Takara no Vidro (2024) Episode13
Takara no Vidro (2024) Episode13
Category
📺
TVTranscript
00:00A la fin de la première partie, il est devenu un homme.
00:04Il ne pouvait pas être un homme.
00:07Il ne pouvait pas être la seule.
00:10Le soleil était le seul moyen de le voir.
00:13Il ne pouvait pas être une seule.
00:16Il ne pouvait pas être une seule.
00:19L'un d'entre eux était un homme.
00:22Je ne sais pas d'où il est venu, mais il est devenu un homme.
00:26Non, tu es le seul entre nous.
00:30Je pensais que tu ne m'aimais pas.
00:33Je ne t'aime pas.
00:38Je ne suis pas un homme.
00:40Je ne te suis pas.
00:42Je ne suis pas un homme.
00:46Je ne suis pas un homme.
00:50Je ne suis pas un homme.
00:55Je n'ai pas besoin d'une chose si chère.
01:02Je vois.
01:07Alors tu vas bien.
01:12Je vais t'envoyer si tu me le dis.
01:16Onii-san.
01:18Onii-san.
01:23D'où es-tu venu ?
01:31Je viens de Tokyo.
01:33Je suis un étudiant.
01:36À l'université Nakaba.
01:37Je n'avais pas l'esprit de l'étudiant d'aujourd'hui.
01:46Ses yeux me regardaient seul.
01:49Ils s'éloignaient.
02:01Je suis un étudiant.
02:04Je suis un étudiant.
02:07Je suis un étudiant.
02:37Je suis un étudiant.
02:39Je suis un étudiant.
02:41Je suis un étudiant.
02:43Je suis un étudiant.
02:45Je suis un étudiant.
02:47Je suis un étudiant.
02:49Je suis un étudiant.
02:51Je suis un étudiant.
02:53Je suis un étudiant.
02:55Je suis un étudiant.
02:57Je suis un étudiant.
02:59Je suis un étudiant.
03:01Je suis un étudiant.
03:03Je suis un étudiant.
03:05Je suis un étudiant.
03:07Je suis un étudiant.
03:08Je suis un étudiant.
03:2175.
03:29Toi, t'as grandi.
03:32C'est toi !
03:33Tu veux venir chez moi aujourd'hui ?
03:36C'est bon ?
03:40Tu as vraiment l'air d'un imbécile.
03:44Senpai, je vais ramener tout ce bâtiment.
03:49Il n'y a pas besoin de faire ça.
03:52Je l'utilise aussi.
04:04Bon, je dois y aller.
04:09Tu peux partir demain.
04:14Tu n'en as pas assez, non ?
04:18Mais je dois me changer.
04:22C'est bien comme ça.
04:26Est-ce que c'est bon ?
04:29Est-ce que c'est bon ?
04:42Senpai est...
04:45embarrassé.
04:46C'est quoi ton problème ?
04:47Je ne suis pas embarrassé.
04:50Tu es embarrassé ?
04:51Je ne suis pas embarrassé.
04:53Alors pourquoi est-ce que tu es embarrassé ?
04:55Alors pourquoi est-ce que tu es embarrassé ?
04:57Je ne suis pas embarrassé.
05:03Senpai ?
05:07Takahara Senpai ?
05:13J'ai fait de la nourriture.
05:16Tu veux manger ?
05:18Oui.
05:19Merci.
05:21Oui.
05:27Au début, c'était juste une idée.
05:32On mangeait ensemble.
05:34On étudiait au collège.
05:38Je me portais mon vêtement.
05:41Je me portais mon vêtement.
05:43Je me portais mon vêtement.
05:51Je me portais mon vêtement.
05:56Mais il avait l'air comme un fou.
05:59Il avait l'air comme un fou.
06:11Je ne peux pas l'enlever.
06:14Il n'est pas un B-ball.
06:24Senpai, le disinfectant est sorti.
06:28Je vais l'acheter.
06:31C'était plus cheap à l'international,
06:34donc je vais l'acheter.
06:36Alors, on va en prendre un.
06:38C'était moins cher, donc je vais l'acheter.
06:42T'es une épouse ?
06:44Qu'est-ce que t'es en train de dire ?
06:49Taï-chan et Takara-senpai se connaissent trop.
06:52Ils sont souvent ensemble.
06:54Takara-senpai est toujours avec lui.
06:56C'était pareil dans le cirque.
06:58Oui, Akira-kun.
07:00C'est la première fois que j'ai vu Takara-senpai.
07:04C'est magnifique.
07:06C'est rare d'avoir un copain comme lui.
07:09C'est génial de pouvoir voir tous les couleurs des étoiles,
07:12mais c'est compliqué.
07:14C'est bien que Takara-senpai, qui ressemble à de l'eau,
07:17puisse avoir un visage si gentil.
07:37Takara !
07:38Tu n'es pas au courant ?
07:40Qu'est-ce qu'il y a ?
07:42J'ai pensé que tu étais amoureux de Nakano.
07:46C'est vrai ?
07:47Oui.
07:48Quand je vais l'acheter, je serai très occupé.
07:51Tu devrais t'amuser avec moi.
07:55Mais si Takara s'éloigne, Nakano sera très triste.
08:00Je ne sais pas.
08:01Tu seras très occupé.
08:09Qu'est-ce qu'il y a ?
08:11Rien.
08:17Tu vas choisir la prochaine étape ?
08:20Oui.
08:21Oui, oui.
08:22Où veux-tu aller ?
08:25Je ne sais pas.
08:27Où veux-tu aller ?
08:31Celle-ci est bien.
08:32Celle-ci ?
08:33Oui.
08:43Takara-senpai,
08:45qu'est-ce que c'est ?
08:50C'est ce que mon grand-père a acheté.
08:53C'est incroyable.
08:56C'est une montagne étrangère ?
08:59Il va partout dans le monde.
09:07J'aimerais y aller un jour.
09:15Tu veux monter avec moi ?
09:19Quoi ?
09:22La montagne.
09:23Il y a un endroit proche.
09:26Je vais monter.
09:27Tu es trop fort.
09:30Je suis désolé.
09:34Mais...
09:36En deux ?
09:39En deux ?
09:41Bien sûr.
09:44Oui.
09:46J'ai hâte.
09:53À ce moment-là,
09:57je veux que tu décides quelque chose.
10:02J'ai compris.
10:05Tu n'es pas sérieux ?
10:08C'est un endroit proche.
10:12C'est vrai, mais...
10:16Mais...
10:19J'ai envie de te parler en montagne.
10:23Montagne.
10:25Je vais te montrer la route.
10:27Ce n'est pas une route.
10:30C'est la route.
10:31Tu l'as vu ?
10:32Non.
10:33Je vais te montrer la route.
10:35Ok, tu peux y aller.
10:37C'est la route le plus courte.
10:40Je te disais que c'était la route.
10:42Mais c'est pas la route.
10:44C'est la route, il y a un chemin que tu ne peux pas croiser.
10:47Tu ne peux pas croiser.
10:49Tu ne peux pas croiser.
10:51C'est là qu'on s'est retrouvés.
10:58Je me souviens bien.
11:02Je ne sais pas pourquoi,
11:04mais on choisit des endroits qui ne sont pas pour les débutants chaque année.
11:08C'est pour élever les gens qui nous suivent.
11:15Hein ?
11:22Tu as beaucoup amélioré.
11:26Est-ce vrai ?
11:29Allons-y.
11:48Ça fait du bien ?
11:49Oui.
11:51Je peux encore aller plus loin.
11:54Tu étais bien plus haut à l'époque.
11:58J'ai fait beaucoup de montagnes cette année.
12:10C'est beau.
12:12C'est beau.
12:14C'est beau.
12:16C'est beau.
12:18C'est beau.
12:20Il y a des amandes-sacrées ici.
12:25C'est la première fois que je vois ça.
12:32Tu as vu ça ?
12:36Oui.
12:38C'est embarrassant.
12:49C'est une amande-sacrée.
12:55T'es...
12:56T'es... inquiète ?
12:59T'es... inquiète ?
13:01Non.
13:03Non.
13:05Je ne suis pas inquiète.
13:08Allons-y.
13:10Oui.
13:19Prêt ?
13:24Attends.
13:27Appuie sur le bouton.
13:28D'accord.
13:38Ça va être prêt.
13:40Je vais faire du café.
13:42Merci.
13:50Ça a l'air bon.
13:59C'est amusant.
14:03Oui.
14:07C'est beau.
14:12Oui.
14:14J'ai hâte de venir ici.
14:25T'es un professeur ?
14:32Je ne sais pas si j'aurai le choix.
14:38Quoi ?
14:39J'ai l'intention de monter dans les montagnes avec mon grand-père.
14:45Tu n'as pas d'avenir à l'étranger ?
14:52Tu ne veux pas rester avec lui ?
15:04Je ne veux pas.
15:07Non.
15:12Ce n'est pas ça.
15:16Je veux t'emmener là-bas.
15:27J'ai...
15:30J'ai décidé de mon avenir.
15:32J'ai décidé de mon avenir.
15:37Mais j'ai fait quelque chose de irresponsable.
15:43Alors...
15:46Je ne sais pas si j'arrête ou si je continue.
15:52Je ne sais pas si j'arrête ou si je continue.
16:00C'est à toi de décider.
16:06Quoi ?
16:13J'ai collecté des billes depuis que je suis petit.
16:19Je veux absolument ce que je veux.
16:23C'est pareil pour ma mère.
16:27Tout ce qu'elle veut, c'est tout pour elle.
16:31Elle ne pense qu'à elle-même.
16:36Alors...
16:41Elle pourrait te faire mal.
16:48C'est...
16:53Je vais continuer.
17:01J'ai toujours l'impression que ce que tu dis est difficile.
17:08Est-ce que...
17:11Tu as peur de t'aimer de plus en plus ?
17:16J'ai peur de t'aimer de plus en plus.
17:24Ma mère et ta mère sont complètement différentes.
17:29Quand j'ai rencontré ta mère pour la première fois,
17:33elle m'a vraiment sauvé.
17:37J'ai rencontré ta mère à l'époque,
17:40et je suis là maintenant.
17:46Elle m'a pensé à moi.
17:50Tu es un homme gentil.
18:01Et ça ?
18:04C'est ce que tu m'as donné.
18:16C'est la chose la plus belle que j'ai jamais reçue.
18:24C'est la chose la plus belle que j'ai jamais reçue.
18:31Je veux...
18:34Je veux toujours être avec toi.
19:01Je ne veux pas qu'on s'arrête comme ça.
19:11C'est toi qui m'as donné la courage.
19:16C'est toi qui m'as donné la courage.
19:31Je vois.
19:36C'est ça.
20:00Merci.
20:30S'il te plaît.
20:50Mais si tu veux qu'on s'arrête,
20:53Ne me regardes pas comme un simple et gentil senpai.
21:00Mais...
21:02Mais...
21:04Mais... tu es une bonne personne.
21:14C'est pour ça que...
21:18C'est pour ça que...
21:21C'est pour ça que je ne sais pas.
21:28Si tu ne me quitteras pas...
21:33Si tu ne me quitteras pas... je ne m'inquièterai pas.
21:42Mais...
21:44Mais... si tu me fais mal...
21:47Si tu me fais mal... je te dis que non.
21:51Je ne peux plus.
21:57Je n'y peux plus!
22:02Il semble que ce qu'il a racheté...
22:05Il semble que ce qu'il a racheté...
22:08Il semble que ce qu'il a racheté... ne change rien de moi.
22:14Je n'y peux plus.
22:51Je t'aime.
23:21J'ai l'impression d'être devenu quelqu'un que tu aimes.
23:28Je ne pensais pas que j'aurais envie de voir quelqu'un comme toi.
23:33Je veux rester avec toi.