Category
😹
KesenanganTranskrip
00:00Hey, I got a good job.
00:12Welcome back.
00:13A simple job that carries Shabu-Shabu.
00:17Tabashi!
00:19Don't wear pants.
00:20Um...
00:22Why can't I wear pants?
00:25Is it related to Shabu-Shabu?
00:27I have. I have a deep relationship with him.
00:33It's weird that you're the only one wearing underwear.
00:37You're a pervert.
00:39Look, it's getting embarrassing to wear underwear.
00:44I don't want to!
00:47What are you doing?
00:49You're making him drink a lot of stuff.
00:52Drink?
00:54Speaking of peaches, I made pickles.
00:58It's a type of peach at the station.
01:00Is this enough for dinner?
01:03I'm impressed that you can make pickles so smoothly from peaches.
01:09Is that all the side dishes?
01:12It's been hard this month, too.
01:14I have to pay for Mitsukai.
01:17It's a necessary expense.
01:19Christmas is a season when people miss each other.
01:26Christmas?
01:49I'm sorry.
01:51I'm sorry.
01:53I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:30Cosmetics that are only available during this season.
02:33It's iron-plated, but she's not wearing makeup, so it's fine.
02:37Accessories are too heavy.
02:39What are you looking at?
02:41Oh, my God.
02:42Is this a present for her?
02:43It's a Christmas present!
02:45Do you want us to give you some advice?
02:47No, I'm good.
02:49Hey, that's not fair.
02:51A woman knows what a woman wants.
02:54Alkia is a woman, though.
02:56Spica is a woman, though.
02:58Just by looking at you, I can tell you're a mature woman.
03:02Is that so?
03:03I know that I look like a mature woman, too.
03:09I know that I look like a mature woman, too.
03:12In other words,
03:14Alkione is the only one who knows about Spica.
03:18This is terrible!
03:21Oh, no!
03:22I can't get excited about my colleague's situation.
03:26Oh, it's Bella.
03:31What is it?
03:32Mira is looking for a present for her, so I'm thinking about it with her.
03:38Mira's girlfriend?
03:40Girlfriend?
03:42Girlfriend!
03:46Does Mira have a girlfriend?
03:48Don't get me wrong.
03:50I was just looking for something to give to a woman.
03:53Is that so?
03:55That's boring.
03:57I knew it.
03:58Mira's job is to find a girlfriend.
04:00A woman?
04:02Could it be...
04:03For me?
04:05Hey, do you know that there's a meaning to a present?
04:09A kiss on the lips?
04:12A kiss?
04:14You want me to kiss you?
04:16A necklace?
04:17You want me to tie you up?
04:20Tie me up?
04:21You want me to...
04:23A dress?
04:25You want me to take it off?
04:30You want me to take it off?
04:33What is it, Mira?
04:35There are so many.
04:36Each present has its own meaning.
04:39But if you put them all together...
04:44It means that I want everything about you.
04:48Mira, no.
04:49You can't...
04:52No!
04:54This is disgusting!
04:56Disgusting glasses!
04:57Disgusting!
04:58Disgusting!
04:59Vera, what's wrong?
05:01She's always like that.
05:04So, when are you giving it to me?
05:06Have you made plans with your partner?
05:09No, not yet.
05:10You can't!
05:12It's Christmas!
05:13Right?
05:19I want to eat meat.
05:21Can I have a fish sausage?
05:23Not a fish.
05:30What a pain.
05:31Why are you here?
05:33Why are you here?
05:34What's so funny?
05:36Byakuya!
05:38I wanted to see my precious friend, Hibana!
05:44Hibana came to buy the ingredients for Christmas sweets for Mimori Byakuya.
05:49For Christmas?
05:52I can't believe a kid like you can cook.
05:56How rude!
05:57Why are you here?
06:01I'm on a different level from you guys.
06:05I'm not here to buy.
06:07I'm here to get it for free!
06:09I'm here to get bread!
06:11How can you say such a rude thing?
06:15Thank you, Hibana.
06:18If you don't mind, I'll give you the sweets I made for you.
06:23Thank you!
06:24If you eat the sweets I made for you, you might get hungry.
06:31What?
06:32I didn't give it to you.
06:34Byakuya gave me the bread.
06:39That's the way I am.
06:43That's how you are?
06:45Hibana, I don't think the bread and the sweets you made are compatible.
06:52Idiot!
06:54I'm not good at cooking.
06:57Byakuya is good at cooking.
07:02It depends on the environment you live in.
07:06Hibana was raised in a high-level family.
07:11Byakuya is good at cooking.
07:15Byakuya has been living alone since he left the facility.
07:19Byakuya is good at cooking.
07:22Byakuya is good at cooking.
07:28I'm melting.
07:30Stop it!
07:34What are you doing?
07:38You!
07:39Cooking is...
07:40Shabetta.
07:41Shabetta?
07:42The most important thing in cooking is...
07:46your heart!
07:48My heart?
07:50You can feel what's in your heart when you cook and eat.
07:57That's why people who eat the same food have different feelings.
08:02You can't compete with each other.
08:04That's...
08:10Hibana...
08:11Did I make a mistake again?
08:17My heart...
08:24Sanbo!
08:27Sorry to keep you waiting.
08:33Are you okay?
08:36Yes.
08:38I couldn't finish handing out the balloons at the end of the festival.
08:42Did you come here while you were working?
08:44I wanted to see Sanbo as much as I could.
08:49You're so cute!
08:52Do you like rabbits?
08:55I don't have much time, so I'll get right to the point.
08:58What are you doing on the 24th and 25th?
09:02Is it Christmas?
09:04Yes.
09:05Was there a day like that?
09:06I'm working part-time.
09:07Christmas is a holiday.
09:10I see.
09:16The cake...
09:18If I work hard, I can finish it by the evening.
09:21Do you have time after that?
09:25Huh?
09:33I see.
09:35I'm busy, but I can't help it if you call me.
09:40What's the matter?
09:42Well...
09:44Can I be selfish again?
09:48Go ahead.
09:49I don't care about your selfishness.
09:54Then...
09:55Would you like to have dinner with me?
09:59I don't mind.
10:02I mean...
10:03You've had dinner with me before, haven't you?
10:07That's right.
10:10It's Christmas, so I don't usually care about it.
10:17But this year...
10:20Huh?
10:22I thought it would be nice to be with you.
10:31What the hell is going on?
10:33You want to be with me on Christmas night?
10:36That means...
10:39No! We're supposed to be enemies!
10:42But what the hell is this?
10:43I can't guide you no matter what I do!
10:46Am I bothering you?
10:49No, it's nothing like that.
10:53Is there anything you want to eat?
10:56I'll give you anything you want.
10:58If you don't mind, please come to my house.
11:01I'd like to have dinner with you and spend time at home.
11:08All right.
11:09If you want, I'll do that.
11:12Yes, thank you.
11:16You're so cute!
11:46I want to see you.
11:48I want to see you.
11:49I want to see you.
11:50I want to see you.
11:51I want to see you.
11:52I want to see you.
11:53I want to see you.
11:54I want to see you.
11:55I want to see you.
11:56I want to see you.
11:57I want to see you.
11:58I want to see you.
11:59I want to see you.
12:00I want to see you.
12:01I want to see you.
12:02I want to see you.
12:03I want to see you.
12:04I want to see you.
12:05I want to see you.
12:06I want to see you.
12:07I want to see you.
12:08I want to see you.
12:09I want to see you.
12:10I want to see you.
12:11I want to see you.
12:12I want to see you.
12:13I want to see you.
12:14I want to see you.
12:15I want to see you.
12:16I want to see you.
12:17I want to see you.
12:18I want to see you.
12:19I want to see you.
12:20I want to see you.
12:21I want to see you.
12:22I want to see you.
12:23I want to see you.
12:24I want to see you.
12:25I want to see you.
12:26I want to see you.
12:27I want to see you.
12:28I want to see you.
12:29I want to see you.
12:30I want to see you.
12:31I want to see you.
12:32I want to see you.
12:33I want to see you.
12:34I want to see you.
12:35I want to see you.
12:36I want to see you.
12:37I want to see you.
12:38I want to see you.
12:39I want to see you.
12:40I want to see you.