Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00Baby Bus
00:00:02Click here to subscribe
00:00:06I will be back soon
00:00:08Don't open the door to strangers
00:00:10Ok?
00:00:12Don't worry mom
00:00:22Hey little rabbit
00:00:24Open the door please
00:00:26Knock, knock, knock, knock
00:00:28Let me come in
00:00:34No, no, no, no
00:00:36I will not
00:00:38I won't open it
00:00:40Until my mom's here
00:00:54Hey little rabbit
00:00:56Open the door please
00:00:58Knock, knock, knock, knock
00:01:00Let me come in
00:01:08No, no, no, no
00:01:10I will not
00:01:12I won't open it
00:01:14Until my mom's here
00:01:26No, no, no, no
00:01:28I won't open it
00:01:30Until my mom's here
00:01:38Hey little rabbit
00:01:40Open the door please
00:01:42Knock, knock, knock, knock
00:01:44Let me come in
00:01:56No, no, no, no
00:01:58I will not
00:02:00I won't open it
00:02:02Until my mom's here
00:02:14Hey little rabbit
00:02:16Open the door please
00:02:18Knock, knock, knock, knock
00:02:20Let me come in
00:02:22Yes, yes, yes, yes
00:02:24I will not
00:02:26I won't open it
00:02:28Until my mom's here
00:02:54Ice cream, ice cream
00:02:56Ice cream, ice cream
00:02:58Ice cream, ice cream
00:03:00Ice cream, ice cream
00:03:02Ice cream, ice cream
00:03:04Ice cream, ice cream
00:03:06Ice cream, ice cream
00:03:08Ice cream, ice cream
00:03:10Ice cream, ice cream
00:03:12Ice cream, ice cream
00:03:14Ice cream, ice cream
00:03:16Ice cream, ice cream
00:03:18Ice cream, ice cream
00:03:20Ice cream, ice cream
00:03:22Hi hi hi
00:03:26Whaaat?
00:03:28Mimi, it's a big dinosaur
00:03:30Hi hi hi
00:03:32Huh?
00:03:34Ha ha ha
00:03:36Wow
00:03:38Timmy!
00:03:40Mimi
00:03:42Ah
00:03:46No
00:03:48Let's go back to daddy
00:03:50Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
00:04:21Daddy!
00:04:27Daddy!
00:04:30Kids!
00:04:33Daddy!
00:04:39Kids, I'm not your daddy!
00:04:51Hahahaha
00:04:53Allons-y encore et attendons-nous pour le père
00:05:01Qu'est-ce qui se passe?
00:05:10Je pense que nous sommes perdus
00:05:14Hey petit garçon, est-ce que tu cherches ton père?
00:05:18Oui
00:05:22C'est trop mauvais
00:05:25Bien, je sais où est ton père, je t'emmènerai à lui
00:05:30Vraiment? Merci!
00:05:37Mimi, sommes-nous encore là?
00:05:40On est presque là
00:05:42Ok
00:05:43Il est derrière cette porte
00:05:48C'est si sombre! Où est le père?
00:05:52Il est à l'intérieur, allons-y!
00:05:55J'ai peur
00:05:58On ne veut pas y aller
00:06:02Allez, ton père t'attend!
00:06:06Oh non, on ne va pas entrer!
00:06:19Aaaaah!
00:06:24C'est par ici!
00:06:33Vous y êtes!
00:06:38Vous ne pouvez pas m'écouter!
00:06:49Aaaaah!
00:07:02Arrêtez là!
00:07:14Il n'y a pas d'endroit pour courir
00:07:19Aaaaah!
00:07:21Excusez-moi, avez-vous vu deux petits enfants ici?
00:07:24Aaaaah!
00:07:27Mimi! Timmy! Ce sont mes enfants!
00:07:33Aaaaah!
00:07:35Aaaaah!
00:07:48Aaaaah!
00:07:57Timmy! Tu vas bien?
00:08:00Aaaaah!
00:08:03Aaaaah!
00:08:08Timmy!
00:08:19Aaaaah!
00:08:30Merci beaucoup!
00:08:32De rien! Je suis juste heureux que vos enfants soient en sécurité!
00:08:35Promets-moi que tu ne courras pas!
00:08:38Je suis désolée, père! On ne courra pas!
00:08:43Les enfants, si jamais vous êtes perdus au mall, demandez aux gardiens de sécurité ou aux personnes en charge d'aider!
00:08:48Ne parlez pas aux étrangers ou allez n'importe où avec eux!
00:08:52Ok, on l'a compris!
00:08:54Ne laissez jamais les mauvais garçons s'occuper de vous!
00:09:05Wow! C'est un parc de business!
00:09:08J'ai besoin d'aller au lit!
00:09:13Moi aussi!
00:09:15D'accord, je vais avec vous!
00:09:18Mimi, Miu-Miu, attendez ici!
00:09:21Ok!
00:09:22Attendons ici pour eux!
00:09:24Ok!
00:09:33Bonjour, bonjour, petits enfants, je cherche un magasin de cannes!
00:09:37Bonjour, bonjour, petits enfants, allez-vous avec moi?
00:09:41Non, non, pas de façon!
00:09:43On ne sait pas qui vous êtes!
00:09:45Non, non, pas de façon!
00:09:47On ne va pas avec vous!
00:09:49Pas de façon!
00:09:51Père, j'ai besoin de du pop-corn!
00:09:55Ok, Rudolph, attendez ici pour un instant!
00:10:01Ok!
00:10:03Bonjour, bonjour, petits enfants, allons voir la parade!
00:10:07Bonjour, bonjour, petits enfants, suivez-moi si vous le souhaitez!
00:10:11Ok, ok, allons-y!
00:10:13Je veux voir la parade!
00:10:15Ok, ok, allons-y!
00:10:17Ça sera tellement amusant!
00:10:19Suivez-moi!
00:10:21Rudolph va avec un étranger!
00:10:29Non, non, pas de façon!
00:10:31On ne va pas avec vous!
00:10:33Non, non, pas de façon!
00:10:35On ne va pas avec un étranger!
00:10:37Hey, hey, étranger!
00:10:39Je ne sais pas qui vous êtes!
00:10:41Hey, hey, étranger!
00:10:43Je ne sais pas qui vous êtes!
00:10:45Partez!
00:10:57Hey, hey, arrêtez!
00:10:59Yo, yo, je vous ai!
00:11:01Hey, hey, arrêtez!
00:11:03Yo, yo, je vous ai!
00:11:04C'est tellement dangereux!
00:11:06Dites-le à l'étranger!
00:11:08C'est tellement dangereux!
00:11:10Dites-le à l'étranger!
00:11:12Non, non, pas de façon!
00:11:22Mimi, Miu-Miu, Rudolph!
00:11:26Papa!
00:11:28Vous allez bien?
00:11:30Oui!
00:11:32Ne laissez jamais les enfants seuls!
00:11:34Je suis désolé!
00:11:36C'était tout mon faute!
00:11:40Mangez du pop-corn!
00:11:42Je ne devrais pas prendre de la nourriture d'un étranger!
00:11:58Momo, tu vas être en retard!
00:12:02Viens t'asseoir!
00:12:04Non, non, pas de façon!
00:12:06Ce n'est pas de ma faute!
00:12:08Non, non, pas de façon!
00:12:10Ce n'est pas de ma faute!
00:12:14Ce n'est pas de ma faute!
00:12:16C'est la faute des blanquettes!
00:12:18Elles m'ont tenue si tête!
00:12:20Je ne peux pas me lever!
00:12:26Non, non, pas de façon!
00:12:28Ce n'est pas de ma faute!
00:12:30Non, non, pas de façon!
00:12:32Ce n'est pas de ma faute!
00:12:36Ce n'est pas de ma faute!
00:12:38C'est la faute des blanquettes!
00:12:40Elles m'ont tenue si tête!
00:12:42Je ne peux pas me lever!
00:12:44Ne faites pas d'excuses!
00:12:46Lèvez-les demain!
00:12:48Non, non, pas de façon!
00:12:50Ce n'est pas de ma faute!
00:12:52Non, non, pas de façon!
00:12:54Ce n'est pas de ma faute!
00:12:56Ce n'est pas de ma faute!
00:12:58C'est la faute des blanquettes!
00:13:00Elles m'ont tenue si tête!
00:13:02Je ne peux pas me lever!
00:13:08Où sont mes sacs de blanquettes et des blanquettes?
00:13:12C'est la faute de ma mère!
00:13:14C'est la faute de ma mère!
00:13:16C'est la faute de ma mère!
00:13:18C'est la faute de ma mère!
00:13:20C'est la faute de ma mère!
00:13:22C'est la faute de ma mère!
00:13:24C'est la faute de ma mère!
00:13:26C'est la faute de ma mère!
00:13:28C'est la faute de ma mère!
00:13:30C'est la faute de ma mère!
00:13:32C'est la faute de ma mère!
00:13:34C'est la faute de ma mère!
00:13:36C'est la faute de ma mère!
00:13:38C'est la faute de ma mère!
00:13:40C'est la faute de ma mère!
00:13:42C'est la faute de ma mère!
00:13:44C'est la faute de ma mère!
00:13:46C'est la faute de ma mère!
00:13:48C'est la faute de ma mère!
00:13:50C'est la faute de ma mère!
00:13:52C'est la faute de ma mère!
00:13:54C'est la faute de ma mère!
00:13:56C'est la faute de ma mère!
00:13:58C'est la faute de ma mère!
00:14:00C'est la faute de ma mère!
00:14:02C'est la faute de ma mère!
00:14:04C'est la faute de ma mère!
00:14:06C'est la faute de ma mère!
00:14:08C'est la faute de ma mère!
00:14:10C'est la faute de ma mère!
00:14:12C'est la faute de ma mère!
00:14:14C'est la faute de ma mère!
00:14:16C'est la faute de ma mère!
00:14:18C'est la faute de ma mère!
00:14:20C'est la faute de ma mère!
00:14:22C'est la faute de ma mère!
00:14:24C'est la faute de ma mère!
00:14:26C'est la faute de ma mère!
00:14:28C'est la faute de ma mère!
00:14:30C'est la faute de ma mère!
00:14:32C'est la faute de ma mère!
00:14:34C'est la faute de ma mère!
00:14:36C'est la faute de ma mère!
00:14:38C'est la faute de ma mère!
00:14:40C'est la faute de ma mère!
00:14:42C'est la faute de ma mère!
00:14:44C'est la faute de ma mère!
00:14:46Ça fait mal!
00:14:48J'ai besoin d'un bandage!
00:15:02Timmy, regarde ces jouets!
00:15:06Allons les jouer!
00:15:08Ok!
00:15:16Laissez-moi en choisir un!
00:15:18J'aime celui-ci!
00:15:20J'aime celui-ci!
00:15:24Nous sommes des petits super-héros!
00:15:28Allons lutter contre le gros monstre!
00:15:30Le gros monstre!
00:15:34Nous n'avons pas peur!
00:15:38Regardez à quel point j'ai du courage!
00:15:42J'ai mal à la jambe!
00:15:46C'est tellement pointy!
00:15:48Ce n'est pas un jouet!
00:15:50Non!
00:15:52Ce sont des outils!
00:15:54Ils sont dangereux!
00:15:56Ne jouez pas avec ça!
00:15:58Retirez-les!
00:16:00Des jouets merveilleux!
00:16:02Regardez-les!
00:16:04Laissez-moi en choisir un!
00:16:06J'aime celui-ci!
00:16:08Ce n'est pas pointy du tout!
00:16:10Nous sommes des petits super-héros!
00:16:12Nous n'avons pas peur!
00:16:16Allons lutter contre le gros monstre!
00:16:18Le gros monstre!
00:16:22Regardez-les!
00:16:26Allons lutter contre le gros monstre!
00:16:28Le gros monstre!
00:16:30C'est tellement pointy!
00:16:32C'est tellement pointy!
00:16:34Le grand monstre!
00:16:36Ce n'est pas un jouet!
00:16:38Non!
00:16:40Ce sont des outils!
00:16:42Ils sont dangereux!
00:16:44Ne jouez pas avec ça!
00:16:46Retirez-les!
00:16:48Des jouets merveilleux!
00:16:50Regardez-les!
00:16:52Laissez-moi en choisir un!
00:16:54J'aime celui-ci!
00:16:56Ce n'est pas pointy du tout!
00:16:58Allons lutter contre le gros monstre!
00:17:00Le gros monstre!
00:17:02Allons lutter contre le gros monstre!
00:17:04Je t'ai eu!
00:17:06Je t'ai eu!
00:17:08Arrêtez! N'allez pas!
00:17:10Hey! Hey! Hey!
00:17:12Vous ne pouvez pas lire!
00:17:14Hey! Oh! Hey! Oh!
00:17:16Je suis tombée sur le sol!
00:17:18Oh! Oh! Oh!
00:17:20Ce n'est pas un jouet!
00:17:22Ce n'est pas un jouet!
00:17:24Non!
00:17:32Ne mettez pas des sacs en plastique sur votre tête!
00:17:34C'est si dangereux!
00:17:36Ce ne sont pas des jouets!
00:17:38Ne jouez pas avec eux!
00:17:42Vos jouets sont ici!
00:17:54Bonjour, petit poisson!
00:18:04Bonjour, petit poisson!
00:18:12Tu es tellement bon à sauter!
00:18:22Qu'est-ce que c'est?
00:18:28Mon petit poisson!
00:18:30C'est un endroit de terre!
00:18:34Avec moi!
00:18:36En dessous du tableau!
00:18:38C'est une terre...
00:18:40Tout tombe...
00:18:42La maison tombe...
00:18:44Crash! Boom bang!
00:18:46Nous sommes pelliculés...
00:18:48C'est si sombre!
00:18:50Allez, Super Rescue Team,
00:18:52Venez nous sauver!
00:18:54Maman, il est tellement sombre!
00:18:56Je ne vois rien!
00:18:58Ne vous inquiétez pas!
00:19:00Le Super Rescue Team sera bientôt là!
00:19:02La maison s'est cassée et les gens ont été emprisonnés
00:19:06Hey, Super Rescue Team, c'est l'heure de s'en aller
00:19:09Tout le monde sur le bus, allons-y maintenant!
00:19:16Maman, j'ai entendu quelque chose dehors
00:19:19Ça doit être le Super Rescue Team
00:19:21Minnie, brûle ton bruit
00:19:23Peut-être qu'ils peuvent t'entendre
00:19:25Ok!
00:19:27Quelque part là-bas, quelqu'un brûle
00:19:31Écoute attentivement et regarde autour
00:19:34Ne t'inquiète pas, le Rescue Team est venu pour toi
00:19:38S'il te plaît, reste calme, nous t'aiderons
00:19:45C'est un aftershock! Faites attention, tout le monde!
00:19:50Hey, Strong Work Bus, nous avons besoin de votre aide
00:19:54S'il vous plaît, déplacez ce gros, gros truc
00:19:57Hey, Flying Heli-Bus, nous avons besoin de votre aide
00:20:01S'il vous plaît, déplacez ce bordé lourd
00:20:05S'il vous plaît, déplacez ce bordé lourd
00:20:15Merci, Super Rescue Team
00:20:18De rien! Vous allez bien?
00:20:21De rien! Vous allez bien?
00:20:23Nous allons bien
00:20:29Mon petit poisson!
00:20:31Petit poisson?
00:20:32Mimi!
00:20:35Là-bas!
00:20:40Mon petit poisson!
00:20:45C'est génial! C'est bien aussi!
00:20:52C'est génial! C'est bien aussi!
00:20:58Les enfants, allons jouer au slide!
00:21:14Pink, viens jouer avec moi!
00:21:17Ça n'a pas l'air d'être amusant du tout!
00:21:20J'ai une idée!
00:21:34Allons dans cette ligne
00:21:36Comment je peux être cool?
00:21:38Jouer sur cette ligne
00:21:40Jouer comme un homme volant
00:21:42Regardez-moi descendre
00:21:44Chou! Chou! Chou!
00:21:46Ça n'a pas l'air d'être amusant du tout!
00:21:48Qu'est-ce que je dois faire?
00:21:49Allons dans cette ligne
00:21:52Allons dans cette ligne
00:21:54Comment je peux être cool?
00:21:56Jouer sur cette ligne
00:21:58Jouer comme un homme volant
00:22:00Regardez-moi descendre
00:22:02Chou! Chou! Chou!
00:22:04C'est dangereux!
00:22:06Allons dans cette ligne
00:22:11Allons dans cette ligne
00:22:13Comment je peux être cool?
00:22:15Jouer sur cette ligne
00:22:17Descendre lentement
00:22:19Ça n'a pas l'air d'être amusant du tout!
00:22:21Chou! Chou! Chou!
00:22:23Ça fait mal!
00:22:25Quelqu'un s'est fait mal!
00:22:34Allons dans cette ligne
00:22:36Allons nous amuser ensemble
00:22:38Pas de blague plus
00:22:40Jouer sur cette ligne
00:22:42Descendre lentement
00:22:45Faites attention quand vous descendez la ligne
00:22:47Allons dans cette ligne
00:22:49Allons dans cette ligne
00:23:15Mimi! Mimi!
00:23:21Bonjour petite chatte!
00:23:22Vous savez où est Mimi?
00:23:25Je suis Mimi!
00:23:33Mimi, tu es tellement sale!
00:23:35On ne vous reconnaissait pas!
00:23:39Attendez un instant
00:23:40Allons jouer ensemble après que je prenne une douche
00:23:43D'accord!
00:23:46Mimi, prenons une douche!
00:23:48D'accord!
00:24:13Mon petit bébé, fermez vos yeux
00:24:16Maman va vous nettoyer vos cheveux, cheveux, cheveux
00:24:19Mettez un peu de shampoing sur vos cheveux
00:24:23Faisons de nombreuses bubbles sucrées
00:24:28Le sol est moche et dégouté
00:24:30N'essayez pas de courir, d'accord?
00:24:33Mon petit bébé, ne bougez pas
00:24:36Maman va vous nettoyer, nettoyer, nettoyer
00:24:40Mettez un peu de bubbles sucrées sur vos cheveux
00:24:43Et puis rincez-les avec de l'eau chaude
00:24:46Mon petit bébé, vous êtes propre maintenant
00:24:50Maman va vous nettoyer avec une douche
00:24:53Rappelez-vous de nettoyer de cheveux à cheveux
00:24:56Faites attention à ne pas vous faire froid
00:25:01Wow! Je me sens super bien après avoir fait une douche
00:25:04C'est l'heure de jouer!
00:25:06Oh Mimi, attendez un instant
00:25:08Laissez-moi nettoyer vos cheveux d'abord
00:25:15Tout est terminé, bébé
00:25:17Amusez-vous
00:25:23Mimi, tu es tellement propre
00:25:26Oui, et je me sens super bien
00:25:29Allons jouer avec ces blocs
00:25:32D'accord
00:25:38Wow!
00:25:49Aïe, ça me fait mal
00:25:51Désolée, je ne t'ai pas vu
00:25:56Tu vas bien?
00:25:57Oui, je vais bien
00:26:01Aïe
00:26:03Aïe
00:26:07Earthquake!
00:26:33Aïe
00:26:35Aïe
00:26:37Aïe
00:26:39Aïe
00:26:41Aïe
00:26:43Aïe
00:26:45Aïe
00:26:47Aïe
00:26:49Aïe
00:26:51Aïe
00:26:53Aïe
00:26:55Aïe
00:26:57Aïe
00:26:59Aïe
00:27:00Aïe
00:27:02Aïe
00:27:04Aïe
00:27:06Aïe
00:27:08Aïe
00:27:10Aïe
00:27:12Aïe
00:27:14Aïe
00:27:16Aïe
00:27:18Aïe
00:27:20Aïe
00:27:22Aïe
00:27:24Aïe
00:27:26Aïe
00:27:28Aïe
00:27:30Aïe
00:27:32Aïe
00:27:34Aïe
00:27:44Aïe
00:27:46Aïe
00:27:50Aïe
00:27:53Aïe
00:27:54Soyez courageux! Votre maman sera bientôt là!
00:28:25Les pilotes mousquetaires se déplacent!
00:28:281, 2, 3...
00:28:31Super! Tout le monde se déplace! Allons-y!
00:28:39Oh non! Les mousquetaires!
00:28:55Où est-ce qu'il est?
00:28:59Je l'ai trouvé!
00:29:07Attention!
00:29:10Oh non!
00:29:24Où est-ce qu'il est?
00:29:27Je l'ai trouvé!
00:29:31Trop délicieux!
00:29:36Oh non! Il m'a frappé! J'ai besoin d'oignons!
00:29:52Où est-ce qu'il est?
00:29:54Les pilotes mousquetaires se déplacent!
00:29:57Je l'ai trouvé!
00:30:02Attention!
00:30:08Allons-y!
00:30:09Aidez-nous!
00:30:15Les mousquetaires sont tellement dégueulasses!
00:30:19Oh non! Je vais vous manger!
00:30:25Oh non!
00:30:34Ne vous inquiétez pas! Nous avons le repellent pour les mousquetaires!
00:30:46Oui! J'ai réussi! Ça va être tellement amusant!
00:30:54Regarde! La trampoline est prête!
00:31:01J'adore ça!
00:31:07Fais attention quand tu joues!
00:31:12Je vais sauter avec le petit dinosaure!
00:31:25Oh non!
00:31:27Non, non, non! Pas avec ton jouet!
00:31:31Non, non, non! C'est tellement dangereux!
00:31:35Ouvre tes bras!
00:31:37Sans jouets!
00:31:39Allons-y!
00:31:41C'est tellement amusant!
00:31:45Amy, pouvons-nous te joindre à la trampoline?
00:31:48Bien sûr! Viens!
00:31:55Sauter! Sauter! Sauter! Sauter sur la trampoline!
00:31:59Tout le monde a du plaisir!
00:32:01Sauter! Sauter! Sauter!
00:32:07Non, non, non! Ne bougez pas vos amis!
00:32:11Non, non, non! C'est tellement dangereux!
00:32:15Attendez votre tour! Sauter! Sauter!
00:32:17Gardez votre distance! Sauter! Sauter!
00:32:19Allons-y! Sauter! Sauter!
00:32:21C'est tellement amusant!
00:32:24Regardez ce que je peux faire!
00:32:28Sauter! Sauter! Sauter! Sauter sur la trampoline!
00:32:32Tourner! Sauter! Sauter! Sauter!
00:32:40Non, non, non! Ne bougez pas vos amis!
00:32:44Non, non, non! C'est tellement dangereux!
00:32:48Attendez votre tour! Sauter! Sauter!
00:32:50Gardez votre distance! Sauter! Sauter!
00:32:52Allons-y! Sauter! Sauter!
00:32:54Sauter! Sauter! Sauter sur la trampoline!
00:32:56Tourner! Sauter! Sauter! Sauter sur la trampoline!
00:32:58Tourner! Sauter! Sauter! Sauter sur la trampoline!
00:33:08Sauter avec moi, papa!
00:33:13Je serai plus prudent la prochaine fois!
00:33:24Sauter!
00:33:29Sauter!
00:33:41Bouge! Je veux t'aider
00:33:47Laisse-moi nettoyer le char de l'envoi
00:33:54Je n'ai pas envie de faire ça.
00:33:56Ne t'inquiète pas, ça va.
00:33:58Essaye de nouveau avec moi.
00:34:00Ensemble, nous pouvons le faire.
00:34:03Chérie, essayons de nouveau.
00:34:17Je veux t'aider.
00:34:19La la la la la la.
00:34:21Laissez-moi faire un bus de papier.
00:34:31Je n'ai pas envie de faire ça.
00:34:33Ne t'inquiète pas, ça va.
00:34:35Essaye de nouveau avec moi.
00:34:37Ensemble, nous pouvons le faire.
00:34:40Chérie, essayons de nouveau.
00:34:52Je veux t'aider.
00:34:54La la la la la la.
00:34:56Laissez-moi faire un verre de jus.
00:35:03J'ai déchiré.
00:35:07Ne t'inquiète pas, ça va.
00:35:09Essaye de nouveau avec moi.
00:35:11Ensemble, nous pouvons le faire.
00:35:14Chérie, essayons de nouveau.
00:35:21J'ai déchiré.
00:35:27Enfin, le monstre s'est réveillé et a commencé un nouveau voyage.
00:35:34Peut-être que le monstre est venu pour toi.
00:35:37Vraiment?
00:35:38Ne t'inquiète pas, je suis là.
00:35:48Écoute, quel est le son?
00:35:51Boum boum boum, boum boum.
00:35:53Écoute, quel est le son?
00:35:55Bang bang bang, bang bang.
00:35:58Il y a un monstre sous le lit.
00:36:01J'ai peur, j'ai peur.
00:36:03Ne t'inquiète pas, je suis là.
00:36:06Ça va, ça va.
00:36:14Un gros monstre, un gros monstre.
00:36:17Allons jouer à un jeu amusant.
00:36:19Le monstre a un gros visage.
00:36:25Et il a une grande bouche.
00:36:30Le gros monstre est tellement drôle.
00:36:33Allons jouer à un jeu.
00:36:41Un gros monstre, un gros monstre.
00:36:43Allons jouer à un jeu amusant.
00:36:46Allez, fais comme moi.
00:36:48Boum boum boum, boum boum.
00:36:51Allez, fais comme moi.
00:36:53Boum boum boum, boum boum.
00:36:56Un gros monstre, un gros monstre.
00:36:59Allons jouer à un jeu.
00:37:07C'est l'heure de dormir.
00:37:12Bonne nuit, gros monstre.
00:37:17Bonne nuit, gros monstre.
00:37:22Le monstre le plus gros du monde.
00:37:26À demain matin.
00:37:39Un gros monstre.
00:37:47Je crois qu'il dégoute.
00:37:52Nous nettoyons les petits jolis sous le lit.
00:37:55Ok.
00:37:56Et ne laisse pas vos petits jolis à l'envers du lit.
00:37:59Ok.
00:38:16I'm gonna do something. Nobody's watching me.
00:38:23Careful, careful.
00:38:28Careful, careful.
00:38:33Oh no, no. I'm in trouble.
00:38:47Always remember public manners.
00:38:52A public place is for everyone.
00:38:56Before you do something, think again.
00:39:00You should think of others too.
00:39:10I'm gonna do something. Nobody's watching me.
00:39:16Careful, careful.
00:39:21Careful, careful.
00:39:26Oh no, no. I'm in trouble.
00:39:41Always remember public manners.
00:39:45A public place is for everyone.
00:39:49Before you do something, think again.
00:39:54You should think of others too.
00:40:15If someone has bad manners in public, you will feel uncomfortable and upset, won't you?
00:40:26That's why we all should have good manners in public places.
00:40:31It will make our world a better place for everyone.
00:40:38Today, some cool friends are here to meet you.
00:40:43Let's find out who they are.
00:40:48Guess who I am.
00:40:50Are you ready?
00:40:51Guess who I am.
00:40:53Let's start.
00:40:55Pointy teeth and a long tail.
00:40:58Who am I? Who am I?
00:41:02Crunching, crunching with my big mouth.
00:41:05Who am I? Who am I?
00:41:10I love hunting. I love meat.
00:41:13Who am I? Who am I?
00:41:17It is T-Rex. Roar and roar.
00:41:20T-Rex is so cool.
00:41:24Pointy teeth. A long tail.
00:41:27A big mouth. T-Rex.
00:41:31I love T-Rex. T-Rex is so cool.
00:41:35A slender neck and a long beak.
00:41:39Who am I? Who am I?
00:41:43Flapping, flapping my big wings.
00:41:46Who am I? Who am I?
00:41:50I love flying. I love the sky.
00:41:54Who am I? Who am I?
00:41:57It is Pteranodon. Roar and roar.
00:42:01Pteranodon is so cool.
00:42:05A slender neck. A long beak.
00:42:09Big wings. Pteranodon.
00:42:12I like Pteranodon. Pteranodon is so cool.
00:42:19A big round head. A mouth like a beak.
00:42:23Who am I? Who am I?
00:42:26Who am I? Who am I?
00:42:29Whoosh, whoosh my charm horns.
00:42:33Who am I? Who am I?
00:42:37I love plants. I love veggies.
00:42:41Who am I? Who am I?
00:42:43Triceratops. It is Triceratops. Roar and roar.
00:42:47Triceratops is so cool.
00:42:51A big head. A beak like mouth.
00:42:55Who am I? Who am I?
00:42:59Who am I? Who am I?
00:43:03I love plants. I love plants.
00:43:07Triceratops. I like Triceratops.
00:43:11Triceratops is so cool.
00:43:15T-Rex. Pteranodon.
00:43:19Triceratops. I love them.
00:43:23I love them so much. They are really cool.
00:43:53Toydoctor, we need your help.
00:44:00Wee-woo, wee-woo, let's go ambulance.
00:44:04The Toydoctor's coming for you. Vroom, vroom, vroom.
00:44:09Boo-hoo-hoo, boo-hoo-hoo, toy got hurt.
00:44:14Toydoctor, Toydoctor, please take a look.
00:44:24Wee-woo, wee-woo, let's go ambulance.
00:44:28My toy is broken, it's not well, well, well.
00:44:33Swish, swish, click, click, let me take a look.
00:44:38I'll put a bandage on it, it will be fine.
00:44:47Wee-woo, wee-woo, let's go ambulance.
00:44:52The Toydoctor's coming for you. Vroom, vroom, vroom.
00:44:57Boo-hoo-hoo, boo-hoo-hoo, my toy got hurt.
00:45:02Toydoctor, Toydoctor, please take a look.
00:45:13Wee-woo, wee-woo, let's go ambulance.
00:45:18Wee-woo, wee-woo, let's go ambulance.
00:45:23My toy is broken, it's not well, well, well.
00:45:28Swish, swish, click, click, let me take a look.
00:45:33I'll put a bandage on it, it will be fine.
00:45:38Wee-woo, wee-woo, let's go ambulance.
00:45:43Thank you so much Toydoctor.
00:45:46You're welcome, but take good care of your toys.
00:45:50Don't let them get hurt again, ok?
00:45:53Ok.
00:46:09It's raining.
00:46:12Hurry, get inside.
00:46:20Rain, rain, go away, come again another day.
00:46:26Little baby wants to play.
00:46:29Rain, rain, go away, rain, rain, go away.
00:46:34Rain, rain, go away, come again another day.
00:46:39Little baby wants to play.
00:46:42Rain, rain, go away.
00:46:54Rain, rain, go away, come again another day.
00:46:59Little baby wants to play.
00:47:02Rain, rain, go away, rain, rain, go away.
00:47:07Come again another day.
00:47:10Little baby wants to play.
00:47:12Rain, rain, go away.
00:47:25Rain, rain, go away, come again another day.
00:47:30Little baby wants to play.
00:47:32Rain, rain, go away, rain, rain, go away.
00:47:37Come again another day.
00:47:40Little baby wants to play.
00:47:42Rain, rain, go away.
00:47:46Yeah!
00:47:55Rain, rain, go away, come again another day.
00:48:00Little baby wants to play.
00:48:03Rain, rain, go away.
00:48:05Rain, rain, go away, come again another day.
00:48:10Little baby wants to play.
00:48:13Rain, rain, go away.
00:48:18Rain, rain, go away, come again another day.
00:48:23Little baby wants to play.
00:48:26Rain, rain, go away.
00:48:38Mimi, time to take your medicine.
00:48:44Sweetie, sweetie.
00:48:46Yes, mommy.
00:48:48Did you take your medicine?
00:48:50Yes, mommy.
00:48:52Telling lies?
00:48:54No, mommy.
00:48:55Show me your hands.
00:48:57Ha, ha, ha.
00:49:00Mimi, you need to take your medicine.
00:49:04Sweetie, sweetie.
00:49:06Yes, mommy.
00:49:08Did you take your medicine?
00:49:10Yes, mommy.
00:49:12Telling lies?
00:49:14No, mommy.
00:49:16Show me your hands.
00:49:18Ha, ha, ha.
00:49:20Come on, Mimi, take your medicine.
00:49:23Okay.
00:49:26Come on, Mimi, take your medicine.
00:49:29Okay.
00:49:38Sweetie, sweetie.
00:49:40Yes, mommy.
00:49:42Did you take your medicine?
00:49:43Yes, mommy.
00:49:45Telling lies?
00:49:46No, mommy.
00:49:48Show me your hands.
00:49:49Ha, ha, ha.
00:49:55Oh!
00:50:26Sweetie, sweetie.
00:50:28Yes, mommy.
00:50:30You are sick.
00:50:32No, mommy.
00:50:34Don't be afraid.
00:50:36Yes, mommy.
00:50:38You're so brave.
00:50:40Ha, ha, ha.
00:50:42Ha, ha, ha.
00:50:44Wow, good job.
00:50:46I'm not afraid of taking medicine.
00:50:48I am a brave girl.
00:50:50Ha, ha, ha.
00:51:20Take the bus.
00:51:22Take the bus.
00:51:27Take the bus.
00:51:29Take the bus.
00:51:33Let's take the bus.
00:51:35Yeah, yeah.
00:51:36The bus is coming, coming.
00:51:38Let's take the bus.
00:51:40Yeah, yeah.
00:51:41The bus is here.
00:51:43Yeah, yeah.
00:51:44Line up, line up.
00:51:45Ride the bus.
00:51:47Clink, clink.
00:51:48Put the coins in.
00:51:49Everybody, are you ready?
00:51:53The bus is moving now.
00:51:55Yeah!
00:52:00The wheels on the bus go round and round.
00:52:02The people on the bus rock left and right.
00:52:05Anyone getting off at this stop?
00:52:12Ding, ding, ding.
00:52:13The bell is ringing.
00:52:20Ha, ha, ha.
00:52:22Is anyone getting off?
00:52:24No, no.
00:52:25The bus, the bus stops, stops.
00:52:28Is anyone getting off?
00:52:29No, no.
00:52:30The bus stopped.
00:52:31What should we do?
00:52:33Who did it?
00:52:34Who rang the bell?
00:52:36I'm sorry, I won't do it again.
00:52:38Ring the bell if you're getting off.
00:52:43The bus is moving now.
00:52:45Yeah, yeah, yeah.
00:52:46The wheels on the bus go round and round.
00:52:48The people on the bus rock left and right.
00:52:51We will be at the next stop.
00:52:58Ding, ding, ding.
00:52:59The bell is ringing.
00:53:01Who is getting off?
00:53:02Me, me.
00:53:03The bus, the bus stops, stops.
00:53:06Who is getting off?
00:53:07Me, me.
00:53:08Wait until the bus stops.
00:53:11Follow the rules all the time.
00:53:14And say thank you when you leave.
00:53:19Au revoir.
00:53:24Oh, Timmy.
00:53:26Papa, papa.
00:53:28Ta boîte à manger.
00:53:30Timmy, merci d'avoir apporté ma boîte à manger.
00:53:34J'ai pris un bus ici.
00:53:36Bien joué, Timmy.
00:53:49Non, it's mine.
00:53:51It's mine.
00:53:58Whiskers, Nanna, good friends share their toys.
00:54:02Share their toys?
00:54:04Yes.
00:54:05Share their toys.
00:54:07Share their toys.
00:54:09Share their toys.
00:54:11Share their toys.
00:54:13Share their toys.
00:54:15Share their toys.
00:54:17Share their toys.
00:54:19Yes.
00:54:23I'm sorry.
00:54:25It's okay, Whiskers.
00:54:27You can have this.
00:54:29All right.
00:54:32Let's build a big house.
00:54:35Hey, friend, let's play with my ball.
00:54:38You bounce it first and I bounce it, too.
00:54:41Bounce it, bounce it, one, two, three, four.
00:54:44We play together while we are good friends.
00:54:48Let's draw a picture together.
00:54:53Hey, friend, let's draw with my crayons.
00:54:56You have one, two, three, four.
00:54:59Let's draw a picture together.
00:55:02Hey, friend, let's draw with my crayons.
00:55:05You have one of them and I have one.
00:55:08We made a picture, it's beautiful.
00:55:11We play together while we are good friends.
00:55:15It's raining. What should I do?
00:55:19Hey, friend, I have a little umbrella.
00:55:22We can share so it's all right.
00:55:25Raindrops are falling, one, two, three, four.
00:55:28We walk together, we are good friends.
00:55:32Hey, friend, come play and dance with me.
00:55:35I sing first, you dance to my song.
00:55:38La, la, la, la, la, la, la, la.
00:55:41We play together while we are good friends.
00:56:03Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:56:25Kiki, how about playing together in the playground?
00:56:29OK, qu'est-ce qu'on va jouer?
00:56:31Hum, comment on joue au tag?
00:56:34Bien, alors je vais te chercher d'abord.
00:56:59Remember this, please be safe.
00:57:03Watch out for strangers all the time.
00:57:08Who are you?
00:57:09Little kid.
00:57:10Come with me, have some lollipops.
00:57:14No! Our teacher told us not to take anything from strangers.
00:57:18Miss Maymay, there is a strange man here!
00:57:23When a stranger tries to hug you,
00:57:27don't be afraid and shout out, no!
00:57:31When you're in danger, call for help.
00:57:34Try to take care of yourself.
00:57:38Many people will help us out,
00:57:42the teacher and the security guard.
00:57:46Ask for help at any time.
00:57:49Remember to protect yourself, please!
00:57:58Hum?
00:58:11Good job, everybody.
00:58:13When you see a stranger around here,
00:58:15tell your teacher immediately.
00:58:17OK, we'll protect ourselves.
00:58:20Kids, please remember to protect yourselves, too.
00:58:28Le monstre a ouvert sa grande bouche,
00:58:31et à la fin, le monstre effrayant a pris la balle!
00:58:38Et puis, c'est la fin!
00:58:42Les marshmallows sont prêtes.
00:58:44Je vais chercher un plat.
00:58:46Maman, laissez-moi vous aider!
00:58:52Le campfire est en cours.
00:58:54Maman!
00:58:58Qu'est-ce que c'est?
00:59:00Maman! Maman! Vite!
00:59:04Timmy, qu'est-ce qui se passe?
00:59:07Oh, papa! Papa!
00:59:09Mon pire papa!
00:59:12J'ai tellement peur! J'ai tellement peur!
00:59:17As-tu entendu ça?
00:59:21As-tu entendu ça?
00:59:23Dis-moi, qu'est-ce que c'est?
00:59:26Est-ce que c'est un gros monstre effrayant?
00:59:36Hey sweetie, sweetie
00:59:38My dearest sweetie
00:59:41Daddy's here, don't be afraid
00:59:46Can you see that?
00:59:48Tell me what it is
00:59:51It's an owl!
00:59:59Mom! Mom!
01:00:01Oh, mommy, mommy
01:00:03My dearest mommy
01:00:05I'm so scared! I'm so scared!
01:00:10Did you hear that?
01:00:13Tell me what it is
01:00:15Is it a big scary monster?
01:00:25Hey sweetie, sweetie
01:00:27My dearest sweetie
01:00:30Mommy's here, don't be afraid
01:00:35Can you see that?
01:00:37Tell me what it is
01:00:40It's the shadow of a big tree
01:00:46Sister! Sister!
01:00:48Oh, sister, sister
01:00:50My dearest sister
01:00:53I'm so scared! I'm so scared!
01:00:58Did you hear that?
01:01:00Tell me what it is
01:01:03Is it a big scary monster?
01:01:08Hey sweetie, sweetie
01:01:10My dearest sweetie
01:01:13Sister's here, don't be afraid
01:01:18Can you see that?
01:01:20Tell me what it is
01:01:23It's my toy!
01:01:29Keep him with you
01:01:31Because he's my toy
01:01:35Keep him with you
01:01:37So you won't be afraid anymore
01:01:42Yeah, I'm not afraid now
01:01:45It's getting late
01:01:47Time to sleep
01:01:57Kiki, look!
01:01:59Many people are lining up to buy something
01:02:03Let's go find out what it is
01:02:11Wow! It's popcorn!
01:02:14Yummy popcorn! Come and try
01:02:16I want strawberry flavor
01:02:18Butter and kernels, butter and kernels
01:02:22Stir and stir, stir and stir
01:02:26Add some sugar and strawberry syrup
01:02:30Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop
01:02:35Wow! It's pink!
01:02:39Oh, pink popcorn, oh, pink popcorn
01:02:43Shake and shake, shake and shake
01:02:47Add some colored sprinkles
01:02:49It smells so good
01:02:51Yum, yum, yum, yum, yum, yum
01:02:55Oh, more people are coming
01:02:58I want blueberry flavor
01:03:00Butter and kernels, butter and kernels
01:03:04Stir and stir, stir and stir
01:03:08Add some sugar and blueberry syrup
01:03:12Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop
01:03:17Wow! It's blue!
01:03:21Oh, blue popcorn, oh, blue popcorn
01:03:25Shake and shake, shake and shake
01:03:29Add some colored sprinkles
01:03:31It smells so good
01:03:33Yum, yum, yum, yum, yum, yum
01:03:37Oh, so busy!
01:03:40Hey, I want blue!
01:03:44I want this one!
01:03:46Butter and kernels, butter and kernels
01:03:50Stir and stir, stir and stir
01:03:54Add some sugar and secret syrup
01:03:58Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop
01:04:03Wow! It's colorful!
01:04:06Colorful popcorn, colorful popcorn
01:04:10Shake and shake, shake and shake
01:04:13Add some colored sprinkles
01:04:15It smells so good
01:04:17Yum, yum, yum, yum, yum, yum
01:04:21Here, I want some too!
01:04:29Uh-oh, what have I done?
01:04:31Wow, so much popcorn!