Category
📺
TVTranscript
00:00I want to be a BA student like you.
00:10Is it hard to be a male BA student?
00:13It's hard, but it's worth it.
00:19Natsume-kun is very considerate.
00:21I'm sure you'll be a good BA student.
00:24I hope we can work in the same shop one day.
00:30A BA student is a beauty advisor.
00:36I want to be a BA student like you.
00:56I'm going to find a color.
00:58Yes, please.
01:01Isn't it too bright?
01:03It's good for your skin, so I think it'll look good on you.
01:10From skin care advice to make-up suggestions,
01:14she smiles at her customers.
01:18Thank you very much. We look forward to your next visit.
01:27What do you think?
01:29It's good.
01:31It's good.
01:32What should I do?
01:34I'm curious about the lipstick.
01:37Would you like to try the lipstick I gave you?
01:41I'll bring it to you.
01:43Natsume-san.
01:45I chose a few lipsticks for you.
01:49It's a new product.
01:52That's my...
01:55No.
01:57It's our job.
02:02Good morning.
02:04Good morning.
02:06Didn't you take too long to buy a lipstick?
02:11You clearly decided what you were going to buy.
02:14That's rude.
02:16Mr. Kawanishi is a very careful person.
02:20Is that so?
02:22I'm sure you just want to be pampered.
02:25That's right.
02:28Touma Sahashi.
02:30He's a model, but he looks great on the outside.
02:33He's a troublesome junior who doesn't listen to anyone.
02:37Natsume-san, you're very serious.
02:40You work until break time.
02:43It's natural for you to be serious.
02:48How hard do you think it is for a male VA to gain the trust of his customers?
02:54Besides, you're making a lot of money.
02:58If you're motivated...
02:59Yes, I know.
03:01That's why I don't like you.
03:04Besides, you're too nosy.
03:07Natsume-san.
03:09Shouldn't you be more worried about yourself than me?
03:13I see.
03:15Natsume-san, I know you're not selling me because you trust me.
03:20You're selling me because you're with me.
03:33That jerk.
04:15A
04:19A
04:21A
04:23A
04:25A
04:27A
04:29A
04:31A
04:33A
04:35A
04:37A
04:39A
04:41A
04:43A
04:45A
04:47A
04:49A
04:51A
04:53A
04:55A
04:57A
04:59A
05:01A
05:03A
05:05A
05:07A
05:09A
05:11A
05:13A
05:15A
05:17A
05:19A
05:21A
05:23A
05:25A
05:27A
05:29A
05:31A
05:33A
05:35A
05:37A
05:39A
05:41A
05:43A
05:45A
05:47A
05:49A
05:51A
05:53A
05:55A
05:57A
05:59A
06:01A
06:03A
06:05A
06:07A
06:09A
06:11A
06:13A
06:15A
06:17A
06:19A
06:21A
06:23A
06:25A
06:27A
06:29A
06:31A
06:33A
06:35A
06:37A
06:39A
06:41A
06:43A
06:45A
06:47A
06:49A
06:51A
06:53A
06:57A
06:59A
07:01A
07:03A
07:05A
07:07A
07:09A
07:11A
07:13A
07:15A
07:17A
07:19A
07:23A
07:25A
07:27A
07:29A
07:31A
07:33A
07:35A
07:37A
07:39A
07:41A
07:43A
07:45A
07:47A
07:51A
07:53A
07:55A
07:57A
07:59A
08:01A
08:03A
08:05A
08:07A
08:09A
08:11A
08:13A
08:15A
08:19A
08:21A
08:23A
08:25A
08:27A
08:29A
08:31A
08:33A
08:35A
08:37A
08:39A
08:41A
08:43A
08:47A
08:49A
08:51A
08:53A
08:55A
08:57A
08:59A
09:01A
09:03A
09:05A
09:07A
09:09A
09:11A
09:17A
09:19A
09:21A
09:23A
09:25A
09:27A
09:29A
09:31A
09:33A
09:35A
09:37A
09:39A
09:41A
09:43A
09:45A
09:47A
09:49A
09:51A
09:53A
09:55A
09:57A
09:59A
10:01A
10:03A
10:05A
10:07A
10:09A
10:11A
10:13A
10:15A
10:17A
10:19A
10:21A
10:23A
10:25A
10:27A
10:29A
10:31A
10:33A
10:35A
10:39A
10:41A
10:43A
10:45A
10:47A
10:49A
10:51A
10:53A
10:55A
10:57A
10:59A
11:01A
11:03A
11:05A
11:07A
11:09A
11:11A
11:13A
11:15A
11:17A
11:19A
11:21A
11:23A
11:25A
11:27A
11:29A
11:35A
11:37A
11:39A
11:41A
11:43A
11:45A
11:47A
11:49A
11:51A
11:53A
11:55A
11:57A
11:59A
12:05A
12:07A
12:09A
12:11A
12:13A
12:15A
12:17A
12:19A
12:21A
12:23A
12:25A
12:27A
12:29A
12:31A
12:33A
12:35A
12:37A
12:39A
12:41A
12:43A
12:45A
12:47A
12:49A
12:51A
12:53A
12:55A
12:57A
12:59A
13:01A
13:03A
13:05A
13:07A
13:09A
13:11A
13:13A
13:15A
13:17A
13:19A
13:21A
13:23A
13:25A
13:27A
13:29A
13:31A
13:33A
13:35A
13:37A
13:39A
13:41A
13:43A
13:45A
13:49A
13:51A
13:53A
13:55A
13:57A
13:59A
14:01A
14:03A
14:05A
14:07A
14:09A
14:11A
14:15A
14:17A
14:19A
14:21A
14:23A
14:25A
14:27A
14:29A
14:31A
14:33A
14:35A
14:37A
14:39A
14:43A
14:45A
14:47A
14:49A
14:51A
14:53A
14:55A
14:57A
14:59A
15:01A
15:03A
15:05A
15:07A
15:09A
15:13A
15:15A
15:17A
15:19A
15:21A
15:23A
15:25A
15:27A
15:29A
15:31A
15:33A
15:35A
15:37A
15:39A
15:41A
15:43A
15:45A
15:47A
15:49A
15:51A
15:53A
15:55A
15:57A
15:59A
16:01A
16:03A
16:05A
16:09A
16:11A
16:13A
16:15A
16:17A
16:19A
16:21A
16:23A
16:25A
16:27A
16:29A
16:31A
16:33A
16:37A
16:39A
16:41A
16:43A
16:45A
16:47A
16:49A
16:51A
16:53A
16:55A
16:57A
16:59A
17:01A
17:05A
17:07A
17:09A
17:11A
17:13A
17:15A
17:17A
17:19A
17:21A
17:23A
17:25A
17:27A
17:29A
17:31A
17:33A
17:35A
17:37A
17:39A
17:41A
17:43A
17:45A
17:47A
17:49A
17:51A
17:53A
17:55A
17:57A
17:59A
18:01A
18:03A
18:05A
18:07A
18:09A
18:11A
18:13A
18:15A
18:17A
18:19A
18:25A
18:27A
18:29A
18:31A
18:33A
18:35A
18:37A
18:39A
18:41A
18:43A
18:45A
18:47A
18:53A
18:55A
18:57A
18:59A
19:01A
19:03A
19:05A
19:07A
19:09A
19:11A
19:13A
19:15A
19:17A
19:21A
19:23A
19:25A
19:27A
19:29A
19:31A
19:33A
19:35A
19:37A
19:39A
19:41A
19:43A
19:45A
19:47A
19:49A
19:51A
19:53A
19:55A
19:57A
19:59A
20:01A
20:03A
20:05A
20:07A
20:09A
20:11A
20:17A
20:19A
20:21A
20:23A
20:25A
20:27A
20:29A
20:31A
20:33A
20:35A
20:37A
20:39A
20:41A
20:43A
20:45A
20:47A
20:49A
20:51A
20:53A
20:55A
20:57A
20:59A
21:01A
21:03A
21:05A
21:07A
21:09A
21:11A
21:13A
21:15A
21:17A
21:19A
21:21A
21:23A
21:25A
21:27A
21:29A
21:31A
21:33A
21:35A
21:37A
21:39A
21:41A
21:43A
21:45A
21:47A
21:49A
21:51Mr. Natsume, you told me the other day, didn't you?
21:56What makes you think you can be serious?
22:08Can I be serious with you?