مسلسل فداكِ الروحِ مترجم حلقة 44
Category
📺
TVTranscript
00:00لقد كنت أريد أن أعلمها قليلاً
00:06لماذا تذهب بسرعة؟
00:14هل أتيت لإنقاذي؟
00:19لن أدعها تذهب من هنا بسرعة
00:22كيف يمكنني أن أدعها تذهب بسرعة؟
00:30لن أدعها تذهب من هنا بسرعة
00:47أين تذهبين؟
00:49أريد أن أقوم بإستراءة أغنية ساين
00:52من هي أغنية ساين؟ أنا أغنية لك
00:57أفضل
01:01أحضر هذه في غرفتي
01:09بسرعة
01:10حسنا
01:30بسرعة
01:37أم ساين، مالذي تفعلينه؟
01:39بسرعة، سوف يسمعونك
01:41على الأقل، سوف يقوم بإضاءة الغنية بمساعدة المرأة
01:46نعم، هذا ما أريد
01:48أن يتم إضاءة الغنية
01:51هل تريدين أن أموت؟
01:54أريد الموت
01:55لكي لا تقوم بإضاءة الأغنية بمساعدة البشر
02:00حسناً، إسمعي
02:21هل فهمت؟
02:23نعم، جيد جداً، لا تقلق
02:26حسناً، إذهب وضعها هناك، حسناً؟
02:29حسناً
02:30ولا تضعي يديك
02:31حسناً
02:40أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
02:44فقط أشياء مفقودة
02:47ماذا أشياء مفقودة، أمي؟
02:49أنا وأدوى معك
02:51حسناً
02:55أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
02:58فقط أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:00حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:03حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:10حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:13حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:18حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:21حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:24حسناً، أشعر أننا قد وصلنا للمنزل
03:39بيرا
03:41بيرا، أحضر أشياء
03:45بيرا
03:46أحضر أشياء
03:51أحضر أشياء
04:01دواء
04:03دواء
04:04دواء، ماذا حدث؟
04:05دواء
04:06دواء، ماذا حدث؟
04:08بيرا
04:10دواء
04:11دواء، أحضر
04:14بيرا
04:16دواء
04:18دواء
04:35شكرًا على أنك أستمعت الهاتف، لقد كنت أتصل بك منذ أشهر
04:39عندما تعرف أنني أقفز عنك، لكن لماذا تتصل بي دائمًا؟
04:43لماذا لا تتحدث معي؟ ماذا خطأي؟
04:46ليس خطأك، إنه خطأي
04:52أنني نزلت معك حيث أعرف شخصيتك
04:58ولم تشاهد في المطبخ الذي حدث فيه؟
05:02أنت تنسي
05:04أخيك يجعلني
05:06لا تتردد معي
05:08هل تعلمين أنه كانت أول مطبخ عشوائي بعد الزيارة؟
05:12والذي أخيك قام بإغلاقه
05:20لا أعرف ما هو مشكلته
05:23والدك أخيك أكثر
05:25سوف يحافظ عليك
05:27إنه أخيك أليس كذلك؟
05:29لهذا السبب أنت تتجاوزه وتتحدث معه
05:33أعرف أخيك بشكل جيد
05:36إنه ليس إنسان، إنه حيوان
05:42وأنا أشعر بالأسفة لأختي كيف تستمر في حياتها
05:48حسنا، أعدك أن لا تتردد معي
05:51هل تعتمدين على ذلك؟
05:53هل تعتمدين على تصرف أخيك؟
05:56يعتمد على تصرف أخيك
05:59ولن أقوم بأي قرار لا أستطيع فعله
06:03أخبرني أن أحبك
06:09سأحاول
06:26أخبرني أن أحبك
06:29أخبرني أن أحبك
06:32أخبرني أن أحبك
06:35أخبرني أن أحبك
06:38أخبرني أن أحبك
06:41أخبرني أن أحبك
06:44أخبرني أن أحبك
06:47أخبرني أن أحبك
06:50أخبرني أن أحبك
06:53كيف تشعر الآن؟
06:55أفضل
07:04شكرا لله أنه لم يؤذيك بشكل كبير
07:08لكن ما حدث؟
07:12لا أعلم
07:14أعطيت بيران أغنية لكي أضعها
07:23لم يضعها لأجل ذلك، فبدأت أقوم بها
07:41وعندما أضعها لأجل ذلك، بدأت أقوم بها
07:47لا أذكر أي شيء بعد ذلك
07:50أخبرني أن أحبك
07:53أخبرني أن أحبك
07:56أخبرني أن أحبك
07:59أخبرني أن أحبك
08:02أخبرني أن أحبك
08:05أخبرني أن أحبك
08:08أخبرني أن أحبك
08:11أخبرني أن أحبك
08:14أخبرني أن أحبك
08:18أنا بخير
08:24نعم، ساين، هل أخبرتك؟
08:26كيف حدث كل هذا؟
08:28لا أعلم، ساين
08:36عندما أخبرتك أن تضع الأغنية لك، أين كنت؟
08:47لقد توقفت السيدة ميزنا
08:57كنت سأأخذها إلى هناك لأقوم بعمل الأغنية
09:01هل تعتبر ذلك مسؤولية؟
09:08ماذا لو حدث شيئا لسيدة ميزنا؟
09:18لقد قتل أبنائنا على سيدة ميزنا، ساين
09:22لكن لم أكن أعلم أنها ستقوم بعمل الأغنية
09:30لم تكن تعلم أنه يقوم بتقديم الأغنية؟
09:36قد يؤذي أحدهم
09:47لو كنت أعلم أنها ستقوم بتقديم الأغنية، فلن أحضر أغنية أخرى
09:51لقد أردت أن أقوم بعمل الأغنية
09:57لكن لو كنت أعلم أنها ستقوم بتقديم الأغنية، فلن أحضر أغنية أخرى
10:03لا تتكلمي أكثر
10:05اذهب من هناك، واتبعني
10:08حسنا
10:12تستمتعي يا عزيزتي
10:15اعتني بها
10:17حسنا
10:30فنزا، أخبر أختي
10:33لماذا؟ سانيا صغيرة جدا، ماذا تريد أن تخبرها؟
10:37هي صغيرة جدا؟
10:40هي تتكلم بطريقة مختلفة
10:44ماذا حدث؟
10:46منذ أن تزوجت أختي سمال
10:51فأنا وأبي قررنا
10:54أن نعطيها مرحلة جيدة لتزوج سانيا
10:58ونعطيها مرحلة جيدة لتزوجها
11:00ونعطيها مرحلة جيدة لتزوجها
11:23إنه سنة أول سنة
11:25كنت أتوقع أنه سيكون رحلة جيدة
11:27سيكون رحلة جيدة عندما نبحث عنه
11:30وقبل أن نبحث عنه
11:32سانيا جي قامت بإضافة كرة وقت على رأسنا
11:42لماذا؟
11:43سانيا، مالذي حدث لك؟
11:48سانيا جي تقول
11:50أنه عندما نجد شخص مثل غزنبي
11:52ومالذي يحبه
11:54سوف يتزوج
11:59حسنا، سانيا
12:00هل حقا قلت هذا لأمي؟
12:04أعتقد أنها صحيحة
12:06أمي، أعتقد أن سانيا صحيحة
12:09لقد بدأت تتحدث عنها
12:13هذا هو الحقيقة
12:15كل فتاة تريد أن تجد شخصا مالذي يحبه
12:23لا يجد كل شخص كل شيء
12:31كان دعا محظوظا أن يجد كل شيء
12:38نعم، أنت محق
12:40دعا محظوظا أيضا
12:43أعتقد أنها صحيحة
12:49لكن هل تعلمين
12:51أنه يجب على المال أن يكون مقارنة
12:54وكيف يمكن لأي شخص
12:56أن يتحرك بطريقة طويلة
12:58بدون الحب؟
13:07وأعتقد أن سانيا
13:09لم تطلب شيئا خاطئا
13:13سوف يجد شخصا مالذي يحبه
13:16لا يجد كل شيء
13:18ولكن يجب أن يكون لديه الكثير من المال
13:21لكي يتمكن أمي من تحقيق كل أرادتها
13:24لكي لا يجب عليها أن تترسى لأي شيء
13:27ويجب عليها أن تحبه
13:29ويجب عليها أن تبقى سعيدة
13:33سأضع الطعام
13:35أنت تشعر بالأسف
13:44أمي
14:03فهذه كانت أحاياك؟
14:05نعم
14:07كانت أحيايتي
14:09وانظر ... أنت تنجحت
14:15عندما تعرف أن حصتي جيدة جداً
14:19فلماذا تحاول هذه المحاولات؟
14:23لن تنجح كل وقت
14:28ولكن لن تخطئ محاولتي الأخير
14:33سأقوم بأموتك
14:35أنا أشعر بالفوضى
14:38كيف تستطيع أن تعيش بذلك الزهر؟
14:41لن أموت دواء
14:47قبل أن أموتك، لن أموت
14:54سيدة كشمالا، الجميع في هذا المنزل يحبك جدا
14:59يحبك جدا، ولكن أنت فقط
15:06ليس لدي مشكلة من أحد
15:12لدي مشكلة فقط منك
15:17وإذا خرجت من حياة حشيروان، ستنتهي هذه المشكلة
15:35لا يمكن أن ينتهي هذه المشاكل
15:47أنا آسفة
15:49أعرف أنني أستطيع إكتمال كل أرادتي بشكل جيد
16:10فزا، لا يحبك سرفراز؟
16:22لا أعرف أمي
16:25أنت زوجته، من لا يعرف أنه يحبك أم لا؟
16:33سرفراز يحب كل شيء، لا أعرف أنه يحبني أم لا
16:40أمي لا تستطيع أن ترى أنها ستحب أبنتها أم لا
17:00أمي لا تستطيع أن ترى أنها ستحب أبنتها أم لا
17:09أمي، كنت أتخيل أننا سنحضر زمنيا بحبه
17:16سنبحث عن رجل يحبه جدا
17:20دواء أحبه جدا
17:27ربما
17:31أبو، أتذكر دواء
17:33أين هو؟ لم ألتقى منذ أي وقت
17:36هل أنت أيضا؟
17:38كنت ألتقى، وكنا نتحدث
17:42لقد ذهبت إلى المنزل
17:45والد فازنبي ليس بخير، لذلك ذهبت إلى المنزل
17:50أبو، سأذهب إلي سانيا لأساعدها في الطعام
17:53لأنني أشعر بالطعام
17:56منذ أي وقت
18:04لا أريد أن ألاقي اختيانيين في حياة
18:08أخي فراز لا يعرف أبنتي
18:12لابد أنه ليس لديه الأموال
18:16ولكنها لا تذهب إلى الأرجاء
18:21حينما نظر إلى أخي نوشيروا
18:26لديه أموال ويضعون حياته على أمي
18:33يا عزيزي، هذا كل شيء حصان
18:38سوف يكون حصاناً
18:40إذا كان ذلك، فأدعى لأمي أن حصاني
18:43ليس مثل أمي، ولكن مثل الأطفال
18:51ستارة
18:59ستارة ستعود
19:02ستارة؟ من؟
19:06كنت أعتقد أنها ستعود إلى المسجد
19:08لكنني فكرت أنها ستعود إلى المسجد
19:10لكنني فكرت أنها ستعود إلى المسجد
19:13شوكت باي، من ستعود؟
19:16ستارة من ماجد
19:18لكنها زوجتي
19:20كيف يمكنك أن تزوج زوجتي مع شخص آخر؟
19:25إذا لم يحدث شيئاً، إذا لم يحدث مغنية
19:28لم يحدث مغنية؟
19:29لا، لقد حدث
19:44هل يمكنني؟
19:46اذهب بخير
19:48إذا ستعود المرة القادمة، أعود لأكثر أيام
19:53ستعود جميعكم إلى كراتش
19:57إن شاء الله
19:59أبقى حياة
20:01إلى اللقاء
20:02إلى اللقاء
20:05ابقى سعيداً يا أبني، اذهب بخير
20:06إلى اللقاء
20:07إلى اللقاء
20:08إلى اللقاء
20:38شكراً على المشاهدة
21:09يا خزر
21:11لماذا تقف في الخارج؟
21:12تعال إلى الداخل
21:15سرفراس، أعطني الطريق
21:25السلام عليكم
21:26السلام عليكم
21:27تعال يا أبني
21:28أجل، أجل
21:39سرفراس، اذهب إلى الداخل وأخبر أمك
21:41أن خزر قد وصل
21:43وأخبرها أن تحضر لها الشاي
21:47أمي
21:51أمي
21:52ماذا حدث؟
21:53لماذا تدعيني؟
21:55أبو هنهار ظهر
21:59خزر
22:00السلام عليكم
22:01السلام عليكم يا أبني
22:03كيف حالك؟
22:05أجل، أجل
22:08أجل
22:13خزر
22:14شكراً جزيلاً لك
22:16لأنك قابلتني
22:35أردت أن أتحدث معك
22:37عن ما حدث في ذلك اليوم
22:40وما كان يجب أن لا يحدث
22:53أبني، لا أريد أن أتحدث عن هذا
22:55كيف كانت خطأك
22:57أو خطأ سرفراس
23:08ولكن يجب أن تفهموا أن
23:12سنبول سيبقى مرتبط بكم
23:25وإذا لم تتحركوا هذا الخطأ
23:30فسيؤثر هذا القتال على سنبول
23:37ويؤثر على سنبول
23:45أجل، أعتقد أن سنبول هي أخت وابنة من هذا المنزل
23:50لكنها تتحرك في مرتبط جديد
23:57هي ابنتك وابنتك
24:02والآن هي زوجتي
24:08ويجب أن تؤمنوا بذلك
24:14أخي، ليس لدي أية خطأ
24:16أن تحبون سنبول
24:18ويجب أن تحبون
24:21ولكن لا يمكن أحد أن يحرمني
24:24أو يتحرك حياتي
24:37في ذلك الأيام سفراز أزعجتني بشكل كبير
24:40و أخذتك مني
24:47أخي سأقول لك شيئًا صغيرًا
24:52هل ليس لدي حقًا كبيرًا على زوجتي
24:55أن أخذها إلى المطعم و أحضر لها طعام
24:58هل ليس لدي حقًا كبيرًا
25:01أنت صحيح أخي
25:03بعد الزواج
25:05لديك حقًا على سمبل
25:09لكن قبل الرحلة
25:12ترحل و تجول
25:16الناس لا يحبونها
25:19يغضب في نظرهم
25:22و يضعون أصوات
25:31أعتقد أني أعطيتك الإجابة لأخذها إلى المطعم
25:37لكن بعد أن أعطيتك الإجابة
25:40أفكر و أردت أن أتحدث معك مرة أخرى
25:45أعتقد أني لن أستطيع إعطائك الإجابة في المرة القادمة
25:51أخي اثق بي
25:52ليس لدي أي خطة
25:54لأخذ سمبل إلى المطعم مرة أخرى
26:01و أعتقد أنني لن أستطيع إعطائك الإجابة لأخذ سمبل إلى المطعم
26:06سأكون حذرًا في المرة القادمة
26:08ما شاء الله
26:10أخي جيد جدًا
26:12ما شاء الله
26:22أخي أتمنى منك أن تكون جيدًا
26:30أخي أتمنى منك أن تكون جيدًا
26:48هل قمت بصنع الشاي؟
26:49نعم قمت بصنعه
26:52أعتقدت أنني سأقوم بصنع الشاي لخزير
26:57لقد أخبرتني من قبل
26:59كنت تستطيع أن تسألني من قبل
27:08لو أعرفت أنك تريد أن تصنع الشاي
27:11فلن أصنع لك الشاي
27:12فزا
27:13نعم
27:14أحضرت
27:18أعطني فرصة لأصنع شاي من أجل زوجي
27:29أعطني فرصة لأصنع شاي من أجل زوجي
27:48توقف
27:49سوف نعمل كثيرًا
27:50سوف نصعد
27:53ها هي
27:54هل لديك أمر أخر؟
27:56أهلا
27:57هل تستطيع فعل ذلك؟
27:59سوف أعطيك حياتي بسرعة
28:01سوف أعطيك حياتي بسرعة
28:02سوف أعطيك حياتي بسرعة
28:06لا أريد حياتي
28:08أريد حياتك
28:13وذلك لأبد
28:14وذلك لأبد
28:16إن شاء الله
28:17إن شاء الله
28:20أخبريني
28:22هل أتلقى رسالة من المنزل؟
28:26هل أتحدثت إلي شخص؟
28:27هل أتحدثت إلي شخص؟
28:29كيف هي الأمر والدها؟
28:30كيف هي الأمر والدها؟
28:31ولقد تحدثت بالفترة الم
28:31للفترة الم
28:32لهلا
28:33presents
28:34أهلي
28:35ست
28:37وماذا أ naszymعك
28:38وماذا أمنا
28:39شكرا لله
28:40وكان مكتبها
28:41وكان مختبأ
28:42لن يكون
28:51هل أختبئت؟
28:52لا
28:53لن لا
28:54كنت أتوقع أنها ستحدث
29:07لا أعلم لماذا أشعر أن أحدهم قد فعل ذلك بطريقة خاطئة
29:15لا أشعر بذلك
29:19أشعر بأن أشمال أب
29:25لن تنجح كل مرة
29:27لن تنجح في المرة القادمة
29:30أعلم أنني سأحضرك
29:32أشعر بالفوضى
29:35كيف تستطيع أن تعيش بذلك الزهر؟
29:38لن أموت دواء
29:42قبل أن أقتلك
29:44لن أموت
29:46ربما لو أنني أصابت بأمي
29:50فأخبرتك بأسم
29:58لا يوجد ذلك
30:04لكن إذا
30:06فرصتك
30:08إذا أصابتك بأسم كشمالا
30:11فما تفعل؟
30:14أصابتك بشمالا
30:16فماذا؟
30:23سأقابلها بالضرورة
30:27بالضرورة؟
30:29لا لا
30:31أنا أترضيها
30:33وأنت تقابلها بالضرورة
30:38أترضيها؟
30:40نعم
30:42ترس و كشمالة بي
30:45تم ايسي ارض بترس خارجيه
30:47اگر اسي موقع ملينا
30:54تو تماري جان بي ليلي
30:56ليني دي
30:58زندگي و موتك الله كي حاتمي
31:01وفر وقت سيبالي تو ني مرتي من
31:05بس تم باقي ارضو سي كافي مختلفو
31:13اعني
31:15كسي عورت كسام اسكي سوطنكي بات كي جايينا
31:17تو وفوزول باتي كرني لغتي اكثر
31:20تم تو سايد ليريو يا
31:23يابتعفا محبتك دوك
31:25بوهت جيهره هوتا
31:34و بوهت محبت كرتيها ابس
31:43و جب بي ابكي طرف ديكتيها
31:45ومجي ايسا لقتا
31:48جيسي اسكا دل برداو
31:53تو كيه شاتيه تم
31:56مايوي ديكنا شروو كردو اسكي طرف
32:02برداش كرسيكوكي تم
32:05ني
32:08اگر برداش ني كرسيكتي
32:09تو في راسي باتي نا كرو
32:10جنسي تمي تقليفو
32:13ايك نا ايك دين
32:16كشمالو كا حساس هوك
32:17كسني تايم زايه كيه اپنا
32:22و شايد هو كسي اور سي شادي بي كرليك
32:25ايسا مجي لقتا
32:31ني
32:39كيه سوش ريو
32:43ني
32:45كيه ابكو مجي تن كرني
32:46مي بوحد مزاد تا
32:48تم ني موقع ديه