Dos astronautas de la fallida misión de Boeing regresarán a la Tierra con SpaceX en febrero
Debían viajar por ocho días al espacio pero acabarán permaneciendo allí ocho meses: los dos astronautas transportados a la Estación Espacial Internacional (EEI) no podrán volver a la Tierra en la nave Starliner de Boeing y deberán hacerlo con su competidor SpaceX en febrero, anunció la NASA el sábado.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Debían viajar al espacio durante ocho días, pero acabarán quedándose allí ocho meses.
00:05Los dos astronautas transportados a la Estación Espacial Internacional no podrán regresar a la
00:11Tierra en el Starliner de Boeing, y tendrán que hacerlo con su competidor SpaceX en febrero.
00:16El anuncio lo hizo la NASA el sábado.
00:19La decisión de mantener a Butch y Suni a bordo de la Estación Espacial Internacional y traer el
00:32Boeing Starliner a casa sin tripulación es el resultado de un compromiso con la seguridad.
00:37Nuestro valor fundamental es la seguridad y es la estrella que nos guía.
00:44El hecho de que la agencia espacial estadounidense haya optado por esta
00:47solución supone una bofetada a su socio histórico Boeing, con repercusiones para
00:51la tripulación por la prolongación de la estancia de los astronautas Butch,
00:54Wilmore y Suni Williams en la EEI, y también porque tendrán que regresar en una nave de
00:59la empresa rival del magnate Elon Musk. Se trata de un nuevo revés para el gigante
01:04estadounidense, que ha sufrido varios problemas por fallos en la producción de sus aviones
01:08comerciales y retrasos en proyectos espaciales. Wilmore y Williams despegaron a principios de
01:14junio a bordo del Starliner y desde entonces permanecen en la Estación Espacial Internacional,
01:18donde su nave espacial ha seguido acoplada. Inicialmente el Starliner debía traerlos
01:24de vuelta a la Tierra ocho días después de su partida, pero problemas detectados
01:27en el sistema de propulsión llevaron a la NASA a cuestionar su fiabilidad y a buscar alternativas.