ANIMATION vidéo (10)
Category
😹
FunTranscript
00:30C'est des énotes et c'est un petit mais très malin
00:34Sur la terre, dans les airs et sous la mer
00:38Nous les sauves tous, on les donne tous
00:42Petit mais très malin, croyez-nous !
00:55Ça, c'est de l'excellent travail petit Plouf !
01:01C'est super Jazzy !
01:03Qu'est-ce que c'est ? Une banane qui explose ?
01:05C'est très rigolo de peindre un tableau avec un Plouf
01:08D'abord le Plouf peint et moi je peins après lui
01:11Et ensuite on décide si c'est une girafe ou un vélo
01:21Voilà !
01:22Je ne sais pas du tout ce que c'est
01:24Mais je trouve ton tableau très joli
01:26Qu'est-ce que c'est ?
01:28C'est le soleil Berlingo, regarde !
01:31Voici les rayons de mon soleil et voici son visage
01:34J'ai envie d'appeler mon joli soleil Lisa
01:37Le soleil qui rit aux éclats
01:47Aïkido !
01:53Vers ça !
01:59L'alerte vient du monde des vagues
02:04Bonjour, ici Luna
02:06Qui es-tu ?
02:07Bonjour les amis, je suis André, le super hippocampe
02:10Bonjour André !
02:12Je ne suis pas vraiment super, pas encore en tout cas
02:15Mais je m'entraîne, un jour je serai certainement le premier super hippocampe du monde
02:19C'est pour ça que je porte cette cape
02:21Tous les super héros portent des capes
02:23Ta cape est virguleuse
02:25Tous les super héros portent des capes
02:27Ta cape est véritablement superbe
02:29Merci, mon père me l'a fabriquée dans une vieille nappe
02:33Quel est le problème qui te chatouille ?
02:35Oh oui, Winston Baleine a perdu sa paire de lunettes
02:46Pardon
02:50Bonjour les amis
02:51On est là Winston, par ici
02:55Bonjour les amis
02:57Où est paire de lunettes de Winston ?
03:00Je l'ai perdue, ce n'est pas très important
03:03Mais si c'est très important, Winston vient de me raconter toute l'histoire
03:07Il jouait à explorer un bateau de pirates naufragés lorsque ses lunettes sont tombées
03:11Il n'arrive plus à les retrouver, il faut que vous l'aidiez à les chercher
03:14Je peux très bien m'en passer
03:16Sans lunettes tu ne vois pas très clair, Winston
03:19Tu vas remonter à la surface de l'océan pour que l'on puisse te repérer
03:22On part tout de suite
03:23Mais mais mais...
03:24On vous attend
03:25Rouge, ça ferme
03:31Un bateau pirate qui a sombré tout au fond de l'océan, ça c'est de la grande mentire
03:36Je vais piloter le splashcopter
03:38Il peut aussi bien voler dans les airs que se déplacer sous la mer
03:44Oh chouette, chouette, chouette, chouette !
03:46Je vais accompagner Caboche dans le splashcopter
03:49Bonne chance les champions
03:52Attention au départ, à équido !
03:56Petit mais très malin !
04:18Et c'est parti !
04:21Oh regarde ! André et Winston nous attendent
04:24Eh oh, on est juste en dessous
04:27Ils viennent te sauver, Winston
04:29Tant mieux
04:30Nous descendons !
04:39Salut les amis !
04:40C'est l'heure !
04:41C'est l'heure !
04:42C'est l'heure !
04:43C'est l'heure !
04:44C'est l'heure !
04:45C'est l'heure !
04:46C'est l'heure !
04:47C'est l'heure !
04:48C'est l'heure !
04:49C'est l'heure !
04:50Salut les amis !
04:51Tu n'aurais pas dû les appeler
04:53Je vous assure que je vois parfaitement bien sans mes lunettes
04:56Eh voilà ! On est ici, Winston
04:59Ah je vous avais vu
05:01Alors où se trouve la carcasse du bateau pirate ?
05:04Je ne me rappelle pas
05:05Partout et n'importe où, on laisse tomber
05:07Mais non, il y a un bateau pirate qui a coulé tout près d'ici
05:12Génial ! Tu peux nous y conduire, André
05:14Suivez-tous, super hypocrite !
05:17Transformation de l'hélicoptère en sous-marin
05:23Attention aux plombs !
05:46Je vous demande pardon, madame
05:51Alors Winston, à quel endroit as-tu perdu tes lunettes ?
05:55Oh une malle au trésor !
05:58J'arrive pas à l'ouvrir, elle est fermée à clé
06:01J'ai perdu mes lunettes dans cette malle au trésor
06:04Mais André vous l'a dit, le coffre ne s'ouvre pas
06:07Il vaut mieux qu'on laisse tomber
06:09Qu'on laisse tomber ? Ça il n'en est pas question
06:12On va faire travailler nos ménages
06:15Nous allons observer ce coffre sous toute la couture
06:17Oui
06:22Une vieille serrure tout rouillée
06:24Je ne vois aucune clé dans les parages
06:30C'est quoi ces drôles de trucs derrière ?
06:32Ça s'appelle des charnières
06:34Elles servent à tenir en place le couvercle du coffre
06:38Si nous n'arrivons pas à ouvrir l'avant, on va essayer l'arrière
06:42Qu'est-ce que vous diriez d'enlever les charnières ?
06:45Oui, bravo Jazzy, c'est une idée géniale
06:50Mais comment allons-nous ôter les charnières ?
07:01Il faut d'abord enlever les vieilles charnières
07:05Il faut d'abord enlever les vis
07:07Si on enlève les vis, alors les charnières vont partir toutes seules
07:10et on pourra soulever le couvercle par l'arrière
07:12Ok, mais comment on va faire pour ôter les vis ?
07:15En fait il nous faudra un tournevis
07:17C'est un outil qui permet de faire sortir les vis du bois
07:20Génial ! Et où se trouve le tournevis ?
07:23Misére de soeur, nous n'avons pas de tournevis
07:35Mais si, nous avons un tournevis, un super super tournevis orange
07:39Je suis très puté, moi
07:41Tu es un champion, André
07:43N'oublie pas, pour faire sortir les vis, tu tournes vers la gauche
07:46D'accord, je tourne vers la gauche
07:49Vas-y, tu vas y arriver, André
07:51Attention, observez le super tournevis hippocampe
07:59Hurrah André !
08:00Cet hippocampe est le super héros des océans
08:05Un petit instant
08:07Oh !
08:32J'ai beau regarder, je ne vois pas les lunettes de Winston
08:36Attends une minute !
08:37Toi tu nous fais des vilaines cachotteries, Winston
08:41Je...j'ai...j'ai menti, je ne les ai pas perdues
08:44Pardon les amis
08:46Mais pourquoi as-tu fait ça ?
08:48Pourquoi ne pas nous avoir dit la vérité ?
08:51Je n'aime pas du tout porter des lunettes
08:53Aucun de mes amis ne porte de lunettes
08:56Je déteste me sentir différent des autres, ça me rend très triste
08:59Winston, voyons, nous sommes tous différents les uns des autres
09:03Regarde Caboche, il a de curieuses petites choses molles des deux côtés de la tête
09:11Et regarde Jazzy, c'est la seule fille que je connaisse avec des couettes comme des alices
09:20Et moi Winston, je porte une cape coupée dans une vieille nappe
09:24J'adore être différent des autres, c'est super !
09:27C'est parce qu'on est différents qu'on est intéressants
09:29C'est vrai ?
09:30Où as-tu caché ta paire de lunettes ?
09:40Ça y est, je revois enfin Claire
09:42Vois-tu aussi que tu es un garçon super chouette ?
09:48Oui, je me sens bien à présent
09:50Et qu'est-ce que ça fait si je porte des lunettes ?
09:52Je suis vraiment très beau garçon avec ma jolie paire de lunettes
09:55On se fait un énorme câlin, Winston
09:58Vu ma taille, je ne fais que de gros câlins
10:05Petit mais très malin
10:07Et c'est génial d'être différent des autres
10:10Il faut que nous repartions au quartier général
10:13Au revoir les amis !
10:14Au revoir !
10:15A bientôt !
10:16Merci les amis, vous avez été fantastiques !
10:19Encore merci les copains, à bientôt !
10:27Transformation du sous-marin en hélicoptère
10:40Est-ce que vous avez retrouvé les lunettes de Winston ?
10:44En fait c'est Winston qui les a retrouvées
10:47Et Winston a découvert aussi que c'est chouette et important d'être différent des autres
10:51Moi j'adore être différent des autres
10:57Moi aussi, croyez-moi
11:27Le coeur en fait en serre notre tête et on se dit
11:30Qu'était-ce que notre destin ?
11:32Petit mais très malin
11:34Sur la terre, dans les herbes et sous la mer
11:38Nous laissons tout
11:40On est dans le coup
11:42Petit mais très malin, croyez-nous !
11:57Petit mais très malin, croyez-nous !
12:15Qui est-ce que nous aimons ?
12:16Nos ploufs !
12:18Pourquoi nous les aimons ?
12:19Parce qu'ils sont doux et gentils
12:21Qu'est-ce que fait un plouf ?
12:23Des crottes !
12:24Et quand il a fait sa crotte...
12:26On la ramasse !
12:28Alors maintenant nettoyez ces boîtes s'il vous plaît !
12:39Plouf ! C'est propre !
12:54Plouf !
13:01L'écran des aventures, génial !
13:03Je rêve d'une nouvelle aventure
13:05Aïkido, je m'en charge
13:08Vert, ça ouvre
13:17Le monde des rochers, ça me donne la chair de poule
13:24Luna voit Colin et Colinette
13:27Bonjour, merci de nous avoir appelés
13:29Nous sommes là pour aider nos amis
13:32Bonjour les sauveteaux
13:34Bonjour Colin et Colinette
13:40Nous sommes coincés dans notre grotte
13:42On ne peut plus sortir
13:44Il y a quelqu'un de terrifiant qui bloque la porte
13:47Pourquoi vous chuchotez ?
13:48Parce qu'il y a un monstre dans l'entrée
13:52Un monstre ?
13:55Chut !
13:57Désolé
13:58Le monstre a deux énormes yeux verts
14:02Il nous regarde dans le noir si vous saviez comment on a peur
14:06Vite !
14:09Colin et Colinette, courage ! On va vous sortir de là
14:13Rouge, ça ferme !
14:17C'est terrible, horrible, coincé par un monstre
14:21Il nous faut une idée, rapido
14:23Je sais, je vais prendre la moto-jet
14:26Sur l'eau, elle est aussi rapide qu'un bateau
14:30Génial, je pars avec Perlingo
14:32Ensemble nous pourrons affronter le monstre
14:36Luna part, pas peur des monstres
14:40Félicitations Luna, à vos exploratubes
14:48Petit mais très malin
14:51Croyez-nous
14:54C'est parti
15:11Aïkido, transformation de la moto-jet en moto des mers
15:18C'est l'heure de foncer vers de nouvelles aventures
15:21Glissade et décollage
15:34Aïkido !
15:45Le monde des rochers
15:48Aïkido ! Perlingo, vérifie avec tes jumelles
15:55Waouh, j'y suis !
16:00Je vois l'entrée de la grotte de Colin et Colinette
16:03Accroche-toi, je mets le turbo
16:05Yahoo !
16:18Dis Aïkido, qu'est-ce que tu fais ?
16:20Je frappe
16:22Ah oui, l'affreux monstre n'est pas loin de cette porte
16:27Il est peut-être juste de l'autre côté
16:29Bon, dépêchons-nous avant que le monstre attrape Colin et Colinette
16:35Hino, regarde fixement Colinette
16:38Je suis terrifique, Colin
16:40Pourquoi il ne cligne pas des yeux ?
16:43Les monstres ne clignent pas les yeux
16:48Qu'est-ce que tu fais ?
16:53Aïkido, vous devriez me dire
16:56comment est-ce que tu me fais percer les yeux ?
16:59Pourquoi ils ne clignotent pas des yeux ?
17:02Les monstres ne clignotent jamais des yeux. Enfin, je crois.
17:11Comment on peut entrer ? Comment aider nos amis à sortir ?
17:16Réfléchissons. Nous devons trouver une idée.
17:20Bingo ! J'ai trouvé ! On n'a qu'à faire un trou dans le toit et les petites chauves-souris pourront s'envoler.
17:28Comment on fait un trou ?
17:31Il faut creuser un trou là-haut.
17:33Et en sautant dans la grotte, sauver nos amis.
17:36Complètement ébouriffant !
17:38Et si on voit le monstre ?
17:40Le monstre ? On court !
17:44Derlinguant au quartier général, nous avons besoin de la fouineuse, vite !
17:48D'accord, j'arrive tout de suite !
18:00Merci !
18:01Au revoir, à tout à l'heure !
18:04Aïkido !
18:10J'espère qu'ils vont bientôt arriver, j'ai peur !
18:19Oh !
18:20Oh !
18:21Oh !
18:22Oh !
18:23Oh !
18:24Oh !
18:25Oh !
18:26Oh !
18:27Oh !
18:28Oh !
18:29Oh !
18:30Oh !
18:31Oh !
18:33Oh !
18:35Salut !
18:38Les voilà ! Aïkido !
18:45On est content de vous voir, les amis !
18:53Le monstre !
18:58Partons vite d'ici !
19:00D'accord !
19:01Fuyons !
19:02On n'a pas dit bonjour au monstre ?
19:05Personne ne dit bonjour !
19:07C'est un monstre, on ne dit pas bonjour au monstre !
19:11Il a raison, Luna !
19:13Tu cours, te cacher, sans dire bonjour !
19:20Luna dit bonjour au monstre !
19:25Non !
19:27Au clair de la lune !
19:31Oh !
19:57Mais on croyait...
19:58Vous n'êtes pas des monstres !
20:01Non, on est des vers luisants !
20:03Je m'appelle Terrel et voici ma soeur Dorel
20:06Enchantée de vous connaître, j'ai 6 jours et mon frère 8
20:09Pourquoi vous restiez dans le noir à nous regarder ?
20:12Vous auriez dû nous parler
20:14On était effrayés
20:16On croyait que vous étiez des monstres
20:18Et on avait peur de vous
20:32Comment tu as deviné que ce n'était pas un monstre ?
20:35Luna ne croit pas au monstre, Luna croit à l'amitié
20:39C'est facile
20:40Merci, Luna !
20:41Pourquoi merci ?
20:43Tu as été très courageuse, maintenant je n'ai plus peur
20:47Si on rentrait ?
20:49Aïki, bientôt ! Amusez-vous bien ensemble !
20:51À bientôt les amis !
20:53Luna dit au revoir !
20:55Merci de tout cœur !
20:56Au revoir !
20:57À bientôt, merci pour tout !
20:58Merci ! Au revoir !
21:01À quoi on pourrait jouer ensemble ?
21:03On aime jouer dans le noir et manger des trucs gluants
21:06Nous aussi
21:26Alors, qu'est-ce que vous avez découvert dans la grotte ?
21:31Un monstre !
21:33Des amis !
21:37J'ai appris que beaucoup de choses qui ont l'air effrayantes ne le sont pas en réalité
21:41Il faut juste regarder de plus près et ne pas s'affoler
21:44Aïkido !
22:31Sur la terre, dans les airs et sous la mer
22:35Nous les sauves tous
22:37On est dans le cours
22:39Jersey !
22:41Loula !
22:43Caboche !
22:45Aïkido !
22:47Berlingo !
22:50Bébé Chili !
22:53Lou, lou, lou !
22:55Le cœur en fait on ferme notre tête et on se dit
22:58Le cœur en fait on ferme notre tête et on se dit
23:01Qu'est-ce que c'est notre dessin ?
23:03Petit mais très malin
23:05Sur la terre, dans les airs et sous la mer
23:08Nous les sauves tous
23:10On est dans le cours
23:12Petit mais très malin, croyez-nous !
23:22Avant de vous montrer ce que j'ai découvert
23:25Est-ce que je devrais vous dire comment j'ai découvert ce que j'ai découvert ?
23:29Quand j'ai caressé Plouf Violet, il a poussé un petit cri
23:32Quand j'ai caressé Plouf Rouge, elle a aussi poussé un cri
23:35Et je me suis rendu compte que leurs cris n'étaient pas les mêmes
23:46Et c'est comme ça que j'ai découvert que chaque plouf avait une façon bien particulière de crier
23:50et que lorsqu'on les caresse avec tendresse, on peut faire de la musique avec les ploufs
23:54Je l'ai appelé la musique plouf
23:58Oh là là, c'est fou ce que j'ai le truc
24:00Vas-y Caboche, lance-toi !
24:03Merci Bébé Jimmy, tu es prêt ?
24:05Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, voici un concert de Caboche
24:09C'est moi, de Bébé Jimmy, c'est lui
24:12Et des ploufs, ce sont eux
24:24C'est moi, de Bébé Jimmy, je suis le chanteur
24:26C'est moi, de Bébé Jimmy, je suis le chanteur
24:29C'est moi, de Bébé Jimmy, je suis le chanteur
24:32C'est moi, de Bébé Jimmy, je suis le chanteur
24:42Ouais !
24:44Extraordinaire !
24:45C'était merveilleux !
24:46La musique plouf est super jolie
24:49Aïkido !
24:55L'écran des aventures
24:59Vert, ça ouvre
25:05C'est un appel qui vient du monde du volcan
25:08Bonjour, ici Luna
25:09Et vous, qui êtes-vous ?
25:12Hola, les sauvetous
25:14C'est moi, Raimundo Fourmi
25:15Et la petite Paquita Fourmi
25:17Bonjour
25:18Raimundo et Paquita, qu'est-ce qui vous arrive ?
25:20On doit s'occuper du bébé Dino toute la journée
25:23Quelle chance !
25:25Oui, seulement sa couche est mouillée
25:29Le problème, c'est que sa couche, elle est énorme
25:31On a besoin d'aide
25:33On est bien trop ultra-mini pour pouvoir changer la couche de bébé Dino
25:43Le pauvre, il est mal à l'aise alors il n'arrête pas de pleurer
25:47Seulement moi, je déteste toucher les couches sales
25:53Venez vite, on n'aime pas trop quand il est de mauvaise humeur
25:57Ne vous inquiétez pas, on arrive tout de suite
26:00Rouge, ça ferme
26:04Alors, la mission d'aujourd'hui c'est de se rendre dans le monde du volcan
26:07pour changer la couche de bébé Dino
26:09Qui est volontaire ?
26:15Luna adore bébé Dino
26:17Luna veut bien changer de couche
26:20Les missions difficiles forment le caractère je m'apporte volontaire
26:24On va prendre le splashcopter pour aller là-bas
26:27Les robots doigts nous seront sûrement très utiles pendant cette expédition
26:30L'opération couche du Dino a commencé
26:37Petit mais très malin !
26:40Croyez-nous !
26:50Oh, je plains beaucoup le pauvre bébé Dino
26:52C'est terrible d'avoir une couche toute mouillée
26:55Oui, c'est terrible
26:56Je suis sûr qu'on serait tous de mauvaise humeur à sa place
26:59Attention, on décolle !
27:20Monde du volcan
27:22Et voilà bébé Dino !
27:26Je vais poser le splashcopter sur la plage
27:29Attention !
27:39Framundo ! Paquita !
27:41Hola, Caboche ! J'ai essayé de changer la couche
27:44mais je n'ai pas réussi
27:46Paquita !
27:47Hola, Caboche ! J'ai essayé de changer la couche de bébé Dino
27:50mais elle est trop lourde et trop grosse pour qu'une seule fourmi y arrive
27:54Une seule fourmi ? Paquita, tu n'as même pas essayé de l'aider ?
27:57Non, je regrette, je déteste changer les couches
28:00Ce n'est vraiment pas mon truc
28:06Ça doit être très inconfortable, pauvre bébé
28:09Ici on a tout ce qu'il faut
28:10Tout est prévu pour le changer et pour qu'il se sente bien de nouveau
28:14On a du talc spécial dinosaure qui sent rudement bon
28:18et des couches douces et confortables
28:22Il faut passer à l'action et vite !
28:30Tout d'abord il faut qu'on enlève les scratchs qui font tenir la couche, vous ne croyez pas ?
28:35Jazzy et Luna vont s'occuper des scratchs
28:38Ça y est, l'opération couche du Dino a commencé
28:45C'est parti !
28:54Luna, tu es prête ?
28:55Luna, prête !
28:56On tire !
28:59Ça va venir !
29:08On a réussi !
29:11Regarde, la couche glisse !
29:14Luna !
29:17Maintenant que vous avez réussi à détacher la couche, il va falloir trouver le moyen de la lui enlever
29:22Ça va pas être facile, il pèse tellement lourd
29:24L'un de vous a une idée de comment il faut s'y prendre ?
29:37Je devrais y arriver, avec l'aide des robots-doigts évidemment
29:40Vous allez voir, cette couche ne nous résistera pas
29:45Dis Paquita, tu es sûre de ne pas vouloir nous aider ?
29:49Vous aider à changer une couche sale ?
29:51Euh...non
30:04Ne t'inquiète surtout pas bébé, on va y arriver même si ça prend du temps
30:15C'est bon, il l'a !
30:20Bravo !
30:25Un, deux, trois
30:28Pousse fort, Luna !
30:32Luna, pousse fort, très fort
30:36Suivez Luna !
30:45Allez maintenant, tac !
30:54Bébé Dino a enfin arrêté de pleurer, il doit se sentir beaucoup mieux
31:03On va lui mettre une couche toute propre
31:15Oui, c'est bien bébé, continue, installe-toi, c'est presque fini
31:19Après tu pourras t'amuser
31:25Gaboche, tu peux mettre la couche bien en place ?
31:27Luna et moi on va l'attacher sur les côtés
31:33Et voilà une belle couche toute douce et toute propre
31:36Et avec ça, ça m'étonnerait qu'il la perde
31:39Luna, viens mettre scratch
31:41Oui !
31:43Oui !
31:49On a réussi !
31:50Oui !
31:51Bravo les amis !
31:53Oui !
31:56Non, Raymondo, je n'y suis pour rien si vous avez réussi
31:59Ce n'est pas grâce à moi que bébé Dino est heureux de nouveau
32:02J'aurais dû vous aider et je ne l'ai pas fait
32:05Mais peut-être la prochaine fois
32:07Oui, je te promets de vous aider
32:09Tout ce qui peut rendre bébé Dino heureux rend Paquita Fourmi heureuse
32:13même s'il faut changer une couche, ce n'est pas grave
32:16L'opération couche du Dino a réussi !
32:20Il est temps de retourner au quartier général
32:23Au revoir, Raymondo et Paquita
32:25Adieu !
32:27Attention, on décolle !
32:31Au revoir !
32:32À bientôt !
32:38Maintenant, Luna dit au revoir
32:43Au revoir !
32:53Aujourd'hui nous avons appris à changer une couche qui était carrément géante
32:57Une couche, vas-y, dis-le toi
32:59Plouf !
33:02Nous avons rendu heureux ami bébé Dino
33:05C'est vrai et Paquita a compris que pour rendre heureux ceux qu'on aime
33:09on doit parfois faire des choses qu'on n'a pas envie de faire
33:12On a appris autre chose à faire de la musique avec les ploufs, vas-y Aïkido
33:16Aïkido !
34:02Sur la terre, dans les airs et sous la mer
34:06Nous les sauves tous
34:08On est dans le coup
34:10Jazzy !
34:12Luna !
34:14Gaboche !
34:16Aïkido !
34:18Berlino !
34:21Bébé Chibi !
34:23Plouf ! Plouf ! Plouf !
34:25Le cœur en fait en serre notre tête et on se dit
34:30Aider c'est notre destin
34:32Petit mais très malin
34:34Sur la terre, dans les airs et sous la mer
34:37Nous les sauves tous
34:39On est dans le coup
34:41Petit mais très malin
34:43Croyez-nous !
34:52Et maintenant moi, le génial Aïkido
34:57Je vais réaliser un fabuleux tour de magie
35:05Là il faut que tu m'applaudisses
35:10Merci beaucoup mesdames et messieurs
35:12Ouvrez les yeux comme des soucoupes
35:15Je vais maintenant faire disparaître le plouf rouge devant vos mines réjouies
35:20Tu es prêt, plouf rouge ?
35:24Et c'est parti !
35:27Allez plouf, cache-toi
35:31Petit mais drôlement mystérieux
35:36Croyez-moi !
35:40Merci, merci beaucoup
35:44C'est bon plouf, tu peux ressortir
35:52Aïkido !
35:58Aïkido !
36:02Et pour mon prochain tour...
36:08Un ami en détresse sur l'écran des aventures
36:13On vient au secours de l'ami en détresse
36:20En avant pour l'aventure
36:22Vert
36:25Vert, ça ouvre
36:33L'appel vient du monde des vagues
36:38Quartier général des sauvetous, nous sommes là pour aider nos amis
36:43Comment vas-tu André le super hippocampe ?
36:46Coucou les sauveteaux
36:48Bonjour André !
36:50Je me sens super triste
36:52Dis-nous pourquoi ton moral est parti en balade
36:55Je corresponds sur internet avec Raymondo et Paquita Fourmy
36:58On s'envoie des e-mails rigolos et des nouvelles intéressantes entre le monde des vagues et celui du volcan
37:04Bravo, c'est super fantastique, hippocampe
37:06Oui, internet est pratique pour contacter ses amis et sa famille
37:10Mais alors pourquoi André est triste ?
37:13Raymondo et Paquita Fourmy m'attendent ce midi sur le monde du volcan
37:18Ils m'ont invité à déjeuner
37:22Je ne vois pas le problème, déjeune avec les ultra-minis
37:29Je comprends ce qui cloche
37:31André ne peut pas respirer sur terre, il ne respire que dans l'eau
37:35Ce n'est vraiment pas juste
37:37Pourquoi le peuple qui respire dans l'eau ne peut pas quitter l'océan pour rendre visite au peuple qui respire dans l'air ?
37:44Non, c'est pas juste
37:46Les sauveteaux vont t'aider
37:47Bingo ! On va trouver la solution pour que tu rendes visite aux amis Fourmy
37:52Merci les sauveteaux, ce serait super génial si je pouvais aller sur terre
37:58Rouge, ça ferme
38:02Je n'avais jamais pensé à quel point c'était compliqué pour nos amis des différents mondes de jouer ensemble
38:08On va prendre la motojet, on va foncer à travers le monde des vagues, trouver André
38:13et l'emmener rendre visite à Raymondo et Paquita sur le monde du volcan
38:17Luna et Berlingo y vont
38:22Petit mais très malin !
38:25Croyez-nous !
38:31Yahoo !
38:44Je transforme la motojet en moto des mers
38:51C'est le moment de s'accrocher à ses chaussettes
38:54Glissade et décollage !
39:01Et amerissage !
39:13Ah ! Bingo ! J'ai vu André le tristounet, il est droit devant
39:19Pas de secousse, on vient à la rescousse
39:21Bonjour Berlingo, bonjour Luna
39:23Je ne peux pas rester hors de l'eau plus de quelques secondes
39:26Ensuite je dois replonger pour respirer
39:31Luna, t'es là ?
39:33Oui, je suis là
39:35C'est le moment de s'accrocher à ses chaussettes
39:38Glissade et décollage !
39:41Luna désert, Luna de la mer
39:52Je suis super content que vous soyez là pour m'aider
39:55Comment je vais pouvoir jouer avec Raymondo et Paquita fourmis sur la terre ferme ?
39:59Tu dois pas t'inquiéter, les sauveteaux se creusent les ménages
40:03Oui, faisons bouillir nos cafetières
40:06Voyons, comment faire pour qu'André puisse voir les fourmis sur le monde du volcan tout en respirant dans l'eau ?
40:19Et Luna, comment fonctionne ton drôle de casque-bulles ?
40:22Luna reçoit de l'air dedans
40:27Vous pourriez me fabriquer une bulle qui soit remplie d'eau, non ?
40:32Bingo ! J'ai trouvé ! On va utiliser un ballon
40:36Génial ! Nous allons remplir le ballon d'eau
40:39Et nous mettrons André dans le ballon
40:42Tiens, Luna !
40:45D'abord Luna remplit ballon
40:52Ballon rempli
40:54Génial ! Maintenant André, tu entres dans le ballon
40:59Et Luna c'est la mère, Luna exerce
41:04Je me sens super bien, j'ai juste ce qu'il faut d'air et juste ce qu'il faut d'eau
41:09Je vais pouvoir jouer là-dedans pendant des heures avant de devoir repartir dans l'océan
41:13Hé, Luna, tu poses la super bulle d'André dans la moto-jet et on le conduit à toute vitesse sur l'île de l'eau
41:19C'est parti !
41:20C'est parti !
41:21C'est parti !
41:22C'est parti !
41:23C'est parti !
41:24C'est parti !
41:25C'est parti !
41:26C'est parti !
41:27À toute vitesse sur l'île du volcan
41:33Prêts à te défriger les écailles ?
41:35Super prêt berlingot !
41:48Luna voit la mot du volcan
41:51Accroche-toi bien André, je vais garer la moto-jet sur la plage !
41:58C'est la première fois que je vais sur la plage, c'est archi extra super !
42:08On l'a les sauvetous !
42:10Vous avez amené André ?
42:12J'ai l'honneur de vous présenter un génial super hippocampe dans sa...
42:16Super bulldo personnel !
42:19Tu peux me poser par terre ? J'ai envie d'essayer ma super bulle sur le sable de la plage
42:25Bonjour Raimondo, bonjour Paquita, j'ai pu venir
42:32Ta super bulle d'eau elle est vraiment formidable !
42:36Et puis elle est très jolie !
42:38Voyons si je peux me déplacer sur le sable
42:41C'est très rigolo, je n'étais encore jamais sorti du monde des vagues
42:52Prêt à passer à table André ?
42:54Oui, j'ai une vraie faim de loup
42:57La petite Paquita et moi nous avons préparé un bon pique-nique
43:03Voyons ça, j'ai plein de miettes de pain et trois papiers de bonbons bien collants
43:10Miam, miam, miam, cassis !
43:13J'adore les papiers de bonbons bien sucrés
43:18Que se passe-t-il, André ?
43:20Je ne peux pas manger ça, c'est pour les fourmis
43:23Moi je suis un hippocampe
43:25Mais André, on sait que tu n'es pas une fourmi
43:28Voilà pourquoi Raimondo t'a préparé des sushis faits de micro-organismes du monde des vagues
43:34Je vais défaire le nœud de ta super bulle d'eau et les lancer dedans
43:38Ensuite on déjeunera tous ensemble
43:40Oh merci Raimondo et Paquita, vous savez très bien accueillir vos amis
43:45Nous voulions que tout te sente comme chez toi
43:48Notre mission est terminée, Louna
43:50Bon appétit les amis
43:52Louna dit au revoir à tous, au revoir à tous !
43:57Merci les sauvetous, au revoir les sauvetous, au revoir !
44:00À bientôt !
44:01À bientôt les amis, au revoir !
44:09Mais le plus sympa c'est que Raimondo et Paquita
44:12savaient qu'André mangeait de la nourriture d'hippocampe et pas de fourmis
44:16C'est ce qu'on appelle de très bons amis
44:18Et maintenant ouvrez vos yeux ébahis
44:22pendant que je fais disparaître bébé Jimmy devant vos cœurs frissonnants
44:33Petit mais très mystérieux
44:36Croyez-moi !
44:39Merci, merci beaucoup !
44:41Super !