Category
✨
PersonnesTranscription
00:30C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:00C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:30C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:34C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:38C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:42C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:46C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:50C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:54C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
01:58C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:02C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:06C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:10C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:14C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:18C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:22C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:26C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:30C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:34C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:38C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:42C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:46C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:50C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:54C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
02:58C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:02C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:06C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:10C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:14C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:18C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:22C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:26C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:30C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:34C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:38C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:42C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:46C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:50C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:54C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
03:58C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
04:02C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
04:06C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
04:10C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
04:14C'est tellement amusant! J'adore apprendre l'alphabet!
04:18J'adore apprendre l'alphabet!
04:20J'adore apprendre l'alphabet!
04:22J'adore apprendre l'alphabet!
04:24J'adore apprendre l'alphabet!
04:26J'adore apprendre l'alphabet!
04:28J'adore apprendre l'alphabet!
04:30J'adore apprendre l'alphabet!
04:32J'adore apprendre l'alphabet!
04:34J'adore apprendre l'alphabet!
04:36J'adore apprendre l'alphabet!
04:38J'adore apprendre l'alphabet!
04:40J'adore apprendre l'alphabet!
04:42J'adore apprendre l'alphabet!
04:44J'adore apprendre l'alphabet!
04:46J'adore apprendre l'alphabet!
04:48J'adore apprendre l'alphabet!
04:50J'adore apprendre l'alphabet!
04:52J'adore apprendre l'alphabet!
04:54J'adore apprendre l'alphabet!
04:56J'adore apprendre l'alphabet!
04:58J'adore apprendre l'alphabet!
05:00J'adore apprendre l'alphabet!
05:02J'adore apprendre l'alphabet!
05:04J'adore apprendre l'alphabet!
05:06J'adore apprendre l'alphabet!
05:08J'adore apprendre l'alphabet!
05:10J'adore apprendre l'alphabet!
05:12J'adore apprendre l'alphabet!
05:14J'adore apprendre l'alphabet!
05:16J'adore apprendre l'alphabet!
05:18J'adore apprendre l'alphabet!
05:20J'adore apprendre l'alphabet!
05:22J'adore apprendre l'alphabet!
05:24J'adore apprendre l'alphabet!
05:26J'adore apprendre l'alphabet!
05:28J'adore apprendre l'alphabet!
05:30J'adore apprendre l'alphabet!
05:32J'adore apprendre l'alphabet!
05:34J'adore apprendre l'alphabet!
05:36J'adore apprendre l'alphabet!
05:38J'adore apprendre l'alphabet!
05:40J'adore apprendre l'alphabet!
05:42J'adore apprendre l'alphabet!
05:44J'adore apprendre l'alphabet!
05:46J'adore apprendre l'alphabet!
05:48J'adore apprendre l'alphabet!
05:50J'adore apprendre l'alphabet!
05:52J'adore apprendre l'alphabet!
05:54J'adore apprendre l'alphabet!
05:56J'adore apprendre l'alphabet!
05:58J'adore apprendre l'alphabet!
06:00J'adore apprendre l'alphabet!
06:02J'adore apprendre l'alphabet!
06:04J'adore apprendre l'alphabet!
06:06J'adore apprendre l'alphabet!
06:08J'adore apprendre l'alphabet!
06:10J'adore apprendre l'alphabet!
06:12J'adore apprendre l'alphabet!
06:14J'adore apprendre l'alphabet!
06:16J'adore apprendre l'alphabet!
06:18J'adore apprendre l'alphabet!
06:20J'adore apprendre l'alphabet!
06:22J'adore apprendre l'alphabet!
06:24J'adore apprendre l'alphabet!
06:26J'adore apprendre l'alphabet!
06:28J'adore apprendre l'alphabet!
06:30J'adore apprendre l'alphabet!
06:32J'adore apprendre l'alphabet!
06:34J'adore apprendre l'alphabet!
06:36J'adore apprendre l'alphabet!
06:38J'adore apprendre l'alphabet!
06:40J'adore apprendre l'alphabet!
06:42J'adore apprendre l'alphabet!
06:44J'adore apprendre l'alphabet!
06:46J'adore apprendre l'alphabet!
06:48J'adore apprendre l'alphabet!
06:50J'adore apprendre l'alphabet!
06:52J'adore apprendre l'alphabet!
06:54J'adore apprendre l'alphabet!
06:56J'adore apprendre l'alphabet!
06:58J'adore apprendre l'alphabet!
07:00J'adore apprendre l'alphabet!
07:02J'adore apprendre l'alphabet!
07:04J'adore apprendre l'alphabet!
07:06J'adore apprendre l'alphabet!
07:08J'adore apprendre l'alphabet!
07:10J'adore apprendre l'alphabet!
07:12J'adore apprendre l'alphabet!
07:14J'adore apprendre l'alphabet!
07:16J'adore apprendre l'alphabet!
07:18J'adore apprendre l'alphabet!
07:20J'adore apprendre l'alphabet!
07:22J'adore apprendre l'alphabet!
07:24J'adore apprendre l'alphabet!
07:26J'adore apprendre l'alphabet!
07:28J'adore apprendre l'alphabet!
07:30J'adore apprendre l'alphabet!
07:32J'adore apprendre l'alphabet!
07:34J'adore apprendre l'alphabet!
07:36J'adore apprendre l'alphabet!
07:38J'adore apprendre l'alphabet!
07:40J'adore apprendre l'alphabet!
07:42J'adore apprendre l'alphabet!
07:44J'adore apprendre l'alphabet!
07:46J'adore apprendre l'alphabet!
07:48J'adore apprendre l'alphabet!
07:50J'adore apprendre l'alphabet!
07:52J'adore apprendre l'alphabet!
07:54J'adore apprendre l'alphabet!
07:56J'adore apprendre l'alphabet!
07:58J'adore apprendre l'alphabet!
08:00J'adore apprendre l'alphabet!
08:02J'adore apprendre l'alphabet!
08:04J'adore apprendre l'alphabet!
08:06J'adore apprendre l'alphabet!
08:08J'adore apprendre l'alphabet!
08:10J'adore apprendre l'alphabet!
08:12J'adore apprendre l'alphabet!
08:14J'adore apprendre l'alphabet!
08:16J'adore apprendre l'alphabet!
08:18J'adore apprendre l'alphabet!
08:20J'adore apprendre l'alphabet!
08:22J'adore apprendre l'alphabet!
08:24J'adore apprendre l'alphabet!
08:26J'adore apprendre l'alphabet!
08:28J'adore apprendre l'alphabet!
08:30J'adore apprendre l'alphabet!
08:32J'adore apprendre l'alphabet!
08:34J'adore apprendre l'alphabet!
08:36J'adore apprendre l'alphabet!
08:38J'adore apprendre l'alphabet!
08:40J'adore apprendre l'alphabet!
08:42J'adore apprendre l'alphabet!
08:44J'adore apprendre l'alphabet!
08:46J'adore apprendre l'alphabet!
08:48J'adore apprendre l'alphabet!
08:50J'adore apprendre l'alphabet!
08:52J'adore apprendre l'alphabet!
08:54J'adore apprendre l'alphabet!
08:56J'adore apprendre l'alphabet!
08:58J'adore apprendre l'alphabet!
09:00J'adore apprendre l'alphabet!
09:02J'adore apprendre l'alphabet!
09:04J'adore apprendre l'alphabet!
09:06J'adore apprendre l'alphabet!
09:08J'adore apprendre l'alphabet!
09:10J'adore apprendre l'alphabet!
09:12J'adore apprendre l'alphabet!
09:14J'adore apprendre l'alphabet!
09:16J'adore apprendre l'alphabet!
09:18J'adore apprendre l'alphabet!
09:20J'adore apprendre l'alphabet!
09:22J'adore apprendre l'alphabet!
09:24J'adore apprendre l'alphabet!
09:26J'adore apprendre l'alphabet!
09:28J'adore apprendre l'alphabet!
09:30J'adore apprendre l'alphabet!
09:32J'adore apprendre l'alphabet!
09:34J'adore apprendre l'alphabet!
09:36J'adore apprendre l'alphabet!
09:38J'adore apprendre l'alphabet!
09:40J'adore apprendre l'alphabet!
09:42J'adore apprendre l'alphabet!
09:44J'adore apprendre l'alphabet!
09:46J'adore apprendre l'alphabet!
09:48J'adore apprendre l'alphabet!
09:50J'adore apprendre l'alphabet!
09:52J'adore apprendre l'alphabet!
09:54J'adore apprendre l'alphabet!
09:56J'adore apprendre l'alphabet!
09:58J'adore apprendre l'alphabet!
10:00J'adore apprendre l'alphabet!
10:02J'adore apprendre l'alphabet!
10:04J'adore apprendre l'alphabet!
10:06J'adore apprendre l'alphabet!
10:08J'adore apprendre l'alphabet!
10:10J'adore apprendre l'alphabet!
10:12J'adore apprendre l'alphabet!
10:14J'adore apprendre l'alphabet!
10:16J'adore apprendre l'alphabet!
10:18J'adore apprendre l'alphabet!
10:20J'adore apprendre l'alphabet!
10:22J'adore apprendre l'alphabet!
10:24J'adore apprendre l'alphabet!
10:26J'adore apprendre l'alphabet!
10:28J'adore apprendre l'alphabet!
10:30J'adore apprendre l'alphabet!
10:32J'adore apprendre l'alphabet!
10:34J'adore apprendre l'alphabet!
10:36J'adore apprendre l'alphabet!
10:38J'adore apprendre l'alphabet!
10:40J'adore apprendre l'alphabet!
10:42J'adore apprendre l'alphabet!
10:44J'adore apprendre l'alphabet!
10:46J'adore apprendre l'alphabet!
10:48J'adore apprendre l'alphabet!
10:50J'adore apprendre l'alphabet!
10:52J'adore apprendre l'alphabet!
10:54J'adore apprendre l'alphabet!
10:56J'adore apprendre l'alphabet!
10:58J'adore apprendre l'alphabet!
11:00J'adore apprendre l'alphabet!
11:02J'adore apprendre l'alphabet!
11:04J'adore apprendre l'alphabet!
11:06J'adore apprendre l'alphabet!
11:08J'adore apprendre l'alphabet!
11:10J'adore apprendre l'alphabet!
11:12J'adore apprendre l'alphabet!
11:14J'adore apprendre l'alphabet!
11:16J'adore apprendre l'alphabet!
11:18J'adore apprendre l'alphabet!
11:20J'adore apprendre l'alphabet!
11:22J'adore apprendre l'alphabet!
11:24J'adore apprendre l'alphabet!
11:26J'adore apprendre l'alphabet!
11:28J'adore apprendre l'alphabet!
11:30J'adore apprendre l'alphabet!
11:32J'adore apprendre l'alphabet!
11:34J'adore apprendre l'alphabet!
11:36J'adore apprendre l'alphabet!
11:38J'adore apprendre l'alphabet!
11:40J'adore apprendre l'alphabet!
11:42J'adore apprendre l'alphabet!
11:44J'adore apprendre l'alphabet!
11:46J'adore apprendre l'alphabet!
11:48J'adore apprendre l'alphabet!
11:50J'adore apprendre l'alphabet!
11:52J'adore apprendre l'alphabet!
11:54J'adore apprendre l'alphabet!
11:56J'adore apprendre l'alphabet!
11:58J'adore apprendre l'alphabet!
12:00J'adore apprendre l'alphabet!
12:02J'adore apprendre l'alphabet!
12:04J'adore apprendre l'alphabet!
12:06J'adore apprendre l'alphabet!
12:08J'adore apprendre l'alphabet!
12:10J'adore apprendre l'alphabet!
12:12J'adore apprendre l'alphabet!
12:14J'adore apprendre l'alphabet!
12:16J'adore apprendre l'alphabet!
12:18J'adore apprendre l'alphabet!
12:20J'adore apprendre l'alphabet!
12:22J'adore apprendre l'alphabet!
12:24J'adore apprendre l'alphabet!
12:26J'adore apprendre l'alphabet!
12:28J'adore apprendre l'alphabet!
12:30J'adore apprendre l'alphabet!
12:32J'adore apprendre l'alphabet!
12:34J'adore apprendre l'alphabet!
12:36J'adore apprendre l'alphabet!
12:38J'adore apprendre l'alphabet!
12:40J'adore apprendre l'alphabet!
12:42J'adore apprendre l'alphabet!
12:44J'adore apprendre l'alphabet!
12:46J'adore apprendre l'alphabet!
12:48J'adore apprendre l'alphabet!
12:50J'adore apprendre l'alphabet!
12:52J'adore apprendre l'alphabet!
12:54J'adore apprendre l'alphabet!
12:56J'adore apprendre l'alphabet!
12:58J'adore apprendre l'alphabet!
13:00J'adore apprendre l'alphabet!
13:02J'adore apprendre l'alphabet!
13:04J'adore apprendre l'alphabet!
13:06J'adore apprendre l'alphabet!
13:08J'adore apprendre l'alphabet!
13:10J'adore apprendre l'alphabet!
13:12J'adore apprendre l'alphabet!
13:14J'adore apprendre l'alphabet!
13:16J'adore apprendre l'alphabet!
13:18J'adore apprendre l'alphabet!
13:20J'adore apprendre l'alphabet!
13:22J'adore apprendre l'alphabet!
13:24J'adore apprendre l'alphabet!
13:26J'adore apprendre l'alphabet!
13:28J'adore apprendre l'alphabet!
13:30J'adore apprendre l'alphabet!
13:32J'adore apprendre l'alphabet!
13:34J'adore apprendre l'alphabet!
13:36J'adore apprendre l'alphabet!
13:38Ce que Jack n'a pas remarqué
13:40quand il a commencé à s'éloigner
13:42de son endroit de cache,
13:44c'est que le monstre
13:46disparaissait, car Jack
13:48n'était plus peur.
13:50Il a dépassé sa peur
13:52et peut maintenant dormir
13:54à l'aise dans son lit,
13:56sachant qu'il a été très courageux.
13:58Sous-titrage Société Radio-Canada
14:28J'adore apprendre l'alphabet!
14:30J'adore apprendre l'alphabet!
14:32J'adore apprendre l'alphabet!
14:34J'adore apprendre l'alphabet!
14:36J'adore apprendre l'alphabet!
14:38J'adore apprendre l'alphabet!
14:40J'adore apprendre l'alphabet!
14:42J'adore apprendre l'alphabet!
14:44J'adore apprendre l'alphabet!
14:46J'adore apprendre l'alphabet!
14:48J'adore apprendre l'alphabet!
14:50J'adore apprendre l'alphabet!
14:52J'adore apprendre l'alphabet!
14:54J'adore apprendre l'alphabet!
14:56Baobab lit beaucoup de livres.
14:58Il pourrait nous donner des idées.
15:00Baobab, viens ici!
15:02Baobab, viens ici!
15:04Baobab, viens ici!
15:06Ok, voyons voir.
15:08As-tu essayé d'aller en haut
15:10en utilisant un slingshot?
15:12Bonne idée!
15:14Bonne idée!
15:16Bonne idée!
15:18Un espèce d'espèce d'espèce
15:20a monté sur la rivière
15:22Le vent est venu
15:24et a nettoyé l'espèce
15:26Le soleil est sorti
15:28et a séché toute la pluie
15:30L'espèce d'espèce d'espèce
15:32a monté sur la rivière encore une fois
15:36Bon, ça n'a pas fonctionné.
15:38Salut les gars, que se passe-t-il?
15:40On essaye d'aider l'espèce d'espèce d'espèce
15:42à monter sur la rivière
15:44Ah, d'accord. As-tu essayé d'aller en haut
15:46de ce bâtiment et de sauter
15:48sur la maison en utilisant son slingshot?
15:50L'espèce d'espèce d'espèce
15:52a monté sur la rivière
15:54Le vent est venu
15:56et a nettoyé l'espèce
15:58Le soleil est sorti
16:00et a séché toute la pluie
16:02L'espèce d'espèce d'espèce
16:04a monté sur la rivière encore une fois
16:06Merci les gars!
16:22Oui, c'est vrai, Baobao
16:24Mais d'abord, nous devons brusher nos dents
16:26Mais maman, brusher les dents
16:28est si difficile
16:30Je préfère ne pas essayer
16:32Essayons ce nouveau brush-tooth
16:34Cool!
16:36Regarde mon brush-tooth
16:38Il brille!
16:40Je vais te montrer comment le faire
16:42Nous le ferons ensemble
16:44C'est ainsi que je brushe mes dents
16:46Brushe mes dents, brushe mes dents
16:48C'est ainsi que je brushe mes dents
16:50Maintenant, c'est le moment
16:52d'avoir une douce douche chaude
16:54Mais maman, j'ai peur de l'eau
16:56Je n'aime pas l'eau dans mes yeux
16:58Je sais, mais la douche
17:00c'est le moment amusant
17:02Regarde toutes ces bubbles
17:04Ferme tes yeux et essaie
17:06Blub blub blub blub blub
17:08Peek-a-boo!
17:10C'est ainsi que je me nettoie
17:12Je me nettoie, je me nettoie
17:14C'est ainsi que je me nettoie
17:16et je nettoie la poussière
17:18C'est amusant de se nettoyer, maman
17:20Laissez-moi vous montrer cet incroyable truc
17:22pour porter mes pantalons
17:24Prenez-le avec les deux mains
17:26et sautez!
17:28Wow, c'était super amusant!
17:30Ha ha ha
17:32C'est ainsi que je porte mes vêtements
17:34Je porte mes vêtements, je porte mes vêtements
17:36C'est ainsi que je porte mes vêtements
17:38C'est une façon super amusante
17:40Pouvons-nous regarder
17:42certains de mes cartes d'alphabet maintenant, maman?
17:44Pouvez-vous me dire lequel c'est?
17:46C'est facile, maman
17:48C'est la carte A
17:50comme une pomme
17:52Et celle-ci c'est la carte E
17:54comme un éléphant
18:00Oh oh
18:02C'est ma carte préférée
18:04La carte M
18:06M pour maman
18:17Ouais!
18:27Aïe, maman, mon nez fait mal
18:31Oh oh
18:34Je l'appuie, je l'appuie
18:36pour ne pas me faire brûler
18:38Le soleil aide ma peau
18:40pour être en sécurité
18:44Je ne peux pas le faire, maman
18:46L'arbre droit, l'arbre gauche
18:48Allons porter nos pantalons
18:50Non, non, je ne les appuierai pas
18:55Oh oh
18:57L'arbre droit, l'arbre gauche
18:59Allons les appuyer
19:01L'arbre droit, l'arbre gauche
19:03Allons les appuyer
19:05Je serai en sécurité
19:07avec mes pantalons
19:13Appuie sur tes jambes, appuie sur tes jambes
19:15et nage avec moi
19:17Non, non, j'ai trop peur
19:19d'appuyer sur mes jambes
19:21Splash, splash, splash
19:25J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:27et je nage avec toi
19:29J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:31et je nage avec toi
19:33J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:35et je nage avec toi
19:37J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:39et je nage avec toi
19:41J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:43et je nage avec toi
19:45J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:47et je nage avec toi
19:49J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:51et je nage avec toi
19:53J'appuie sur mes jambes, j'appuie sur mes jambes
19:55et je nage avec toi
19:57Goodbye pool, I'll see you soon