek zorundasın.
53:00Ancak...
53:02...yakınca tek kızı öldü.