Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.
Category
📺
TVTranscripción
00:00televisión. Televisa presenta.
00:30No te voy a mentir, por momentos extraño tu voz y no puedo dormir, pero sí, tanto mal nos hiciste a los dos, yo tenía que seguir y ese miedo a olvidarte vencí, no hace falta que llores por mí.
00:55Ya no creo en promesas de mañana ni en tu flor de cortesía, no creo en los mensajes a distancia prometiendo fantasías, yo no creo en los hombres que le fallan a quien dicen que querían,
01:15ya no creo en tu voz como antes lo hacía.
01:45Tu mamá tiene cáncer, Isela me lo dijo.
02:00¿Isela?
02:01Tu mamá fue a hacerse unos análisis y ahí se lo detectaron, le pidió a Isela que la acompañara a un médico y ahí se lo confirmaron.
02:21Tu mamá, Max, tiene cáncer de páncreas.
02:30¿Por qué no es cierto? Dime, por favor, que no es cierto, por favor, dime que no es cierto.
02:43Max, mi amor, mi amor, escúchame, escúchame, por favor, ¿qué más quisiera yo? ¿Qué más quisiera yo que no estarte dando esta noticia, que no estarte diciendo esto?
02:56Si es así, mi mamá va a ganar esa batalla y yo voy a estar con ella y vamos a salir adelante y va a vencer esta enfermedad.
03:13Sí, lo vas a hacer con ella, lo van a hacer juntos y yo siempre voy a estar contigo, ¿oíste?
03:27Voy a hablar con ella para acompañarla al médico para que nos den un diagnóstico y sepamos realmente qué es lo que está pasando.
03:42Mi amor, tienes que saber que tu mamá, tu mamá no quiere que ustedes lo sepan.
03:51¿Cómo?
03:53¿Cómo?
03:56Eso me dijo Isela, tu mamá le dijo eso a Isela.
04:02¿Pero por qué se lo dijo Isela y no me dijo a mí?
04:07Ya sé, ya sé, mi mamá no quería preocuparnos, por eso no nos dijo.
04:13Seguramente, seguramente por eso no se los dijo y por eso nada más se lo dijo Isela.
04:19Mira Isela, al menos lo importante ahorita es que ya lo sé y que voy a apoyarla y que vamos a salir de esto.
04:29Y lo más importante, mi amor, es que tú trates de estar tranquilo, que trates de estar fuerte para poderla ayudar.
04:39Y yo voy a estar junto a ti todo el tiempo, ayudándote y apoyándote, todo el tiempo.
04:48Todo va a salir bien, todo va a salir bien.
05:10Estaba, estaba enojada, estaba enojada cuando te dejé ir a tu casa.
05:19Pero no estaba enojada contigo, solo conmigo misma.
05:32Tienes razón, no he tenido la fuerza de volver a ser el padre.
05:42El padre.
05:47El abogado que era.
05:50Y después María Dolores me dijo que me amabas.
05:57Y entonces me di cuenta que tú eres lo más importante en mi vida.
06:13Te necesito.
06:33Como aquí nadie quiere ir a ver a Daniela a la cárcel, le tuve que pedir a Jacinto que le llevara unas cosas.
06:39Pero yo se lo dije, señora, que esos abogados no van a ensuciarse sus trajes de marca entrando a prisión.
06:45Pero como ya no soy el abogado oficial...
06:47No necesitas el título. Puedes decir que eres parte del grupo de abogados que está llevando la defensa.
06:53No sin su apoyo, señora.
06:55Lo tienes. Quiero que vayas a la cárcel, veas a Daniel y me digas cómo está.
06:59Daniel quiere saber qué es lo que está pasando con su defensa.
07:03Y quiere que hablemos sobre el tipo ese que lo está protegiendo en la cárcel.
07:09Me hubieras avisado para ir por ti, ¿qué hago?
07:12Acabo de hablar con Max y me dijo que ya detuvieron a uno de los delincuentes que nos atacó.
07:17A uno.
07:19¿Pues el otro?
07:21Pues al parecer huyó, eso fue lo que dijo el que está detenido.
07:24Aún así no voy a quedarme encerrado.
07:27Hijo, la verdad debo confesarte que te admiro mucho.
07:32No creas que no tengo miedo, pero no voy a dejarme vencer por eso.
07:35Si yo te contara el miedo que me da cualquier obstáculo que veo en la calle,
07:39no sé si voy a sortearlo con mi silla.
07:41Sí, si solo por entrar aquí es un lío, no quiero pensar lo que batallas para entrar en la calle.
07:46Es que esta ciudad no está hecha para personas con capacidades diferentes.
07:50Por eso quiero comprarme un carro.
07:52¿Cómo? ¿Estás hablando en serio? ¿Un carro?
07:55Sí, sí.
07:57A eso vine, a ver si tú puedes echarme la mano de adoptar uno.
07:59Híjole, la neta, la neta, no le sé mucho a eso, pero digo, averiguo.
08:04Yo ya saqué información.
08:06Si te animas, ¿por qué no pasas por ahí a casa y te doy un adelanto para que vayas trabajando?
08:11Sí, pero creo que primero tienes que comprar el carro, ¿no?
08:15Bueno, sí, uno usado, uno semi nuevo.
08:19Que si tú me ayudas a encontrar uno que me sirva para lo que necesito, también te pago por eso.
08:23No, ¿cómo crees?
08:24Digo, la chamba sí, porque la verdad sí la necesito, porque...
08:27pues el aire ya me anda echando cara lo que... lo que le debo.
08:36¡Ay, mamá!
08:38¿Me vas a morir?
08:40Ay, mamá, nunca pensé que fueras a cambiar de opinión sobre María Dolores, de verdad que estoy muy feliz.
08:45Bueno, es que tu padre y yo quedamos de apoyarlos.
08:48Pues sí, mamá, pero no nos hagamos, mientras a mi papá le entran los zapatos a fuerza,
08:51tu actitud cambia muchísimo.
08:54Y la verdad es que nunca pensé que fueras a ayudar a María Dolores con su boda.
08:58Bueno, la vida te pone en situaciones que...
09:03empiezas a ver qué es lo que realmente importa.
09:06Sí, justamente, Clara, y yo estábamos hablando sobre eso y...
09:10estamos muy contentos de que hayas ido a su casa y...
09:13y estar con Esperanza y con todos sus amigos.
09:16También me di cuenta que...
09:18pues lo que siempre me había dicho Clara,
09:19que ningún problema debe de romper una relación familiar, mamá.
09:23Ninguno.
09:41Sí, Isela.
09:44Necesito que me des el teléfono del oncólogo, por favor.
09:47¿Para qué lo quieres?
09:49Se lo dijiste.
09:51Dame lo que te estoy pidiendo, Isela, por favor.
09:55Si no me dices para qué lo quieres, no te lo voy a dar.
09:58Yo no creo que estés en posición de ponerte así.
10:01Cumple tu palabra, Isela.
10:03Y dame el teléfono.
10:05Está bien.
10:07Te lo mando en un mensaje.
10:12¿Qué era?
10:13Eh... María Valores.
10:16Quiere un teléfono.
10:21No, Clara.
10:28Esto se acabó.
10:37Espérame tantito, va a estar bien.
10:40No, no, no, no.
10:41Doris, tranquila.
10:42No, ¿cuál tranquila?
10:43No va a pasar nada, tranquila.
10:45María.
10:46Orlando.
10:47En serio nunca te creí tan poco, hombre, ¿eh?
10:49¿Por qué mordiste a Isela?
10:50Ay, eso ni es cierto, no.
10:52¡Por supuesto que es cierto!
10:54¿Sí es cierto?
10:55Sí.
10:56Isela se lo dijo a Leo.
10:57Y Clara me lo contó a mí.
10:59Lo hiciste para obligar a Isela a regresar con él y así dejar a Doris, ¿no?
11:02Oye, discúlpame.
11:03Mi hija no va a regresar con ningún negraciento como tú.
11:06Ella no se engrasa los deditos ya.
11:08Pues no, señora.
11:09¿Sabe por qué?
11:10¿Por qué?
11:11Porque su hija se engrasa de otra manera y con un hombre casado.
11:13¡Hijo de tu madre!
11:14¡No, no, no!
11:15A ver, a ver, señora.
11:16¡Qué broteas!
11:17Ya estuvo bueno.
11:18Aparte, deje a Orlando en paz, ¿sí?
11:19Que está diciendo la verdad.
11:20Ay, sí.
11:21¿Quién sabe qué les das, eh?
11:22¿Qué les das, mija?
11:23Lo que les dé, ¿no?
11:24¿Qué les das, mija?
11:25Orlando, a ver, Orlandito, a ver, a ver, a ver.
11:28Si ya te andas revolcando con esta, ¿qué más te da?
11:30¿Te le robo un besito?
11:31Si ya te andas revolcando con esta, ¿qué más te da?
11:33¿Te le robo un besito?
11:34Sí, hombre.
11:35¡No!
11:36¡No!
11:37¡No!
11:38¡No!
11:39¡Ya, ya, ya!
11:40¡Orlando, suéltalo!
11:41¡Ya!
11:42¡Ya basta!
11:43¿Qué?
11:44¡Yo!
11:45¡No!
11:46¡No!
11:47¡Alguien ayudeme, por favor!
11:48¡Una patrulla!
11:49¡Ya!
11:50¡Ya basta!
11:51¡Orlando!
11:56Acabamos de hacer el amor y me dices que ya se acabó.
11:59¿Por qué?
12:00Porque esto se está saliendo de control, Claudio.
12:03Acabas de agredir a Ari.
12:06Eres mi mujer.
12:08No voy a dejar que nadie te lastime.
12:10Pues sí.
12:11Pero Ari estuvo en la casa.
12:13Iba a contarle todo a Alma.
12:16Te amo.
12:21Te amo.
12:23Pero esto no puede seguir así.
12:26Yo lo voy a arreglar.
12:27¡No!
12:28¿No te das cuenta?
12:30Tapamos un hoyo destapando otro.
12:33María Dolores fue la que impidió que Ari no abriera la boca.
12:36Yo hablé con María Dolores.
12:38Ya sé.
12:39Y no te creyó.
12:41Por eso fue a la casa, para asegurarse de que yo me fuera de ahí.
12:44Ella ya sabe que hay entre nosotros dos.
12:46No, yo...
12:47María Dolores le va a decir todo a Max.
12:50Si esto no termina.
12:59¡Basta!
13:00¡Ya suéltalo!
13:01¡No!
13:02¡No!
13:04¡Ya, por favor!
13:05¡Oigo los perros, Orlando!
13:06¡Yo!
13:07¡Pues escúchamelo!
13:08¡Tú no te piensas, estúpida!
13:09¡Ahorita respetas!
13:12¿Sabes qué?
13:14Ni te creas que te está defendiendo porque te quiere.
13:16Ni te creas.
13:17Lo hace porque está celoso, Doris.
13:19¡Cela, estúpida!
13:20Eso es cierto.
13:22¿Sabes que es así?
13:23Lo sabes, Doris.
13:24Lo habíamos comentado alguna vez.
13:26Tú lo sabes, Orlando.
13:27¿Sabes por qué nunca le decía que tú eras mi novia?
13:29¿Sabes por qué no se lo decía?
13:31Porque te se la pasaba diciéndome.
13:33Diciéndome que no soportaba a las mujeres gordas como tú.
13:37¡Por eso!
13:38¡Eres un imbécil, Ari!
13:39¡Cárrele!
13:40¡Estúpido!
13:42¿Vale?
13:43Tú eras una amenaza.
13:45Un poco, hombre.
13:47Si tenías duda.
13:49Ahora sí ya la perdiste para siempre, idiota.
13:50¡Arre, arre!
13:51¡Doris!
13:58¡Hola!
13:59¡Hola!
14:00¡Hola!
14:01¡Hola!
14:02¡Hola!
14:04¡Hola!
14:05¡Hola!
14:06¡Hola!
14:08¿Qué pasa?
14:09¿Qué pasa?
14:10¡Víctor!
14:11¡Ah, qué bueno que viniste!
14:12¡Echale, echale!
14:13Pensé que no ibas a venir.
14:14¿Cómo eres, mamá?
14:15¡Sabe muy bien!
14:16¿Tú eres marica o qué?
14:19¿Qué traes ahí?
14:20Es mi abogado.
14:21¡No es abogante!
14:23¿Qué te pasa?
14:24Ni que estuviera tan cascabeleado.
14:25Vengo en su representación.
14:26¿Ah, sí?
14:27¿Y qué no te dice usted?
14:28¡No!
14:29¡Trae buena noticia!
14:30¡Cálmate, cálmate!
14:31¡Trae buena noticia y suéltanos atrás!
14:32Pronto, pronto, pronto.
14:35Ya veo que no se la pasan tan mal aquí.
14:37¡Pues si quieres que me volte el lugar!
14:38¿Cómo ves?
14:39Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
14:43¡Doris!
14:44¡Doris, Doris, Doris!
14:46¿Qué, Orlando?
14:47Te juro, te juro que lo que dijo ahí no es cierto.
14:49Créeme.
14:51Mira, Orlando, yo sé lo que soy, sé lo que valgo
14:54y si antes no me importaba la opinión de Ari,
14:56pues bueno, menos.
14:58¿Ok?
14:59Puedes estar tranquilo.
15:01¿Por qué estás así?
15:03¡Porque tengo celos!
15:06Porque cuando yo estaba con Ari,
15:09él siempre rodeado de mujeres bellas y él todo guapo
15:14y yo siempre rogándole que me diera mi lugar
15:16y que me presentara como su novia.
15:18Pero obviamente, pues nunca lo iba a hacer
15:20porque aunque él dijera que no tiene problemas con mi físico,
15:23pues ya que dejó en claro lo que piensa de mí, ¿no, Orlando?
15:26¡Ya estuvo!
15:29Bonita,
15:31conmigo no va a ser así.
15:34No, yo soy muy celosa, muy celosa
15:38y a mí me gusta que lo que es mío sea mío
15:40y no voy a cambiar porque a mí así me gustan las cosas.
15:43Está bien, no cambies.
15:45¿Y sabes por qué?
15:46Porque yo también soy igual.
15:48A ver, bonita,
15:50por eso no vamos a tener problemas, ¿está bien?
15:53Si fui a reclamarle a Ari fue porque el muy cobarde
15:55se me hizo parar el cuello delante de los papás de Max
15:58cuando Alma me culpó que había mordido a Gisela.
16:01Pero estoy seguro que esto fue por culpa de Josefa.
16:05Sí, obviamente, ella le dijo a Alma.
16:07Pues sí.
16:09Pero así como le paré el carro a Ari, pues se lo voy a parar a ella también.
16:12No, no, no, ya, Orlando, por favor.
16:13A ver.
16:14Por favor, ya, ya.
16:15Tranquila.
16:16Con lo que le voy a decir, le paré porque le paro, ¿ok?
16:18Te lo estoy pidiendo, por favor.
16:19Tranquila, Doris, tranquila.
16:20No, ya.
16:22Vamos, tranquila, bonita.
16:24Necesitamos que esté vivo.
16:26Para que no se llore, por favor.
16:27No le puedes hacer nada.
16:29Bueno, pues entonces pícale porque tenemos unos negocios afuera,
16:32¿verdad, Danielito?
16:33Sí.
16:34Vamos bien, ya.
16:35Vamos bien.
16:36Bueno, pues hay una fuesta por allá, señores,
16:38si nos dejamos.
16:40A ver, hay mucha ropa y las manos.
16:42Organízate.
16:44A bailar, chicas.
16:48Justamente no lo vas a caer.
16:50Me lo dijo.
16:51¿Qué?
16:52¿Cómo que?
16:53No.
16:55No es cierto.
16:57Aquí me van a destruir.
17:00Ya valí.
17:02No, Peter, por favor.
17:03Te lo suplico, no.
17:15Vas a necesitar algo más que a tus abogados.
17:18Dicho sea de paso,
17:20no son eficientes, ¿eh?
17:22Son unos estúpidos.
17:24Ya sé, Úrsula.
17:25Solo están siguiendo las instrucciones de Claudio.
17:28Porque sirven de tapadera para que nadie se entere que nos está ayudando.
17:33Vas a tener que declarar a favor de Daniel.
17:36Afirmarás que la relación de Daniel con María Dolores siempre fue muy conflictiva,
17:41que ella siguió insistiendo para estar con él
17:45y que incluso el día de la boda ella se presentó para proponerle que huyeran juntos.
17:52No.
17:54No lo voy a hacer.
17:55No creo que sea una propuesta que haya venido de Claudio.
17:58Bueno, él nos pidió que reuniéramos pruebas.
18:01Ah, ya, ya entiendo.
18:04No puede ser tan imprudente como para pensar que alguien va a creer en mis testimonios
18:09cuando me estoy acabando de divorciar de él.
18:11¿Claudio sabe?
18:13Max, sí.
18:15Yo se lo dije.
18:17Incluso le pedí que fuera mi abogado.
18:19Bueno, pues le dices que lo pensaste mejor y que...
18:25precisamente en el tiempo que estuvieron casados María Dolores lo siguió molestando.
18:32Mis abogados te explicaron, pero parece que no te quedó claro, Úrsula.
18:36Yo no puedo verme inmiscuida en este asunto.
18:39Pero ya lo estás.
18:41Desde el momento en que quieres al hijo de María Dolores.
18:44¿O no?
18:47Más vale que tengas razón, Úrsula.
18:50Porque ahora yo también tengo algo que puede destruirte.
18:58Gracias por recibirnos así sin cita, doctor.
19:00Al contrario, es muy importante para un paciente,
19:03sobre todo en la situación en la que se encuentra su madre,
19:06contar con el respaldo de la familia.
19:09Aunque aquí no estuvo sola, vino con alguien, con una joven.
19:13Sí, con Isela.
19:15Así es.
19:16Según dijo, es como su hija.
19:18Y nos pidió al médico que la refirió conmigo y a mí
19:21que no nos comunicáramos a su casa, ni al trabajo de su esposo,
19:24porque no quería avisarles hasta no tener el resto de los estudios.
19:28Pero qué bueno que cambió de opinión.
19:31Doctor, Isela nos lo dijo, pero...
19:34Yo necesito saber exactamente qué es lo que tiene mi madre.
19:39No es un buen pronóstico.
19:41En el ultrasonido que le hicieron como parte del check-up
19:44apareció un tumor en el páncreas, inoperable.
19:48Así es que le pedí que se hiciera otro estudio
19:50que se llama PET scan, para ver si hay metástasis.
19:54Propagación, que se riegue a otros órganos.
19:58¿Y hay algo más que se puede hacer, doctor?
20:03Pues como le expliqué a ella, no mucho.
20:06Si el mal no se ha diseminado,
20:08la quimioterapia lo único que haría es alargar la agonía,
20:12porque no suele ser muy efectiva en este tipo de tumores.
20:28Max.
20:30Tienes que tener fe.
20:33Porque la última palabra, por más especialista que seas de médico,
20:37es de Dios.
20:43Te juro que...
20:46Te juro que voy a ser muy fuerte, María Dolores.
20:48Ay, Max, pero tú siempre has sido muy fuerte.
20:51Con tus papás, con tu mamá.
20:53Ay, Max, pero tú siempre has sido muy fuerte.
20:56Con tus papás, con tu hermano, conmigo.
20:58Siempre que lo hemos necesitado.
21:01Ahora yo voy a ser fuerte para ti.
21:20Pues abra la puerta, por favor, ¿sí?
21:22No voy a abrir nada, no tengo nada que hablar contigo.
21:24Necesitamos aclarar muchas cosas.
21:26Yo no tengo nada que aclarar.
21:34Doris, Doris, vete, por favor.
21:38No te preocupes, solo voy a platicar con ellas.
21:40¡Ay, caramba!
21:42A ver, lo que tengas que soltar, suéltalo, pero ya y te largas.
21:45¿Cómo vas?
21:46Bien.
21:47Usted ya me fregó mucho la vida
21:49desde que se enteró que me enamoré de Isela.
21:52Pero ya la dejé, ¿qué más quiere?
21:55Pues no sé, ahora que preguntas, me encantaría que...
21:57que la cachetona le aprendiera alguna maña a María Dolores
22:00para coserte el hocico
22:01y no digas una sola palabra en contra de mi hija.
22:03Eso me gustaría.
22:06Sí sabía que yo me enteré de que Isela anda con los tamantes
22:09desde hace mucho tiempo, ¿no?
22:11Y no dije nada.
22:13¿Y sabe por qué? Porque la quería.
22:15Pero ya amartaron usted y su hija.
22:17Así que no vuelvo a meterse conmigo ni con Doris.
22:20Y no le vuelvo a faltar el respeto, ¿sí?
22:23Ok.
22:25Ok.
22:27Mire, señora, estamos hablando, ¿no?
22:30Yo ya le dije a vuestro amante que me dejara en paz.
22:33A cambio de que no le dijera nada a su esposa.
22:36Pero...
22:37pensándolo bien, creo que a él sí le puede interesar que...
22:41que Isela no lo quiere.
22:43Y que solo se está vengando
22:45de la muerte de su hermana.
22:48Así que piénselo.
22:50Y usted decide.
23:01¡Estúpida!
23:12Para estar en la cárcel Daniel no está mal.
23:14Sí nos dimos cuenta cuando llamó por teléfono.
23:17Pudo estar fingiendo.
23:19Sí, pero no en ese sentido.
23:22Daniel no es tan considerado.
23:24Si no, ya estaría llorando para que lo sacaran de ahí.
23:27Como cualquiera que hubiera tenido la desgracia de caer en la cárcel.
23:30Y que no se sepa mover como Daniel.
23:33Porque hay que reconocerlo.
23:34Él supo aliarse con lo peorcito de ese lugar.
23:37Que son los mismos que lo están cuidando.
23:40Y bueno, ellos confían en que él los va a ayudar.
23:43¿Ya le dijiste a Daniel que Claudio no quiere ayudarlos?
23:47Sí.
23:48Y no es relevante, porque puede seguir mintiéndoles.
23:51Por supuesto, porque esos tipos son los que operan desde ahí dentro.
23:56¿Quieres decir que si Daniel sale, ellos pueden hacerle daño desde allá adentro?
24:03Bueno, Daniel me comentó que son los mismos que asesinaron al padre de María Dolores.
24:12¿Los mismos que hirieron al paralítico y a Max?
24:19Ay, pues como ve, doña Noria.
24:22¿Usted cree que esto tenga remedio?
24:26Claro que sí, hombre. Lo único que no tiene remedio es la muerte.
24:30Con estas manos maravillosas es capaz de hacerlo.
24:33Ay, sí es cierto, mamá.
24:36Los santos que te traen de la iglesia si no están quemados, les falta un brazo, la cabeza.
24:40Siempre los dejas muy bien.
24:42Este no está tan mal, pero es que los necesito lo antes posible, ¿o no?
24:46¿Por?
24:48Es porque vamos a hacer una posada comunal y queríamos que todos los vecinos nos ayudaran a montarlo.
24:55De verdad. Yo pensé que este año tu mamá no iba a hacer nada.
24:59Ah, pues es que eso dijo, pero vamos a convencer a doña Perita, ¿verdad?
25:04Sí. Bueno, de todas formas vamos a extrañar mucho a mi papá, pero después es Navidad.
25:10Clarita.
25:12Sí, déjenmelo aquí, yo les ayudo.
25:14No sé cómo le voy a hacer, pero tengo que encontrar la manera de obligar a Claudio a que ayude al tipo ese que está protegiendo a Daniel en la cárcel.
25:25No, no, no. Olvídalo.
25:27Porque Max se puede enterar muy fácilmente que ya liberaron al que lo atacó y va a querer saber quién lo ayudó.
25:34Uy, entonces mi hermano ya hizo muy buenas migas en la cárcel.
25:39No con cualquiera, ¿eh?
25:43Ay, mamita. Ahora sí que la tienes bien difícil, ¿verdad?
25:49No, y súmale a eso que no sé cómo vas a quitarle su hijo a María Dolores.
25:55Ahí sí nos va a ayudar Claudio, pero de otra manera.
25:59Cuando se presente la prueba de que Daniel no violó a la costurera,
26:03entonces el juez se va a tener que dar cuenta de que una desquiciada como ella no puede hacerse cargo del niño.
26:21Julián.
26:23¿Ok?
26:25Ya no le sirven las piernas.
26:28Ya no le sirven las piernas. Entonces, si te lo echas, me vas a hacer un paro.
26:37Si yo me encontré a su jefe, el briaguez hasta las manitas en la calle,
26:42ellos no te iban a hacer absolutamente nada, no les iban a hacer nada.
26:46¿Cómo no? ¿Se contrataron al abogado ese?
26:48No, no, no. Ese abogado...
26:51fue el suegrito de ese hijo que te sirvió.
26:55A mí me consta, porque cuando yo andaba con María Dolores, ese tipo...
27:00¿Te acuerdas de María Dolores? Es la hija del loco que ustedes mataron.
27:04Y yo andaba con ella.
27:06Cámara, cámara, cámara.
27:09Él se ofreció porque evidentemente quería quedar bien con ella.
27:14Entonces, les hizo las chambas sin pedirles dinero.
27:19Una grapa.
27:21¿Y ese sigue siendo tu compa?
27:23Qué pendiente me traes, güero.
27:26O sea, él le hace las chambitas a tu vieja.
27:29Y ahora...
27:31él me las va a pagar.
27:33Aguasma.
27:36¿Cómo salgas de aquí?
27:39Necesito que me lo quites al camino.
27:41Necesitas quitar a Maximiliano del camino.
27:56Es mi mamá.
27:59¿Qué pasa, mamá?
28:01¿Por qué no me contestas esto?
28:03¿Por qué no me contestas?
28:05¿Por qué no me contestas?
28:07¿Por qué no me contestas?
28:08¿Qué pasa, mamá?
28:10¿Por qué no me contestas, estúpida?
28:12Estoy ocupada. Ahorita no puedo hablar.
28:14Si quieres, te marco más tarde.
28:16Dísela.
28:20Voy a mi cuarto.
28:22Tengo que hablar con María Andrés.
28:24Necesitamos saber si ya le dijo a Max.
28:39Max.
28:41Ya sé que estás viejo,
28:43pero no para andar vestido de tango.
28:59Mi amor.
29:04Si me vas a abrazar así cada que te regañe,
29:07lo voy a hacer más seguido.
29:29¿Qué haces aquí?
29:31¿Me acabas de marcar de aquí?
29:33No.
29:34La neta, te estuve marcando de Marte,
29:36pero como no me respondías,
29:38pues me vine para acá, al friaga.
29:40¡Babosa!
29:42¿Qué pasa, que ya estoy harta de estar encerrada?
29:44¿Harta?
29:46Además, yo, marquéte y marquéte y marquéte,
29:48y nada, nada que me contestabas.
29:50¿No habíamos quedado?
30:01Ay, María Dolores.
30:02Dígame, que llevas agobiada.
30:04¿Qué pasó?
30:06No te preocupes, Clara no está.
30:10Y Zela por fin aceptó que anda con el papá de Max.
30:13¿Y cómo lo tomó? ¿Cuándo se lo dijiste?
30:17Ay, mamá, no se lo pude decir.
30:20¿Pero que no lo viste? Porque vino a buscarte.
30:24Sí, vengo de estar con él.
30:26¿Y entonces, María Dolores?
30:28No me digas que se lo vas a ocultar.
30:30Hija, yo entiendo que quieres a Zela,
30:33que la quieres proteger, pero...
30:36entiende que a mí también me duele,
30:38pues si la conozco desde que estaba así,
30:40pero tu primera obligación es con Max, hija.
30:43Es que no pude, mamá.
30:45Va a ser tu esposo.
30:47No tuve corazón.
30:50Entre parejas no puede haber mentiras.
30:53Mamá.
30:56Alma está muy mal.
30:57Tiene cáncer.
31:04Yo soy tu mamá y yo tengo que ser
31:06lo más importante y lo primero en tu vida.
31:09Pues sí, mamá, pero era urgente que yo hablara con María Dolores.
31:12También es muy urgente que me expliques
31:14por qué le dijiste a Orlando lo de nuestra venganza.
31:16¿Por qué?
31:28¿Y qué lo dijo?
31:30No solo me lo dijo.
31:32Me amenazó con que se lo va a decir a Claudio.
31:34Pues también tú que le hiciste.
31:36Yo no le hice nada.
31:38Está furioso porque esa mordida que te dio Ari,
31:40fuimos y le dijimos a Alma que el gay fue él.
31:42¿Qué le dijimos? Tú lo hiciste.
31:44Mira, no me cambies el tema. ¿Por qué lo hiciste?
31:46¿Por qué?
31:48No se me ocurrió nada, mamá. Le iba a decir todo a Alma.
31:50Si te hubiera ocurrido otra cosa, hija,
31:52te juro que si se te hubiera ocurrido...
31:54Yo solamente quería convencerlo, mamá,
31:55que te comprendiera.
31:57¿Que te comprendiera qué?
31:59¿Sabes qué? Me hubiera preferido
32:01que te revolcaras con él mil veces
32:03a que le dijeras lo que estamos haciendo.
32:05Pues fíjate que lo estoy pensando, mamá.
32:08Estoy pensando volver con él.
32:10¡Te mato!
32:14¡Mi hija! ¡Mi hija!
32:16¿Josefa qué le hizo?
32:18¿Y si le está bien?
32:20¿Le salió sangre?
32:22¡Qué desgracia tan terrible, hija!
32:27Pero cuando pasan estas cosas
32:30es cuando uno se da cuenta
32:32que habiendo salud
32:34no hace falta nada más, hija.
32:36Y no sabemos apreciarlo.
32:40Cuando tu papá se murió
32:43pensé que no nos podía pasar nada peor.
32:47Y conforme nos siguen pasando cosas,
32:49te juro que no me voy a olvidar.
32:51Y todos los días me pregunto
32:53Dios mío, ¿y ahora qué sigue?
32:55Mamá, por favor.
32:57Tú también tienes que estar tranquila
32:59porque estás enferma.
33:01No, mi hijita.
33:03¿Pero cómo vas a comparar?
33:05Yo me cuido un poquito y ya.
33:07Ay, perdóname por hablarte como lo hice.
33:09Es que tienes razón.
33:11Es más importante que Max supiera
33:13lo de su mamá que se entere
33:15de lo de Isela con su papá.
33:17Bueno, qué terrible
33:19que encima de que está enferma
33:21está sana.
33:23Pero sí tienes razón.
33:25Ay, ahorita mejor que ni se entere,
33:27María Dolores.
33:29Imagínate cómo se va a deprimir
33:31y ahorita tiene que estar fuerte
33:33para poder luchar contra el cáncer.
33:35Ay, es que yo no sé qué hacer
33:37para que no le estén engañando
33:39de esa manera, mamá.
33:41Qué decepción con Isela.
33:43Ella ya lo sabe.
33:45Me juró que va a terminar con Claudio.
33:47De todas maneras, hija.
33:48Lleve tanto que haya caído tan bajo.
33:51Y mira,
33:53Josefa que tanto se admira de todo el mundo.
33:55Isela dice que tiene
33:57fuertes motivos para estar haciendo esto.
33:59Pues de no ser el dinero,
34:01no veo qué.
34:03Y la señora vino,
34:05le expliqué y se quedó conforme.
34:07Va a regresar más tarde.
34:09Clara tiene que saberlo, mamá.
34:19Gracias, niña.
34:21Mamá.
34:23A ver, Isela, cápate.
34:25Uy, tienes los brazos helados.
34:27Estás re bruta.
34:29Desde chavita se me cae a cada rato
34:31donde fuera.
34:33Con esto se imagina.
34:35Me descuido tantito y te pasa algo, mi amor.
34:37Cuando yo entré ya estaba en el suelo.
34:39Bueno, fue un accidente
34:41y a cualquiera le pasa un accidente.
34:43¿Algo más?
34:45No, gracias Beatriz.
34:46¿Dónde fue?
34:48Aquí.
34:50¿Te duele la cabeza?
34:52Sí, un poquito.
34:54Luego las consecuencias
34:56de los golpes en la cabeza
34:58no se notan de inmediato.
35:00¿Estás mareada?
35:02¿Le hablamos a un doctor?
35:04No lo sé.
35:06¿Le hablamos a un doctor?
35:08No, no, no voy a hacerlo.
35:10¿Estás segura?
35:12Sí, de verdad.
35:14¿Y tu pie?
35:16¿No te acuerdas que yo escuché
35:18que estaban discutiendo
35:20y después el golpe?
35:22No, yo creo que más bien
35:24escuchaste el golpe y luego
35:26¡Ay, mija! o algo, ¿no?
35:28Bueno, yo creo que hay que
35:30dejar descansar a Isabel.
35:32¿Podrían, por favor,
35:34llamar un taxi para que venga
35:36con mi mamá?
35:38¿Cómo? ¿No se va a quedar?
35:40No, ella tiene cosas que hacer
35:42y nosotros también vamos a verlo
35:44al departamento.
35:46Vale.
36:04¿Estás de nuevo en camión?
36:08Ahora entiendo por qué Isabel
36:10se quiere salir de su casa
36:12con una mamá como Josefa.
36:14No seas grosero, Leo.
36:16Papá, ¿ya dejó de decir eso?
36:18¿Qué no escuchaste?
36:20Pues sí, porque escuché,
36:22lo estoy diciendo.
36:24Además, yo ya lo sabía, papá.
36:26¿Qué?
36:28Que Josefa le pega a Isela,
36:30me lo dijo Orlando.
36:32No, eso no puede ser.
36:34Además, el tal Orlando...
36:36Yo no sé, mamá.
36:38Yo solo estoy diciendo lo que sé.
36:40Pobre chava, porque a mí
36:42ni me va ni me viene.
36:44Leo.
36:46¿Qué pasa con ella desde niña?
36:48Yo le pregunto y te aviso, ¿va?
36:52¿Ya ves lo que provocas?
36:54Solo le dije la verdad a Orlando, mamá,
36:56¿y qué importa que sepa?
36:58La venganza se terminó.
37:00¿Ya tú sigues ahí?
37:02¿Ya terminó lo que empezamos?
37:04María Dolores ya sabe que ando con Claudio, mamá,
37:06y vino a amenazarme para que lo deje.
37:08Yo tenía que hablar con ella
37:10porque quería asegurarme
37:12que no le había dicho nada a Max.
37:14Pues obviamente no le ha dicho nada, ¿verdad?
37:16Además, dile a esa babosa
37:18que todo son, no sé,
37:20es imaginación de ella.
37:22No, no es imaginación.
37:24Lo comprobó cuando él estuvo aquí
37:26para tratar de descifrar todo, Alma.
37:28Sí, trató, pero no le dijo nada.
37:30Y no le va a decir nada
37:32porque de eso me encargo yo.
37:34Ponte el hielo en la patada.
37:36Estoy tan feliz que estaba Leo
37:38porque su mamá había cambiado.
37:41Pues sí, chula,
37:43pero es que yo me imagino
37:44que cuando te avisan
37:46que ya tienes poquita tiempo de vida,
37:48pues lo que quieres es disfrutar
37:50y dejar a un lado los rencores.
37:52Clarita, por favor, no te pongas así.
37:55Venme.
37:57Esto te lo dije
37:59porque en este momento
38:01el que necesita todo el apoyo es Leo
38:03para que lo apoyes y estés conmigo.
38:05Pero es que ¿cómo?
38:07Si ni siquiera lo sabe.
38:09Me parece que no le van a decir nunca.
38:11Clarita, a ti no te toca decirse.
38:13Eso es decisión de Alma.
38:15Ella sabrá si lo hace o no.
38:17Y a ti, como dice tu hermana,
38:19lo que te toca es apoyarlo.
38:21Nada más.
38:26No, no, no, Clarita, por favor.
38:28Clarita, no te pongas así.
38:30Necesita estar solita.
38:32Hija,
38:34yo le hice que le ibas a contar
38:36lo que hice de mal.
38:38No, mamá, no.
38:40No, no, no.
38:42Pues así le va a contar a Leo
38:44y con lo trabancado que es el otro.
38:46No, y esto es otra cosa.
38:48No, pues yo sé.
38:50Esto es más importante
38:52y pues sabe que le pegó bien duro.
38:54Yo también me sentí muy mal
38:56cuando me enteré.
38:58Sobre todo ver a Max tan mal,
39:00verlo tan triste.
39:02Pero yo tengo que ser fuerte, mamá.
39:04Sí, mi hijita.
39:06Max necesita mucho
39:08de tu fuerza y de tu apoyo.
39:10¿Sabes qué?
39:12Tú también deberías pedir
39:14por la salud de Alma
39:16y tú también deberías pedir,
39:18hija de osito,
39:20que te dé mucha fuerza
39:22porque la necesitas
39:24por todos y por tu bebé.
39:26Sí.
39:28Ya fui.
39:30Cuando llegué me dió una escapadita a la iglesia.
39:32Ay, chula, pobre Max, hombre.
39:34¿Y ahora qué te iba a dar tu sorpresa?
39:36¿Qué sorpresa?
39:38Pues es que...
39:40Ay, chihuahua,
39:42pensé que te iba a llevar
39:44a un lugar muy mágico
39:46donde pudieran estar ustedes
39:48y que de maneras muy románticas
39:50te pudiera expresar
39:52lo mucho que te quiere.
39:54Es más, hasta Orlando y yo
39:56nos íbamos a pegar
39:58porque te acordarás que mi nana
40:00vive en un pueblito mágico
40:02y pues como la última vez
40:04yo no me alcancé a despedir de ella bien,
40:06pues pensamos que era un gran plan.
40:08Ay, Doris.
40:12No, no lo sabía.
40:14Pero yo creo que en este momento
40:16la salud de Alma es lo más importante.
40:32¿Cuánto tiempo llevas así, Alma?
40:35No puedo dormir.
40:43¿Te preocupan?
40:45Anoche ni siquiera quisiste cenar.
40:48Ay, muchas cosas.
40:51Pero...
40:53verte dormir a mi lado me tranquiliza.
40:57Me hace sentir protegida.
41:01Duérmete.
41:03No.
41:06Déjame
41:08atesorar este momento
41:09ya habrá tiempo para dormir,
41:11para...
41:13para descansar.
41:16Claudio.
41:20Te necesito.
41:23Por favor
41:26no me dejes robarte
41:28para que me hagas el amor.
41:39Te quiero.
42:10Bueno, pues esto es lo que quiero ver yo, ¿eh?
42:13Porque te tengo muy malas noticias, ¿eh?
42:15¿Qué?
42:17Tu hija y yo
42:19habíamos hecho un pacto de que me iba a ayudar para
42:21ponerle el camino libre a Ari
42:23y se pudiera ligar a Alma.
42:25¿Ok? ¿Me estás entendiendo?
42:27Cuando tu hijita se me echó para atrás, ¿cómo ves?
42:29No, no es que se haya echado para atrás, ¿eh?
42:31Es que el otro día Ari ya iba a ir a hablar con...
42:33No, no, este cuento ya es viejo, ya me lo sé.
42:35A ver, dime algo que me sirva.
42:37Entonces no sabes que María Dolores
42:39está con Max y está a punto de soltarla
42:41porque ustedes no han hecho nada.
42:43Mira, Josefa, estamos metidas en esto hasta las manitas.
42:45Ya lo sé.
42:46¿Sí? Ah, bueno.
42:48O sea, si Alma se entera,
42:50Claudio como para qué le va a interesar
42:52sacar a mi hermano del bote
42:54y nosotras lo necesitamos fuera
42:56para que haga pomada la vida de esa
42:58Coseilachos, ¿sí me entiendes?
43:00Coseilachos.
43:02Ay, me gusta ese término, está re bueno.
43:04Ah, bueno, ¿eh?
43:06Si te gustan esos términos que estoy utilizando,
43:07si te gustan...
43:09Anoche iba a hablar con ella,
43:11la neta llegué muy tarde y ya no pude
43:13y ahorita se me fue muy temprano.
43:15Creo que tú no tienes que estar tan enocupada
43:17porque en este momento ella va a estar calladita.
43:19Ahora no va a decir absolutamente nada,
43:21¿sabes por qué?
43:23¿Por qué?
43:25Alma está enferma.
43:27Muy enferma.
43:37Buenos días.
43:39Buenos días.
43:41¿Puedo hacerme unos estudios?
43:43Claro que sí, ¿cuál es su nombre?
43:45Alma de Buscamante.
43:47Sí, aquí está.
43:49Recibió las indicaciones, ¿verdad?
43:51Sí, vengo en ayunas
43:53y he tomado dos litros de agua.
43:55No realizó ejercicio ni esfuerzo alguno.
43:57Ah, nada.
44:00Aquí están
44:02los niveles de...
44:04de creatinina que me pidieron.
44:05No trae metales ni...
44:07ni brillos ni aguas.
44:09De todas formas aquí le proporcionaremos ropa.
44:11¿Es usted la persona que la va a acompañar?
44:13No.
44:15Yo la voy a acompañar.
44:17Yo soy su hijo.
44:35Yo soy su hijo.