Kwento ng mga comfort women, mapapanood na sa "Pulang Araw" | 24 Oras
Matutunghayan na sa "Pulang Araw" ang isa sa pinaka-madalim na yugto ng kasaysayan para sa mga Pilipino. 'Yan ang mapait na sinapit ng ilang kababaihang inabuso at ginawang comfort women kabilang ang kwento ng isang madre na gagampanan ni Ashley Ortega.
24 Oras is GMA Network’s flagship newscast, anchored by Mel Tiangco, Vicky Morales and Emil Sumangil. It airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 6:30 PM (PHL Time) and on weekends at 5:30 PM. For more videos from 24 Oras, visit http://www.gmanews.tv/24oras.
#GMAIntegratedNews #KapusoStream
Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA Integrated News Portal: http://www.gmanews.tv
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews
GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe
24 Oras is GMA Network’s flagship newscast, anchored by Mel Tiangco, Vicky Morales and Emil Sumangil. It airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 6:30 PM (PHL Time) and on weekends at 5:30 PM. For more videos from 24 Oras, visit http://www.gmanews.tv/24oras.
#GMAIntegratedNews #KapusoStream
Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA Integrated News Portal: http://www.gmanews.tv
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews
GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe
Category
🗞
NewsTranscript
00:00The story of Ashley Ortega's mother, who was raped by a woman and turned into a comfort woman, is now being revealed in Pulang Araw.
00:19Let's talk to Nelson Carlas.
00:24The war in Pulang Araw has now begun.
00:30The audience will now witness one of the darkest stories in the history of World War II.
00:40This is the story of the comfort women, who were bravely given life by Teresita, played by Sania Lopez, and Tia Amalia, played by Rochelle Baguilinan.
00:52Adobong baboy para sa mga binababoy.
00:55Mabuti pa rin kibaryan, hindi ginakasa.
00:58Ngayong gabi, makikilala na rin natin si Sister Manuela Apolonyo, na bibigyang buhay ni Ashley Ortega.
01:06Sa akong madre, madring binaboy niyo!
01:12And preparation individually, syempre mentally, spiritually also, we have to prepare emotionally, mabigat.
01:20Actually, before nag-start yung taping, kinusap kami ni Derek, kasi sensitive talaga yung new scenes na to.
01:26Sa isang IG post, nagbigay-pugay si Ashley kay Sister Manuela.
01:31Greatest honor and biggest responsibility raw, na iparinig sa buong mundo ang kanyang kwento.
01:37Pati na ang iba pang comfort women noon, na personal nilang nakausap ni Sania.
01:44I try to watch different kinds of movies na related dito sa pagiging comfort women, dito sa World War II.
01:51So, nag-try din akong manood ng mga docu about World War II para kahit paano, meron na tayong idea pag-sumalang na kami dito.
02:01Si Rochelle naman, kinailangan pa raw magpagpag kada mata tapos ang taping.
02:07Lahat ng paraan para makalimutan ko siya.
02:10Minsan, maakit ako sa taas namin kasi nandun yung Christmas decors.
02:13Dumitingin ako ng mga Christmas decors, parang ma-happy ako.
02:17Oo, kasi ang hirap talaga e.
02:20Ang member ng boyband The Sky Garden from Alt-She Records, na si Rio Nagatsuka,
02:25isa sa tumata yung language coach ng Biggest Family Drama Series.
02:30Dahil byasa si Rio sa Nihongo at Tagalog, tulay siya para mas maging authentic ang pagsasalita ng Hapon sa pulang araw.
02:40Panzay! Panzay!
02:42Siguro, it's very easy when you create an example using Maria Clara.
02:47Maria Clara is like, they're using old Tagalog or Spanish into it.
02:52So in Japan as well, there are old Japanese.
02:55I did study, there's this book na yung mga words na ginagamit during World War II.
03:02So, ganun po talaga yung mga challenges.
03:07Wala raw sa mga textbook nila sa eskwela,
03:10ang tungkol sa mga comfort women,
03:12kaya't naging emosyonal si Rio nang mabasa niya ito.
03:16When I read that scene, parang medyo natakot ako,
03:20na in a way na tama ba na tinatranslate ko ito.
03:25But when I'm learning it, we should know the past talaga.
03:29Medyo mabigat talaga para sakin.
03:31And especially sila Ashley and Miss Rochelle was also in that scene
03:36as comfort women.
03:37Nandun po ako sa set eh.
03:39Of course, tinitignan ko kung tama po yung Japanese ng mga sundalo.
03:43Ayoko tignan, ayoko tignan.
03:45Sobrang bigat para sakin.
03:46Nelson Canlas, updated sa Showbiz Happenings.