مسلسل فتاة اليد الحلقة 1 الاولى مدبلج HD
مسلسل فتاة اليد الحلقة 1 الاولى مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00They're burning! They're burning! They're inside the house!
00:03And the whole house is burning!
00:05They're burning! They're burning!
00:07I swear to God!
00:09I swear to God, help me!
00:11They're burning inside!
00:18Makar! Makar!
00:22My sister! My sister!
00:26Makar!
00:30Makar!
00:34Ivar!
01:00They're burning inside the house!
01:03They're burning!
01:05They're burning!
01:30They're burning!
01:32They're burning!
01:34They're burning!
01:36They're burning!
01:38They're burning!
01:40They're burning!
01:42They're burning!
01:44They're burning!
01:46They're burning!
01:48They're burning!
01:50They're burning!
01:52They're burning!
01:54They're burning!
01:56They're burning!
01:58They're burning!
02:00They're burning!
02:02They're burning!
02:04They're burning!
02:06They're burning!
02:08They're burning!
02:10They're burning!
02:12They're burning!
02:14They're burning!
02:16They're burning!
02:18They're burning!
02:20They're burning!
02:22They're burning!
02:24They're burning!
02:26They're burning!
02:28They're burning!
02:30They're burning!
02:32They're burning!
02:34They're burning!
02:36They're burning!
02:38They're burning!
02:40They're burning!
02:42They're burning!
02:44They're burning!
02:46They're burning!
02:48They're burning!
02:50They're burning!
02:52They're burning!
02:54They're burning!
02:56They're burning!
03:24They're burning!
03:26They're burning!
03:28They're burning!
03:30They're burning!
03:32They're burning!
03:34They're burning!
03:36They're burning!
03:38They're burning!
03:40They're burning!
03:42They're burning!
03:44They're burning!
03:46They're burning!
03:48They're burning!
03:50They're burning!
03:52They're burning!
03:54They're burning!
03:56They're burning!
03:58They're burning!
04:00They're burning!
04:02They're burning!
04:04They're burning!
04:06They're burning!
04:08They're burning!
04:10They're burning!
04:12They're burning!
04:14They're burning!
04:16They're burning!
04:18They're burning!
04:20They're burning!
04:22They're burning!
04:24They're burning!
04:26They're burning!
04:28They're burning!
04:30They're burning!
04:32They're burning!
04:34They're burning!
04:36They're burning!
04:38They're burning!
04:40They're burning!
04:42They're burning!
04:44They're burning!
04:46They're burning!
04:48Don't worry.
04:54Mom?
05:00I'm going. I'm running late.
05:04She's saying she's going.
05:06But she knows she's playing with a woman's number.
05:18Okay.
05:32Say it, Rasul.
05:48Mom?
05:50Mom?
06:18Mom?
06:48Mom?
07:18Izo, what if someone saw you and told your dad?
07:20For God's sake, Ismael.
07:22Who would know who I am if they saw me?
07:24I'm living here like a prisoner.
07:28Listen to me.
07:30He's probably going to order coffee after breakfast.
07:32And you know very well that if he orders coffee from you,
07:34you have to be back by that time.
07:36I told you I wouldn't be late.
07:38I'll see you.
07:40Goodbye.
07:48Goodbye.
08:04Yusuf!
08:06What's going on?
08:14What's going on?
08:18Adam!
08:20Adam!
08:22Adam!
08:26Rasul, what's going on?
08:28I'll tell you later.
08:30Jasur!
08:32Let's go!
08:38Izo!
08:40You haven't left yet.
08:42Your dad is coming.
08:44God willing, Ismael will help me.
08:46What's going on?
08:50What's going on?
08:54What's wrong with you?
09:10I'm asking you, girl.
09:12Why are you barking like a dog?
09:14I don't know.
09:16Maybe he saw a cat or something.
09:18Wait, I'll take him.
09:20Come on, let's go.
09:22Come here.
09:24Let me take him from you.
09:34Come on.
09:36Come here.
09:38Hurry up.
09:40Hurry up.
09:42Rasul, it's too hot here.
09:44He's in danger.
09:50Stay out of this.
09:54Rasul, did you call for me?
10:02Stay out of this.
10:04And you stay here with the dog until evening.
10:08If I see you sleeping again,
10:10I'll tie you to the door
10:12instead of this dog.
10:16Do you understand?
10:20I'm not responsible for this.
10:40I'm not responsible for this.
11:10Hello.
11:20Hello.
11:22How are you?
11:24I'm going to take the university exam.
11:26They told me I'm in the 15th floor.
11:30Are you sure?
11:32About what?
11:34That you're here for the exam.
11:36Stay here.
11:38And don't you dare take the flower on your head.
11:40Why?
11:42Because it's forbidden.
11:44I don't understand.
11:46Because it'll block your ears.
12:06I don't understand.
12:36I don't understand.
13:06I don't understand.
13:28What is it?
13:36What is it?
13:40Good luck, everyone.
13:54The weather is so nice.
14:00Rasul, what do you think?
14:02Should we go on a boat trip?
14:04Should we go on a boat trip?
14:08I have work to do.
14:10May God bless you.
14:12My dear.
14:14It happens every year.
14:16For us, it's normal.
14:18But at least,
14:20let Bakar go out with his friends.
14:22Let them have fun.
14:24Okay.
14:26Because what they did
14:28is not enough.
14:34Let's go.
14:44Hello.
14:56Please.
14:58Please.
15:04Please.
15:10Hello, Asma.
15:12Hurry up.
15:14I'm on my way.
15:16Okay, hurry up.
15:34Oh God.
15:48Go.
15:50Go.
15:52Why are you looking at me like that?
15:54Go.
15:56Go.
15:58Don't be angry.
16:00Calm down.
16:02Go.
16:04Oh God.
16:10Oh God.
16:12Oh God.
16:32Oh God.
16:38Impossible.
17:02Let's go.
17:32Why are you laughing?
17:34Why are you laughing?
17:36Why are you asking me?
17:40I mean, my question is clear.
17:42Why are you laughing?
17:44Because it's the first time in my life
17:46I see a girl screaming.
17:48That's why I'm laughing.
17:50Yes, because he attacked me suddenly.
17:52He surprised you.
17:54Yes, because he attacked me suddenly.
17:56He surprised you.
17:58Yes, because he attacked me suddenly.
18:00He surprised you.
18:02He's wearing a red dress
18:04and he's walking in front of the tower.
18:06I'm sure he's going to attack you.
18:08How do I know he's going to come out of the tower in the morning?
18:10How do I know he's going to come out of the tower in the morning?
18:12All I see is the tyrant.
18:16As if you meant what you said.
18:18Does that mean I'm a tower?
18:20No, what are you talking about?
18:22You're telling me there's no tower that doesn't come out of you.
18:24And that's why you thought I was going to attack you?
18:26Is that why you took the line?
18:28No, not at all.
18:30Yes, I'm a tower.
18:32And you're not respecting me at all.
18:34It's obvious to you that you're a liar.
18:38And it doesn't suit you.
18:40I'm sorry.
18:42I'm sorry because my goal was to save your life.
18:44And then the car was hit from behind you.
18:46I'll give you as much money as you want.
18:50Stop here.
18:52Stop, I'm getting off here.
18:54Come on, stop.
18:56Stop.
19:02All right.
19:04Get out of the car, crazy.
19:12Idiot.
19:20At least you thank me.
19:22Are you from the mountains?
19:24Idiot.
19:30Are you the daughter of the Prophet's son?
19:54Idiot.
20:10Where's the coffee?
20:12God damn you.
20:16My sister, the Prophet...
20:18Listen to me.
20:20Go and tell me that you're going to get it.
20:22Shut up and don't open your mouth.
20:24If you open your mouth,
20:26I'll go and do what I said.
20:28Take it easy.
20:34What's going on?
20:38Where's Izo?
20:40What do you care?
20:42Mind your own business.
20:44This girl is going to leave and leave us with her.
20:46Don't tell me you didn't tell her.
20:48No, of course I won't.
20:50Listen to me.
20:52Take this and do something useful.
20:56Oh, Izo.
20:58Where have you been?
21:06The coffee will be ready in a minute.
21:08God damn you.
21:10A whole cup of coffee.
21:12As if you're telling me to wait for you.
21:14Let's see.
21:16Welcome, Mrs. Javidan.
21:22Welcome, mother.
21:24Mother, what a nice surprise.
21:28Where's Izo?
21:30She's getting the coffee, God willing.
21:32In the kitchen.
21:34In the kitchen?
21:46What are you going to do now?
21:48Do you have a plan?
21:50I think you should prepare yourselves
21:52because this time,
21:54I'm sure your messenger will get us out of here.
21:56I wish you didn't open your mouth.
22:02I'm here, listen.
22:04I wish you didn't come.
22:08Go inside.
22:10Let's go.
22:12You stay here.
22:16I won't let you in.
22:18You shut up.
22:24Who's that guy?
22:26What guy, girl?
22:28Didn't you go to the exam?
22:42What's wrong with you?
22:44What did you do?
22:46You told the messenger's daughter?
22:48Jibal's daughter?
22:50Are you sure you said that to Izo?
22:52Her name is Izo?
22:54I'm pregnant.
22:56Can you buy me some medicine and give me some to drink?
22:58Give it to me.
23:00You deserve it.
23:02What did she do?
23:04She saved the girl's life
23:06and the car hit her from behind.
23:08She's a very brave girl.
23:10You're the one who should thank God
23:12for saving the messenger's daughter.
23:14This is your chance to take her home
23:16and tell her father how you saved her life
23:18and show him how heroic you are.
23:20But you're the one who won.
23:22Use your brain, son.
23:24Leave me alone, mom.
23:26No, you can't.
23:28We're here to take my money.
23:30You're dreaming.
23:32Harun, sit down.
23:34Where are you going now, Harun?
23:36Sit down, I'm telling you.
23:38We heard you and we came here.
23:40Let's go home before we get exposed.
23:42Which home, son?
23:44You're doing this
23:46so that we can have a home and go back to it.
23:48Why don't men give us all this money?
23:50What's the occasion?
23:52What's our relationship?
23:54I only work for him.
23:56I held my mother's hand like a little boy
23:58and I came here.
24:00Of course I'll get exposed.
24:02Okay, go. I'll go on my own.
24:04Mom.
24:06What do you mean, mom?
24:08Harun,
24:10Harun,
24:12Harun,
24:14Harun,
24:16Harun,
24:18Harun,
24:20Harun,
24:22Harun,
24:24Harun,
24:26Harun,
24:28Harun,
24:30Harun,
24:32Harun,
24:34Harun,
24:36Harun,
24:38Harun,
24:40Harun,
24:42Harun,
24:44Harun,
24:46Harun,
24:48Harun,
24:50Harun,
24:52Harun,
24:54Harun,
24:56Harun,
24:58Harun,
25:00Harun,
25:02Harun,
25:04And on top of all this, you don't need to study at all.
25:09Ah, you have a big secret.
25:12Put your mind in your head, if you want to put it.
25:15Otherwise, I won't be able to protect you at all.
25:20Why, when did you protect me, grandma?
25:23What happened to the coffee?
25:34Oh, my soul, you don't know your daughter.
25:36I need an hour to find you.
25:53What are you wearing?
26:18This is a mother's dress, isn't it?
26:21It's very appropriate for the time to wear it.
26:23You look like you're going to a party in the morning.
26:25We're going to the market. I asked her to prepare herself.
26:28If you want, you can go with us, too.
26:32Now, where did this spirit come from, mother?
26:35Did you take my permission?
26:37How long do I have to take your permission to take my granddaughter to the market?
26:58Don't stand on my head.
27:01Give me a minute.
27:17Give me a minute.
27:46When I tell you to give me a minute, you give me a minute right away.
27:50And that's how you learned the paper before you.
28:00And you learn how to respect me, too.
28:03And that's what you're forced to do from now on.
28:12Rasool.
28:17Get out of here.
28:21Your eyes are on the ground.
28:24Are you still looking at me?
28:26I told you enough, Rasool.
28:35And you don't stop. Come on, go to your room.
28:40Get out of my face.
28:42Get out!
28:54It's all because of you, mother.
28:58Otherwise, you wouldn't have been able to raise your head in front of me after that.
29:01It's your fault. It's your fault, you dirty lover.
29:05I don't want to.
29:14Go tell Lila to get ready. We have to leave soon.
29:36Oh, girl.
29:40How could you let me drink that cold coffee?
29:43I don't know what to do.
29:45I'm so worried about you.
29:48It was too easy for him.
29:50The exam was very good.
29:52I'm sure I'll pass.
29:53Okay.
29:54As if your father would let you continue.
29:56This time, he won't stop until he decides.
29:58Ali and I planned this, so don't worry about me.
30:00What did you plan?
30:05If I pass, I'll marry Ali.
30:07What?
30:10You're going to marry Ali?
30:11Yes.
30:12Oh, girl. Really?
30:14So, Ali proposed to you and you accepted?
30:17What do you mean?
30:20We just want to get married.
30:22So that I can continue my studies and my father doesn't have to worry about me.
30:24Listen to me carefully.
30:26Do you think this is a joke?
30:28Whose idea is this?
30:30It's my idea.
30:31Oh, my God.
30:34I'm sure he's calling.
30:42Yes, Ali?
30:43Where are you? I'm worried about you.
30:45You reminded me.
30:46I was going to tell you about me because of you in the morning.
30:48Why are you calling me in the morning?
30:49I called you to wish you good luck.
30:52Thank you anyway.
30:54My exam was very good.
30:56I'm sure I'll pass.
30:59Listen to me.
31:00You don't believe me.
31:01You said you wanted to marry me if I passed the exam, right?
31:03Let me open the door and tell her.
31:05Tell me, girl.
31:06Of course, I'll marry you as I promised.
31:08When we promise something, we keep it.
31:12Of course.
31:13You have to keep your promise.
31:15Come on, girl.
31:16Your grandma is waiting.
31:18Come on.
31:21What is she waiting for?
31:23She said we're going to the market.
31:25Wow.
31:26What's going on?
31:28I don't know.
31:29Maybe it's because of the sun.
31:31What's going on, girl?
31:33Your exam was very good.
31:35Are you kidding me?
31:40What are you thinking, boy?
31:43What do you mean, boy?
31:45Didn't I tell you not to talk to me like that?
31:48Ali.
31:50When are you coming?
31:52It's enough for me.
31:53Why?
31:54You must miss me a lot.
31:56Why would I miss you?
31:59If that's the case, I don't want to come.
32:01I love this place.
32:02I'll rent a house here after the exam.
32:04No, please, Ali.
32:05Why? Don't you miss me?
32:08Okay, I miss you.
32:10Hello?
32:11I can't hear you.
32:12Say it again.
32:13I miss you.
32:15I can't hear you.
32:16I miss you, Ali.
32:19Very good.
32:20If you miss me, why are you yelling at me like that?
32:23Look.
32:26Ali.
32:27You're wearing the shirt, right?
32:34I'm wearing it.
32:35Don't worry.
32:36I hope you get there safely.
32:38I hope you don't leave me in the hands of that pervert.
32:42How could I leave you?
32:45Aiza!
32:46Come on!
32:47I'm going to close the door.
32:48My grandma is waiting for me.
32:51Bye.
32:52Bye.
32:58Sir, what's the occasion of the celebration?
33:01When I finish, if I can, I want to get married, guys.
33:05Congratulations, sir.
33:06Congratulations, sir.
33:07Go and eat quickly.
33:09Come on.
33:10Come on.
33:26Give me something to wipe.
33:32Here you go.
33:44I thought you were my daughter.
33:48I wish you died like your mother.
33:58Are you mad at me?
34:05Get back to work.
34:10What's wrong?
34:17What's wrong?
34:24Oh, mom.
34:25Give her the water.
34:26Listen to me.
34:27For God's sake.
34:28When is he going to wake up and help us?
34:30The tents are all messed up.
34:31And the rain is falling on our heads.
34:33And until today, we are trying to bear as much as we can.
34:36But so far, we can't continue at all.
34:38Really?
34:39Yes.
34:40And in the morning, we were eating dry bread.
34:42And in the evening, we were eating pasta.
34:44But this is not a problem.
34:46But at least let us drink clean water.
34:49Sand is coming down from the Hanafia instead of water.
34:52And the children here are mostly sick and poisoned.
34:56This happened several times.
34:58And we talked a lot with the head of the workers to get our voice to you.
35:02Are you lying, Asmat?
35:04We told the Prophet about this.
35:06And do you think the Prophet is very careful?
35:08Okay.
35:09Okay, guys.
35:10Everything will happen exactly as you want.
35:13Be confident.
35:25God damn you.
35:26God damn you.
35:37The Prophet?
35:39Do you know what's going on here?
35:42What's going on, Akram?
35:45These people are not animals.
35:48Look at the mess in the tents.
35:50I was going to build them rooms.
35:52But you refused.
35:53You wanted to give them water and clean food, right?
35:58Look.
35:59Look how they are poisoned by the water.
36:01By the water.
36:02Four people.
36:03Look, Prophet.
36:04I assured you about these workers.
36:07Don't make me regret it.
36:14What do you mean?
36:15You want to assure me about something that belongs to you, Akram?
36:18The workers are mine.
36:24Who gave you the right to do this?
36:26Who gave you the right to do this?
36:28Who gave you the right to do this?
36:31Who is sick because of the water?
36:33Look, there are sick people inside.
36:35Three children and a pregnant woman.
36:39So you are not complaining about anything?
36:42Are you okay?
36:50Especially you, God damn you.
36:53What's your name?
36:54Bilal.
36:55Bilal.
36:58If you don't have anything, why don't you work?
37:00Since the children are in this state, it is impossible for me to work.
37:03Why? Are they your children?
37:05No, they are not my children.
37:06And the pregnant woman, is she your wife?
37:08No, she is not my wife. I am a slave.
37:12Excellent.
37:14So leaving you to work doesn't affect you at all.
37:20Is there anyone else who shares Bilal's opinion?
37:26Do you also want to complain?
37:28Is there anyone else who doesn't want to work in these conditions?
37:37This place is not for the disabled, Mr. Bilal.
37:40I don't have a hotel.
37:42For those who deserve to work,
37:44and those who don't like to carry themselves and leave.
37:48I am not responsible at all if something happens to you.
37:51Mr. Bilal.
37:53You only have five minutes.
37:55And those who don't go to work,
37:57leave my land now and go from here.
37:59God is with them.
38:00Of course we can find someone else.
38:02If this is for you,
38:03by the end of this month,
38:05you will have collected all the income.
38:07Do you understand?
38:08Yes.
38:19All the words you just said will come true.
38:23Come on, Akram. Let me show you my way.
38:25No, Messenger.
38:27Your way doesn't suit me at all.
38:30You are right, brother Akram.
38:34Everyone has his own way.
38:38Good luck.
38:41Let's go.
39:02You must have been very hot.
39:06You look very thirsty.
39:08Come on, come on.
39:10Come on, let's go.
39:11Come on.
39:12Come on.
39:13Come on.
39:14Come on.
39:15Come on.
39:16Come on.
39:17Come on.
39:18Come on.
39:19Come on.
39:20Come on.
39:21Come on.
39:22Come on.
39:23Come on.
39:24Come on.
39:25Come on.
39:26Come on.
39:27Come on.
39:28Come on.
39:29Come on.
39:30Come on.
39:31Come on.
39:32Come on.
39:33Come on.
39:34Come on.
39:35Come on.
39:36Come on.
39:37Come on.
39:38Come on.
39:39Come on, darling.
39:40Yeah Zoha?
39:41Come on.
39:42You too, Adam.
39:51Don't stand beneath the sun.
40:09The sun has set.
40:11Don't worry, my father won't come back until evening.
40:18I'll see you later.
40:21Come on, let's go.
40:31Welcome, Mrs. Javidan.
40:33Isn't this your daughter?
40:35She looks like Zuleikha. I thought it was her.
40:37What do you mean she looks like her?
40:43You're not like that Roma girl.
40:46And if she's mad at the Prophet, why would she be mad at him?
40:49Ivar!
40:50Mom, I'm not lying.
40:51We had so many dresses and she didn't wear any of them.
40:53She was walking in the market as if she was Zuleikha.
40:56Is that really enough?
40:57I can't take it anymore. I'm going to carry myself and go to Fahmani.
41:00Mom, try to understand.
41:01When Zuleikha was alive and wearing the dress,
41:04you didn't carry yourself and went.
41:06And now, because her daughter is wearing the dress,
41:08she's mad at you?
41:10Go to hell.
41:12You're fighting the fabric now.
41:32Mrs. Javidan?
41:35How are you?
41:37I'm fine. What are you doing here?
41:40I'm meeting the Prophet.
41:47I mean the Prophet and my son Harun.
41:49I came with him to change the mood.
41:52My son will be the manager of one of your factories.
41:55Really?
41:57There are no factories.
41:59In any case, I can't meet all the workers.
42:02How are you?
42:06Of course, you're the girl who was challenging Thor.
42:11Harun said she was like the bride wearing a red dress.
42:14I recognized you from your dress.
42:19But you look much more beautiful than Harun described you to me.
42:22I'm sorry.
42:30Of course, I don't want to interrupt your work.
42:32It was a pleasure to meet you.
42:36By the way, Izo.
42:39If my son misbehaved with you again,
42:42I'm very sorry about that.
42:47With your permission.
42:50Who is her son?
42:53What are you talking about?
42:55Nonsense. Let's go.
43:08Would you like anything else, Prophet?
43:10If you put a rose on this table.
43:12Right away.
43:19Let's go.
43:35Welcome.
43:37Welcome.
43:41Prophet.
43:45Can you tell me why we met here?
43:47I like to take care of my guests.
43:49That's why I brought you here.
43:51Your guests?
43:54Who else is like me?
43:56No.
43:58No one like you has ever come to this world.
44:02I mean, I couldn't leave you.
44:04Yes, of course.
44:06That's why I married Ivar while I was still alive.
44:10Look, my love, marriage kills love.
44:18Don't worry, my love.
44:20You have a beautiful face.
44:22Everyone passes away.
44:24But you will stay with me.
44:30I wish I was the one who went to you.
44:33And you didn't torture yourself to come here.
44:37At home, we take our time.
44:39I have an urgent matter.
44:41I can't wait for you.
44:43Don't you understand?
44:45Come with me.
44:47Where to?
44:51To a suitable place.
44:53Let's go.
44:55But I...
44:57Oh, Harun is here too.
45:03Don't keep me waiting. I'm late.
45:05Welcome.
45:16Take this with you.
45:19What is this?
45:21Why are you running away?
45:23Nothing.
45:25What are you planning to do with it?
45:27Nothing.
45:29Wait.
45:31Do you want me to throw the stone at your head?
45:33Be careful.
45:35Give it to me.
45:37What are you doing?
45:39Give it to me.
45:45What is this?
45:48What are you doing with Ms. Zuleikha's clothes?
45:50Ms. Javidan ordered us to throw it away.
45:52Don't make me curse Javidan.
45:54Give it to me.
45:56Stop it.
45:58Listen to me carefully.
46:00She said that if Esma entered, she would be thrown in front of the door and never come back.
46:03Don't let us lose our job because of this nonsense.
46:05Do you hear me?
46:07You have to act this way.
46:09Act this way.
46:15Leave it.
46:21At least, she will be calm.
46:23You have given her too much attention.
46:28Take this.
46:30Come on. Let's go.
46:40Welcome, Ms. Javidan.
46:44Hello, my love.
46:46How are you?
46:48Welcome.
46:50This is your granddaughter, right?
46:52Yes, Izo.
46:54It's an honor to meet you, my daughter.
46:59Don't embarrass me.
47:01I sewed this dress for your mother.
47:04When I saw you wearing it, I remembered her.
47:09May God have mercy on her.
47:13Amen.
47:16What is the price of this dress?
47:18I'll be right back.
47:34I gave her this dress.
47:36I gave her the dress you wore.
47:38I even chose its model.
47:42She was hired by the department.
47:44She came.
47:46I used to hear a lot about her.
47:48The lady, or the teacher, and her rank, and so on.
47:52She even made the children look like angels for two months.
47:55She made everyone fall in love with her.
47:57But I didn't know her.
48:01One day, your father took her home.
48:04I don't know where he saw her and how he convinced her.
48:09And I saw her.
48:11And she was the only one he loved.
48:14I didn't see her beauty.
48:22And then we went and asked her to marry him.
48:25Her father said,
48:27Don't rush and wait.
48:29I mean, I want to know why I should wait.
48:31They haven't decided yet.
48:34I told him to come and get to know us.
48:36So you can be more assured.
48:38She made the invitation.
48:40Because you were her future.
48:42And it was a beautiful party.
48:45And she was wearing this dress on this occasion.
48:52As for the rose that was on her head in the picture,
48:56Your father put it in his hair.
48:58Consider it a piece of me.
49:05What do you think of yourself, my daughter?
49:08Mom, what do you think of her?
49:11Who do you think of her?
49:13Your mother was strange to us.
49:15But you are our daughter.
49:19My love, can I have a moment?
49:22Come on, I'm coming to you.
49:25Come on, my soul.
49:27Look, I chose these clothes.
49:29From this one, and this one, and this one too.
49:33For my granddaughter.
49:35I want to renew her wardrobe.
49:37You are generous.
49:39And show me the clothes over there too.
49:41You are generous.
49:43Come on.
49:54You