Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Hey, Akash Babari Marka Ki!
00:00:07Talohaar Talohaar!
00:00:09Hey, Akash Babari Marka Ki!
00:00:11Talohaar Talohaar!
00:00:12Hey, Talohaar Talohaar!
00:00:14Akash Babari Marka Ki!
00:00:16Rajnithi aur Masteri!
00:00:20Akash Patal Pathukku!
00:00:23Arre Bhaira!
00:00:25Master Rajnithi de
00:00:27Vyadopola Shakure Matheramaya
00:00:29Bhot Kom Paibu!
00:00:31Bhaisahab!
00:00:33Ami Asha Rakhi!
00:00:35Nirbachane Amar
00:00:37Talohaar Marka Joyi Habi Habi
00:00:39Inshallah!
00:00:41Takhon Ami Ei Talohaar Diya
00:00:43Apnako Ana Roshkaita Khao Mu!
00:00:45Akash Babari! Akash Babari!
00:00:47Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:00:49Ami Akash Babari
00:00:51Akash Babari
00:00:53Akash Babari
00:00:55Akash Babari
00:00:57Akash Babari
00:00:59Akash Babari
00:01:01Akash Babari
00:01:03Akash Babari
00:01:05Akash Babari
00:01:07Akash Babari
00:01:09Akash Babari
00:01:11Akash Babari
00:01:13Akash Babari
00:01:15Akash Babari
00:01:17Akash Babari
00:01:19Ashoon!
00:01:21Aapnara Ar Kato Kaal Sojyo Korbe!
00:01:25Ashoon!
00:01:27Aapnara Amake
00:01:29Ana Rosh Marka Hai Bhot Diye Joyyukto Korun!
00:01:31Ami Aapnader
00:01:33Kotha Ditchi!
00:01:35Ei Akash Paribare
00:01:37Rottachar Nirjaton Theke!
00:01:39Ami Aapnader Rokha Korbo!
00:01:41Hassan Master!
00:01:43Hassan Master!
00:01:45Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:01:47Come here!
00:01:49Come!
00:01:51Aakash Babari Dekhte Chai Rokhto Paad!
00:01:53Missile Mode Aamon Kichi Korbi!
00:01:55Gano Bhad Dhame Jano Shakku Fesha Jaat!
00:01:57I mean BOOM!
00:02:01Hassan Master! Hassan Master!
00:02:03Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:02:05Hassan Master! Hassan Master!
00:02:07Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:02:09Hassan Master! Hassan Master!
00:02:11Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:02:13Hassan Master! Hassan Master!
00:02:15Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:02:17Hassan Master! Hassan Master!
00:02:19Zinda Bhai! Zinda Bhai!
00:02:21Hassan Master! Hassan Master!
00:02:25ZINDAHAAN Z INDAHAAN
00:02:45♪♪
00:02:55♪♪
00:03:05♪♪
00:03:15♪♪
00:03:25♪♪
00:03:35♪♪
00:03:45♪♪
00:03:55♪♪
00:04:05♪♪
00:04:15♪♪
00:04:25♪♪
00:04:35♪♪
00:04:45♪♪
00:04:55♪♪
00:05:05♪♪
00:05:15♪♪
00:05:25♪♪
00:05:35♪♪
00:05:45♪♪
00:05:55♪♪
00:06:05♪♪
00:06:15♪♪
00:06:25♪♪
00:06:35♪♪
00:06:45♪♪
00:06:55♪♪
00:07:05♪♪
00:07:15♪♪
00:07:25♪♪
00:07:35♪♪
00:07:45♪♪
00:07:55♪♪
00:08:05♪♪
00:08:15♪♪
00:08:25♪♪
00:08:35♪♪
00:08:45♪♪
00:08:55♪♪
00:09:05♪♪
00:09:15♪♪
00:09:25♪♪
00:09:35♪♪
00:09:45♪♪
00:09:55♪♪
00:10:06♪♪
00:10:14Great to be here.
00:10:15Whoa, everybody in the college today, right?
00:10:17Hi.
00:10:18Hey, girl.
00:10:19Yo, sassy Jessica.
00:10:21Wow, Sanju is here today too, right?
00:10:26Follow me.
00:10:27You know what I mean?
00:10:28Here you go, Sanju.
00:10:30Come on, girls.
00:10:31All right.
00:10:33Let's go.
00:10:34You know, I got things for you guys.
00:10:36Hi.
00:10:37All right, everybody, listen up.
00:10:39We have to do publicity on the college campus.
00:10:42And listen to me.
00:10:44Everybody should get very serious.
00:10:46You know what I mean?
00:10:47Come on, boys and girls.
00:10:48I want to be very loyal to you guys.
00:10:50I want to be very transparent to you guys.
00:10:52I want to get 10 votes on one mobile phone.
00:10:56And I want to get 100 votes on one mobile phone.
00:11:02And if I get one vote,
00:11:05Oh, God.
00:11:06God will help you guys.
00:11:08Then I will get two mobile phones instead of one.
00:11:12Not only that.
00:11:14I will give the last ticket to each boy and girl from this college.
00:11:18Okay?
00:11:19All right, listen up, boys.
00:11:22I have phone for everybody.
00:11:25All right.
00:11:26Check this out.
00:11:33Who kicked my phone?
00:11:36Who?
00:11:37You got the bag, you asshole.
00:11:52Hey.
00:11:53Hey.
00:12:12Hey.
00:12:13I gave you the mobile phone for winning the election.
00:12:16And I got the bag.
00:12:18The mangoes are ripe, the jackfruits are ripe, what's left to eat?
00:12:22Hey!
00:12:23Go home, eat and sleep.
00:12:25And bring the silverware in front of you.
00:12:27Don't forget to put it in the silverware.
00:12:29It will keep your head cool.
00:12:31What will you understand?
00:12:32On the day of death, you will eat and you will die.
00:12:35And if you don't give me your mobile address,
00:12:37I will shoot you.
00:12:38What do you think?
00:12:39I will shoot you.
00:12:40You are a Bengali.
00:12:41What will you understand?
00:12:42Now go home, eat and sleep.
00:12:46Hey!
00:12:47How much will you spend on English?
00:12:50Uncle, give me 100 rupees.
00:12:52100 rupees?
00:12:53What?
00:12:54What?
00:12:55Did you get the money for the speech?
00:12:57How can I scold Bhordeo with this money?
00:12:59Great news.
00:13:00Disco Girl Shundori had called.
00:13:02She will come to meet you.
00:13:16Shundori!
00:13:17It's you!
00:13:19What happened?
00:13:20Did you give up writing?
00:13:21What can I do?
00:13:22I am not good at writing.
00:13:24I understood that.
00:13:26But you were good at writing.
00:13:29I told you that I have a problem.
00:13:31Okay, listen to me.
00:13:32You will vote for our dear teacher Mr. Hassan.
00:13:35Okay?
00:13:36I am Mr. Hassan's fan.
00:13:38I will vote for him.
00:13:40Akka bought the vote with money.
00:13:42Don't you dare.
00:13:43You didn't do anything wrong.
00:13:44Okay.
00:13:45Vote for Mr. Hassan.
00:13:48Hmm.
00:13:58Wow!
00:13:59What a beautiful body!
00:14:03I can write 1000 poems with this body.
00:14:06Wow!
00:14:07Wow!
00:14:13Hey Shundori!
00:14:15Love of my life!
00:14:17This is DJ Sohel outside.
00:14:21My sweetheart!
00:14:23Come out, my love.
00:14:25Please come out.
00:14:27Come, baby.
00:14:30Shundori!
00:14:31Open the door.
00:14:32Oh, the queen of Jokha Company.
00:14:34Oh, come on, baby.
00:14:36Hello, come on.
00:14:37Open the door, yo.
00:14:38Oh, okay.
00:14:39Relax.
00:14:41Aiyaiya!
00:14:43Anyway.
00:14:44I was waiting for you.
00:14:46Wow!
00:14:47However,
00:14:48you all will vote for Akka's family.
00:14:51Otherwise, I will expel you from the locality.
00:14:53Mr. Hassan is a nice man.
00:14:55But no one is supporting us.
00:15:03Mr. Hassan is a nice man.
00:15:05We will vote for him.
00:15:07Hey!
00:15:08Hey!
00:15:10Mr. Hassan is a nice man.
00:15:12But we are bad people.
00:15:15Listen.
00:15:16If we don't get the vote,
00:15:18we will become even worse.
00:15:22What did I tell you?
00:15:24You won't have any hope.
00:15:26Otherwise, you will have hope.
00:15:29You won't have any hope.
00:15:35Run!
00:15:36Run!
00:15:37Run!
00:15:38Run!
00:16:06Mr. Hassan is a nice man.
00:16:08But no one is supporting us.
00:16:15If we don't get the vote,
00:16:17we will become even worse.
00:16:19Otherwise, we will become even worse.
00:16:22Exactly.
00:16:23Listen to me carefully.
00:16:25I have given you the money.
00:16:27I will give you the vote.
00:16:28Go.
00:16:29Take it.
00:16:30Go.
00:16:31Take the photo.
00:16:32Take the cash.
00:16:34Take the cash.
00:16:35Vote.
00:16:37Go.
00:16:38I will give you the money.
00:16:39Come here.
00:16:40Tell all your girlfriends to vote.
00:16:42Go.
00:16:43Come here.
00:16:44Take the money.
00:16:45Take the money.
00:16:46Take the money.
00:16:47Take the money.
00:16:48Take the money.
00:16:50Vote with the money.
00:16:53Hold.
00:16:54Don't move.
00:16:55Hey!
00:16:58Mr. Hassan.
00:16:59My people have stolen the money.
00:17:03They are taking the vote with my money.
00:17:05Mamoon.
00:17:06Arrest him.
00:17:13Why are you arresting me?
00:17:16Arrest him.
00:17:18Everyone is taking the vote with their money.
00:17:21Shako.
00:17:22You have broken the law.
00:17:27You.
00:17:28You are taking the vote with your money.
00:17:30I saw it with my own eyes.
00:17:32He is a student.
00:17:33Take him.
00:17:34Take him.
00:17:36I will take him.
00:17:37Vote.
00:17:39I will give him a lot of money.
00:17:42He is a student.
00:17:44Brother.
00:17:45I beg you.
00:17:46Mr. Hassan will not vote for you.
00:17:48I will vote for you.
00:17:49I will make him happy.
00:17:50Brother.
00:17:51I will not vote for you.
00:17:52Relax.
00:17:53Relax.
00:17:54What's up?
00:17:55What's going on over here right now?
00:17:56Listen to me.
00:17:57Go.
00:17:58Go to Karan Bazar Railway Station and beg.
00:18:02You don't want to vote here.
00:18:03These are educated people.
00:18:05Do you understand what education is?
00:18:07You don't understand.
00:18:08Go talk to your master.
00:18:10Check out all his certificates.
00:18:12Are they real?
00:18:13I don't think so, brother.
00:18:14Mr. Hassan.
00:18:15Mr. Hassan.
00:18:16Hey.
00:18:17Mr. Bangla Bazar.
00:18:19What are you looking at?
00:18:21Look at this.
00:18:22What does it say?
00:18:23Make a mistake.
00:18:24You have studied till class one.
00:18:26You are just a student in Bangla.
00:18:28I will let you go.
00:18:29If you don't want to go,
00:18:31will you eat radish on the next day?
00:18:34Here.
00:18:35I will let you go.
00:18:36You can go wherever you want.
00:18:38You will go on the road and beg.
00:18:41You will go and beg.
00:18:43Here.
00:18:44Go.
00:18:45Now look.
00:18:46Stand up straight.
00:18:47Stand up straight.
00:18:48Go.
00:18:49Come on.
00:18:50Darling.
00:18:51Take it easy.
00:18:52Why are you agitating?
00:18:53I know you love Sakku.
00:18:54Do you love Sakku?
00:18:56Will you vote for Sakku's father?
00:18:58Forget about it.
00:19:00Sakku in the jail.
00:19:02Full and final.
00:19:03What?
00:19:04Yes.
00:19:05Full and final.
00:19:07Do you love DJ?
00:19:09Vote for Akash Babari.
00:19:11What will happen if you don't?
00:19:13I will take you to jail.
00:19:16The whole family.
00:19:17Full and final.
00:19:19K.
00:19:20Minded.
00:19:21Okay?
00:19:22Okay?
00:19:26If anything goes wrong in this area.
00:19:29Then we will go wrong.
00:19:31We will win and destroy the business.
00:19:34Did you get it?
00:19:35Yes.
00:19:36We got it.
00:19:37We got it.
00:19:38We got it.
00:19:39What kind of business is this?
00:19:41Why are you all clapping your hands?
00:19:46Sakku is in jail.
00:19:48He has set fire.
00:19:49Now it is up to you.
00:19:51This is great.
00:19:53Sakku is in jail.
00:19:56Now I will dance.
00:20:00Can we dance?
00:20:01Who?
00:20:02You want to dance with me?
00:20:21No.
00:20:22I don't want to dance.
00:20:51I don't want to dance.
00:20:52I don't want to dance.
00:21:21Let's go.
00:21:39Dad.
00:21:40Don't sit.
00:21:42Why are you so tensed?
00:21:45Don't get so tensed.
00:21:51Assalam-o-Alaikum.
00:21:53I wish you all well.
00:21:56We have received the results of the elections.
00:22:00I would like to announce the results of today's elections.
00:22:0543,210 votes for Talwar Markar Patik.
00:22:1124,322 votes for Hassan Master.
00:22:22Akka's case has been declared as the winner.
00:22:28I would like to thank everyone for their support.
00:22:41I would like to thank everyone for their support.
00:22:49I would like to thank everyone for their support.
00:22:57I would like to thank everyone for their support.
00:23:05I would like to thank everyone for their support.
00:23:10I would like to thank everyone for their support.
00:23:17I would like to thank everyone for their support.
00:23:26I want to see my brother with Saku.
00:23:31Go.
00:23:42And where is Kandishka?
00:23:44It's been years since I came here.
00:23:47How is your father?
00:23:49He is fine.
00:23:50How is Saku?
00:23:54Brother, listen to me.
00:23:59Your brother's mother is in jail.
00:24:05You go.
00:24:06No.
00:24:07I can't go abroad.
00:24:11Then they will put you in jail one after the other.
00:24:15How much more will you suffer?
00:24:17How much more will we suffer?
00:24:19Why are you crying again?
00:24:22Why are you crying again?
00:24:25Listen.
00:24:27It's all a game of intelligence and money.
00:24:35I have understood the game.
00:24:38And I will win this game.
00:24:42If you win this game, you will end your life.
00:24:47The game starts again from the end.
00:24:51They have made it difficult for me.
00:24:55Once I win, I will forget everything.
00:25:01Why don't you understand, brother?
00:25:04Until they can't make a game out of you,
00:25:08they won't take the case.
00:25:12I know.
00:25:13I know.
00:25:15That's why I'm looking for a way out.
00:25:19What's the use of finding a way out?
00:25:24I will go to Akash Bapari.
00:25:28I will tell him that you want to live as a puppet.
00:25:33Go.
00:25:35Go or not?
00:25:37I don't want any day.
00:25:40And...
00:25:44I don't want any day.
00:25:54Why did you dare to speak against me?
00:26:00I have spent two crore rupees.
00:26:03I have sold 40 cows.
00:26:05And how much did you spend?
00:26:08I have spent two crore rupees all my life.
00:26:14I have heard that there is a reward of 1,10,000 rupees.
00:26:19Yes, you are right.
00:26:22My father has lost a lot of money.
00:26:26He is sick now.
00:26:29He is bedridden.
00:26:31He is bedridden.
00:26:34His family is in trouble.
00:26:38If he dies, you will be happy.
00:26:41What do you say, mother?
00:26:43What can I do?
00:26:45Life can't kill a person.
00:26:48Maybe you can.
00:26:52Mr. Mayor,
00:26:54I came to talk to you.
00:26:57If you permit, I can speak.
00:27:00Yes, you can speak.
00:27:03Everything is closed now.
00:27:06The settlement is over.
00:27:09And I have settled down with my family.
00:27:12But...
00:27:14I have one problem.
00:27:16My ancestors are less than the people of Pakistan.
00:27:22My brother Ranjan Ali.
00:27:25He has been to Pakistan twice.
00:27:28He was a shareman.
00:27:30He is 100% right.
00:27:33Everyone knows this history.
00:27:36Why?
00:27:38Didn't you hear it from your father?
00:27:40Yes, I heard.
00:27:42My father is a fraud.
00:27:45He was a shareman once in Pakistan and twice in Bangladesh.
00:27:49If he hadn't died, he would have been a mayor in Akka's village.
00:27:53Am I right?
00:27:54Yes, you are right.
00:27:56Ranjan was a king at that time.
00:27:59Mukti soldiers shot him.
00:28:02He is a genius.
00:28:05He is a genius.
00:28:07He is a genius.
00:28:09Tell me.
00:28:11What do you want to say?
00:28:13I was talking about Sakku.
00:28:16Oh, Sakku.
00:28:18He is a great man.
00:28:20He doesn't know anything about politics.
00:28:21I think we have taught him a lot.
00:28:26Yes.
00:28:28Teach him.
00:28:30We don't have any objection.
00:28:33If he doesn't go to jail,
00:28:36we will teach him outside.
00:28:40So that he can be with you.
00:28:43So that he can support you.
00:28:46Sarbona.
00:28:50Kopalel Likhon.
00:28:53Where am I?
00:28:55And where is Sakku?
00:28:57Okay.
00:28:59I don't know who says what.
00:29:02I just need my intelligent brother's permission.
00:29:05That's all.
00:29:07I don't have any objection.
00:29:10If Sakku agrees, I don't have any objection.
00:29:13Do you agree?
00:29:19Yes.
00:29:21I agree.
00:29:46What does he know?
00:29:47Don't talk too much.
00:29:50Sakku is my friend.
00:29:52I won't talk to Sakku's family for a day.
00:29:56I won't talk to Sakku's family for a day.
00:29:57Go away.
00:29:58I won't talk to Sakku's family for a day.
00:29:59I won't talk to Sakku's family for a day.
00:30:03Leader.
00:30:04We are your messengers.
00:30:06Be brave.
00:30:07Don't let Sakku go.
00:30:09Keep your men on guard.
00:30:12Okay.
00:30:13Leader.
00:30:15Please forgive Sakku.
00:30:19Forgive him?
00:30:21What did you say?
00:30:23How is Sakku related to you?
00:30:27I love Sakku.
00:30:30Listen to what I say.
00:30:34Langla, Bula, Kana, Boba, Japa.
00:30:38You love them all.
00:30:40I won't object.
00:30:41But if you talk about Sakku,
00:30:44I won't let you go.
00:30:45Go away.
00:30:46Go away.
00:30:47Go away.
00:30:49Go away.
00:30:50I heard you.
00:30:53Hey.
00:30:55How can you talk about love?
00:30:57You don't understand.
00:30:59He is a bad man.
00:31:00Oh.
00:31:01He doesn't understand.
00:31:02He doesn't understand anything.
00:31:04Sister-in-law.
00:31:05What did you say?
00:31:07Sakku is my enemy.
00:31:09And you love him?
00:31:10Yes, sister-in-law.
00:31:11I love Sakku.
00:31:13I can't live without him.
00:31:14Please save him, sister-in-law.
00:31:16Save him.
00:31:18Let me see.
00:31:23Sakku is my enemy.
00:31:44Assalamualaikum.
00:31:46Walaikumassalam.
00:31:48Leader.
00:31:49Listen to what I say.
00:31:51Sakku is my enemy.
00:31:54I won't let you go.
00:31:56Leader.
00:31:57We are the elders of this area.
00:31:59That Sakku doesn't respect us.
00:32:04Leader.
00:32:05Don't waste time.
00:32:07We are the elders of this area.
00:32:09Joglu.
00:32:10Slowly.
00:32:11Slowly.
00:32:13Slowly.
00:32:14Slowly.
00:32:15Slowly.
00:32:16Slowly.
00:32:17Slowly.
00:32:18Slowly.
00:32:19Slowly.
00:32:20Slowly.
00:32:21Slowly.
00:32:22Slowly.
00:32:23Slowly.
00:32:24Slowly.
00:32:25Slowly.
00:32:26Slowly.
00:32:27Slowly.
00:32:28Slowly.
00:32:29Slowly.
00:32:30Slowly.
00:32:31I will become the leader to help the leader like you.
00:32:32What are you waiting for?
00:32:33I will break your fingers.
00:32:34You son of a bitch.
00:32:35Do you have money?
00:32:36I know.
00:32:37We gave you.
00:32:38We will let you go.
00:32:39Do you know why?
00:32:40Because you are a slave to us.
00:32:41I am the big boss here.
00:32:45I will give you money.
00:32:48Sujuk understand.
00:32:50I will give you money.
00:32:53If I get Sujuk once.
00:32:55Oh God.
00:32:56He is trying to cheat.
00:32:58I should do more with him.
00:33:00You will be a cheater.
00:33:02You will be a cheater.
00:33:05What?
00:33:06Do you agree?
00:33:07Do you agree?
00:33:11Hey Biklas.
00:33:13Don't you hear me?
00:33:15Do you understand?
00:33:19Answer me.
00:33:21I will give you money.
00:33:22Bow your head.
00:33:25Do you hear me?
00:33:27I will give you money.
00:33:30Yes boss.
00:33:31I agree.
00:33:32I am Fokidril Bhola.
00:33:35I am a poet.
00:33:37I am a poet.
00:33:41I am a poet.
00:33:46I am sorry.
00:33:49I agree with the big boss.
00:33:53I agree.
00:33:55I will follow the order of the big boss.
00:34:00When?
00:34:05I said I agree.
00:34:07Please agree with your boss that I will follow all orders.
00:34:14Simple business.
00:34:15God bless you.
00:34:18Simple business.
00:34:19God bless you.
00:34:20I am scrolled.
00:34:22God bless you.
00:34:23Simple business.
00:34:24God bless you.
00:34:25Simple business.
00:34:26God bless you.
00:34:27Simple business.
00:34:28God bless you.
00:34:30This is it.
00:34:31Live longer.
00:34:32Bye.
00:34:33Quiet.
00:34:34Didn't you think? Your family is a freedom fighter's family, my family is a freedom fighter's family.
00:34:38I surrendered myself to them with all my heart.
00:34:42My brother...
00:34:44My brother has been in jail so many times.
00:34:47We are in this situation only because of them.
00:34:50What did you think? Go to hell.
00:34:54Go to hell for my brother? What are you saying?
00:34:56Go, go. But before you go, you should have asked me once.
00:35:00There is no food here. Let's go back. Come with me.
00:35:03What are you doing? Your father is not well.
00:35:05How can you leave your father like this?
00:35:08You tell me, what did your father do?
00:35:10Brother Gulab.
00:35:12Only Toshamadi and Samsami are on the left side.
00:35:15The bigger Samsa is, the bigger his position is.
00:35:19So, lower your head.
00:35:23Let's see if Samsa can get up there.
00:35:27Listen, once you lose respect, you can't get it back.
00:35:31I am ashamed of myself.
00:35:34Amol.
00:35:36What happened, son?
00:35:38Any problem?
00:35:42I was too stubborn and ruined the family.
00:35:46What are you saying, father? You did the right thing.
00:35:49You were too stubborn and ruined the family.
00:35:53It was necessary.
00:35:55He was too stubborn and mischievous.
00:35:58Shut up.
00:35:59Don't make your father angry.
00:36:01Sakku.
00:36:03Where do you live? What do you do?
00:36:06Why are you like this?
00:36:09Father.
00:36:11I am acting in a play.
00:36:14Pray for me.
00:36:15So that I can act well.
00:36:18Pray, Sakku. Act well.
00:36:21Act well and grow up.
00:36:23Get respect.
00:36:24Become a star.
00:36:32Hey.
00:36:35Hey.
00:36:44Sakku.
00:36:45Put on your shoes.
00:36:48What are you looking at?
00:36:50You swore.
00:36:52Now I will do it.
00:36:55Look.
00:37:01I will do it.
00:37:06Neta.
00:37:08Okay.
00:37:11Neta, you both are here.
00:37:13Neta, look what I got.
00:37:14This piece of shit.
00:37:15You know what I mean.
00:37:16Neta.
00:37:17I brought the dishonest Jabbar.
00:37:21You see.
00:37:22I got him.
00:37:24Sakku.
00:37:25Your favorite actor.
00:37:27He ruined the world.
00:37:29I have suffered a lot.
00:37:31Neta.
00:37:32Whether you sin or do good.
00:37:34Only Allah knows.
00:37:37I don't want my own life.
00:37:40Your small mistake.
00:37:42I have suffered a lot.
00:37:45Jagga.
00:37:47Sakku.
00:37:48You are a great actor.
00:37:50You will prove it.
00:37:52I love you very much.
00:37:58Let's go.
00:38:06Myra.
00:38:07You will tell me the word bullet.
00:38:10Then I will kill you.
00:38:16I only gave you three minutes.
00:38:19Go inside.
00:38:21I don't like to see blood.
00:38:25Go inside.
00:38:27Give me the gun.
00:38:30Take this.
00:38:31Be careful.
00:38:35Go.
00:38:38Go.
00:38:45I can't live without her.
00:38:53Neta.
00:38:55You got the job done.
00:38:59Gun down.
00:39:21Let's go.
00:39:22It's time for celebration.
00:39:24Let's go.
00:39:34What did you understand?
00:39:36I can't live without her.
00:39:42Myra.
00:39:43What's up?
00:39:48What's up?
00:39:49What is this?
00:39:50Whiskey?
00:39:51I love it.
00:39:52What you got?
00:39:53I like this.
00:39:54Oh shit.
00:39:55No joke.
00:39:56Wow.
00:39:57What are you looking at?
00:39:58Oh.
00:39:59What's up?
00:40:00Do you know about the bar?
00:40:02Oh yeah.
00:40:03Fantastic.
00:40:04We are making money.
00:40:05This year we are going to open another bar.
00:40:07Oh yeah.
00:40:11How much did you pay?
00:40:12Hey.
00:40:13Wait.
00:40:14Take care of the bar system.
00:40:17Okay.
00:40:18I will take care of the disco.
00:40:20Oh.
00:40:21Do you want to dance at the disco?
00:40:23Boss.
00:40:24Sundari.
00:40:29Wow.
00:40:30I am so excited.
00:40:33Wow.
00:40:34It's the party time.
00:40:36Yeah.
00:40:51Wow.
00:41:21Wow.
00:41:22Wow.
00:41:23Wow.
00:41:24Wow.
00:41:25Wow.
00:41:26Wow.
00:41:27Wow.
00:41:28Wow.
00:41:29Wow.
00:41:30Wow.
00:41:31Wow.
00:41:32Wow.
00:41:33Wow.
00:41:34Wow.
00:41:35Wow.
00:41:36Wow.
00:41:37Wow.
00:41:38Wow.
00:41:39Wow.
00:41:40Wow.
00:41:41Wow.
00:41:42Wow.
00:41:43Wow.
00:41:44Wow.
00:41:45Wow.
00:41:46Wow.
00:41:47Wow.
00:41:48Wow.
00:41:49Wow.
00:41:50Wow.
00:41:51Wow.
00:41:52Wow.
00:41:53Wow.
00:41:54Wow.
00:41:55Wow.
00:41:56Wow.
00:41:57Wow.
00:41:58Wow.
00:41:59Wow.
00:42:00Wow.
00:42:01Wow.
00:42:02Wow.
00:42:03Wow.
00:42:04Wow.
00:42:05Wow.
00:42:06Wow.
00:42:07Wow.
00:42:08Wow.
00:42:09Wow.
00:42:10Wow.
00:42:11Wow.
00:42:12Wow.
00:42:13Wow.
00:42:14Wow.
00:42:15Wow.
00:42:16Wow.
00:42:17Wow.
00:42:18Wow.
00:42:19Wow.
00:42:20Wow.
00:42:21Wow.
00:42:22Wow.
00:42:23Wow.
00:42:24Wow.
00:42:25Wow.
00:42:26Wow.
00:42:27Wow.
00:42:28Wow.
00:42:29Wow.
00:42:30Wow.
00:42:31Wow.
00:42:32Wow.
00:42:33Wow.
00:42:34Wow.
00:42:35Wow.
00:42:36Wow.
00:42:37Wow.
00:42:38Wow.
00:42:39Wow.
00:42:40Wow.
00:42:41Wow.
00:42:42Wow.
00:42:43Wow.
00:42:44Wow.
00:42:45Wow.
00:42:46Wow.
00:42:47Wow.
00:42:48Wow.
00:42:49Wow.
00:42:50Wow.
00:42:51Wow.
00:42:52Wow.
00:42:53Wow.
00:42:54Wow.
00:42:55Wow.
00:42:56Wow.
00:42:57Wow.
00:42:58Wow.
00:42:59Wow.
00:43:00Wow.
00:43:01Wow.
00:43:02Wow.
00:43:03Wow.
00:43:04Wow.
00:43:05Wow.
00:43:06Wow.
00:43:07Wow.
00:43:08Wow.
00:43:09Wow.
00:43:10Wow.
00:43:11Wow.
00:43:12Wow.
00:43:13Wow.
00:43:14Wow.
00:43:15Wow.
00:43:16Wow.
00:43:17Wow.
00:43:18Wow.
00:43:19Wow.
00:43:20Wow.
00:43:21Wow.
00:43:22Wow.
00:43:23Wow.
00:43:24Wow.
00:43:25Wow.
00:43:26Wow.
00:43:27Wow.
00:43:28Wow.
00:43:29Wow.
00:43:30Wow.
00:43:31Wow.
00:43:32Wow.
00:43:33Wow.
00:43:34Wow.
00:43:35Wow.
00:43:36Wow.
00:43:37Wow.
00:43:38Wow.
00:43:39Wow.
00:43:40Wow.
00:43:41Wow.
00:43:42Wow.
00:43:43Wow.
00:43:44Wow.
00:43:45Wow.
00:43:46Wow.
00:43:47Wow.
00:43:48Wow.
00:43:49Wow.
00:43:50Wow.
00:43:51Wow.
00:43:52Wow.
00:43:53Little red lipstick
00:43:56Will give you a kiss on your cheek
00:43:59Why did you call me suddenly?
00:44:02How much I love you
00:44:05Hey Saku
00:44:08Hey beautiful
00:44:12Little red lipstick
00:44:15Will give you a kiss on your cheek
00:44:17Hey beautiful
00:44:18Where did she go?
00:44:20Hey beautiful
00:44:23Hey beautiful
00:44:25Hey beautiful
00:44:26Hey Saku
00:44:28Hey beautiful
00:44:30Hey beautiful
00:44:32Hey beautiful
00:44:33Little red lipstick
00:44:35Will give you a kiss on your cheek
00:44:37When I will kiss you
00:44:40Little red lipstick
00:44:44Will give you a kiss on your cheek
00:44:47Little red lipstick
00:44:50Will give you a kiss on your cheek
00:44:53Little...
00:44:54Hey!
00:44:55Hey! Get down!
00:44:58I don't remember what I saw yesterday
00:45:01But I remember the beauty
00:45:06I forget everything
00:45:09Leader
00:45:10You remember the beauty even when you eat
00:45:13But I forgot when I didn't eat
00:45:16Give me the book of beauty
00:45:19Give it to my bungalow
00:45:21But
00:45:22That girl
00:45:24Daughter
00:45:25Don't say anything
00:45:26Go
00:45:29Go
00:45:32Will give you a kiss on your cheek
00:45:39Hey
00:45:40Saku
00:45:42Don't talk
00:45:44Hey
00:45:45You are wearing my make-up
00:45:48This is called monotony
00:45:50You can come even if you don't want to
00:45:53What did you say?
00:45:55For a beauty like me
00:45:56A person from far away is crazy
00:45:59And you don't want to see me?
00:46:02Keep it all
00:46:04The leader has gone to your bungalow
00:46:08He is missing you
00:46:10What?
00:46:11He is missing me?
00:46:14I will go to his bungalow?
00:46:17Oh
00:46:19You want to make fun of him?
00:46:22Get out
00:46:23Get out right now
00:46:25I don't want to see your face anymore
00:46:27Get out
00:46:29Go
00:46:37Move
00:46:38What is this?
00:46:42Oh beauty
00:46:45Beauty
00:46:46In your beauty
00:46:48Thousands of people are crazy
00:46:49He is also crazy
00:46:52In your dance
00:46:53There is a spark in my heart
00:46:55Spark
00:46:56So
00:46:57What will you say now?
00:46:58Say straight
00:47:00Straight?
00:47:01Where?
00:47:02I want to make fun of you
00:47:05Fun?
00:47:06Rascal
00:47:08Get out
00:47:09Get out
00:47:10Go
00:47:11Go
00:47:14Go
00:47:20Okay
00:47:21Listen
00:47:22The money for the river
00:47:23The money for the terminal
00:47:27The money for the hut
00:47:28The money for the jewelry
00:47:29Everything
00:47:30I will get it tomorrow morning
00:47:33Okay
00:47:34Okay
00:47:35I will talk to you later
00:47:39What?
00:47:40Where is the beauty?
00:47:41She didn't agree
00:47:42She has gone back
00:47:43You can't get the beauty
00:47:45You failed in a small thing
00:47:48If you put a finger in it
00:47:50You can understand
00:47:51Whether everything is done or not
00:47:54She didn't agree to the proposal
00:47:56So what?
00:47:57You bring her
00:47:58Or else
00:47:59Throw her out
00:48:02Shameless
00:48:03Shameless
00:48:13Oh
00:48:14Oh
00:48:15Oh
00:48:38Oh
00:48:39Oh
00:48:40First test
00:48:42Now
00:48:43You are the best
00:48:45Of all the leaders
00:48:49Go
00:48:58I will give you a kiss
00:49:02I will give you a kiss
00:49:05I will give you a kiss
00:49:07I will give you a kiss
00:49:10I don't like you right now
00:49:13If you scream now
00:49:14I will like it
00:49:16This will reduce
00:49:20Don't you dare
00:49:21Touch me
00:49:23Don't you dare
00:49:24Don't come near me
00:49:25I will kill you
00:49:26I am your hero
00:49:27I am your hero
00:49:28Go
00:49:29I am your hero
00:49:32I am telling you
00:49:33You can't run away
00:49:36I have hunted many birds
00:49:39But I don't like to be hunted
00:49:41When the birds sing
00:49:42And fly
00:49:44I like that a lot
00:49:45A lot
00:49:46Come
00:49:48Leave me
00:49:49Leave me
00:49:50Mother
00:49:54Hey
00:49:55What is this?
00:49:56Why are you kissing me?
00:50:00You feel bad for me
00:50:02You kicked me
00:50:04Nobody saw
00:50:05What is this?
00:50:07Oh
00:50:08Why are you lying to me?
00:50:10Who are you?
00:50:11You lied to me!
00:50:13Oh my god!
00:50:15Oh my god!
00:50:28Disgusting!
00:50:29Get out!
00:50:31Get out of my sight!
00:50:33I said get out!
00:50:35Sundari, listen to me.
00:50:36What should I listen?
00:50:38What should I listen?
00:50:39You are a scoundrel!
00:50:41Who can sell a woman's dignity to another man?
00:50:46He is not a human being.
00:50:47He is an animal!
00:50:49Sundari, listen to me.
00:50:50Shut up!
00:50:52Don't say a word.
00:50:54Am I a bad person?
00:50:59Do you think I am a bad person?
00:51:02It is my bad luck that I sold this money.
00:51:05I feel ashamed to see you.
00:51:09And you are a scoundrel!
00:51:14Sundari!
00:51:22Yes.
00:51:23I didn't give birth to you.
00:51:26I gave birth to you.
00:51:29I gave birth to you.
00:51:31I gave birth to you.
00:51:32Otherwise, I would have kept you as a slave for so long.
00:51:37What do you think?
00:51:39I came to take you back.
00:51:45Go!
00:51:46Go away from here!
00:51:49Go!
00:52:02I know.
00:52:05You don't mind.
00:52:10Are you serious?
00:52:14Yes.
00:52:15I am serious.
00:52:31Yes.
00:53:01I love you.
00:53:31I am in love.
00:53:33I am in love.
00:53:36I am in love.
00:53:39I am in love.
00:54:01I am in love.
00:54:31I am in love.
00:54:32I am in love.
00:54:33I am in love.
00:54:34I am in love.
00:54:35I am in love.
00:54:36I am in love.
00:54:37I am in love.
00:54:38I am in love.
00:54:39I am in love.
00:54:40I am in love.
00:54:41I am in love.
00:54:42I am in love.
00:54:43I am in love.
00:54:44I am in love.
00:54:45I am in love.
00:54:46I am in love.
00:54:47I am in love.
00:54:48I am in love.
00:54:49I am in love.
00:54:50I am in love.
00:54:51I am in love.
00:54:52I am in love.
00:54:53I am in love.
00:54:54I am in love.
00:54:55I am in love.
00:54:56I am in love.
00:54:57I am in love.
00:54:58I am in love.
00:54:59I am in love.
00:55:00I am in love.
00:55:01I am in love.
00:55:02I am in love.
00:55:03I am in love.
00:55:04I am in love.
00:55:05I am in love.
00:55:06I am in love.
00:55:07I am in love.
00:55:08I am in love.
00:55:09I am in love.
00:55:10I am in love.
00:55:11I am in love.
00:55:12I am in love.
00:55:13I am in love.
00:55:14I am in love.
00:55:15I am in love.
00:55:16I am in love.
00:55:17I am in love.
00:55:18I am in love.
00:55:19I am in love.
00:55:20I am in love.
00:55:21I am in love.
00:55:22I am in love.
00:55:23I am in love.
00:55:24I am in love.
00:55:25I am in love.
00:55:26I am in love.
00:55:27I am in love.
00:55:28I am in love.
00:55:29I am in love.
00:55:30I am in love.
00:55:31I am in love.
00:55:32I am in love.
00:55:33I am in love.
00:55:34I am in love.
00:55:35I am in love.
00:55:36I am in love.
00:55:37I am in love.
00:55:38I am in love.
00:55:39I am in love.
00:55:40I am in love.
00:55:41I am in love.
00:55:42I am in love.
00:55:43I am in love.
00:55:44I am in love.
00:55:45I am in love.
00:55:46I am in love.
00:55:47I am in love.
00:55:48I am in love.
00:55:49I am in love.
00:55:50I am in love.
00:55:51I am in love.
00:55:52I am in love.
00:55:53I am in love.
00:55:54I am in love.
00:55:55I am in love.
00:55:56I am in love.
00:55:57I am in love.
00:55:58I am in love.
00:55:59I am in love.
00:56:00I am in love.
00:56:01I am in love.
00:56:02I am in love.
00:56:03I am in love.
00:56:04I am in love.
00:56:05I am in love.
00:56:06I am in love.
00:56:07I am in love.
00:56:08I am in love.
00:56:09I am in love.
00:56:10I am in love.
00:56:11I am in love.
00:56:12I am in love.
00:56:13I am in love.
00:56:14I am in love.
00:56:15I am in love.
00:56:16I am in love.
00:56:17I am in love.
00:56:18I am in love.
00:56:19I am in love.
00:56:20I am in love.
00:56:21I am in love.
00:56:22I am in love.
00:56:23I am in love.
00:56:24I am in love.
00:56:25I am in love.
00:56:26I am in love.
00:56:27I am in love.
00:56:28I am in love.
00:56:29I am in love.
00:56:30I am in love.
00:56:31I am in love.
00:56:32I am in love.
00:56:33I am in love.
00:56:34I am in love.
00:56:35I am in love.
00:56:36I am in love.
00:56:37I am in love.
00:56:38I am in love.
00:56:39I am in love.
00:56:40I am in love.
00:56:41I am in love.
00:56:42I am in love.
00:56:43I am in love.
00:56:44I am in love.
00:56:45I am in love.
00:56:46I am in love.
00:56:47I am in love.
00:56:48I am in love.
00:56:49I am in love.
00:56:50I am in love.
00:56:51I am in love.
00:56:52I am in love.
00:56:53I am in love.
00:56:54I am in love.
00:56:55I am in love.
00:56:56I am in love.
00:56:57I am in love.
00:56:58I am in love.
00:56:59I am in love.
00:57:00I am in love.
00:57:01I am in love.
00:57:02I am in love.
00:57:03I am in love.
00:57:04I am in love.
00:57:05I am in love.
00:57:06I am in love.
00:57:07I am in love.
00:57:08I am in love.
00:57:09I am in love.
00:57:10I am in love.
00:57:11I am in love.
00:57:12I am in love.
00:57:13I am in love.
00:57:14I am in love.
00:57:15I am in love.
00:57:16I am in love.
00:57:17I am in love.
00:57:18I am in love.
00:57:19I am in love.
00:57:20I am in love.
00:57:21I am in love.
00:57:22I am in love.
00:57:23I am in love.
00:57:24I am in love.
00:57:25I am in love.
00:57:26I am in love.
00:57:27I am in love.
00:57:28I am in love.
00:57:29I am in love.
00:57:30I am in love.
00:57:31I am in love.
00:57:32I am in love.
00:57:33I am in love.
00:57:34I am in love.
00:57:35I am in love.
00:57:36I am in love.
00:57:37I am in love.
00:57:38I am in love.
00:57:39I am in love.
00:57:40I am in love.
00:57:41I am in love.
00:57:42I am in love.
00:57:43I am in love.
00:57:44I am in love.
00:57:45I am in love.
00:57:46I am in love.
00:57:47I am in love.
00:57:48I am in love.
00:57:49I am in love.
00:57:50I am in love.
00:57:51I am in love.
00:57:52I am in love.
00:57:53I am in love.
00:57:54I am in love.
00:57:55I am in love.
00:57:56I am in love.
00:57:57I am in love.
00:57:58I am in love.
00:57:59I am in love.
00:58:00I am in love.
00:58:01I am in love.
00:58:02I am in love.
00:58:03I am in love.
00:58:04I am in love.
00:58:05I am in love.
00:58:06I am in love.
00:58:07I am in love.
00:58:08I am in love.
00:58:09I am in love.
00:58:10I am in love.
00:58:11I am in love.
00:58:12I am in love.
00:58:13I am in love.
00:58:14I am in love.
00:58:15I am in love.
00:58:16I am in love.
00:58:17I am in love.
00:58:18I am in love.
00:58:19I am in love.
00:58:20I am in love.
00:58:21I am in love.
00:58:22I am in love.
00:58:23I am in love.
00:58:24I am in love.
00:58:25I am in love.
00:58:26I am in love.
00:58:27I am in love.
00:58:28I am in love.
00:58:29I am in love.
00:58:30I am in love.
00:58:31I am in love.
00:58:32I am in love.
00:58:33I am in love.
00:58:34I am in love.
00:58:35I am in love.
00:58:36I am in love.
00:58:37I am in love.
00:58:38I am in love.
00:58:39I am in love.
00:58:40I am in love.
00:58:41I am in love.
00:58:42I am in love.
00:58:43I am in love.
00:58:44I am in love.
00:58:45I am in love.
00:58:46I am in love.
00:58:47I am in love.
00:58:48I am in love.
00:58:49I am in love.
00:58:50I am in love.
00:58:51I am in love.
00:58:52I am in love.
00:58:53I am in love.
00:58:54I am in love.
00:58:55I am in love.
00:58:56I am in love.
00:58:57I am in love.
00:58:58I am in love.
00:58:59I am in love.
00:59:00I am in love.
00:59:01I am in love.
00:59:02I am in love.
00:59:03I am in love.
00:59:04I am in love.
00:59:05I am in love.
00:59:06I am in love.
00:59:07I am in love.
00:59:08I am in love.
00:59:09I am in love.
00:59:10I am in love.
00:59:11I am in love.
00:59:12I am in love.
00:59:13I am in love.
00:59:14I am in love.
00:59:15I am in love.
00:59:16I am in love.
00:59:17I am in love.
00:59:18I am in love.
00:59:19I am in love.
00:59:20I am in love.
00:59:21I am in love.
00:59:22I am in love.
00:59:23I am in love.
00:59:24I am in love.
00:59:25I am in love.
00:59:26I am in love.
00:59:27I am in love.
00:59:28I am in love.
00:59:29I am in love.
00:59:30I am in love.
00:59:31I am in love.
00:59:32I am in love.
00:59:33I am in love.
00:59:34I am in love.
00:59:35I am in love.
00:59:36I am in love.
00:59:37I am in love.
00:59:38I am in love.
00:59:39I am in love.
00:59:40I am in love.
00:59:41I am in love.
00:59:42I am in love.
00:59:43I am in love.
00:59:44I am in love.
00:59:45I am in love.
00:59:46I am in love.
00:59:47I am in love.
00:59:48I am in love.
00:59:49I am in love.
00:59:50I am in love.
00:59:51I am in love.
00:59:52I am in love.
00:59:53I am in love.
00:59:54I am in love.
00:59:55I am in love.
00:59:56I am in love.
00:59:57I am in love.
00:59:58I am in love.
00:59:59I am in love.
01:00:00I am in love.
01:00:01I am in love.
01:00:02I am in love.
01:00:03I am in love.
01:00:04I am in love.
01:00:05I am in love.
01:00:06I am in love.
01:00:07I am in love.
01:00:08I am in love.
01:00:09I am in love.
01:00:10I am in love.
01:00:11I am in love.
01:00:12I am in love.
01:00:13I am in love.
01:00:14I am in love.
01:00:15I am in love.
01:00:16I am in love.
01:00:17I am in love.
01:00:18I am in love.
01:00:19I am in love!
01:00:20I am in love.
01:00:21I am in love.
01:00:22Hey Sakthi!
01:00:25Why are you slamming my door?
01:00:28Believe me,
01:00:29I'm beautiful and squishy
01:00:31I've nothing else
01:00:33Come here,
01:00:35we've news to give
01:00:38What are you doing with me?
01:00:40Why are you hitting your leg?!
01:00:43Hit him hard
01:00:44and he will surrender
01:00:47I dare you
01:00:48Keep it, keep it, sit down.
01:00:52Leader, this is the devil's den.
01:00:55He sells all these things.
01:00:57Check there, I'll go outside.
01:01:00First check in Kabila, then play the game.
01:01:05I'm the devil's king.
01:01:07Check me, check here.
01:01:13What is this?
01:01:16Where is it?
01:01:18Oh, you are the one who has the license.
01:01:23You?
01:01:26Hit him, hit him.
01:01:29Hit him.
01:01:30What is this? You are the one who has the license.
01:01:33Hit him, hit him.
01:01:35What is this?
01:01:37What is this?
01:01:39What is this?
01:01:41Hit him.
01:01:43Hit him.
01:01:45Hit him, hit him.
01:01:47Hit him.
01:01:49Hit him.
01:01:51You son of a bitch.
01:01:55Leave the chicken.
01:01:59Don't hit him.
01:02:03Don't hit him.
01:02:07Leave him.
01:02:09Somebody is beating him up.
01:02:10He's almost dead.
01:02:13Someone's beating him up.
01:02:15What the fuck?
01:02:19Somebody's beating him up.
01:02:23He's almost dead.
01:02:27He's almost dead.
01:02:31He's almost dead.
01:02:35It's all my fault.
01:02:39Okay, brother. I'm not going this evening.
01:02:43Go and bring Sundari. I'll tell her everything.
01:03:05Do I really like Shakku?
01:03:11I dance at home.
01:03:14And Shakku is a teacher's son.
01:03:17He'll learn.
01:03:19What do I have?
01:03:21There's nothing to worry about.
01:03:26Then why am I worried about Akash Kishore?
01:03:31No, I won't worry anymore.
01:03:35But I'm also a human being.
01:03:39I also want to live a good life.
01:03:42I want to dream of a happy family.
01:03:47It's not good to play the flute.
01:03:50It's not good to play the flute.
01:03:53It's getting late.
01:03:56Your flute is getting late?
01:03:58You're Shakku's daughter.
01:04:00Do you want to fulfill your wish?
01:04:02Come here.
01:04:04Keep it.
01:04:06Keep it.
01:04:08I'm a respected man.
01:04:10Shakku is my son.
01:04:12Let's play the flute today.
01:04:15I won't know if you play the flute later.
01:04:18If you play it later, I'll play it all my life.
01:04:21Look at her.
01:04:23You can't fool me.
01:04:26You can't fool me.
01:04:28You're my poem.
01:04:32Keep it.
01:04:37Who is it?
01:04:44Hello.
01:04:46Hello.
01:04:49I didn't recognize you.
01:04:52I've never seen you before.
01:04:54I'm Sundari.
01:04:57I live in this area.
01:04:58Come in.
01:05:09Sit down.
01:05:14Are you Shakku's sister?
01:05:17I know Shakku.
01:05:19I was passing by.
01:05:21I came to see you.
01:05:23How are you?
01:05:25What do you do?
01:05:26Nothing special.
01:05:29I don't do anything good.
01:05:32What do you do for a living?
01:05:35I'm a dancer.
01:05:37This is my profession.
01:05:39What will I do?
01:05:41I'm not lucky.
01:05:44No.
01:05:46I don't mind.
01:05:48It's my job.
01:05:51Can I say something?
01:05:53What's your relationship with Shakku?
01:05:58I don't have the right to love Shakku.
01:06:03I can't accept him.
01:06:06I can't love anyone.
01:06:11I'll leave now.
01:06:13Okay.
01:06:27I'm a social worker.
01:06:30I work for the poor.
01:06:32You know that.
01:06:34Akash doesn't want me to do anything good.
01:06:38I know that.
01:06:40I've seen you.
01:06:42You're doing a good job.
01:06:44I'll hire you.
01:06:46I'll leave now.
01:06:50I earn 10 lakhs a day.
01:06:54How will I survive without Sundari?
01:06:58Sundari ran away from home.
01:07:01She doesn't even go to the disco.
01:07:03How will I survive without Sundari?
01:07:07I think someone called her.
01:07:10And that's Shakku.
01:07:14What's written in the letter?
01:07:16You've made a way for the poor and the old.
01:07:25You've made a way for the poor in the future.
01:07:33Listen to me.
01:07:35Read it.
01:07:37The rich people of this area...
01:07:40...don't have any support in this important work.
01:07:42Read it again.
01:07:44The rich people of this area...
01:07:46...don't have any support in this important work.
01:07:49I won't read it again.
01:07:51That Shakku.
01:07:54He's been after me for a long time.
01:07:57I'll teach him a lesson.
01:08:01I'll teach him a lesson.
01:08:05Listen to me.
01:08:07I'll call you when I die.
01:08:09And you'll come to pick me up.
01:08:10I'll call you when I die.