Mushoku Tensei ep01 ( session 01 in hindi)
Mushoku Tensei ep01 ( session 01 in hindi)
Category
š¹
FunTranscript
00:00Chapter 4
00:25Rascal!
00:26Let's go one more time.
00:28Did you do something wrong?
00:29No, no.
00:30Really?
00:32Watch carefully this time.
00:34Yes, yes.
00:47I think I'm losing my temper.
00:50Don't be angry with me.
00:51You're definitely cheating.
00:53Let's go. If we lose, we lose.
00:55Watch next time.
00:57Let's go.
01:10I can see that you've been crying for a long time.
01:14What's the matter?
01:27I'm sorry.
01:30Why are you going towards the north?
01:33I don't understand. What do you mean?
01:36The place where we're going is dangerous.
01:38Can I tell you something?
01:39You don't look like a mercenary, even if you're a magician.
01:42But you're not that old yet.
01:45Sorry.
01:46But is it necessary for me to answer this?
01:49Is it necessary?
01:56Suzanne asked you so nicely. What's your problem?
02:00Sara, calm down. He doesn't want to fight with you.
02:04But you're the one who's been worried since yesterday.
02:07His face looked sad. You told him.
02:12I'm looking for my mother who was trapped in a teleportation accident.
02:20But still, the way you talk...
02:25But how will you find her?
02:28Even if it's in the north, it's not a small place.
02:33I know. But anything will do now.
02:36Do you have a clue?
02:40If not, I can tell you about the northern areas on the way.
02:44Yes. That would be good.
02:48Okay. Now listen carefully to what I'm about to tell you.
02:52Most of the countries in the north are poor.
02:55But three magic nations are prosperous.
02:58The Ranuwa Kingdom is an expert in magic education.
03:02In the manufacturing of Nereus's duchy magic tools.
03:06And in the duchy magical research of Bashirath.
03:10We're all going there.
03:12They're all working together to further develop magic.
03:17Do you understand?
03:40The party is over now.
03:42I'm very tired. Let's go.
03:47It's very cold.
03:52I need a room here for a month.
03:56Oh, I see. Thank you for staying.
04:01I'll see you in a month.
04:04Okay.
04:11Sign here.
04:20The room on the third floor is yours.
04:26Wait!
04:40It is...
04:43No, no.
04:45This is not a heart-warming trip.
04:48I have to find Zainab.
04:57Oh, you're here.
04:59I heard you can earn a lot.
05:01What's going on?
05:03I heard you can earn a lot.
05:05I heard you can earn a lot.
05:07I heard you can earn a lot.
05:09What's going on?
05:13A kid is here.
05:15Maybe he's new.
05:17I think he's just here to play.
05:19What kind of a boy is he?
05:21What is he doing alone?
05:23He looks weak.
05:27Listen.
05:29Can you tell me how to leave the party?
05:33Of course.
05:37Here you go.
05:45Please.
05:47Thank you for your hard work.
05:53Oh, he's...
05:55I think his party is over.
05:57It's hard to be alone at a party.
06:08I would like to take this.
06:10What?
06:12But what about your party?
06:14I'm going alone.
06:16What?
06:17But I won't let you go alone.
06:19Stop asking questions.
06:21And let me take it.
06:32What is it?
06:33Is something wrong?
06:35No, it's nothing.
06:37Everything is fine.
06:39I heard a story.
06:41You want to find your lost mother.
06:43But you don't have money.
06:45That's why you're taking this commission.
06:47It's not like that.
06:49But you don't look well.
06:51But you don't look well.
06:53You don't care if you live or die.
06:55You don't care if you live or die.
06:57Can I give you a suggestion?
06:59Why don't we take this commission together?
07:01Why don't we take this commission together?
07:03Together?
07:08Yes, of course.
07:09Just like you, we have just come to this city.
07:12Because we are both new here.
07:14So I think it would be better to work together.
07:17No, I would like to go alone.
07:22A person can't go beyond a limit.
07:25You should trust other people.
07:27And that's why you have to make a party.
07:30And you have to learn to live.
07:32Everyone agrees with me, right?
07:35Sarah, do you have any problem?
07:37Yes, yes.
07:39I know it very well.
07:41He is right.
07:43But he is just pitying me.
07:45You look very young right now.
07:47But maybe you are very good at your job.
07:49So tell me, what can you do?
07:51Because I am a magician.
07:53So my specialty is to give backup to the vanguards.
07:56Very good.
07:57Our party was also thinking of hiring another member.
08:00So that he can help from behind.
08:05Then I am ready.
08:07So it's decided.
08:09Everyone get ready today.
08:11And tomorrow morning we will meet at the north gate.
08:14And tomorrow on the way we will tell you about the formation.
08:19Understood.
08:21How long will you be sad?
08:23He is just a kid right now.
08:25Stop it now.
08:28He really looks like him.
08:40Let's go.
08:41Okay.
08:42The commission will earn a lot, right?
08:44Yes, let's do it quickly and then we will earn together.
08:47Do you want more liquor?
08:49I have a very tasty liquor of Asura.
08:51I don't care.
08:53Just be careful not to make a mistake.
08:55Yes, leave it to me.
08:57Now my strength is equal to seven great powers.
09:01You have already come.
09:03After seeing your behavior yesterday, I thought you would be late.
09:07I just woke up early this morning.
09:09Oh wow.
09:12My name is Rudeus Greerat.
09:14I am a magician.
09:16I can do magic without reciting mantras.
09:20It will feel good to work with you.
09:26Wow.
09:45My name is Suzanne.
09:47I am the vice leader of the Counter Arrow Party.
09:49I am the vanguard of this party.
09:51Vice leader?
09:53So are you not a leader?
09:55I am just an organizer to some extent.
09:58But yes, I am not a leader.
10:00Nice to meet you. My name is Timothy.
10:02I am a rear guard and I am an expert in offensive magic.
10:05And I would like to tell you that I am the leader of this party to a great extent.
10:08Nice to meet you.
10:09And I am Mimir.
10:10I handle healing magic.
10:12My name is Patrice.
10:13I am also a vanguard like Suzanne.
10:16Now tell me about yourself.
10:18Middle guard Sara.
10:19My job is to counter attack.
10:22But let me tell you one thing.
10:24I don't like anything here.
10:26I am just following Suzanne's decision.
10:29If you stop us or cause someone's death, you will not be forgiven.
10:33Okay.
10:35Sara, stop it.
10:36But...
10:37In the future, you may also have to separate from us.
10:40And you will have to form a party with another adventurer.
10:44What do you mean?
10:45Are you thinking of breaking the party?
10:47I mean it is possible.
10:49We could still be selfish in the Asura Kingdom.
10:52But we can't say anything like that from now on.
10:55That's why you will have to learn to cooperate with others, Sara.
11:00So I am just a tool for this girl to learn.
11:03Okay.
11:20Our target Luster Grizzlies has a weakness.
11:25They have weak eyesight at night.
11:27Am I right?
11:31Yes, you are right.
11:34So let's confirm our battle plan.
11:38First of all, when we see the enemy from a distance,
11:41Rudeus will stop them.
11:43And after that, Timothy...
11:45I will use offensive magic to reduce their number.
11:48After some time, the enemy will come closer.
11:51But Petrus and I will stop them.
11:54And then Sara...
11:55I will support you.
11:56If the vanguards are harmed...
11:59Then I will heal them.
12:01So this is our general battle plan.
12:03Understood, Rudeus?
12:05I have a question.
12:06Tell me.
12:07I wanted to ask about my role.
12:09I have a lot of free time.
12:10So why don't I provide backup?
12:12You don't know how our vanguards move.
12:15So I can help you reduce their number.
12:18If this battle goes on,
12:20it will be easy to save Mana.
12:22You will just be a burden.
12:25So...
12:26Is this my chance to come to the front lines?
12:28Do you want me to shoot you in the back?
12:32You are new to this party.
12:34Just do as I say.
12:37Okay.
12:38She's talking like her.
12:41Look, Sara.
12:42We're going on a mission now.
12:44Don't interrupt.
12:47Sorry.
13:05Forgive me.
13:07For what?
13:08For Sara's behavior.
13:10She's not a bad person.
13:11She's just a little stubborn.
13:15You don't seem like a normal person.
13:17Rudeus, do you know?
13:18The last time I saw someone
13:19doing a voiceless incantation,
13:21it was my Guru.
13:24So what if I know how to do it?
13:27I can't bring back the people I've lost.
13:31Sara.
13:43How's Sara?
13:4620 of them are sleeping.
13:49Can we attack them?
13:53We can do it easily.
13:54Right?
14:00Okay.
14:01Let's start.
14:30Explain.
14:43Explain.
14:57Explain.
15:00Explain.
15:10Explain.
15:14What's this?
15:15So many Black Grizzlies?
15:19Mud.
15:20They're covering themselves with mud.
15:23Timothy!
15:25Step back.
15:26Run!
15:31It's too late.
15:32We're surrounded.
15:34What do I do?
15:37No.
15:39I'm already tired of this.
15:42What's left to lose?
15:47I'll stop them.
15:48You guys run away.
15:49No.
15:50I'm not going anywhere.
15:51You can't stop them.
15:56It's no use.
15:57We're surrounded.
16:01If there's no way out,
16:03we won't go anywhere.
16:05Yes.
16:06We'll fight together.
16:21Susanne!
16:22Get used to this divine power.
16:24Give it back to the one who has lost his power.
16:27Heal him.
16:29Heal him.
16:38Why?
16:40Why isn't anyone trying to run?
16:43Why?
16:44Their behavior has affected me deeply.
16:47Why?
16:48Why is it so hard to breathe?
16:50Why?
16:52Why do I feel this way?
16:57Why?
17:03I remember.
17:04That's what it was.
17:05Now I remember.
17:07I knew from the beginning.
17:09Why they're doing this.
17:11I knew it from the beginning.
17:28Ah!
17:39What are you doing?
17:44Everything will be fine.
17:46Leave everything to me.
17:57Ah!
18:11Ah!
18:14Ah!
18:27Ah!
18:57Ah!
19:02Ah!
19:04Ah!
19:15You saved my life.
19:17If it wasn't for you,
19:19we'd all be dead.
19:22Thank you so much for bringing me with you.
19:40Let's go back now.
19:42Yes.
19:53You saved my life.
20:08The outsiders are here.
20:17He's so arrogant.
20:19He didn't even have a commission.
20:21Let's get out of here.
20:25Today, we'll celebrate the beginning of our activities in this city.
20:29We have a treat for all of you.
20:33That's great.
20:35Everyone listen carefully and remember.
20:38From today, we're in this guild.
20:40Counter Arrow and Rudeus.
20:45Rudeus!
20:47Rudeus!
20:50Rudeus!
20:53Rudeus!
20:56Rudeus!
20:59Rudeus!
21:17Rudeus!
21:25Ouch!
21:40I forgot
21:43what it means to live honestly.
21:48What am I really doing?
21:59I still have a lot left.
22:13Remember that day
22:15when you came into this world.
22:17Remember that day
22:19when she took me to the outside world for the first time.
22:22I was able to learn properly.
22:24I was taught carefully.
22:26I can never deceive them.
22:30I've gained a lot in this life.
22:33And it's still with me.
22:35I know I've lost something precious.
22:38But
22:41I still have something left.
22:46There's no point in being sad for no reason.
22:50Even though we're far apart,
22:52I'm not alone.
22:55You can't ignore a difficult time.
22:58But it's also true
23:00that I've seen a more difficult time.
23:11I'm sorry.
23:24Be brave.
23:26Do what you think is right.
23:30Master, please guide me.
23:40I'm sorry.