Category
✨
PersonnesTranscription
00:00All around the mulberry bush The monkey chased the weasel
00:04The monkey thought it was all in fun Pop goes the weasel
00:08A penny for a spool of thread A penny for a needle
00:12That's the way the money goes Pop goes the weasel
00:23Up and down the city road In and out the eagle
00:27That's the way the money goes Pop goes the weasel
00:31Half a pound of tuppany rice Half a pound of treacle
00:35Mix it up and make it nice Pop goes the weasel
00:47All around the mulberry bush The monkey chased the weasel
00:51The monkey thought it was all in fun Pop goes the weasel
00:55A penny for a spool of thread A penny for a needle
00:59That's the way the money goes Pop goes the weasel
01:10Up and down the city road In and out the eagle
01:14That's the way the money goes Pop goes the weasel
01:18Half a pound of tuppany rice Half a pound of treacle
01:22Mix it up and make it nice Pop goes the weasel
01:52You say it's time to come inside again
02:02When you sneeze, when you sneeze Cover your mouth
02:06No, I don't want to cover my mouth
02:10Gross! Put your hands to your mouth Then you won't sneeze on me again
02:14When I sneeze, when I sneeze I'll use my arms
02:18I don't want to spread my germs
02:22Now everyone, we are going to be learning numbers
02:26Hey, look at my pencil. Do you think it's cool?
02:30Who is talking? Who is talking? That's not polite
02:34No, I want to talk to my friend
02:38We can talk later. I want to listen to the teacher
02:42I'm listening, listening in the class
02:46I won't talk over you again
02:50Yes, yes, yes, the bell has gone It's time to go
02:54I have learned lots of things today
02:58Where is my nose? I just don't know
03:02Can't find my nose Where is my nose?
03:05Without my nose I'm indisposed
03:08Can't smell a rose or smelly toes
03:12Is that my nose? Let's try this nose
03:15Where is my nose? I just don't know
03:19Can't find my nose Where is my nose?
03:23Without my nose I'm indisposed
03:27Can't smell a rose or smelly toes
03:31Is that my nose? Let's try this nose
03:35Is this my nose? This nose it blows
03:39This nose I chose is not my nose
03:43Where is my nose? I just don't know
03:47Can't find my nose Where is my nose?
03:51Without my nose I'm indisposed
03:55Can't smell a rose or smelly toes
03:59Is that my nose? Let's try this nose
04:03Is this my nose? This nose it blows
04:07This nose I chose is not my nose
04:11Where is my nose? I just don't know
04:15Can't find my nose Where is my nose?
04:19Without my nose I'm indisposed
04:23Can't smell a rose or smelly toes
04:27Is that my nose? Let's try this nose
04:31Is this my nose? Look how it shows
04:35This nose I chose is not my nose
04:39Is that my nose?
04:43Is that my nose? Let's try this nose
04:47Is this my nose? I found my nose
04:51This is the nose I chose
04:55It is my nose
05:09Always on my shoulders
05:12I lead my people through
05:15I have faith in myself
05:18And I have faith in them too
05:22All I need now is my crown
05:24So I can feel like the queen I really am
05:27But where is my crown?
05:29I know I left it somewhere but
05:31How could I have lost it?
05:33Maybe it's on the desk
05:35I was writing some ideas
05:38It was there I set it down
05:41But I'm looking all around me
05:45And I still can't see my crown
05:48Where oh where is my golden crown?
05:52I know I left it somewhere
05:55How could I lose my shiny crown?
05:59Is it under my bed?
06:01No, it's not there
06:03Maybe Snowman can help me find my crown
06:06Hey, Snowman, have you seen my crown?
06:08We were playing in the snow in the early morning sun
06:11Do you remember?
06:13Oh look, over there!
06:15Where oh where is my golden crown?
06:18I know I left it somewhere
06:21How could I lose my shiny crown?
06:25I think we better look outside
06:28A sparkle in the ice drops
06:31Is it my shiny crown?
06:34I put my hand down in the snow
06:38It is! I found my crown!
06:41I have found my golden crown
06:44How did I leave it here?
06:48I thought that it was gone for good
06:51But it was hiding here
06:54Thanks so much, Snowman
06:56And thank you for helping me look
06:58I can get back to ruling the kingdom now
07:02Dans l'océan, sous la mer
07:05Vivait une merveilleuse mermaide
07:08Elle voulait voir ce qui se trouvait au-dessus des nuages
07:11Fais une aventure, sois très courageuse
07:14Twinkle, twinkle, little starfish
07:18Please grant me this tiny wish
07:21What lies above the mighty sea
07:24Just this once I'd like to see
07:27Au-dessus des nuages
07:29Un jeune prince a sauté sur un bateau
07:31Des nuages aussi hauts que les montagnes
07:33Au-dessus du bateau, avec notre héros
07:36Qui est-ce?
07:37Il a l'air d'un jeune prince
07:39Il s'en va! Je dois l'aider!
07:41Il s'en va, il s'en va
07:44Au-dessus des nuages, la mermaide a sauté
07:48En gardant le prince en sécurité
07:51Elle a sauté sur la mer
07:54Je ne peux pas laisser le prince me voir
07:56Je dois sauter!
07:57Où suis-je? Qui m'a sauvé?
08:00Une mermaide nageant dans l'océan
08:03Où est-elle? Où peut-elle être?
08:06La mermaide qui m'a sauvé
08:13Twinkle, twinkle, little starfish
08:16Please grant me this tiny wish
08:19My prince lies above the sea
08:22Just this once I'd like to see
08:28Lo and behold, a ship sails by
08:31With the prince searching low and high
08:34Looking for his mermaid in the sea
08:36And there he sees her, waving happily
08:42Twinkle, twinkle, little starfish
08:45Thank you for our tiny wish
08:48Up above the mighty sea
08:52We will live so happily
08:55We will live so happily
09:26Où suis-je? Qui m'a sauvé?
09:29Une mermaide nageant dans l'océan
09:32Où est-elle? Où peut-elle être?
09:35Une mermaide nageant dans l'océan
09:38Où est-elle? Où peut-elle être?
09:41Une mermaide nageant dans l'océan
09:44Où est-elle? Où peut-elle être?
09:47Une mermaide nageant dans l'océan
09:50Où est-elle? Où peut-elle être?
09:53Une mermaide nageant dans l'océan
09:56Où est-elle? Où peut-elle être?
09:59Une mermaide nageant dans l'océan
10:02Où est-elle? Où peut-elle être?
10:05Une mermaide nageant dans l'océan
10:08Où est-elle? Où peut-elle être?
10:11Une mermaide nageant dans l'océan
10:14Où est-elle? Où peut-elle être?
10:17Une mermaide nageant dans l'océan
10:20Où est-elle? Où peut-elle être?
10:23Une mermaide nageant dans l'océan
10:26Où est-elle? Où peut-elle être?
10:29Une mermaide nageant dans l'océan
10:32Où est-elle? Où peut-elle être?
10:35Une mermaide nageant dans l'océan
10:38Où est-elle? Où peut-elle être?
10:41Une mermaide nageant dans l'océan
10:44Où est-elle? Où peut-elle être?
10:48Mon pinceau de cheveux! Oh, je suis folle!
10:51Bien sûr, je l'ai mis là pour le nettoyer!
10:54Maintenant, je peux brusher mon cheveu!
10:57Mon cheveu, mon cheveu, je vais brusher mon cheveu
11:02Est-ce que tu aimerais aussi brusher le tien?
11:06Merci de m'aider à trouver mon pinceau
11:10C'est bien d'avoir des amis gentils comme toi
11:18Où est mon pinceau? J'ai faim
11:21J'ai ce sentiment dans mon ventre et je...
11:25J'ai perdu mon pinceau, j'ai faim
11:29J'ai ce sentiment dans mon ventre parce que j'ai perdu mon pinceau
11:33Tu peux m'aider à le trouver?
11:36Voyons ce que j'ai fait aujourd'hui et où ça peut être
11:41Ce matin, je jouais dans les arbres
11:44Je joue et j'attrape toutes les feuilles
11:48Je regarde tout autour sur mes mains et mes genoux
11:52Mais je n'arrive pas à trouver mon pinceau
11:55Où est mon pinceau? J'ai faim
11:58J'ai ce sentiment dans mon ventre et je...
12:02J'ai perdu mon pinceau, j'ai faim
12:06J'ai ce sentiment dans mon ventre parce que j'ai perdu mon pinceau
12:12Le midi, je m'échappais dans un arbre
12:16J'essayais de rester calme et...
12:20Je ne faisais pas un bruit sur le sol
12:23Mais ce n'est pas là où j'ai laissé mon pinceau
12:27Où est mon pinceau? J'ai faim
12:30J'ai ce sentiment dans mon ventre et je...
12:34J'ai perdu mon pinceau, j'ai faim
12:38J'ai ce sentiment dans mon ventre parce que j'ai perdu mon pinceau
12:43C'est inespérable, je ne vais jamais trouver mon pinceau
12:47Il n'y a qu'un endroit où je peux le trouver
12:50J'étais à l'eau dans un lac
12:53Il y avait quelque chose dans l'air que je pouvais goûter
12:57C'est joli et sucré, un délice
13:01Regarde, c'est là, j'ai trouvé mon pinceau
13:05C'est là mon pinceau, j'ai mon pinceau
13:08J'ai ce sentiment dans mon ventre parce que je...
13:12J'ai mon pinceau, c'est si délicieux
13:16J'ai ce sentiment dans mon ventre parce que j'ai mon pinceau
13:21Juste en temps avant de dormir, pour un long temps
13:36Mon pinceau et moi, on fait tout ensemble
13:39Partout où je vais, mon pinceau va avec moi
13:43Tout ce que je fais, mon pinceau le fait aussi
13:47Mon pinceau ressemble à moi, il fait tout ce que je fais
13:51Et partout où je vais, je vois mon pinceau
13:59Regarde-moi et mon pinceau sauter
14:01Regarde-nous voler un kite
14:03Sauter et danser et même conduire une moto
14:07Mon pinceau ressemble à moi, il fait tout ce que je fais
14:11Jour ou nuit, sombre ou lumineux, je vois mon pinceau
14:16Où est mon pinceau ?
14:18C'était ici !
14:20Oh non !
14:24Où est mon pinceau ?
14:25Je ne le vois plus
14:27Tout le jour, il est avec moi
14:29Où peut-il être ?
14:31Maintenant que c'est la nuit, je ne vois rien
14:35Pourquoi est-ce que mon pinceau est parti ?
14:37Est-ce qu'il se cache ?
14:41Baby Panda ! Baby Panda !
14:43Allume la lumière !
14:44Cherchons votre pinceau ensemble !
14:46Bonne idée !
14:51Je le vois ! Je le vois !
14:53Mon pinceau est de retour !
14:55Attendez un instant !
14:57Il est parti de nouveau !
14:59Oh ! Oh ! Oh ! Il est de retour !
15:01Maintenant que je sais !
15:04Tout le jour, dans la lumière, mon pinceau joue avec moi
15:08Dans la sombre, quand c'est la nuit, il va dormir avec moi
15:12Mon pinceau ressemble à moi, il fait tout ce que je fais
15:16Où que je sois, je vois mon pinceau
15:29Peter, Peter Pan va voir Wendy dans la nuit
15:33Wendy, tu dois venir au Nétherlandes
15:35Les Lost Boys nous attendent
15:37Prends ma main et avec un peu de poussière, on va voler
15:41Peter, Peter Pan
15:43Peter, Peter Pan
15:45Peter, Peter Pan
15:47Voler pour voir le Nétherlandes
15:49Ici nous sommes, le Nétherlandes
15:52On peut vivre ici avec les Lost Boys
15:54On va s'amuser tout le temps et le meilleur, on ne va jamais grandir
15:58Capitaine, Capitaine Hook
16:00Capitaine, Capitaine Hook
16:02Capitaine, Capitaine Hook
16:04Essaye de capturer tout le monde
16:07Vous ne pouvez pas nous obtenir, Capitaine Hook
16:09Nous sommes braves et forts
16:11Nous n'avons pas peur de vous
16:17Courage, courage, Peter Pan
16:19Courage, courage, Peter Pan
16:21Courage, courage, Peter Pan
16:23Capitaine Hook est parti pour le bien
16:25Maintenant que Capitaine Hook est parti
16:27Nous pouvons faire ce que nous voulons
16:29Nous pouvons rester ici pour toujours
16:33Peter, Peter Pan
16:35Peter, Peter Pan
16:37Peter, Peter Pan
16:39Voler pour voir le Nétherlandes
16:43Quand je vais grandir
16:45Je vais être le plus grand et le plus cool des dinosaures
16:48J'ai les cheveux et les pieds
16:50Mais où est mon Spike?
16:54Où est mon Spike?
16:57Oh, quelle peur!
17:00Où est mon Spike?
17:02Hmm...
17:04J'ai mis-le sur...
17:06Les rochers sables?
17:10Dans les toits?
17:14J'ai perdu mon Spike!
17:16Je ne peux pas trouver mon Spike!
17:18Que cherches-tu, chérie?
17:20C'est mon Spike, je ne peux le trouver!
17:23Ton Spike?
17:25Tu n'en as pas un!
17:27Exactement, je dois le trouver!
17:30J'ai une idée!
17:33Est-ce que mon Spike est dans les toits?
17:38Dans cette bouche?
17:40Oh, j'entends quelque chose!
17:42Chut!
17:44Regarde là-bas!
17:46Mon Spike est là-bas!
17:50J'ai perdu mon Spike!
17:52Mon Spike dinosaure!
17:55Cet autre dinosaure a mon Spike!
17:57Oh, mon chéri, ce n'est pas ton Spike!
18:00J'ai peur que tu ne deviendras pas grand comme ce dinosaure!
18:03Mais comment serai-je le plus grand dinosaure sans un Spike?
18:07Tu es un dinosaure très spécial!
18:10Tu vois, tu as de grands cheveux et tu es vraiment grand!
18:14Ce dinosaure là-bas peut vouloir être comme toi
18:18parce que ses cheveux ne sont pas aussi grands que les tiens!
18:21Oh, vraiment?
18:23Je ne pensais pas à ça!
18:25Alors je serai toujours un grand dinosaure quand je grandirai?
18:28C'est vrai!
18:30Tu n'as pas besoin d'un Spike!
18:33Tu es un dinosaure spécial!
18:36Le plus grand dinosaure du monde!
18:39Un jour, mon petit!
18:43Qui veut faire du milkshake?
18:45J'ai la recette parfaite!
18:47Mais tu dois t'y joindre!
18:49C'est parti!
18:51Oh, a milkshake!
18:53Oh, a milkshake!
18:54Mixing up the ice cream!
18:56Mixing up the ice cream!
18:58Shake on the sprinkle!
19:00Shake on the sprinkle!
19:01Let's make some more!
19:03Let's make some more!
19:05We can do it while jumping!
19:07Oh, a milkshake!
19:08Oh, a milkshake!
19:10Mixing up the ice cream!
19:12Mixing up the ice cream!
19:13Shake on the sprinkle!
19:15Shake on the sprinkle!
19:17Let's make some more!
19:18Let's make some more!
19:20We can do it on one leg!
19:22Oh, a milkshake!
19:23Oh, a milkshake!
19:25Mixing up the ice cream!
19:27Mixing up the ice cream!
19:28Shake on the sprinkle!
19:30Shake on the sprinkle!
19:32Let's make some more!
19:33Let's make some more!
19:35We can do it on the other leg!
19:37Oh, a milkshake!
19:38Oh, a milkshake!
19:40Mixing up the ice cream!
19:42Mixing up the ice cream!
19:44Shake on the sprinkle!
19:45Shake on the sprinkle!
19:47Let's make some more!
19:49Let's make some more!
19:50We can do it while whispering!
19:52Oh, a milkshake!
19:54Oh, a milkshake!
19:55Mixing up the ice cream!
19:57Mixing up the ice cream!
19:59Shake on the sprinkle!
20:01Shake on the sprinkle!
20:02Let's make some more!
20:04Let's make some more!
20:06We can do it louder!
20:07Oh, a milkshake!
20:09Oh, a milkshake!
20:11Mixing up the ice cream!
20:13Mixing up the ice cream!
20:14Shake on the sprinkle!
20:16Shake on the sprinkle!
20:18Let's make some more!
20:20Let's make some more!
20:22Let's have a rest!